Nokia 300 Handleiding

InhoudsopgaveVeiligheid 5Aan de slag 7Toetsen en onderdelen 7De SIM-kaart en de batterij plaatsen 7Een geheugenkaart plaatsen 9De batterij opladen 10De batterij opladen via USB 11Antennelocaties 12Een koord bevestigen 12De telefoon inschakelen 13Netwerkdiensten en kosten 13Toegangscodes 13De telefoon in- of uitschakelen 14Het scherm en de toetsenvergrendelen 14Handelingen aanraakscherm 14Trillen van het aanraakschermuitschakelen 16Interactieve elementen van hetstartscherm 16Het volume van een oproep, nummerof video wijzigen 17Symbolen 17Berichtentoets 17Contacten en foto's kopiëren vanafuw oude telefoon 18Uw telefoon gebruiken zonder SIM-kaart 18Uw telefoon offline gebruiken 19Persoonlijk 19Informatie over het startscherm 19Een snelkoppeling aan hetstartscherm toevoegen 19Uw belangrijke contacten aan hetstartscherm toevoegen 20Het menu Ga naar aan uw voorkeurenaanpassen 20Uw startscherm aanpassen 20Het uiterlijk van uw telefoon wijzigen 21Uw eigen profiel maken 21Uw tonen aan uw voorkeurenaanpassen 21Telefoon 22Een oproep tot stand brengen 22Uw gemiste oproepen weergeven 22Het laatst gekozen nummer bellen 22Oproepen doorschakelen naar uwvoicemailbox of een andertelefoonnummer 22Een nummer opslaan vanuit eenontvangen oproep of bericht 23Het tot stand brengen of ontvangenvan oproepen voorkomen 23Contacten 24Een naam en een telefoonnummeropslaan 24Snelkeuze gebruiken 24Uw contactgegevens verzenden 24Een contactgroep maken 25Contacten verplaatsen of kopiërennaar de SIM-kaart 25Tekst invoeren 26Schakelen tussen tekstinvoermodi 26Schrijven met traditioneletekstinvoer 26Tekstvoorspelling gebruiken 27Berichten 27Een bericht verzenden 27Een bericht verzenden naar een groepmensen 28Een bijlage opslaan 28Een conversatie weergeven 29Spraakberichten beluisteren 292 Inhoudsopgave

VeiligheidLees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijkof onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN GEBIEDEN WAARBINNEN EEN GEBRUIKSVERBODGELDTSchakel het apparaat uit wanneer het gebruik van mobiele telefoons niet istoegestaan of wanneer dit storingen of gevaar kan opleveren, bijvoorbeeldin vliegtuigen, in ziekenhuizen of in de nabijheid van medische apparatuur,bij brandstof, chemicaliën of in gebieden waar explosieven wordengebruikt. Volg alle instructies op in gebieden waarbinnen eengebruiksverbod geldt.VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANGHoud u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden altijd uw handenvrij om het voertuig te besturen. De verkeersveiligheid dient uw eersteprioriteit te hebben terwijl u rijdt.STORINGAlle draadloze apparaten kunnen gevoelig zijn voor storing.

Dit kan dewerking van het apparaat negatief beïnvloeden.DESKUNDIG ONDERHOUDDit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd ofgerepareerd.BATTERIJEN, LADERS EN ANDERE ACCESSOIRESGebruik alleen batterijen, laders en andere toebehoren die door Nokia zijngoedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Sluit geen incompatibeleproducten aan.HOUD HET APPARAAT DROOGHet apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog.Veiligheid 5

Aan de slagToetsen en onderdelen1Luistergedeelte2Aanraakscherm3Berichttoets4Beltoets5Toetsenbord6Toets volume omhoog7Toets volume omlaag8Toetsvergrendelingsknop9Einde / Aan/uit-toets10 Laderaansluiting11 Cameralens12 Nokia AV-aansluiting (3,5 mm)13 Micro-USB-aansluiting14 Polsbandopening15 Ontgrendelingsruimte achtercover16 LuidsprekerAls er beschermende tape op het scherm of de cameralens zit, verwijdert u de tape.De SIM-kaart en de batterij plaatsenBelangrijk: Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik met een standaard SIM-kaart (zie afbeelding). Als u incompatibele SIM-kaarten gebruikt, kan de kaart of hetapparaat worden beschadigd en kunnen de gegevens die op de kaart zijn opgeslagen,worden aangetast. Raadpleeg de operator van je mobiele telefoon voor het gebruikvan een SIM-kaart met een mini-UICC-uitsnede.Aan de slag 7

Deze telefoon is bedoeld voor gebruik met batterijen van het type BL-4U. Gebruikaltijd originele Nokia-batterijen.De SIM-kaart en de contactpunten ervan kunnen snel worden beschadigd doorkrassen en buigen, dus wees voorzichtig wanneer u de kaart vasthoudt, plaatst ofverwijdert.1 Plaats uw vinger in de ruimte aan zijde van de telefoon en til voorzichtig deachtercover op en verwijder deze. Als de batterij is geplaatst, tilt u deze uit hetapparaat.2 Verschuif de SIM-kaarthouder om deze te ontgrendelen en gebruik uw nagel omdeze te op te tillen.3 Zorg ervoor dat het contactgebied van de SIM-kaart naar beneden is gericht enplaats de kaart in de houder. De kaarthouder schuiven om te vergrendelen8Aan de slag

4 Richt de contactpunten van de batterij op het batterijvak en plaats de batterij. Uplaatst de achtercover terug door de vergrendelingspalletjes aan de onderkantin richting van de sleuven (1) te duwen en op de cover te drukken totdat dezevastklikt (2).Een geheugenkaart plaatsenGebruik alleen compatibele geheugenkaarten die door Nokia zijn goedgekeurd voorgebruik met dit apparaat. Incompatibele kaarten kunnen de kaart en het apparaatbeschadigen en gegevens op de kaart aantasten.De telefoon biedt ondersteuning voor geheugenkaarten met een capaciteit tot 32GB.Aan de slag 9

1 Verwijder de achtercover.2 Zorg ervoor dat het contactgebied van de kaart omlaag is gericht. Duw de kaartin het apparaat tot deze vastklikt.3 Plaats de achtercover weer op de telefoon.De geheugenkaart verwijderenBelangrijk: Verwijder de geheugenkaart niet wanneer deze door een toepassingwordt gebruikt.

