Nordland WA 8145 Handleiding

2InhoudVeiligheidsinformatie - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Beschrijving van het apparaat - - - - - - - - - - 5 Wasmiddellade - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Bedieningspaneel en functies - - - - - - - - - - 6 Programmatabe- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-9 Programma-informatie - - - - - - - - - - - - - - - 10 Tips voor het wassen- - - - - - - - - - - - - - - - 11 Voor het eerste gebruik - - - - - - - - - - - - - - 13 Wasgoed wassen - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 Onderhoud en reiniging - - - - - - - - - - - - - - 16 Het oplossen van problemen - - - - - - - - - - 18 Technische gegevens - - - - - - - - - - - - - - - 21 Verbruikswaarden - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22 Installatie-instructies - - - - - - - - - - - - - - - - 23 Het milieu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25Het doet ons genoegen dat u voor onze apparatuur hebt gekozen Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat en wij hopen dat u bij de volgende aankoopvan huishoudelijke apparatuur ons merk opnieuw in aanmerking zult nemen.Lees deze gebruiksaanwijzing grondig door en bewaar hem bij het apparaat zodat hij ook in detoekomst kan worden geraadpleegd.

Geef de gebruiksaanwijzing door aan een eventuelevolgende eigenaar van het apparaat.In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt:Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over hoe u schade aanhet apparaat kunt voorkomen.Algemene informatie en tipsMilieu-informatie

3VeiligheidsinformatieIn het belang van uw veiligheid en om eencorrect gebruik te kunnen waarborgen ishet belangrijk dat u alvorens het apparaat teinstalleren en in gebruik te nemen dezegebruiksaanwijzing, inclusief de tips enwaarschuwingen, grondig doorleest. Omonnodige vergissingen en ongevallen tevoorkomen is het belangrijk te waarborgendat alle mensen die het apparaat gebruikenvolledig bekend zijn met de werking ervanen de veiligheidsvoorzieningen. Bewaardeze instructies en zorg ervoor dat zij bijhet apparaat blijven als het wordt verplaatstof verkocht, zodat iedereen die het apparaatgedurende zijn hele levensduur gebruiktnaar behoren is geïnformeerd over hetgebruik en de veiligheid van het apparaat. Algemene veiligheid●Het is gevaarlijk om de specificaties tewijzigen of om te proberen op enigerlei wijzeveranderingen aan te brengen aan ditapparaat.

●Bij wasprogramma’s met hoge temperaturenkan het glas van de deur heet worden. Nietaanraken. ●Zorg ervoor dat kleine huisdieren niet in detrommel klimmen. Controleer om dit tevoorkomen de trommel vóór gebruik. ●Voorwerpen als munten, veiligheidsspelden,spijkers, schroeven, stenen of andere harde,scherpe materialen kunnen grote schadeaan het apparaat toebrengen en dienen nietin het apparaat terecht te komen. ●Gebruik alleen de aanbevolen hoeveelheidwasverzachter en wasmiddel. Als u demachine te vol laadt, kunnen stoffenbeschadigd raken. Raadpleeg deaanbevelingen van de fabrikant metbetrekking tot de hoeveelheden. ●Was kleine artikelen zoals sokken, veters,wasbare ceintuurs enz. in een waszak ofkussensloop, daar deze tussen de kuip ende trommel terecht kunnen komen. ●Gebruik uw wasmachine niet om artikelen tewassen met baleinen, materialen zonderzoom of gescheurde materialen.

Reparaties uitgevoerd door ondeskundigenkunnen lichamelijk letsel of ernstige schade aande machine veroorzaken. Neem contact op metmet een Klantenservice bij u in de buurt. Vraagaltijd om originele vervangingsonderdelen. Installatie●Dit apparaat is zwaar. Wees voorzichtig als uhet apparaat verplaatst. ●Controleer bij het uitpakken van het apparaatof dit niet is beschadigd. Gebruik hetapparaat bij twijfel niet en neem contact opmet ELECTROLUX SERVICE. ●Alle verpakkingsmaterialen entransportbouten moeten vóór het gebruikworden verwijderd. Als dit wordt nagelatenkan dit ernstige schade aan het product enandere eigendommen tot gevolg hebben. Ziehet desbetreffende hoofdstuk in degebruiksaanwijzing. ●Controleer na de installatie van het apparaatof het niet op de toevoer- en afvoerslangstaat en of het werkblad het aansluitsnoerniet platdrukt.

●Als het apparaat op een vloer met tapijtwordt geplaatst, dient de hoogte van destelvoetjes te worden aangepast om de luchttoch goed te kunnen laten circuleren. ●Let er altijd op of er na de installatie geenwater lekt uit de slangen en deaansluitingen. ●Als het apparaat geïnstalleerd is op eenplaats waar het kan vriezen, lees dan hethoofdstuk “bevriezingsgevaren”. ●Eventuele voor de installatie van dit apparaatnoodzakelijke loodgieterswerkzaamheden,moeten worden uitgevoerd door eengekwalificeerde loodgieter of competentpersoon. ●Eventuele voor de installatie van hetapparaat noodzakelijke elektrotechnischewerkzaamheden, moeten worden uitgevoerddoor een gekwalificeerde elektricien ofcompetent persoon.

