Novy 552060 Handleiding

552060-090-100 M22M 2/172NL1 VOORSCHRIFTEN VOOR VEILIGHEID EN MONTAGEMeer informatie over de Novy producten, accessoires en diensten kunt u vinden op internet:− België: www. novy. be− Nederland: www. novynederland. nlDit is de montage instructie voor het toestel zoals op de voorzijde is aangegeven. De gebruiksaanwijzing is een apart boekje dat met het toestel is meegeleverd. In deze montage instructie wordt gewerkt met een aan-tal symbolen. Hieronder vind u de betekenis van deze symbolen. Symbool Betekenis ActieIndicatie Toelichting van een indicatie op de afzuigkap. Info/ WaarschuwingDit symbool duidt op een belangrijke tip of een gevaarlijke situatieLeef deze instructie na om letsel en materiële schade te voorkomen. Waarschuwingen voorafgaand montage− Dit toestel voldoet aan de geldende veiligheidsvoor-schriften.

Ondeskundige montage kan echter persoonlijk letsel en schade aan het toestel veroorzaken. −Het toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijkgebruik (bereiding van voedingsmiddelen) met uitsluiting van alle ander huishoudelijk, commercieel of industrieel gebruik. Gebruik het toestel niet buitenshuis. − Controleer de staat van het toestel en het montage-materiaal zodra u ze uit de verpakking haalt. Neemhet toestel met zorg uit de verpakking. Gebruik geenscherpe messen om de verpakking te openen. − Installeer het toestel niet indien het beschadigd is enricht u in dat geval tot Novy. − Novy is niet aansprakelijk voor schade als gevolg vanonjuiste montage, onjuiste aansluiting, onjuist gebruik of onjuiste bediening. −De installatie en de elektrische aansluiting van het toe-stel dienen aan een erkende vakman toevertrouwdte worden.

−De veiligheid is alleen gewaarborgd bij een deskundige montage volgens de montagehandleiding. De instal-lateur is verantwoordelijk voor een goede werking opde plaats van opstelling. − Voor het eenvoudiger monteren van het toestel wordtaangeraden dit met minimaal 2 personen uit te voeren.

−Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing en de montage instructie vóór de installatie en ingebruikname van dittoestel. Hierin vind u belangrijke informatie voor demontage en gebruik van het toestel. − Metalen onderdelen kunnen scherpe kantjes hebbenen u kunt zich eraan verwonden. Draag daarom bij het monteren handschoenen die u daartegen beschermen. Montage voorschriften van het toestel−Zorg dat de constructie waar het toestel aan of in wordt gemonteerd over voldoende draagkracht beschikt. −Defecte of beschadigde onderdelen mogen alleen door originele Novy onderdelen worden vervangen. −Hoe groter de afstand is tussen het toestel en de kook-plaat, hoe minder gemakkelijk de kookdampen opge-nomen worden door het toestel. Respecteer derhalve de vermelde (advies)montagehoogte.

−Als in de installatiehandleiding van de gaskookplaateen andere afstand is aangegeven, geldt de grootsteaangegeven afstand. −Om ervoor te zorgen dat de kookdampen optimaalworden opgenomen, dient het toestel of de constructie waarin het toestel wordt ingebouwd de kookplaat teoverdekken. Zorg bij een zelf gemaakte constructiedat het toestel gecentreerd boven de kookplaat ge-monteerd wordt. −Voor een optimale werking mag de kookplaat niet groter zijn dan het toestel of de constructie waarin het toestelis ingebouwd. Afvoer of recirculatieDe afzuigkap kan uitsluitend als afzuigkap met een afvoerkanaal naar buiten worden gebruikt en is niet ge-schikt om als recirculatie afzuigkap te worden toegepast.

Installatie van het afvoerkanaalVoor een optimale werking van de afzuigkap is het van belang om bij de installatie op de volgende punten te letten:−De uitlaat van de motor heeft een diameter van1 x 125mm of 2 x 125 mm (type 749/750/949/950). Het advies is om hier een afvoerkanaal op aan te sluitenmet gelijke diameter als de afzuigkap.