Hierdoor kunnen de kaart en het apparaat beschadigd worden enkunnen gegevens op de kaart worden aangetast.U kunt de geheugenkaart verwijderen of vervangen zonder de telefoon uit teschakelen.1 Verwijder de achtercover.2 Duw de kaart in het apparaat tot deze wordt ontgrendeld, en trek de kaart eruit.3 Plaats de achtercover weer op de telefoon.De batterij opladenUw batterij is in de fabriek gedeeltelijk opgeladen, maar u moet deze mogelijk opnieuwopladen voordat u uw telefoon voor het eerst kunt inschakelen.Als de telefoon aangeeft dat het batterijniveau laag is, moet u het volgende doen:10 Aan de slag

1 Sluit de lader aan op een stopcontact.2 Sluit de lader aan op de telefoon.3 Wanneer de batterij aangeeft volledig opgeladen te zijn, koppelt u de lader losvan de telefoon en haalt u de stekker uit het stopcontact.U hoeft de batterij niet een bepaalde tijd op te laden en u kunt de telefoon al gebruikenterwijl het nog aan het opladen is. Tijdens het opladen kan de telefoon warmaanvoelen.Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterij-indicator wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen.Als u de batterij lange tijd niet hebt gebruikt, is het mogelijk dat u de lader moetaansluiten, ontkoppelen en vervolgens opnieuw moet aansluiten om het opladen testarten.Het opladen van de telefoon tijdens het luisteren naar de radio beïnvloedt mogelijkde ontvangst.De batterij opladen via USBBatterij bijna leeg, maar u hebt geen lader bij u?

U kunt een compatibele USB-kabelgebruiken om een compatibel apparaat aan te sluiten, zoals een computer.Wees voorzichtig bij het aansluiten of verwijderen van de laderkabel om te voorkomendat u de laderaansluiting breekt.Aan de slag 11

U kunt het apparaat opladen via een USB-aansluiting als er geen stopcontactbeschikbaar is. Tijdens het opladen van het apparaat kunnen gegeven wordenovergedragen. De efficiëntie van opladen via een USB-aansluiting kan sterk variëren,en mogelijk duurt het lang voordat het opladen wordt gestart en het apparaat begintte werken.AntennelocatiesHet gebied rond de antenne is gemarkeerd.Vermijd contact met de antenne als de antenne in gebruik is. Contact met antenneskan de kwaliteit van de communicatie nadelig beïnvloeden en kan tijdens het gebruikleiden tot een kortere de levensduur van de batterij door een hoger stroomverbruik.Een koord bevestigen12 Aan de slag

De telefoon inschakelenNetwerkdiensten en kostenUw apparaat is goedgekeurd voor gebruik in een GSM-netwerken van850/900/1800/1900 MHz en WCDMA-netwerken van 850/900/1900/2100 MHz . Omhet apparaat te kunnen gebruiken, moet u beschikken over een abonnement bij eenserviceprovider.Voor het gebruik van netwerkdiensten en het downloaden van content naar uwapparaat is verbinding met een netwerk vereist. Mogelijk worden kosten voorgegevensverkeer in rekening gebracht.

Voor sommige productfuncties isnetwerkondersteuning vereist en mogelijk moet u zich hierop abonneren.ToegangscodesPIN- of PIN2-code(4-8 cijfers)Deze beschermen uw SIM-kaart tegen ongeautoriseerdgebruik of zijn nodig om toegang te krijgen tot bepaaldefuncties.U kunt de telefoon zo instellen dat gevraagd wordt naar dePIN-code, wanneer u deze inschakelt.Neem contact op met uw serviceprovider als ze niet zijnmeegeleverd bij uw SIM-kaart of wanneer u de codes bentvergeten.Als u driemaal achter elkaar de verkeerde code invoert, moetu de code deblokkeren met de PUK- of PUK2-code.PUK- of PUK2-code(8 cijfers)Deze zijn nodig om de blokkering van een PIN- of PIN2-codeop te heffen.Neem contact op met uw serviceprovider als ze niet zijnmeegeleverd bij uw SIM-kaart.IMEI-nummer(15 cijfers)Deze wordt gebruikt voor het identificeren van geldigetelefoons in het netwerk.

Het nummer kan ook wordengebruikt om bijvoorbeeld gestolen telefoons te blokkerenUmoet mogelijk ook het nummer aan Nokia Care-dienstengeven.Bel *#06#om uw IMEI-nummer te bekijken.Blokkeringscode(beveiligingscode)Dit helpt u om uw telefoon tegen ongeautoriseerd gebruik tebeveiligen.De telefoon inschakelen 13

(min. 5 cijfers) U kunt uw telefoon zo instellen dat wordt gevraagd naar deblokkeringscode die u opgeeft. De standaardblokkeringscodeis 12345.Houd de code geheim en bewaar deze op een veilige plek, uitde buurt van uw telefoon.Als u de code bent vergeten en de telefoon is vergrendeld, isextra service nodig. Mogelijk worden extra kosten in rekeninggebracht en worden alle persoonlijke gegevens van detelefoon verwijderd.Neem voor meer informatie contact op met Nokia Care of deleverancier van uw telefoon.De telefoon in- of uitschakelenHoud de aan/uit-toets ingedrukt .U wordt mogelijk gevraagd of u de configuratie-instellingen wilt ophalen bij uwnetwerkserviceprovider.