4Gebruik●Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijkgebruik. Het is niet toegestaan het apparaatte gebruiken voor andere doeleinden danwaarvoor het is bestemd. ●Was in de machine alleen textiel dat geschikt isvoor machinaal wassen. Volg de instructies ophet wasvoorschrift in de kleding. ●Overlaad het apparaat niet. Zie hetdesbetreffende hoofdstuk in degebruiksaanwijzing. ●Voordat u gaat wassen, dient u er voor tezorgen dat alle zakken leeg zijn en dat alleknopen en ritsen dicht zijn. Was geengerafelde of gescheurde artikelen. Behandelvlekken zoals verf, inkt, roest en gras eerstvoordat u artikelen met dit soort vlekken gaatwassen. Beugel-BH’s mogen NIETmachinaal worden gewassen. ●Kledingstukken die in aanraking zijn geweestmet vluchtige aardolieproducten dienen nietin de wasmachine gewassen te worden.

Alsvluchtige reinigingsvloeistoffen wordengebruikt, dient u ervoor te zorgen dat devloeistof uit het kledingstuk is verwijderdvoordat u het in de wasmachine doet. ●Trek de stekker nooit aan het snoer uit hetstopcontact maar aan de stekker zelf. ●Gebruik de wasmachine nooit als hetelektrische snoer, het bedieningspaneel, hetbovenblad of de sokkel beschadigd zijn,waardoor de binnenkant van de wasmachinetoegankelijk is. Veiligheid van kinderen●Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik doorpersonen (waaronder begrepen kinderen) metverminderde fysieke, zintuiglijke gesteldheid ofeen gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ditonder toezicht gebeurt van een voor hunveiligheid verantwoordelijke persoon of tenzij zijvan een dergelijke persoon instructie hebbenontvangen over het gebruik van het apparaat.

●Deze wasmachine is niet bedoeld voorgebruik door jonge kinderen of verstandelijkgehandicapten zonder toezicht. ●Houd toezicht op jonge kinderen om tevoorkomen dat ze met het apparaat gaanspelen. ●De verpakkingsmaterialen (bijv. plastic folie,polystyreen) kunnen een gevaar opleverenvoor kinderen - verstikkingsgevaar.

Houddeze materialen buiten het bereik vankinderen. ●Berg alle wasmiddelen op een veilige plaats,buiten het bereik van kinderen, op. ●Zorg er voor dat kinderen of huisdieren nietin de trommel kunnen klimmen. De machinebeschikt over een speciale functie om dit tevoorkomen. Om deze functie uitte schakelen en demogelijkheid teherstellen om de deurte sluiten, dient u deknop naar links tedraaien tot de groefverticaal staat. Om deze functie teactiveren dient u deknop (zonder deze inte drukken) aan debinnenkant van dedeur naar rechts tedraaien tot de groefhorizontaal staat. Gebruik zo nodig eenmuntstuk.

6Bedieningspaneel en functies2 4 5 6 731Programmakeuzeknop en aan/uit-schakelaar●Met de programmakeuzeknop kunt u een programmaselecteren en/of de machine in- of uitschakelen.Toets Centrifugeren en optie Niet Centrifugeren●Druk herhaaldelijk op deze toets om de centrifugesnelheid tewijzigen (als u wilt dat uw wasgoed wordt gecentrifugeerd op eensnelheid die afwijkt van de door de wasmachine voorgesteldesnelheid) of om de optie Niet Centrifugeren te selecteren. ●Het desbetreffende lampje licht op.Optie toets●Met deze toets kunt u slechts één van de optiesselecteren.●Het desbetreffende lampje licht op.134Temperatuurkiezer ●Met de temperatuurkiezer kunt u de temperatuur voor hette wassen wasgoed selecteren.

2InformatieDe programmakeuzeknop, toetsen en hetdisplay van de programmavoortgang worden inde rest van deze gebruiksaanwijzingaangeduid met de corresponderende nummersin deze tabel.Belangrijkste symbolen:= Handwas, = Overhemden,= Niet Centrifugeren, = Zuinig (Eco)

7Toets Extra spoelen ●Met deze toets voert de machine enkele extraspoelgangen uit.Toets Start/Pauze●Met deze toets wordt het geselecteerde programmagestart. Het bijbehorende groene controlelampje stoptmet knipperen.●Met deze toets kan tevens een lopend programmaworden onderbroken. Het bijbehorende groenecontrolelampje begint te knipperen.Weergave programmavoortgang ●Afhankelijk van de lopende programmafase gaan deverschillende controlelampjes branden.567OptiesTOETS 3NIET CENTRIFUGERENDe Niet Centrifugeren optie schakelt allecentrifugeerfases uit en verlengt het spoelen voorkatoen en synthetische stoffen.TOETS 4ECODeze optie kan alleen gekozen worden voorlicht of normaal verontreinigde katoen of syn-thetische stoffen, bij een temperatuur van 40°Cof hoger.

De wastijd wordt verlengd en de tem-peratuur wordt automatisch verlaagd.KORTKorte cyclus voor licht vervuild wasgoed ofvoor was die alleen opgefrist moet worden.TOETS 5EXTRA SPOELENDe machine voert tijdens de wascyclus enkeleextra spoelgangen uit. Deze optie wordtaanbevolen voor personen die allergisch zijnvoor wasmiddelen en in gebieden waar hetwater erg zacht is.Indicatie programmaverloop (6)Na het starten van hetprogramma blijft alleencontrolelampje Abranden.Het contolelampje branden, om aan te geven dathet apparaat gaat starten en de deur isvergrendeld.Het lampje geeft aan of de deur geopend kanB worden:●lampje brandt: de deur kan niet geopendworden. Het apparaat werkt.●lampje knippert: de deur wordt geopend.