−De beste werking en een zo laag mogelijk geluids niveauvan het toestel verkrijgt u door het afvoerkanaal zokort mogelijk met zo min mogelijk bochten en met devoorschreven diameter aan te sluiten. −Gebruik gladde, onbrandbare buizen met een inwendige diameter die gelijk is aan de uitwendige diameter aande aansluittuit van de afzuigkap. −Gebruik platte kanalen met afgeronde hoeken en lucht-geleiders in de bochten. Deze kanalen zijn verkrijgbaar bij Novy. −Verminder de afvoerdiameter niet. Dit zal de capaciteit doen verminderen en het geluidsniveau doen toenemen. −Vermijd haakse bochten. Maak gebruik van afgeronde bochten voor een goede luchtgeleiding. −Het gebruik van flexibele afvoerslang dient tot eenminimum te worden beperkt en uitsluitend toegepastte worden voor het maken van kleine overbruggingen, bijvoorbeeld als verbinding tussen uitblaastuit en af-voerkanaal.

Trek flexibele kanalen maximaal uit en snij deze op maat af. −Zorg dat het afvoerkanaal niet in elkaar gedrukt wordt en zorg dat er geen knikken in het kanaal zijn. − Gebruik een slangklem of aluminiumtape voor lucht-dichte verbindingen.

552060-090-100 M22M 3/17−Bij een horizonzaal afvoerkanaal deze licht hellendmonteren zodat condenswater niet terug loopt naarhet toestel. −Indien het afvoerkanaal door koele vertrekken looptkan door temperatuurverschillen condens ontstaan. Zorg dat het afvoerkanaal geïsoleerd wordt. −Bij een afvoer door de buitengevel, via een spouw-muur, dient er op gelet te worden dat het afvoerkanaal de spouw volledig overbrugt en iets afloopt naar debuitenzijde. − Maak bij een afvoer door de buitengevel gebruik vanhet buitenmuurrooster. − Maak bij een afvoer via het dak gebruik van een dub-belwandige dakdoorvoer met voldoende doorlaat. −Bij aansluiting op een kort afvoerkanaal kan het gewenst zijn in het kanaal een terugslagklep te monteren omwindinval te voorkomen.

−Het toestel mag niet worden aangesloten op een rook-gaskanaal of schoorsteen die in gebruik is, of welkedienen als ontluchting van ruimtes met stookplaatsen. −Zorg voor voldoende luchttoevoer. Het aanvoeren van verse lucht kan geschieden door een raam of een bui-tendeur enigszins te openen of door een toevoerrooster aan te brengen. LuchttoevoerHoe groot de keuken of de ruimte met open keuken ook is, er kan slechts zoveel lucht uit de ruimte worden afge-zogen als er wordt aangevoerd. Te weinig luchttoevoer kan een rendementsverlies van 50% en meer veroorzaken. Indien de afzuiging tegelijk gebruikt wordt met een ver-brandingssysteem (bijv. gas-, olie-, hout- of kolenkachels, gasboilers, warmwaterketels op gas, gaskookplaten en gasovens), kunnen verbrandingsgassen worden terug gezogen en leiden tot vergiftiging. Een verbrandingssysteem gebruikt lucht in een ruimte als verbrandingslucht.

Hierdoor ontstaan verbrandingsgassen die door een afvoerinstallatie naar buiten worden gevoerd. Het toestel zuigt lucht aan uit de keuken en aangren-zende vertrekken. Als de luchttoevoer niet voldoende is ontstaat er onderdruk. De giftige gassen worden uit de schoorsteen of afvoerkanaal terug de ruimte in gezogen.

Bij gelijktijdig gebruik van het toestel en verbrandingstoe-stellen in dezelfde ruimte mag de onderdruk in de ruimte niet groter zijn dan 4 Pa (=0,04 mBar). De onderdruk kan worden voorkomen door niet-afsluitbare openingen (bijvoorbeeld in ramen of deuren in combinatie met een ventilatiekast in de muur) voldoende lucht in het de ruimte kan komen. Laat het totale ventilatiesysteem van uw woning door een vakman beoordelen en een voorstel laten maken voor passende maatregelen op het gebied van luchttoevoer. Bij gebruik van het toestel met een interne of een ex-terne motor(unit) met luchtafvoer naar buiten dient er in de ruimte waar het toestel is opgesteld/ geplaatst voldoende luchttoevoer aanwezig te zijn zodat verse lucht kan toestromen. Het aanvoeren van verse lucht kan geschieden door een raam te kantelen, een deur te openen of door een toevoerrooster aan te brengen.