Neem contact op met uw netwerkserviceprovider voor meerinformatie over deze netwerkdienst.Het scherm en de toetsen vergrendelenVergrendel de toetsen en het scherm van uw telefoon om te voorkomen dat er perongeluk een oproep tot stand wordt gebracht terwijl de telefoon in uw zak of tas zit.Druk op de toetsvergrendelingsknop.De toetsen en het scherm ontgrendelenDruk op de toetsvergrendelingsknop en veeg het scherm van links naar rechts in hetanimatiepijlengebied.Handelingen aanraakschermVoor interactie met de gebruikersinterface van het aanraakscherm, tikt u op hetaanraakscherm of tikt u op het aanraakscherm en houdt u het scherm vast.14 De telefoon inschakelen

Een applicatie of andere schermelementen openenTik op de applicatie of het element.Itemspecifieke opties openenTik op het item en houd het vast. Er wordt een pop-upmenu met de beschikbare optiesgeopend.Bladeren in een lijst of menuPlaats uw vinger op het scherm, schuif deze snel omhoog of omlaag over het schermen til de vinger op. De inhoud van het scherm bladert nu met de snelheid en de richtingdie deze had op het moment dat u uw vinger optilde. Tik op een item om het item teselecteren in een bladerlijst of om de beweging te stoppen.SchuivenPlaats een vinger op het scherm en schuif uw vinger rustig in de gewenste richting.De telefoon inschakelen 15

Als u bijvoorbeeld een foto weergeeft, schuift u naar links om de volgende foto weerte geven. Als u snel door uw foto's wilt bladeren, schuift u snel over het scherm enbladert u naar links of rechts door de miniaturen.Trillen van het aanraakscherm uitschakelenHet scherm trilt als trillen is geactiveerd en u een item op het aanraakschermselecteert.Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Aanraakinstellingen.Selecteer Trillen > Uit.Als het aanraakscherm onnauwkeurig lijkt te zijn en u moeilijkheden hebt met hetselecteren van items, moet u mogelijk het aanraakscherm kalibreren.Het aanraakscherm kalibrerenSelecteer Kalibratie en volg de weergegeven instructies.Interactieve elementen van het startschermDe elementen van het startscherm zijn interactief.

Uw planning weergeven of bewerkenSelecteer de datum (2).Het volume van een oproep, nummer of video wijzigenGebruik de volumetoetsen.Met de interne luidspreker kunt u vanaf korte afstand spreken en luisteren zonderdat u de telefoon aan uw oor hoeft te houden.De luidspreker tijdens een oproep inschakelenSelecteer Luidspreker.SymbolenU hebt ongelezen berichten.U hebt berichten die nog niet zijn verzonden, zijn geannuleerd of waarvande verzending is mislukt.De telefoon gaat niet over wanneer oproepen of SMS-berichten wordenontvangen.Alle inkomende oproepen worden doorgeschakeld naar een andernummer.De wekker is ingesteld. of De telefoon is geregistreerd bij het GPRS- of EGPRS-netwerk. of Er is een GPRS- of EGPRS-verbinding geopend. of De GPRS- of EGPRS-verbinding is onderbroken (in wachtstand).De telefoon is geregistreerd bij een 3G-/UMTS-netwerk.

of De telefoon is geregistreerd bij een 3.5G-/HSDPA-netwerk.Bluetooth is geactiveerd.Er is een tijdelijk profiel ingeschakeld.Er is een headset verbonden met de telefoon.De telefoon is via een USB-gegevenskabel aangesloten op een anderapparaat.BerichtentoetsAls u een bericht wilt schrijven of uw berichteninbox wilt controleren, drukt u op deberichtentoets .De telefoon inschakelen 17

Contacten en foto's kopiëren vanaf uw oude telefoonWilt u de inhoud van uw vorige compatibele Nokia-telefoon kopiëren en uw nieuwetelefoon snel in gebruik nemen? U kunt bijvoorbeeld contacten, agenda-items enfoto's gratis naar uw nieuwe telefoon kopiëren.1 Activeer Bluetooth in beide telefoons.Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth en Aan.2 Selecteer Menu > Instellingen > Sync. en back-up.3 Selecteer Telefoonoverdr. > Kop. nr dit app..4 Selecteer de inhoud die u wilt kopiëren en OK.5 Selecteer uw vorige telefoon in de lijst.6 Als voor de andere telefoon een toegangscode is vereist, voert u deze in. Detoegangscode, die u zelf mag definiëren, moet in beide telefoons wordeningevoerd. Sommige telefoons hebben een vaste toegangscode.

Raadpleeg degebruikershandleiding van de andere telefoon voor meer informatie.De code is alleen geldig voor de huidige verbinding.7 Sta de verbinding en kopieerverzoeken toe wanneer hierom wordt gevraagd.Uw telefoon gebruiken zonder SIM-kaartWillen uw kinderen met de telefoon spelen, maar wilt u niet dat ze per ongeluk eenoproep plaatsen? Sommige functies van de telefoon, zoals spelletjes en de agenda,kunnen worden gebruikt zonder dat een SIM-kaart is geplaatst. Functies die gedimdworden weergegeven in de menu's, kunnen niet worden gebruikt.18 De telefoon inschakelen

Uw telefoon offline gebruikenOp plaatsen waar het niet is toegestaan oproepen te doen of te ontvangen, kunt uhet profiel Vlucht activeren en spelletjes spelen of muziek beluisteren.Selecteer Menu > Instellingen > Profielen.Selecteer Vlucht > Activeer. geeft aan dat het profiel Vlucht is geactiveerd.Tip: U kunt een profielsnelkoppeling toevoegen aan de snelkoppelingenwidget in hetstartscherm.Waarschuwing:Wanneer het profiel Vlucht is geactiveerd, kunt u geen oproepen doen of ontvangenen kunnen ook andere functies waarvoor netwerkdekking vereist is, niet wordengebruikt.