8HANDWAS40° tot Koud Fijne artikelen CENTRIFUGEREN/NIETCENTRIFUGERENHoofdwasSpoelen Kort centrifugerenProgrammatabelFIJNE WAS40° tot Koud Fijne artikelen NIET CENTRIFUGEREN,KORT, EXTRA SPOELENHoofdwasSpoelen Kort centrifugerenWOL40° tot KoudProgramma voor wol methet label “Zuiver wol,krimpvrij, wasbaar in demachine”CENTRIFUGEREN/NIETCENTRIFUGERENHoofdwasSpoelen Kort centrifugerenProgramma/temperatuur Soort wasgoed Opties Beschrijving van hetprogrammaKATOEN95° tot KoudKatoen (normaalvervuilde was)CENTRIFUGEREN/NIETCENTRIFUGEREN,KORT, ECO*, EXTRA SPOELENHoofdwasSpoelenLang centrifugeren opmaximalecentrifugeersnelheidKATOEN VOORWAS+ 95° tot KoudKatoen (sterk vervuildekatoenen artikelen)CENTRIFUGEREN/NIETCENTRIFUGEREN,KORT, ECO*, EXTRA SPOELENVoorwas, HoofdwasSpoelen Lang centrifugeren opmaximalecentrifugeersnelheidSYNTHETISCH60° tot KoudSynthetische ofgemengde stoffenCENTRIFUGEREN**/NIETCENTRIFUGEREN,KORT, ECO*, EXTRA SPOELENHoofdwasSpoelenKort centrifugerenSYNTHETISCH +VOORWAS 60° tot KoudSynthetische ofgemengde stoffenCENTRIFUGEREN**/NIETCENTRIFUGEREN,KORT, ECO*, EXTRA SPOELENHoofdwasSpoelenKort centrifugerenOVERHEMDEN40°Synthetische ofgemengde stoffen(Kreukherstellend)CENTRIFUGEREN**/NIETCENTRIFUGEREN,EXTRA SPOELENHoofdwasSpoelen Kort centrifugeren* Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40°C.** Deze optie kan niet geselecteerd worden bij WA 8145.

.5 kg** Deze optie kan niet geselecteerd worden bijWA 8145.SPOELENAparte spoelgang(desgewenst metwasverzachter) voorkatoenen artikelen diemet de hand gewassenzijn CENTRIFUGEREN/NIETCENTRIFUGEREN,EXTRA SPOELENSpoelenLang centrifugeren opmaximale snelheidSTIJVENCompleetspoelprogramma metwasverzachterCENTRIFUGEREN/NIETCENTRIFUGERENSpoelenLang centrifugeren opmaximale snelheidSNEL 40° - 40 MIN.40°Dit is een volledigprogramma dat gebruiktwordt voor licht vervuildewas of voor was dieopgefrist moet worden(niet beschikbaar voor wolen handwas)CENTRIFUGEREN**/NIETCENTRIFUGEREN,EXTRA SPOELENHoofdwasSpoelen Kort centrifugerenPOMPEN Hiermee wordt het waterweggepompt Afvoeren van het waterCENTRIFUGERENLang centrifugeren opmaximale snelheid voorkatoenen artikelen diemet de hand gewassenzijnPompen en langcentrifugerenOAnnuleren /machine uitschakelen Om een lopend programma te onderbreken, eenverkeerd geselecteerde optie te annuleren of demachine uit te schakelenCENTRIFUGERENINWEKEN30°Dit is een speciaalprogramma voor sterkvervuild wasgoed.

10Programma-informatieOVERHEMDENAls u dit programma selecteert wordt het wasgoed behoedzaamgewassen en gecentrifugeerd om eventuele kreukels te voorkomen. Op deze manier kunt u gemakkelijker strijken. De machine zal eenextra spoelgang uitvoeren. INWEKENDit is een speciaal programma voor sterk vervuild wasgoed. Demachine weekt het wasgoed gedurende ongeveer 20 minuten op 30°C. Na afloop van de inweektijd stopt de machine automatisch, met hetwater nog in de trommel. Giet het wasmiddel voor het inweekpro-gramma in het vakje met het symbool. Dit programma gebruikt worden voor heel tere weefsels zoalskan niet zijde of wol. Voordat een nieuwe wasfase gestart kan worden, moet het water uit detrommel worden afgevoerd door:•Alleen water afvoeren: draai de programmakiezer op Pompen pro-gramma (Druk op de toets 6).

•Water afvoeren en centrifugeren: zet de programmakiezer op pro-gramma Centrifugeren, verlaag de centrifugeersnelheid door aan deknop Centrifugeersnelheid te draaien, druk daarna op de toets 6. Belangrijk. Aan het einde van het programma (als het water is weggepompt),kunt u het wasprogramma selecteren. Zet de programmakiezer eerstop. O, selecteer dan het programma en druk op de toets 6Dit is een volledig programma dat gebruikt wordt voor licht vervuildewas of voor was die opgefrist moet worden (niet beschikbaar voor wolen handwas). SNEL 40°/40 MIN. Met dit programma is het mogelijk om katoenen kleding, die met dehand gewassen moet worden, te spoelen en te centrifugeren. Demachine voert spoelgangen uit, gevolgd door een laatstecentrifugegang op het maximale toerental. Het centrifugetoerental kanverworden verlaagd door het indrukken van de toets 3.