Elektrische aansluiting−Het toestel mag met de netstekker uitsluitend wor-den aangesloten op een stopcontact met randaarde(230V – 50Hz). −De veiligheid wordt enkel verzekerd wanneer het toestel volgens de vereiste voorschriften op een aardleidingis aangesloten. −Het toestel dient op elk gewenst moment van de stroom te kunnen worden afgesloten. −Positioneer het stopcontact zodanig dat de netstekker van het toestel eenvoudig aangesloten kan worden. − Gebruik geen verlengkabel voor de aansluiting op hetelektrische net. −Elektrische schok: een defect toestel nooit inschakelen,dit kan een elektrische schok veroorzaken. Neem denetstekker uit het stopcontact of schakel deze uit bijde groepenkast. Neem contact op met de service-dienst van Novy. −Reparaties en vervangen van defecte of beschadigde bedradingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door technici welke zijn geïnstrueerd door Novy.

552060-090-100 M22M 10/1721NLDe afzuigkap is geschikt voor montage hangend aan de muur of voor montage onder een keukenkast. Door het aanzienlij-ke eigen gewicht van de afzuigkap dient de muur of keukenkast over voldoende draagkracht te bezitten. De adviesmontage-hoogte met een elektrische of keramische kookplaat is minimaal 600 mm en maximaal 750 mm. De montagehoogte met een gas of inductiekookplaat is minimaal 650 mm en maxi-maal 750 mm. Bij de 700 serie kan de afvoer uitsluitend naar boven gericht worden. Bij de 900 serie kan de afvoer zowel naar boven als naar achter gericht worden. FRLa hotte peut être suspendue librement au mur ou installée sous un armoire de cuisine. Compte tenu du poids important de la hotte, il convient de s’assurer que le mur ou le placard de cui-sin possède une capacité de charge suffisante.

552060-090-100 M22M 13/17NLMontage vrij hangend aan de muur3 De afzuigkap kan direct aan de muur bevestigd worden d. m. v. de bijgeleverde metalen montagebeugels, pluggen en schroeven. • Teken op de muur een loodlijn (Y) ter hoogtevan de verticale middellijn van de afzuigkap. • Bepaal de hoogte vanaf de kookplaat tot deonderzijde van de afzuigkap waarop u deafzuigkap gemonteerd wilt hebben.  Voor de plaatsing van de bevestigingsbeu-gels zie de tabel. Let op het juiste typenum-mer van de afzuigkap. • Markeer de boorgaten en boor met eensteenboor van 8mm gaten in de muur op deplaatsen die uitgespaard zijn in de metalenbevestigingsbeugels. Plaats vervolgens depluggen en schroef de bevestigingsbeugelwaterpas vast. • De afzuigkap kan nu aan de bevestigingsbeugels gehangen worden. Haak de randen aan deachterzijde van de afzuigkap in de aanwezigeranden.

552060-090-100 M22M 14/17NLMontage onder een keukenkast4 • Bij montage onder een keukenkast worden er 4gaten (bij de type 706, 736, 739, 906, 936 939)en 5 gaten (bij de 749, 750, 949, 950) geboordte worden met een boor van 8 mm. Meet debevestigingsgaten af op de afzuigkap en tekendeze af in de kast • Bij de D 700-serie dient in de bodem van dekast een uitsparing gemaakt te worden t. b. v. het motorhuis. Bij de D 900-serie dient bij eenuitblaas naar boven een uitsparing gemaaktte worden in de bodem van de kast. Deafzuigkap wordt tegen de onderzijde van dekast geplaatst. Met de 4 of 5 bouten wordt dekap bevestigd aan de kast. ELEKTRISCHE AANSLUITING5 • De afzuigkap is voorzien van aansluitsnoer enstekker met aarding. Sluit de stekker aan op een geaarde wandcontactdoos. Zorg dat de stekker goed bereik baar is indien de afzuigkap spanningsloos gemaakt dient te worden.