Als u wilt bellen, moet u een ander profiel activeren.PersoonlijkInformatie over het startschermOp het startscherm kunt u:•Meldingen voor gemiste oproepen en ontvangen berichten bekijken•Uw favoriete toepassingen openen•Snelkoppelingen toevoegen voor verschillende functies, zoals het maken van eenfoto of het browsen van het web•Uw favoriete contacten weergeven en hen snel bellen, SMS of e-mail naar henverzenden•Toegang hebben tot uw favoriete diensten voor sociale netwerkenEen snelkoppeling aan het startscherm toevoegenWilt u uw favoriete toepassingen rechtstreeks vanuit het startscherm openen? U kuntsnelkoppelingen voor uw meest gebruikte functies toevoegen.1 Houd de snelkoppelingenwidget ingedrukt en selecteer Snelkop. select.

in hetpop-upmenu.2 Selecteer de snelkoppeling die u wilt definiëren en selecteer het gewenste item.Tip: Als u een snelkoppeling wilt verwijderen, vervangt u deze door een andere.Persoonlijk 19

Tip: U kunt ook snelkoppelingen toevoegen aan het menu Ga naar. SelecteerFavorieten > Weergave aanpassen.Uw belangrijke contacten aan het startscherm toevoegenWilt u snel bellen met of SMS-berichten verzenden naar uw favoriete contacten? Ukunt snelkoppelingen toevoegen aan specifieke contacten in het startscherm.1 Houd de balk Favoriete contacten ingedrukt.2 Selecteer Favor. bewerken.3 Selecteer een contactpictogram en een contact uit de lijst.Het contact moet worden opgeslagen in het telefoongeheugen.Tip: Als een foto is toegevoegd aan het contact, wordt deze weergegeven in de balkFavoriete contacten.Een contact bellen of een bericht verzenden naar een contactSelecteer het contact in de balk Favoriete contacten en selecteer de toepasselijkeoptie in het pop-upmenu.Een contact van het startscherm verwijderen1 Houd de balk Favoriete contacten ingedrukt.2 Selecteer Favor.

bewerken en het contact dat u wilt verwijderen.Het contact wordt verwijderd van de balk Favoriete contacten maar blijft bestaan inuw lijst met contacten.Het menu Ga naar aan uw voorkeuren aanpassenU kunt snelkoppelingen voor uw meest gebruikte functies toevoegen.1 Selecteer Favorieten > Weergave aanpassen.2 Selecteer een menu-item en de gewenste functie in de lijst.Als u een functie wilt openen, selecteert u Favorieten en de gewenste functie.Uw startscherm aanpassenWilt u uw favoriete landschap of foto's van uw familie weergeven op de achtergrondvan uw startscherm? U kunt deze achtergrond wijzigen en de items op uw startschermherschikken om het scherm aan uw voorkeuren aan te passen.De achtergrond wijzigen1 Selecteer Menu > Instellingen en Weergave > Achtergrond.2 Selecteer een map en een foto.20 Persoonlijk

U kunt ook een foto maken met de camera van uw telefoon en die foto gebruiken.Tip: Download meer achtergronden vanuit Nokia Winkel. Ga voor meer informatienaar www.nokia.com/support.Vervang de snelkoppelingen door nieuwe als u items op uw startscherm opnieuw wiltindelen.Het uiterlijk van uw telefoon wijzigenMet thema's kunt u de kleuren en het uiterlijk van uw startscherm wijzigen.Selecteer Menu > Instellingen en Thema's.Selecteer Thema selecteren > Thema's en een thema in de lijst.Tip: Download meer thema's vanuit Nokia Winkel. Ga voor meer informatie naarwww.nokia.com/support.Uw eigen profiel makenHoe kunt u ervoor zorgen dat de telefoon voldoet aan uw behoeften op werk, opschool of thuis?

U kunt nieuwe profielen maken voor verschillende situaties en dezetoepasselijke namen geven.Selecteer Menu > Instellingen > Profielen.1 Selecteer Mijn stijl 1 of Mijn stijl 2.2 Selecteer Aanpassen en definieer uw profielinstellingen.3 Voer een naam voor het profiel in selecteer OK > Opslaan.Uw tonen aan uw voorkeuren aanpassenU kunt de bel-, toets- en waarschuwingstonen voor elk profiel aanpassen.Selecteer Menu > Instellingen en Tonen.De beltoon wijzigenSelecteer Beltoon: en een beltoon.Tip: Download meer beltonen vanuit Nokia Winkel. Ga voor meer informatie naarwww.nokia.com/support.Het toetstoonvolume wijzigenSelecteer Tonen toetsenblok: en sleep de volumebalk.Persoonlijk 21

TelefoonEen oproep tot stand brengen1 Voer het telefoonnummer in, inclusief het land- en netnummer, indiennoodzakelijk.2 Druk op de beltoets.Een oproep beantwoordenDruk op de beltoets.Oproepen beëindigenDruk op de eindetoets.Een oproep weigerenDruk op de eindetoets.Uw gemiste oproepen weergevenWilt u zien van wie die gemiste oproep was?Selecteer Bekijk in het startscherm.