Tips voor het wassenHet wasgoed sorterenVolg de wassymbolen op elk textieletiket en hetwasvoorschrift van de fabrikant. Sorteer hetwasgoed als volgt: wit, bont, synthetisch, fijnewas, wol. Temperaturen Alvorens de wastrommel te vullenWas witte en bonte was nooit samen. Wit kanin de was zijn “witheid” verliezen. Nieuwe bonte weefsels kunnen uitlopen als zijde eerste keer worden gewassen; was dit soortkleding de eerste keer dan ook apart. Zorg ervoor dat er geen metalenvoorwerpen in het wasgoed achterblijven(bijv. haarspeldjes, veiligheidsspelden,spelden). Knoop kussenslopen dicht, sluitritsen, haakjes en drukknopen. Bindceinturen of lange riemen vast. Verwijder hardnekkige vlekken vóór hetwassen. Wrijf bijzonder vervuilde delen in met eenspeciaal wasmiddel of reinigingspasta. Behandel gordijnen met speciale zorg. Verwijder haken of stop ze in een zak of net.

Maximale beladingDe aanbevolen belading is te vinden op deprogrammakaarten. Algemene regels:Katoen, linnen: trommel vol maar nietvolgepropt;Synthetisch: trommel hooguit halfvol;Fijne was en wol: trommel hooguit eenderdegevuld. Indien u wast bij een maximale belading maaktu efficiënt gebruik van water en energie. Als de kleding sterk vervuild is, verminder dande belading. Het gewicht van wasgoedDe volgende gewichten zijn een indicatie: Vlekken verwijderenHardnekkige vlekken kunnen mogelijk nietworden verwijderd met alleen water enwasmiddel. Het is daarom raadzaam vlekkeneerst te behandelen alvorens het kledingstuk tewassen. Bloed: behandel verse bloedvlekken met koudwater. Laat opgedroogde vlekken een nachtinweken in water met een speciaal wasmiddelen was vervolgens de vlek uit met het sop. 90° of 95°voor normaal vervuild wit katoen enlinnen (bijv.

12Verf op oliebasis: bevochtig de vlek metwasbenzine, leg het kledingstuk op een zachtedoek en dep de vlek. Herhaal dezebehandeling enige malen. Opgedroogde vetvlekken: bevochtig de vlekmet terpentine, leg het kledingstuk op eenzacht oppervlak en dep de vlek met devingertoppen en een katoenen doek. Roest: oxaalzuur opgelost in warm water ofeen roestverwijderingsproduct dat koud wordtgebruikt. Wees voorzichtig met ouderoestvlekken, omdat de cellulosestructuur indat geval beschadigd zal zijn en de kans grootis dat de vlek een gat wordt. Schimmelvlekken: behandel de vlek metbleekmiddel; goed uitspoelen (alleen witte enkleurechte weefsels). Gras: licht inzepen en de vlek met bleekmiddelbehandelen (alleen witte en kleurechteweefsels). Balpeninkt en lijm: bevochtig de vlek metaceton(*), leg het kledingstuk op een zachtedoek en dep de vlek.

Wasmiddelen ennabehandelingsmiddelenEen goed wasresultaat is ook afhankelijk vande keuze van het wasmiddel en het gebruikvan de juiste hoeveelheden om verspilling tevoorkomen en het milieu te sparen. Ofschoonzij biologisch afbreekbaar zijn bevattenwasmiddelen stoffen die - in grotehoeveelheden - de broze balans van de natuurkunnen verstoren. De keuze van het wasmiddel hangt af van hettype stof (fijne was, wol, katoen, enz.

), dekleur, wastemperatuur en de mate vanvervuiling. Alle in de handel verkrijgbaremachinewasmiddelen kunnen in deze machineworden gebruikt:●waspoeder voor alle soorten weefsels●waspoeder voor tere weefsels (60°C max)en wol●vloeibare wasmiddelen, bij voorkeur voorwasprogramma’s op lage temperatuur (60°Cmax) voor alle soorten weefsels, of speciaalvoor alleen wolDe wasmiddelen en eventuele andere toe tevoegen middelen moeten in het juiste vakjevan de wasmiddellade worden gedaan voordathet wasprogramma kan worden gestart. Als gebruik wordt gemaakt van geconcentreerdwaspoeder of vloeibaar wasmiddel, dient eenprogramma zonder voorwas te wordengeselecteerd. De wasmachine is uitgerust met eenrecirculatiesysteem dat een optimaal gebruikvan het geconcentreerde wasmiddel mogelijkmaakt. Giet vloeibaar wasmiddel in het vakje met hetteken vlak voordat u het programma start.

Wasverzachter of stijfsel moeten in het vakjemet het teken worden gegoten voordat uhet wasprogramma start. Volg de aanbevelingen van de fabrikant opvoor wat betreft de te gebruiken hoeveelhedenen overschrijd niet het teken “MAX” in dewasmiddellade.

13Hoeveelheid wasmiddelHet type en de te gebruiken hoeveelheidwasmiddel hangen af van het type weefsel, dehoeveelheid wasgoed, de mate van vervuilingen de hardheid van het water.De hardheid van water wordt geclassificeerd inzogenaamde “hardheidsgraden”.

Informatieover de hardheid van het water in uwomgeving kan worden verkregen bij hetdesbetreffende waterleidingbedrijf of bij delokale instanties.Volg de instructies van de wasmiddelfabrikantover de te gebruiken hoeveelheden.Graden van waterhardheidVolg de instructies van de wasmiddelfabrikantover de te gebruiken hoeveelheden.NiveauGradenDuits°dHFrans°THKenmerk1 0-7 0-15zacht2 8-14 16-25gemiddeld3 15-21 26-37hard4 > 21 > 37zeer hardVoor het eerste gebruikLET OP!Zorg ervoor dat de elektrische aansluiting ende wateraansluiting voldoen aan de installatie-instructies.BELANGRIJK!Verwijder het polystyreenblok en eventueleandere materialen uit de trommel.BELANGRIJK!Wij adviseren u om 2 liter water in het vakje voorhet hoofdwasmiddel van de wasmiddelladete gieten teneinde de spaarklep te activeren.