De naam van de beller wordt weergegeven alsdeze is opgeslagen in de contactenlijst.Gemiste en ontvangen oproepen worden alleen in het logboek vastgelegd indien ditwordt ondersteund door het netwerk en de telefoon is ingeschakeld en zich binnenhet netwerkdienstgebied bevindt.Het contact of nummer terugbellenGa naar het contact of het nummer en druk op de beltoets.De gemiste oproepen later weergevenSelecteer Menu > Contacten > Logboek en Gemiste oproepn.Het laatst gekozen nummer bellenProbeert u iemand te bellen, maar neemt diegene niet op? U kunt het eenvoudigopnieuw proberen.Druk in het startscherm op de beltoets, selecteer het nummer in de lijst en drukopnieuw op de beltoets.Oproepen doorschakelen naar uw voicemailbox of een ander telefoonnummerAls u niet kunt beantwoorden, kunt u uw oproepen doorschakelen.22 Telefoon

Doorschakelen is een netwerkdienst.1 Selecteer Menu > Instellingen > Oproepen > Doorschakelen.2 Selecteer wanneer u de inkomende oproepen wilt doorschakelen:Alle spraakopr. — Schakel alle inkomende oproepen door.Bij in gesprek — Schakel alle spraakoproepen door bij bezet.Bij niet opnemen — Schakel alleen spraakoproepen door bij niet beantwoord.Bij onbereikbaar — Schakel spraakoproepen door als de telefoon isuitgeschakeld of gedurende een bepaalde periode geen netwerkbereik heeft.Bij niet beschikb. — Schakel spraakoproepen door als deze niet beantwoordworden, of als de telefoon bezet is, of als de telefoon is uitgeschakeld of geennetwerkbereik heeft.3 Selecteer Activeer > Naar voicemail of Naar ander nr..4 Stel de tijdsduur in waarna een oproep wordt doorgeschakeld, als Bij nietopnemen of Bij niet beschikb.

wordt geselecteerd.Een nummer opslaan vanuit een ontvangen oproep of berichtHebt u een oproep of bericht ontvangen van een persoon wiens telefoonnummer nogniet is opgeslagen in de lijst met contacten? U kunt het nummer eenvoudig opslaanin uw contacten.Een nummer opslaan vanuit een ontvangen oproep1 Selecteer Menu > Contacten > Logboek en Ontv.

oproepen.2 Selecteer het nummer en Opties > Opslaan.3 Voer een naam voor het contact in en selecteer Opslaan.Een nummer opslaan vanuit een ontvangen bericht1 Selecteer Menu > Berichten.2 Selecteer Conversaties of Inbox en een bericht.3 Druk op de beltoets.4 Selecteer het nummer en Opslaan.5 Voer een naam voor het contact in en selecteer Opslaan.Tip: Als u een nieuw nummer wilt toevoegen aan een bestaand contact, selecteert uhet nummer en Tvgn aan contact.Het tot stand brengen of ontvangen van oproepen voorkomenSelecteer Menu > Instellingen en Beveiliging. Als u oproepen wilt voorkomen, hebtu het blokkeringswachtwoord van uw serviceprovider nodig.Telefoon 23

Bepaalde typen oproepen voorkomen1 Selecteer Oproepen blokk. en de gewenste optie.2 Selecteer Activeer en voer uw blokkeringswachtwoord in.ContactenEen naam en een telefoonnummer opslaanSelecteer Menu > Contacten.Selecteer Nieuw toevgn.De details van een contact toevoegen of bewerken1 Selecteer Namen en een contact.2 Selecteer Opties > Info toevoegen.Tip: Als u een beltoon of foto aan een contact wilt toevoegen, selecteert u het contacten Opties > Info toevoegen > Multimedia.Snelkeuze gebruikenU kunt snel uw vrienden en familie bellen wanneer u de meest gebruiktetelefoonnummers toewijst aan de cijfertoetsen van uw telefoon.Selecteer Menu > Contacten > Snelkeuze.Een telefoonnummer aan een cijfertoets toewijzen1 Selecteer een cijfertoets.

1 is gereserveerd voor de voicemailbox.2 Voer een nummer in of zoek een contact.Een telefoonnummer verwijderen of wijzigen dat is toegewezen aan een cijfertoetsHoud de cijfertoets ingedrukt en selecteer Verwijderen of Wijzigen in het pop-upmenu.Een oproep tot stand brengenHoud op het startscherm een cijfertoets ingedrukt.Snelkeuze deactiverenSelecteer Menu > Instellingen en Oproepen > Snelkeuze > Uit.Uw contactgegevens verzendenWilt u uw telefoonnummer of e-mailadres naar een persoon verzenden die u zojuisthebt ontmoet? Voeg uw eigen contactgegevens toe aan uw lijst met contacten enverzend een visitekaartje naar de persoon.24 Contacten

Selecteer Menu > Contacten en Namen.1 Selecteer de vermelding in de lijst met contacten die uw gegevens bevat.2 Selecteer Visitekaartje en de verzendmethode.Een ontvangen visitekaartje opslaanSelecteer Tonen > Opslaan.Een contactgroep makenAls u uw familieleden of vrienden toevoegt aan een contactgroep, kunt u eenvoudigeen bericht verzenden naar al deze contacten tegelijk.Selecteer Menu > Contacten.1 Selecteer Groepen > Toevgn.2 Voer een naam voor de groep in, selecteer eventueel een foto en een beltoon enselecteer Opslaan.3 Als u contacten wilt toevoegen aan de groep, selecteert u de groep en Toevgn.Contacten verplaatsen of kopiëren naar de SIM-kaartWilt u uw SIM-kaart in een andere telefoon gebruiken, maar toch toegang hebben totuw contacten?