Laatvervolgens het katoenprogramma op 95°Cdraaien, zonder wasgoed in de machine, zodateventuele fabricageresten uit de trommel en dekuip worden verwijderd. Giet een halvemaatbeker wasmiddel in de wasmiddellade enstart de machine.Gebruik minder wasmiddel als:●u een kleine lading wast●het wasgoed licht vervuild is●er veel schuimvorming is tijdens het wassen.

14Wasgoed wassenWasgoed in demachine doenOpen de vuldeurvoorzichtig door dehandgreep naar buitente trekken. Doe hetwasgoed een voor eenin de trommel; schud het eerst zo goed mogelijk uit. Sluit de vuldeur. Doseer het wasmiddel en de wasverzachterTrek de wasmiddellade zo ver mogelijk naarbuiten. Meet de vereiste hoeveelheidwasmiddel af en giet het vervolgens in het vakvoor de hoofdwas. Als u een programmamet voorwas wilt uitvoeren giet u hetwasmiddel in het vak. Giet indien gewenst wasverzachter in het vakje(de gebruikte hoeveelheid mag niet demarkering “MAX” in de lade overschrijden). Doe de wasmiddellade voorzichtig dicht. Selecteer het gewenste programma met deprogrammakeuzeknop (1)Draai de programmakeuzeknop op hetgewenste programma. Het groene lampje van toets begint te6 knipperen. De programmakeuzeknop kan met de klokmee of tegen de klok in worden gedraaid.

In stand wordt het programma gereset en“O” de machine uitgeschakeld. Aan het einde van het programma moet deprogrammakeuzeknop op stand “O”wordengezet om de machine uit te schakelen. LET OP. Als u de programmakeuzeknop op een anderprogramma zet wanneer de machine inwerking is, gaat het controlelampje vanrode de toets 3 keer knipperen om aan te geven dater een verkeerde keuze is gemaakt. Demachine voert het geselecteerde programmaniet uit. Selecteer de gewenste temperatuur met detemperatuurkiezer (2)Draai de programmakeuzeknop op degewenste temperatuur. U kunt een temperatuurkiezen van 95°C tot Koud. Raadpleeg het hoofdstuk “Programmatabel”voor de maximaal toegestane temperatuurvoor elk programma. Selecteer het centrifugetoerental of de optieNiet Centrifugeren door te drukken op toets3Het bijbehorende lampje licht op.

Selecteer de gewenste optie met toets 4 5en Afhankelijk van het programma, kunnen erverschillende functies worden gecombineerd. Deze functies moeten worden geselecteerdnadat u het gewenste programma hebtgekozen en voordat u op toets 6 drukt. Raadpleeg het hoofdstuk “Programmatabel”voor de compatibiliteit tussen de opties en dewasprogramma’s.

15Start het programma door te drukken optoets 6Druk op deze toets om het geselecteerdeprogramma te starten. Het bijbehorendegroene controlelampje stopt met knipperen. Op het display van de programmavoortganggaat het controlelampje branden om aan teA geven dat het apparaat begint te werken en datde deur vergrendeld is. BELANGRIJK. Als u een optie selecteert die niet compatibel ismet het ingestelde wasprogramma, zal hetrode lampje van deze toets 3 maal knipperen. Een optie of lopend programma wijzigenHet is mogelijk om een optie te veranderenvoordat het programma deze uitvoert. Voordat u iets kunt veranderen, moet u dewasmachine laten pauzeren door op toets 6 tedrukken. U kunt een lopend programma alleenveranderen door het te resetten. Zet deprogrammakeuzeknop eerst op “ ” enOvervolgens op de stand van het nieuweprogramma. Start het nieuwe programma doornogmaals op toets te drukken.

6 Het water in de kuip zal niet wordenweggepompt. Een programma onderbrekenDruk op toets om een lopend programma te6 onderbreken. Het bijbehorende controlelampjebegint te knipperen. Druk nogmaals op detoets om het programma opnieuw te starten. Een programma annulerenZet de programmakeuzeknop op “ ” om eenOlopend programma te annuleren. U kunt nueen nieuw programma selecteren. De deur openen nadat het programma isgestartZet de machine eerst op pauzeren door optoets 6 te drukken. Enkele minuten later kan de deur wordengeopend. Als de machine al begonnen is met opwarmenen het waterpeil boven de onderste rand vande deur staat, kan de deur niet wordengeopend. Als u de deur niet kunt openen terwijl dit tochnodig is, schakelt u de machine uit door dekeuzeknop op “ ” te draaien. Na enkeleOminuten kan de deur worden geopend (let op het waterniveau en de temperatuur. ).

Na deze procedure moet u het programma ende opties opnieuw instellen en vervolgens optoets drukken6. Aan het einde van het programmaDe machine stopt automatisch.

Het controlelampje van toets 6 gaat uit terwijllampje C gaat branden. De deur kan nuworden geopend. Als er aan het einde van een programma nogwater in de kuip is, voert u de volgendeinstructies uit om het water af te voeren:●zet de programmakeuzeknop op “O”●selecteer het programma “Pompen” of“Centrifugeren”●verlaag indien nodig de centrifugeersnelheidmet de betreffende toets●druk op toets 6Draai aan het einde van de cyclus deprogrammakeuzeknop op “ ” om de machineOuit te schakelen. Verwijder het wasgoed uit de trommel encontroleer goed of de trommel helemaal leegis. Als u niet van plan bent om nog een was tedoen, sluit dan de waterkraan. Laat de deur openstaan om schimmelvormingen onaangename luchtjes te voorkomen.

BELANGRIJK. U moet het apparaat LOSKOPPELEN van deelektrische voeding voordat u reinigings- ofonderhoudswerkzaamheden gaat uitvoeren. OntkalkenHet water dat wij gewoonlijk gebruiken bevat kalk. Het is raadzaam om regelmatigwateronthardingspoeder in de machine te gebruiken. Doe dit apart van het wassen van wasgoed envolgens de aanwijzingen van de fabrikant van hetonthardingspoeder. Hiermee voorkomt u de vormingvan kalkaanslag. OnderhoudswasbeurtBij wasbeurten op lage temperaturen kan er aanslagop de binnenkant van de trommel blijven zitten. Wij raden u daarom aan regelmatig eenonderhoudswasbeurt uit te voeren. Zo voert u een onderhoudswasbeurt uit:●Zorg ervoor dat de trommel leeg is. ●Selecteer het heetste wasprogramma voor katoen. ●Gebruik een normale hoeveel wasmiddel metbiologische eigenschappen.

De buitenkant reinigenReinig de buitenkant van de behuizing van hetapparaat alleen met water en zeep en droog hetdaarna grondig af. De wasmiddellade reinigenDe lade voor was- en nabehandelingsmiddelen moetregelmatig worden gereinigd. Om het schoonmaken te vergemakkelijken kan hetbovenste gedeelte van het vakje voornabehandelingsmiddelen worden verwijderd. Verwijder de lade door de vergrendeling omlaag tedrukken en de lade naar buiten te trekken. Spoel delade af onder een kraan om eventuele restenwaspoeder te verwijderen. De uitsparing van de lade reinigenNadat u de lade heeftverwijderd, kunt u meteen borsteltje deuitsparing schoonmaken. Zo zorgt u ervoor dat alleresten waspoeder van deboven en onderkant van de uitsparing wordenverwijderd. Schuif de lade weer naar binnen en laat hetspoelprogramma lopen, zonder kleding in detrommel.

De pomp reinigenDe pomp moet worden gecontroleerd als●de machine het water niet wegpompt en/of nietcentrifugeert ●de machine tijdens het water afvoeren eenabnormaal geluid maakt als gevolg vanveiligheidsspelden, munten enz. die de pompblokkeren. Ga als volgt te werk:●Koppel het apparaat los.

●Wacht indien nodig tot het water is afgekoeld. ●Open het pompdeurtje. ●Plaats een opvangbakdichtbij de pomp om hetvrijkomende water op tevangen. ●Trek denoodafvoerslang naar buiten, plaats deze in deopvangbak en verwijderde dop. ●Als er geen water meer naar buiten komt, hetdeksel van de pomp losdraaien en verwijderen. Houd altijd een oude doek bij de hand omeventueel gemorst water op te kunnen vegen. Onderhoud en reiniging16.

17●Verwijder eventuele voorwerpen uit hetschoepenrad van de pomp, door dit rond tedraaien. ●Zet de stop weer op de noodafvoerslang en plaatsde slang terug. ●Draai het pompdekselweer helemaal vast. ●Sluit het pompdeurtje. BELANGRIJK. Als het apparaat in werking is en afhankelijk van hetgeselecteerde programma kan er heet water in depomp aanwezig zijn. Verwijder het pompdeksel nooit tijdens eenwascyclus, wacht altijd tot de machine de cyclusheeft afgemaakt en tot u het wasgoed uit detrommel heeft gehaald. Wanneer u het deksel weervastdraait dient u goed te controleren of het dekselstevig vastzit, zodat lekkages worden voorkomen enjonge kinderen het niet kunnen verwijderen. Het wateraanvoerfilter reinigenAls het water in uw woonplaats erg hard is of sporenvan kalkaanslag bevat, kan het wateraanvoerfilterverstopt raken. Daarom is het raadzaam het filter zonu en dan schoon te maken.

Draai de waterkraandicht. Draai dewatertoevoerslang los. Reinig het filter met eenharde borstel. Maak dewatertoevoerslang weervast. BevriezingsgevarenAls de machine wordt blootgesteld aan temperaturenonder 0°C, dient u enkele voorzorgsmaatregelen tetreffen. ●Draai de waterkraan dicht. ●Draai de watertoevoerslang los. ●Plaats het uiteinde van de noodafvoerslang envan de watertoevoerslang in een op de vloergeplaatste opvangbak en laat het aanwezigewater weglopen. ●Schroef de watertoevoerslang weer op de kraanen plaats de noodafvoerslang terug nadat u destop erop heeft gezet. ●Als u de machine opnieuw op wilt starten,controleer dan of de omgevingstemperatuur bovende 0°C ligt. BELANGRIJK. Elke keer als u het water afvoert met behulp van denoodafvoerslang moet u 2 liter water in het vakjevoor het hoofdwasmiddel van de wasmiddelladegieten en daarna het programma Pompen latendraaien.

Hierdoor wordt de SPAARKLEP-voorziening ingeschakeld, waarmee wordtvoorkomen dat een gedeelte van het wasmiddel bijde volgende wasbeurt ongebruikt blijft.