Contacten worden standaard opgeslagen in het telefoongeheugen,maar u kunt uw contacten kopiëren naar een SIM-kaart.Selecteer Menu > Contacten.Er kunnen meer contacten worden opgeslagen in het telefoongeheugen en contactendie zijn opgeslagen op de SIM-kaart, kunnen slechts één telefoonnummer hebben. geeft een contact aan dat is opgeslagen op de SIM-kaart.Alle contacten kopiërenSelecteer Cont. kopiëren > Van telefoon nr SIM.Alle contacten verplaatsenSelecteer Cont. verplaatsn > Van telefoon nr SIM.Tip: Als contacten zowel in het telefoongeheugen als op de SIM-kaart wordenopgeslagen, kunnen dubbele contacten worden weergegeven in de lijst metcontacten. Als u alleen de contacten wilt weergeven die in de telefoon zijn opgeslagen,selecteert u Instellingen > Actief geheugen > Telefoon.Contacten 25

Tekst invoerenSchakelen tussen tekstinvoermodiWanneer u tekst schrijft, kunt u traditionele of voorspellende tekstinvoergebruiken.Met , en wordt het hoofdlettergebruik aangegeven. Met wordtaangegeven dat de cijfermodus is geactiveerd.Schakelen tussen tekstinvoermethodenSelecteer Opties > Voorspelling. Tekstvoorspelling is niet voor alle talenbeschikbaar.Schakelen tussen hoofdletters en kleine lettersSelecteer #.Schakelen tussen cijfer- en lettermodus.Selecteer en houd # ingedrukt.De schrijftaal instellenSelecteer Opties > Schrijftaal.Schrijven met traditionele tekstinvoer1 Druk een of meer keren op een cijfertoets (2-9) totdat het gewenste teken wordtweergegeven.2 Voeg het volgende teken in.

Als deze zich op dezelfde toets bevindt, wacht u totde cursor wordt weergegeven of verplaatst u de cursor.Welke tekens beschikbaar zijn, hangt af van de geselecteerde schrijftaal.De cursor verplaatsenSelecteer of , of tik waar u de cursor wilt plaatsen.Een veelvoorkomend interpunctieteken invoegenDruk herhaaldelijk op 1.Een speciaal teken invoegenSelecteer en het gewenste teken.Een spatie invoegenDruk op 0.26 Tekst invoeren

Tekstvoorspelling gebruikenSchrijven met tekstvoorspellingMet het ingebouwde woordenboek worden woorden voorgesteld wanneer u decijfertoetsen selecteert.1 Selecteer elke cijfertoets (2-9) eenmaal voor elk teken.2 Selecteer herhaaldelijk * om het gewenste woord te zoeken.3 Selecteer om het woord te bevestigen.Een ontbrekend woord toevoegen aan het woordenboekAls ? wordt weergegeven wanneer u een woord invoert met tekstvoorspelling, staathet woord niet in het woordenboek. U kunt het aan het ingebouwde woordenboektoevoegen.1 Selecteer Spellen.2 Schrijf het woord in met traditionele tekstinvoer.3 Selecteer Opslaan.Een samengesteld woord schrijven1 Schrijf het eerste deel van het woord.

Verplaats de cursor vooruit om het woordte bevestigen.2 Schrijf het volgende deel van het woord en bevestig het woord opnieuw.BerichtenEen bericht verzendenHoud contact met uw familie en vrienden met SMS- en multimediaberichten. U kuntuw foto's, videoclips en visitekaartjes toevoegen aan uw bericht.Selecteer Menu > Berichten.1 Selecteer Bericht maken.2 Als u een bijlage wilt toevoegen, selecteert u Opties > Object invoegen.3 Schrijf uw bericht en selecteer Doorgaan.4 Als u handmatig een telefoonnummer of e-mailadres wilt toevoegen, selecteertu Nr. of e-mail. Voer een telefoonnummer in of selecteer E-mail, voer een e-mailadres in en selecteer vervolgens OK.5 Selecteer Verzndn.Tip: Als u een speciaal teken of een smiley wilt invoegen, selecteert u Opties >Symbool invgn.Berichten 27

Als u een bericht met een bijlage verzendt, is dit mogelijk duurder dan het verzendenvan een normaal SMS-bericht. Neem voor meer informatie contact op met uwserviceprovider.U kunt tekstberichten verzenden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één bericht.Langere berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceproviderkan hiervoor de desbetreffende kosten in rekening brengen.Tekens met accenten, andere symbolen en sommige taalopties nemen meer ruimtein beslag, waardoor het aantal tekens dat in één bericht kan worden verzonden, wordtbeperkt.Als het item dat u in een multimediabericht ingevoegt te groot is voor het netwerk,wordt de grootte mogelijk automatisch beperkt op het apparaat.Alleen compatibele apparaten kunnen multimediaberichten ontvangen enweergeven.

De weergave van een bericht kan verschillen, afhankelijk van hetontvangende apparaat.Een bericht verzenden naar een groep mensenWilt u een bericht verzenden naar al uw familieleden? Als u ze hebt toegewezen aaneen groep, kunt u een bericht verzenden naar alle familieleden tegelijk.Selecteer Menu > Berichten.1 Selecteer Bericht maken.2 Schrijf uw bericht en selecteer Doorgaan.3 Als u een groep wilt selecteren, selecteert u Contactgroepen.4 Selecteer Verzndn.Een bijlage opslaanU kunt bijlagen van multimedia- en e-mailberichten opslaan op uw apparaat.Selecteer Menu > Berichten.Een bijlage opslaan1 Open het bericht.2 Selecteer Opties > Inhoud opslaan.3 Selecteer het gewenste bestand en Opties > Opslaan.Een e-mailbijlage opslaan1 Open de e-mail.2 Selecteer de bijlage.3 Selecteer Opslaan.28 Berichten

Foto's en video's worden opgeslagen in Galerij.Een conversatie weergevenU kunt in één weergave de berichten bekijken die u hebt verzonden naar en ontvangenvan een specifiek contact en u kunt de conversatie voortzetten vanuit deze weergave.Selecteer Menu > Berichten.Een bericht in een conversatie lezenSelecteer Conversaties, een conversatie en een bericht.Schakel naar de traditionele Inbox-weergaveSelecteer Opties > Inbox-weergave.Spraakberichten beluisterenWanneer u een oproep niet kunt beantwoorden, kunt u oproepen doorschakelen naaruw voicemailbox en uw berichten later beluisteren.U hebt mogelijk een abonnement op een voicemailbox nodig.