Machine legen in geval van noodAls het water niet wordt afgevoerd, gaat u als volgtte werk om de machine te leeg te laten lopen:●trek de stekker uit het stopcontact ●draai de waterkraan dicht ●wacht indien nodig tot het water is afgekoeld●sluit het pompdeurtje●zet een opvangbak op de vloer en houd hetuiteinde van de noodafvoerslang in de bak. Trekde stop eruit. Het water moet nu door dezwaartekracht in de opvangbak lopen. Plaats alsde opvangbak vol is de stop terug op de slang. Gooi de opvangbak leeg. Herhaal deze proceduretotdat er geen water meer uit de slang komt●reinig indien nodig de pomp, zoals hierbovenbeschreven●plaats de stop terug op de noodafvoerslangen zet de slang weer op zijn plaats●draai het pompdeksel weer vast en sluit hetdeurtje.

Storing Mogelijke oorzaak/OplossingDe wasmachine start niet:De deur is niet goed gesloten (rode controlelampjeknippert).●Doe de deur stevig dicht.De stekker zit niet goed in het stopcontact.●Steek de stekker in het stopcontact.Er staat geen spanning op het stopcontact.●Controleer de elektrische installatie in uw woning.De hoofdzekering is doorgebrand.●Vervang de zekering.De keuzeknop staat niet op de juiste stand en toets 6is niet ingedrukt.●Draai de keuzeknop en druk opnieuw op toets 6.De machine vult niet met water:De waterkraan is dicht (rode controlelampjeknippert).●Draai de waterkraan open.De watertoevoerslang is bekneld of geknikt.

(rodecontrolelampje knippert).●Controleer de aansluiting van dewatertoevoerslang.Het filter in de watertoevoerslang is verstopt (rodecontrolelampje knippert).●Reinig het filter van de watertoevoerslang.De deur is niet goed gesloten (rode controlelampjeknippert).●Doe de deur stevig dicht.Het oplossen van problemenBELANGRIJK!Bepaalde problemen zijn het gevolg van een gebrek aan eenvoudig onderhoud of vanonoplettendheid. Dergelijke problemen kunnen zonder de hulp van een monteur gemakkelijkworden opgelost. Controleer eerst de onderstaande checklist, voordat u contact opneemt metonze Klantenservice.Tijdens de werking van de machine is het mogelijk dat het rode controlelampje van toets 6gaatknipperen, om aan te geven dat de machine niet werkt.Druk, nadat het probleem is verholpen, op toets om het programma opnieuw te starten.

19De machine pompt het water niet wegen/of centrifugeert niet:De afvoerslang is bekneld of geknikt (rodecontrolelampje knippert).●Controleer de aansluiting van de afvoerslang.De afvoerpomp is verstopt (rode controlelampjeknippert).●Reinig de afvoerpomp.Het wasgoed is niet gelijkmatig in de trommelverdeeld.●Verdeel het wasgoed opnieuw.Het programma Inweken is geselecteerd.●Selecteer het programma “Pompen” of“Centrifugeren”.Er ligt water op de vloer:Er is te veel of ongeschikt wasmiddel gebruikt (te veelschuimvorming).●Verminder de hoeveelheid wasmiddel of gebruikeen ander wasmiddel.Controleer of een van de koppelingen van detoevoerslang lekkage vertoont.

Dit is niet altijdgemakkelijk te zien, omdat het water langs de slangnaar beneden loopt; controleer of de slang vochtig is.●Controleer de aansluiting van dewatertoevoerslang.De watertoevoerslang is beschadigd.●Vervang de slang door een nieuwe.De dop op de noodafvoerslang is na het reinigen vande pomp niet teruggeplaatst.●Zet de stop terug op de noodafvoerslang en zet deslang terug op zijn plaats.Onbevredigend wasresultaat:Er is te weinig of ongeschikt wasmiddel gebruikt.●Verhoog de dosering van het wasmiddel of gebruikeen ander wasmiddel.Hardnekkige vlekken zijn niet vóór het wassenbehandeld.●Gebruik normaal in de handel verkrijgbareproducten om hardnekkige vlekken te behandelen.De juiste temperatuur was niet geselecteerd.●Controleer of u de juiste temperatuur heeftgeselecteerd.Te veel wasgoed in de trommel.●Doe wat minder wasgoed in de trommel.Storing Mogelijke oorzaak/Oplossing

De machine staat te schudden ofmaakt lawaai:De transportbouten en het verpakkingsmateriaal zijnniet verwijderd.●Controleer of het apparaat correct is geïnstalleerd.De voetjes zijn niet afgesteld.●Controleer of het apparaat goed waterpas staat.Het wasgoed is niet gelijkmatig in de trommelverdeeld.●Verdeel het wasgoed opnieuw.Mogelijk zit er slechts heel weinig wasgoed in detrommel.●Doe meer wasgoed in de trommel.Storing Mogelijke oorzaak/OplossingDe deur gaat niet open:Het programma loopt nog.●Wacht tot de wascyclus is afgelopen.De deur is niet vrijgegeven.●Wacht tot de deur wordt vrijgegeven.Er staat water in de trommel.●Selecteer het programma Pompen of Centrifugerenom het water af te voeren.Centrifugeren begint traag of demachine centrifugeert niet:De elektronische voorziening voor onbalans isingeschakeld omdat het wasgoed niet gelijkmatig inde trommel is verdeeld.

Het wasgoed wordtherverdeeld doordat de machine de trommel integenovergestelde richting ronddraait. Dit kanverschillende keren nodig zijn voordat de onbalansverdwijnt en het normale centrifugeren kan wordenhervat. Als na 10 minuten het wasgoed nog steedsniet gelijkmatig in de trommel is verdeeld, zal demachine niet centrifugeren. Verdeel het wasgoed indat geval met de hand in de trommel en selecteer hetprogramma centrifugeren.●Verdeel het wasgoed opnieuw.De machine maakt een vreemd geluidDe machine is uitgerust met een type motor die,vergeleken met andere traditionele motoren, eenongebruikelijk geluid maakt.