Neem contact op metuw serviceprovider voor meer informatie over deze netwerkdienst.1 Selecteer Menu > Berichten > Voicemails en Nummer voicemailb..2 Voer het nummer van uw voicemailbox in en selecteer OK.3 Als u uw voicemailbox wilt bellen, houdt u op het startscherm 1 ingedrukt.Een audiobericht verzenden Geen tijd om een SMS-bericht te schrijven? U kunt in plaats daarvan een audioberichtopnemen en verzenden.Selecteer Menu > Berichten.1 Selecteer Andere ber. > Audiobericht.2 Als u het bericht wilt opnemen, selecteert u .3 Als u de opname wilt stoppen, selecteert u .4 Selecteer Doorgaan en een contact.E-mailen en chattenOver E-mailSelecteer Menu > Berichten > E-mail.E-mailen en chatten 29

U kunt uw mobiele telefoon gebruiken om e-mail te lezen en te verzenden vanaf uwe-mailaccounts van verschillende e-mailproviders.Als u nog geen e-mailaccount hebt, kunt u een account voor Nokia Mail maken.

Gavoor meer informatie naar www.nokia.com/support.Een e-mail verzendenSelecteer Menu > Berichten > E-mail en een e-mailaccount.1 Selecteer Opties > Nieuwe e-mail.2 Voer het e-mailadres van de ontvanger en het onderwerp in en schrijf uw bericht.3 Als u een bestand, zoals een foto, wilt toevoegen, selecteert u Opties > Bijlage >Bestand toevoegen.4 Als u een foto wilt maken die u wilt bijvoegen bij de e-mail, selecteert u Opties >Bijlage > Nwe foto bijvoegen.5 Selecteer Verzenden.E-mail lezen en beantwoordenSelecteer Menu > Berichten > E-mail en een e-mailaccount.1 Selecteer een e-mail.2 Als u een e-mail wilt beantwoorden of doorsturen, selecteert u Opties.Informatie over ChattenSelecteer Menu > Berichten > Chatten.U kunt u chatberichten uitwisselen met uw vrienden.

Chatten is een netwerkdienst.U kunt de applicatie Chatten actief houden op de achtergrond terwijl u anderefuncties van uw telefoon gebruikt. U krijgt dan nog steeds een melding van nieuwechatberichten.Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grotehoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voorgegevensverkeer.Chatten met vriendenSelecteer Menu > Berichten > Chatten.U kunt u aanmelden bij en chatten in verschillende diensten tegelijk. U moet zichafzonderlijk aanmelden bij de verschillende diensten.U kunt actieve conversaties met meerdere contacten tegelijk hebben.30 E-mailen en chatten

1 Selecteer de juiste dienst als er meerdere chatdiensten beschikbaar zijn.2 Aanmelden bij de dienst.3 Selecteer in uw lijst met contacten het contact met wie u wilt chatten.4 Typ uw bericht in het tekstvak onder aan het scherm.5 Selecteer Verzend.ConnectiviteitBluetoothBluetooth-connectiviteitSelecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth.U kunt een draadloze verbinding maken met andere compatibele apparaten, zoalstelefoons, computers, headsets en carkits.Met de verbinding kunt u items vanaf uw telefoon verzenden, bestanden vanaf uwcompatibele pc kopiëren en bestanden afdrukken met een compatibele printer.Aangezien apparaten met draadloze Bluetooth-technologie communiceren viaradiogolven, hoeft er geen 'direct zicht' te bestaan tussen de apparaten.

Als uw telefoon is vergrendeld, kunt alleen verbinding maken met een gekoppeldapparaat dat is ingesteld op Aut. verbinden.Opmerking: In sommige landen gelden mogelijk beperkingen voor het gebruik vanBluetooth-technologie. In Frankrijk mag u de Bluetooth-technologie alleenbinnenshuis gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met de lokaleautoriteiten.Verbinding maken met een draadloze headsetWilt u tijdens een oproep op de computer blijven werken? Gebruik een draadlozeheadset. U kunt ook oproepen beantwoorden, zelfs wanneer u de telefoon niet directbij de hand hebt.1 Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth en Bluetooth >Aan.2 Schakel de headset in.3 Als u uw telefoon en de headset wilt koppelen, selecteert u Verb. met audioacc..4 Selecteer de headset.5 U moet mogelijk een code invoeren.

Zie de gebruikershandleiding van de headsetvoor meer informatie.Een foto of andere inhoud verzenden via BluetoothGebruik Bluetooth om foto's, video's en andere inhoud die door u is gemaakt, naaruw computer of een telefoon van een vriend te verzenden.1 Selecteer het te verzenden item en houd het ingedrukt. Selecteer vervolgensVerzenden > Via Bluetooth.2 Selecteer het compatibele apparaat waarmee u verbinding wilt maken. Als u hetapparaat niet kunt zien, selecteert u Nwe zoekactie. Bluetooth-apparaten diezich dichtbij bevinden, worden weergegeven.3 Voer u de code in als erom wordt gevraagd.Tip: U kunt ook Bluetooth gebruiken om visitekaartjes te verzenden.Automatisch verbinding maken met een gekoppeld apparaatVerbindt u uw telefoon regelmatig met een ander Bluetooth-apparaat, zoals eencarkit, headset of uw pc?

U kunt uw telefoon zo instellen dat het automatischverbinding maakt.Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth en Gekoppelde app..1 Selecteer de telefoon waarmee u automatisch verbinding wilt maken.2 Selecteer in het pop-upmenu Instellingen > Aut. verbinden > Ja.32 Connectiviteit

Uw telefoon beschermenWilt u bepalen wie uw telefoon kan zien wanneer u Bluetooth gebruikt? U kunt bepalenwie uw telefoon kan vinden en er verbinding mee kan maken.Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth.Voorkomen dat anderen uw telefoon detecterenSelecteer Zichtbaarh. telefoon > Verborgen.Wanneer uw telefoon verborgen is, kunnen anderen het niet detecteren. Gekoppeldeapparaten kunnen echter nog steeds verbinding maken met uw telefoon.Bluetooth deactiverenSelecteer Bluetooth > Uit.Maak geen koppelingen met een onbekend apparaat en accepteer hiervan ook geenverbindingsverzoeken.