Deze nieuwe motor zorgtvoor een soepelere start en een betere verdeling vanhet wasgoed in de trommel tijdens het centrifugeren,alsmede voor een betere stabiliteit van de machine.Er is geen water zichtbaar in detrommelMachines die gebaseerd zijn op moderne technologiewerken erg zuinig en verbruiken weinig water zonderdat dit van invloed is op de prestatie van de machine.20

21Als u het probleem niet kunt vinden ofoplossen, neem dan contact op met onzeKlantenservice. Noteer alvorens te bellen het model,serienummer en de aankoopdatum van demachine: de Klantenservice zal om dezeinformatie vragen.Technische gegevensAfmetingen Breedte 60 cm85 cm63 cmHoogteDiepte (inclusief vuldeur)Leidingwaterdruk Minimaal 0,05 MPa0,8 MPaMaximaalKatoenMaximale belading 5 kgMaximaalCentrifugeersnelheid 01200 tpm (WA 8125)1400 tpm (WA 8145)Aansluitspanning - totalevermogen - zekering Informatie over de elektrische aansluiting staat op hettypeplaatje aan de binnenkant van de deur van het apparaat

23Installatie-instructiesUitpakkenAlle transportbouten en verpakkingsmaterialenmoeten worden verwijderd alvorens demachine in gebruik te nemen.Wij raden u aan alle transportbeveiligingen tebewaren, zodat zij kunnen worden gemonteerdals de machine ooit nog eens moet wordenvervoerd.1. Nadat u al het verpakkingsmateriaalverwijderd heeft, de machine voorzichtig opzijn achterkant leggen om de basis vanpiepschuim van de onderkant te kunnenverwijderen. 2. Verwijder het elektrische snoer en deafvoerslang van de slanghouders op deachterkant van het apparaat.3. Verwijder de middelste bout op deA achterkant met een geschikte moersleutel.4. Draai de twee grote bouten aan deachterkant Ben de zes kleinere bouten Clos en verwijder ze.5. Verwijder de beugel , draai de zes kleineDbouten Cvast en trek de bijbehorendekunststof afstandhouder naar buiten. E 6.

Open de vuldeur, neem dewatertoevoerslang uit de trommel enverwijder het polystyreen blokje dat metplakband bevestigd is op de afdichting vande deur.7. Maak het kleine gaatje aan de bovenkanten de twee grotere gaten dicht met deplastic doppen die in het zakje zitten vanhet instructieboekje.OpstellenInstalleer de machine op een vlakke, hardevloer. Zorg ervoor dat de luchtcirculatie rond demachine niet wordt belemmerd door tapijten,kleedjes e.d. Controleer of de machine vrijstaatvan de muur of andere keukenmeubelen. Zetde wasmachine waterpas door de voetjeshoger of lager te zetten. Het kan enige moeitekosten om de voetjes te verstellen omdat dezevoorzien zijn van een zelfborgende moer, maarde machine MOET horizontaal en stabielstaan.Alle noodzakelijke afstellingen kunnenuitgevoerd worden met een moersleutel.

Controleer indiennodig de afstelling meteen luchtbelwaterpas. WatertoevoerEen waterslang is meegeleverd; deze bevindtzich in de trommel van de machine. Gebruik voor aansluiting op de waterleidingniet de slang van uw vorige machine. 1. Open de vuldeur en neem de waterslang uitde trommel. 2. Sluit de slang metde haakseaansluiting aan opde machine. Let op. Bevestig de waterslang niet naar benedengericht. Bevestig de slang altijd onder eenhoek naar links of naar rechts, afhankelijkvan de plaats waar de waterkraan zichbevindt. 3. Breng de slang in de juiste positie door deringmoer los te draaien. Als de slang zich inde juiste positie bevindt, draai de ringmoerdan weer vast om lekkage te voorkomen. 4. Sluit de slang aanop een kraan met3/4”-schroefdraad. Gebruik altijd de bijde machinegeleverde slang. De toevoerslang mag niet worden verlengd.

Alsde slang te kort is en u de kraan niet wilt45°35°verplaatsen, zult u een nieuwe, langere slangmoeten kopen die speciaal voor dit doel isgemaakt. WaterafvoerHet uiteinde van de afvoerslang kan op driemanieren worden geplaatst:Over de rand van eengootsteen gehangenmet de bij demachine geleverdekunststofslanggeleider. Zorg erin dit geval voor dathet uiteinde niet vande rand kan losschieten als de wasmachineaan het leeglopen is. U kunt de slang met eenstuk touw aan de kraan vastbinden of aan dewand bevestigen. In een aftakking van een gootsteenafvoer. De aftakking dient zich boven de sifon tebevinden, zodat de bocht zich ten minste 60cm boven de grond bevindt. Rechtstreeks in een afvoerpijp op eenhoogte van minimaal 60 cm en maximaal 90cm. Het einde van de afvoerslang moet altijdgeventileerd zijn, d. w. z.

25Let op!Sluit de machine aan op een stopcontactmet randaarde. De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteldworden voor schade of letsel die voortkomt uithet niet opvolgen van bovengenoemdeveiligheidsmaatregelen. Let op!Indien de voedingskabel moet wordenvervangen, dan MOET dit worden uitgevoerddoor onze Klantenservice.OPMERKINGZorg ervoor dat het apparaat na installatiemakkelijk bereikbaar is voor de reparateur voorhet geval er een storing moet wordenverholpen.Het milieuVerpakkingsmaterialenMaterialen met het symbool zijnrecyclebaar.>PEPSPP