Zo kunt u uw telefoon vrijwaren van schadelijke inhoud.USB-gegevenskabelInhoud kopiëren tussen uw telefoon en een computerU kunt een USB-gegevenskabel gebruiken om uw foto's en andere inhoud te kopiërentussen uw telefoon en een compatibele computer.1 Gebruik een USB-gegevenskabel om de telefoon op een computer aan te sluiten.2 Selecteer uit de volgende modi:Nokia Ovi Suite — Nokia Suite is op uw computer geïnstalleerd.Mediaoverdracht — Nokia Suite is niet op uw computer geïnstalleerd. Gebruikdeze modus als u uw telefoon wilt aansluiten op een home entertainment-systeem of printer.Massaopslag — Nokia Suite is niet op uw computer geïnstalleerd. De telefoonwordt op de computer weergegeven als een draagbaar apparaat. Zorg ervoor datde geheugenkaart is geplaatst.

Als u uw telefoon wilt verbinden met andereapparaten, zoals een stereoset of een autoradio, gebruikt u deze modus.3 Gebruik Bestandsbeheer van de computer om de inhoud te kopiëren.Gebruik Nokia Suite om uw contacten, muziekbestanden, video's of foto's tekopiëren.WebInformatie over de webbrowserSelecteer Menu > Internet.Web 33

U kuntwebpagina's op internet bekijken met de webbrowser op uw telefoon.U moet verbinding hebben met internet om door webpagina's te bladeren.Informeer bij de netwerkserviceprovider naar de beschikbaarheid, prijs en instructiesvan deze diensten.U kunt de configuratie-instellingen die vereist zijn voor bladeren ontvangen in eenconfiguratiebericht van uw netwerkserviceprovider.Op internet surfenSelecteer Menu > Internet.Naar een website gaanSelecteer Ga naar adres en voer het adres in.Browsegeschiedenis wissenSelecteer Menu > Internet.Een cache is een geheugenlocatie die wordt gebruikt om gegevens tijdelijk op te slaan.Als u toegang hebt gezocht of gehad tot vertrouwelijke informatie waarvoor u eenwachtwoord moet opgeven, kunt u de cache van het apparaat na gebruik beter legen.De cache of cookies wissenSelecteer tijdens het browsen door een website de optie Opties > Instrumenten >Cache wissen of Cookies wissen.Voorkomen dat cookies worden opgeslagenSelecteer Opties > Instellingen > Beveiliging > Cookies > Weigeren.Foto's en video'sEen foto maken1 Selecteer Menu > Foto's > Camera.2 Als u wilt in- of uitzoomen, gebruikt u de volumetoetsen.3 Selecteer .De foto's worden opgeslagen in Menu > Foto's > Mijn foto's.De camera sluitenDruk op de eindetoets.34 Foto's en video's

Een video opnemenNaast het maken van foto's kunt u met uw telefoon ook uw speciale momentenvastleggen als video's.Selecteer Menu > Foto's > Camera om de camera te openen.1 Als u van de afbeeldingsmodus op de videomodus wilt overschakelen, selecteertu > Videocamera.2 Selecteer om de opname te starten.Als u wilt in- of uitzoomen, gebruikt u de volumetoetsen.3 Als u de opname wilt stoppen, selecteert u .Video's worden opgeslagen in Menu > Foto's > Mijn video's.De camera sluitenDruk op de eindetoets.Een foto of video verzendenDeel uw foto's en video's met vrienden en familie in een multimediabericht of viaBluetooth.Selecteer Menu > Foto's.Een foto verzenden1 Selecteer de map die de foto bevat.2 Selecteer de foto die u wilt verzenden.Als u meerdere foto's wilt verzenden, selecteert u > Markeren en markeert ude gewenste foto's.3 Selecteer > Verzenden of Gemark.

De applicatie Foto's is de locatie van waaruit u alle foto's en video's op de telefoonkunt weergeven. U kunt video's afspelen of bladeren door foto's en de mooisteopnamen afdrukken.Uw foto's organiserenUw kunt uw foto's organiseren in mappen.Selecteer Menu > Foto's.1 Selecteer Mijn albums.2 Selecteer > Album maken en geef een naam op voor het album.3 Selecteer de foto's die aan het album moeten worden toegevoegd.Een foto bewerkenIs de foto die u hebt gemaakt, te donker of heeft deze niet de juiste compositie?

Ukunt foto's die u hebt gemaakt draaien, spiegelen, bijsnijden of de helderheid, hetcontrast en de kleuren ervan aanpassen.1 Selecteer een foto in Mijn foto's, Tijdslijn of Mijn albums.2 Selecteer en het gewenste effect.Een foto afdrukkenU kunt uw foto's rechtstreeks afdrukken met een compatibele printer.1 Gebruik een USB-gegevenskabel of Bluetooth (als dit wordt ondersteund door deprinter) om uw telefoon te verbinden met een PictBridge-compatibele printer.2 Selecteer Mediaoverdracht als de USB-verbindingsmodus.3 Selecteer de foto die u wilt afdrukken.4 Selecteer > Afdrukken.Muziek en audioMediaspelerEen track afspelenSpeel muziek af die is opgeslagen in het telefoongeheugen of op de geheugenkaart.Selecteer Menu > Muziek > Mijn muziek en Alle tracks.1 Selecteer een track.2 Als u het afspelen wilt onderbreken, selecteert u .

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand