Nokia 1110 Handleiding

Nl-2Belangrijke veiligheidsvoorschriften1. Lees de gebruiksaanwijzing. 2. Bewaar de gebruiksaanwijzing. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle aanwijzingen op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6. Gebruik een droge doek om het apparaat schoon te maken. 7. Zorg dat de ventilatie-openingen niet worden afgesloten. Stel het apparaat op overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant. 8. Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron zoals een verwarmingsradiator, kachel, gasfornuis of ander apparaat (inclusief een versterker) dat warmte afgeeft. 9. Zorg dat u niet de veiligheidsvoorziening van de gepolariseerde netstekker of de geaarde netstekker teniet doet. Een gepolariseerde stekker heeft twee ongelijke pennen. Een geaarde stekker heeft twee pennen en tevens een derde aardingspen. De brede pen of de derde aardingspen is aangebracht voor uw veiligheid.

Als de bijgeleverde stekker niet in uw stopcontact past, moet u contact opnemen met een elektricien om het oude stopcontact te laten vervangen. 10. Leid het netsnoer zodanig dat er niet over gelopen wordt of dat het snoer klemgedrukt wordt. Vooral op de plaats van de stekker, het stopcontact of het punt waar het snoer uit het apparaat komt, moet u voorzichtig zijn. 11. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen. 12. Gebruik alleen een verrijdbaar onderstel, standaard, steun of tafel die door de fabrikant wordt aanbevolen of die bij het apparaat wordt verkocht. Wanneer het apparaat op een verrijdbaar onderstel staat, moet u dit bijzonder voorzichtig bewegen om te voorkomen dat het apparaat valt. 13. Trek de stekker uit het stopcontact bij bliksem of wanneer u het apparaat geruime tijd niet denkt te gebruiken. 14.

Laat het apparaat nakijken wanneer er beschadigingen worden vastgesteld, zoals een beschadigd netsnoer of netstekker, wanneer er vloeistof of voorwerpen in het apparaat terecht zijn gekomen, wanneer het apparaat blootgesteld heeft gestaan aan regen of vocht, wanneer het apparaat niet normaal werkt of als het apparaat is gevallen. 15. Storingen die reparatie vereisenIn de volgende gevallen moet u de stekker uit het stopcontact trekken en het apparaat door een bevoegd onderhoudsmonteur laten nakijken:A. Wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is,B. Wanneer er vloeistof of een voorwerp in het apparaat is terechtgekomen,C. Wanneer het apparaat in de regen heft gestaan,D. Wanneer het apparaat niet normaal werkt terwijl u de bedieningsaanwijzingen juist uitvoert. Gebruik alleen de regelaars die in de gebruiksaanwijzing worden beschreven om het apparaat te bedienen.

Het maken van ongeoorloofde afstellingen e. d. kan resulteren in ernstige beschadiging en vereist in veel gevallen een uitgebreide reparatie door een bevoegd onderhoudsmonteur om het apparaat weer in de oorspronkelijke toestand terug te brengen,E. Wanneer het apparaat gevallen is of de ombouw beschadigd is,F. Wanneer het apparaat niet naar behoren functioneert of wanneer de prestaties afnemen. 16. Voorwerpen en vloeistoffenDuw nooit voorwerpen via de openingen in het apparaat, want deze kunnen in contact komen met gevaarlijke spanningspunten of kortsluiting veroorzaken, wat kan resulteren in brand of een elektrische schok. WAARSCHUWINGStel het apparaat niet bloot aan waterdruppels of opspattend water en plaats ook geen voorwerpen met een vloeistof erin, zoals een bloemenvaas, op het apparaat. Plaats geen kaarsen of andere brandende voorwerpen op het apparaat. 17.

Als u het apparaat in een omsloten ruimte opstelt, zoals een audiokastje of boekenrek, moet u er ook op letten dat er voldoende ventilatie is. Zorg ervoor dat er minstens 20 cm ruimte openblijft aan de bovenkant en de zijkanten en 10 cm aan de achterkant. De achterrand van een plank of plaat die boven het apparaat is, moet 10 cm verwijderd zijn van de wand of muur zodat er een soort schoorsteenpijpopening is waardoor de warme lucht kan ontsnappen. WAARSCHUWING:OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN VOCHTIGHEID OF REGEN BLOOTGESTELD WORDEN. OPGELET:OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN MAG NOCH DE BEHUIZING NOCH HET ACHTERPANEEL WORDEN GEOPEND. LAAT ONDERHOUD AAN PROFESSIONELE ONDERHOUDSMONTEURS OVER.

Deze lichtflits met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek dient de gebruiker er op attent te maken dat er niet-geïsoleerde “gevaarlijke spanning” in de behuizing van het toestel is en personen bij een verkeerde behandeling een elektrische schok op zouden kunnen lopen. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek dient de gebruiker er op attent te maken dat er belangrijke aanwijzingen voor bediening en onderhoud (reparatie) in de bij het toestel geleverde gebruiksaanwijzing aanwezig zijn. WARNINGRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENRISQUE DE CHOC ELECTRIQUENE PAS OUVRIRATTENTIONS3125AWAARSCHUWING VERRIJDBAAR ONDERSTELA-9010_dut. book 2 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分.

Nl-3Voorzorgsmaatregelen1. Door auteursrecht beschermde opnamen—Uitgezonderd voor strikt persoonlijk gebruik, is het opnemen van door auteursrecht beschermd beeld- en geluidsmateriaal bij de wet verboden, tenzij na uitdrukkelijke toestemming van de auteursrechthouder. 2. Netstroomzekering—De netstroomzekering bevindt zich binnenin dit apparaat en kan niet door de gebruiker worden vervangen. Als u dit apparaat niet kunt inschakelen, moet u contact opnemen met een Onkyo-dealer. 3. Onderhoud—Het is aanbevolen dit apparaat regelmatig af te stoffen met een zachte doek. Aanklevend vuil kunt u verwijderen met een zachte doek die u licht bevochtigt met wat mild zeepsop. Droog het apparaat daarna onmiddellijk na met een schone droge doek.

Gebruik voor het schoonmaken nooit een schuurspons of chemische middelen zoals spiritus of thinner, aangezien dergelijke middelen de afwerking kunnen aantasten of de opschriften van het voorpaneel kunnen verwijderen. 4. StroomvoorzieningWAARSCHUWINGVOORDAT U DIT APPARAAT VOOR HET EERST OP HET STOPCONTACT AANSLUIT, DIENT U VOORAL DE ONDERSTAANDE PARAGRAFEN AANDACHTIG DOOR TE LEZEN. De spanning van het lichtnet kan van land tot land verschillen. Overtuig u ervan dat de plaatselijke netspanning overeenkomt met de spanningsvereiste die staat vermeld op het achterpaneel van dit apparaat (bijv. 230 V wisselstroom, 50 Hz of 120 V wisselstroom, 60 Hz). Met de stekker van het netsnoer koppelt u het apparaat los van de netspanning. Zorg dat de stekker altijd gemakkelijk uitgetrokken kan worden (d. w. z. goed bereikbaar is).

Voor modellen met de toets [POWER] of met de toetsen [POWER] en [ON/STANDBY]:Als u op de toets [POWER] drukt om de OFF modus te selecteren, wordt het apparaat niet volledig losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Trek de stekker uit het stopcontact als u van plan bent het apparaat gedurende langere tijd niet te gebruiken.

Voor modellen met alleen de toets [ON/STANDBY]:Als u op de toets [ON/STANDBY] drukt om de standby-modus te selecteren, wordt het apparaat niet volledig losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Trek de stekker uit het stopcontact als u van plan bent het apparaat gedurende langere tijd niet te gebruiken. 5. Denk om uw orenVoorzichtigAanhoudend hard geluid via oortelefoons of een hoofdtelefoon kan uw gehoor aantasten. 6. Batterijen niet verhittenWaarschuwingBatterijen (zowel herlaadbare accu’s als losse batterijen) kunnen bij verhitting gevaar opleveren, dus stel ze niet bloot aan directe zonnestraling, vuur en dergelijke. 7. Raak dit apparaat nooit met natte handen aan—Raak dit apparaat en het netsnoer niet aan wanneer uw handen nat op vochtig zijn.

Mocht er water of een andere vloeistof in het inwendige van het apparaat terechtkomen, laat u het dan inspecteren door uw plaatselijke Onkyo handelaar. 8. Omgang met het apparaat0Als u het apparaat moet vervoeren, verpakt u het dan zo goed mogelijk in de oorspronkelijke verpakking, zoals u het bij aflevering hebt aangetroffen. 0Laat geen plastic of rubber voorwerpen lang achtereen op het apparaat liggen, want dat kan lelijke plekken op de ombouw achterlaten. 0Wanneer het apparaat lang achtereen in gebruik is, kunnen de bovenkant en het achterpaneel erg warm worden. Dit is normaal en vormt geen probleem. 0Als het apparaat lang achtereen niet gebruikt wordt, kan het de eerstvolgende keer niet altijd goed werken, dus we raden u aan het af en toe eens in te schakelen en even te gebruiken. A-9010_dut. book 3 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分.

VoorzorgsmaatregelenNl-4Voor de Europese modellenVerklaring Van ConformiteitWij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de normen voor:– Veiligheid– Beperkingen en methodes van het meten van eigenschappen van radiostoringen– Beperkingen voor harmonische stroomemissies– Beperkingen van spanningswijzigingen, spanningsfluctuatie en flikkering– RoHS Richtlijn, 2011/65/EUWEEEhttp://www.onkyo.com/manual/weee/weee.pdfVOORZICHTIG:HEET OPPERVLAK, NIET AANRAKEN.Het bovenoppervlak van de interne warmte-opnemer kan heet worden als dit product continu gebruikt wordt.Raak de hete zones niet aan, vooral niet rond de ventilatie-openingen.A-9010_dut.book 4 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分

Nl-5InleidingKenmerkenEenvoudig circuit dat een krachtige en betrouwbare geluidskwaliteit levertDe A-9010 is een model dat ontworpen is om de beste prestaties op het gebied van geluidskwaliteit te leveren, het belangrijkste basiselement dat voor een geïntegreerde versterker vereist wordt. Door onze betrouwbare, discreet opgebouwde versterker als kerncomponent te gebruiken, bevat de A-9010 een compact circuit dankzij de vereenvoudigde werking ervan. Om het aantal schakelcomponenten voor de signaalpaden te minimaliseren, is het aantal sets luidsprekeraansluitingen tot slechts één beperkt. Bovendien zijn het versterkergedeelte voor de koptelefoon en dat voor de aandrijfluidsprekers van elkaar gescheiden. Het resultaat is een product dat trouw is aan het design-concept en de hoogste prioriteit geeft aan het rechtstreeks, met hoge precisie leveren van muzikale energie.

0Lage NFB (negatieve feedback), ontwerp met hoge stroom en lage impedantie070 W/kan. (1 kHz, 4 ohm, 0,7 % THD, 2 kan. volgens IEC)0Aangepaste onderdelen zoals een geëxtrudeerde warmteopnemer van aluminium, een hoogwaardige luidsprekeraansluiting enz. 0Met directie functie die het signaalpad verkort0Uitgerust met Wolfson 192 kHz/24-bits D/A-omzetterBijgeleverde accessoires∫Afstandsbediening (RC-902S) k 1∫Batterijen voor afstandsbediening (AAA/R03) k 2*In catalogussen en op verpakkingen duidt de letter aan het eind van de productnaam op de kleur. Specificaties en bedieningen zijn hetzelfde, ongeacht de kleur. De afstandsbediening gebruikenVerwijder het dekseltje van de achterzijde van de afstandsbediening en breng twee AAA/R03-batterijen aan met de i/j uiteinden zoals in de illustratie. Breng het dekseltje opnieuw aan. 0Vervang de batterijen als de afstandsbediening niet goed werkt.

0Verwijder verlopen batterijen zo snel mogelijk om beschadiging door lekken of roesten te voorkomen. Wanneer u de afstandsbediening gebruikt, richt u de sensor ervan op het toestel op een afstand van 5 m of minder. 0Zorg dat er zich niet tussen het toestel en de afstandsbediening bevindt. 0Als een andere afstandsbediening van hetzelfde type in hetzelfde vertrek wordt gebruikt of als het toestel wordt gebruikt in de buurt van apparatuur die met infraroodstralen werkt, functioneert de afstandsbediening mogelijk niet goed. 0De afstandsbediening werkt mogelijk niet goed als het toestel in fel licht staat, zoals direct zonlicht of tl-buizen. Vergeet dit niet tijdens de installatie. 0De afstandsbediening werkt mogelijk niet goed als u het toestel op een plank achter deuren met gekleurd glas plaatst. Vergeet dit niet tijdens de installatie.

InstallatieInstalleer het toestel horizontaal op een stevige plank of rek. Zet het op een trillingsvrije, stabiele plek. Zorg voor goede ventilatie rond het toestel om de warmte juist af te kunnen voeren. Sensor van afstandsbediening5 m of minder****20 cm of meer10 cm of meerA-9010_dut. book 5 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分.

Nl-6VerbindingenGND-aansluiting: hiermee wordt de aardingskabel van de draaitafel aangesloten.RI MODE-schakelaar: dient om de koppelingsfunctie met de Onkyo-apparatuur met een RI-aansluiting in te stellen.DIGITAL IN COAXIAL (D1)/OPTICAL (D2)-bussen: hiermee wordt afspeelapparatuur met een digitale uitgangsaansluiting aangesloten zoals een cd-speler, een tv enz.

Gebruik daarvoor een optische digitale kabel (OPTICAL) of een digitale coaxkabel (COAXIAL).0Omdat de OPTICAL (D2)-bus van het toestel is afgedekt met een klepje, moet u de kabel ertegen aan drukken om hem aan te sluiten.0Om beschadiging van de klep te voorkomen, dient u de optische stekker recht te houden wanneer u deze aanbrengt of verwijdert.PHONO (MM)-bussen: hiermee kunt u een draaitafel aansluiten met een audio-pinkabel.LINE IN 1/2/3/4-bussen: hiermee kunt u een afspeelapparaat zoals een cd-speler aansluiten met een pinkabel voor audio.LINE OUT-bussen: hiermee kunt u opnameapparatuur zoals een cassettedeck aansluiten met een pinkabel voor audio.

Hiermee kunt u audio opnemen vanaf de afspeelapparatuur die op dit toestel is aangesloten.SPEAKERS-aansluitingen: hiermee worden de luidsprekers aangesloten.Aansluitkabels (worden los verkocht)Pinkabel voor audioDigitale coaxkabelOptische digitale kabelLuidsprekerkabelRI-kabelDuw de stekkers volledig naar binnen om een goede verbinding te maken. Loszittende stekkers kunnen ruis of slecht functioneren veroorzaken.GoedFoutA-9010_dut.book 6 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分

VerbindingenNl-7Cd-speler enz. aansluiten via LINESluit het apparaat met een pinkabel voor audio aan op een van de aansluitingen op LINE IN 1/2/3/4.Voorbeeld: aansluiting met de LINE IN 1-aansluiting0Draai bij het afspelen aan de INPUT-selector totdat het lampje voor de ingangsbron dat hoort bij de gebruikte aansluiting gaat branden. (bijvoorbeeld “LINE 1” bij gebruik van de LINE IN 1-aansluiting)Cd-speler enz. aansluiten via DIGITALSluit het toestel aan op de COAXIAL (D1)-aansluiting of op de OPTICAL (D2)-aansluiting op grond van de aansluiting van de te gebruiken afspeelapparatuur.U kunt met dit toestel digitale PCM-audio gebruiken. Gebruik alleen PCM als digitaal audio ingangssignaal.Voorbeeld: aansluiting met de OPTICAL (D2)-aansluiting0Draai bij het afspelen aan de INPUT-selector totdat het lampje voor de ingangsbron dat hoort bij de gebruikte aansluiting gaat branden.

(bijvoorbeeld “D 2” bij gebruik van de OPTICAL (D2)-aansluiting)Aansluiten op een Onkyo-apparaat met een RI-aansluitingFuncties zoals aan/uit worden automatisch uitgevoerd als een Onkyo-apparaat is aangesloten via een RI-aansluiting. Zie “Onkyo-apparatuur met een RI-aansluiting aansluiten” (>8) voor aansluit- en instelmethodes.Aansluiten op een Onkyo-apparaat met een RI-aansluitingFuncties zoals aan/uit worden automatisch uitgevoerd als een Onkyo-apparaat is aangesloten via een RI-aansluiting. Zie “Onkyo-apparatuur met een RI-aansluiting aansluiten” (>8) voor aansluit- en instelmethodes.A-9010_dut.book 7 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分

VerbindingenNl-8Een draaitafel aansluitenSluit het apparaat met een pinkabel voor audio aan op de PHONO (MM)-aansluiting. Als de draaitafel een GND-aansluiting heeft, sluit u de draaitafel met een aardingsdraad aan op de GND-aansluiting van dit toestel. 0Dit toestel is ontworpen voor een draaitafel met een MM-element. Wanneer u een draaitafel met een MC-element gebruikt, dient u een in de handel verkrijgbare step-up transformator of een hoofdversterker tussen dit toestel en de draaitafel aan te sluiten. 0Wanneer de draaitafel een ingebouwde phono-equalizer heeft, sluit u de pinkabel voor audio aan op een van de LINE IN 1/2/3/4-aansluitingen. Onkyo-apparatuur met een RI-aansluiting aansluitenDe volgende koppelingsfuncties kunnen worden gebruikt door een Onkyo cd-speler, een RI-dock of een tuner (*) met een RI-aansluiting aan te sluiten via een RI-kabel.

*De koppelingsfunctie werkt niet goed met andere apparatuur zoals een MD-speler enz. Afhankelijk van de apparatuur kan bovendien een deel van de functie niet goed werken als deze is aangesloten via RI. Auto Power On: als u begint af te spelen op een apparaat dat via RI is aangesloten terwijl het toestel in de stand-bymodus staat, wordt het toestel automatisch ingeschakeld en het juiste apparaat als de ingangsbron geselecteerd. Direct wisselen: als u het afspelen start op een apparaat dat via RI is aangesloten, selecteert het toestel automatisch het juiste apparaat als de ingangsbron. Systeem uit: als u het toestel uitschakelt, wordt de apparatuur automatisch uitgeschakeld.

Afstandsbediening: u kunt de afstandsbediening van het toestel gebruiken voor andere RI-compatibele Onkyo-apparatuur door de afstandsbediening te richten op de sensor van het toestel in plaats van op die van de apparatuur. Zie “De afstandsbediening gebruiken” (>13) voor informatie over het gebruik van de afstandsbediening.

Voorbeeld van een aansluiting (aansluiting op een cd-speler via LINE)Dit is een voorbeeld van de aansluiting van een Onkyo cd-speler via LINE. Zie de volgende paragraaf voor andere aansluitingen. 1. Sluit de pinkabel voor audio aan op de LINE IN 1-bus. 0De RI-koppeling werkt niet goed bij aansluiting op een andere aansluiting dan LINE IN 1. 2. Sluit de RI-kabel aan op de REMOTE CONTROL-bus. 0Wanneer de gebruikte apparatuur twee RI-aansluitingen heeft, is de bediening voor beide aansluitingen gelijk. 3. Zet de RI MODE (CD)-schakelaar op LINE1. A-9010_dut. book 8 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分.

VerbindingenNl-9∫Andere aansluitmethodeAansluiting op een cd-speler via DIGITAL: Sluit de digitale coaxkabel aan op de COAXIAL (D1)-bus. Sluit de RI-kabel aan op de REMOTE CONTROL-bus. Zet de RI MODE (CD)-schakelaar op D1.Aansluiting op een RI-dock via LINE: Sluit de pinkabel voor audio aan op de LINE IN 2-bus. Sluit de RI-kabel aan op de REMOTE CONTROL-bus. Zet de RI MODE (DOCK)-schakelaar op LINE2.Aansluiting op een RI-dock via DIGITAL: Sluit de optische digitale kabel aan op de OPTICAL (D2)-bus. Sluit de RI-kabel aan op de REMOTE CONTROL-bus. Zet de RI MODE (DOCK)-schakelaar op D2.Aansluiting op een tuner via LINE: Sluit de pinkabel voor audio aan op de LINE IN 3-bus. Sluit de RI-kabel aan op de REMOTE CONTROL-bus.0De koppelingsfunctie van RI wordt niet ondersteund wanneer een tuner is aangesloten via DIGITAL.

Sluit de RI-kabel niet aan.∫Bij aansluiting van twee of meer RI-apparatenWanneer het apparaat twee RI-aansluitingen heeft, kunt u de ene aansluiten op dit toestel en de andere op andere apparatuur zodat u beide apparaten kunt aansluiten op dit toestel. U kunt op dezelfde manier meer apparaten koppelen. De apparaten hoeven niet in een specifieke volgorde te worden aangesloten.A-9010_dut.book 9 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分

VerbindingenNl-10Luidsprekers aansluitenZie de volgende illustratie om het toestel en de linker- en rechterluidsprekers met de luidsprekerkabels aan te sluiten. Sluit de rechterluidspreker aan op de SPEAKERS-aansluiting (R) en de linker op de SPEAKERS-aansluiting (L).Belangrijk: sluit luidsprekers aan met een impedantie van 4 h tot 16 h. Een lagere impedantie kan het toestel beschadigen.Verwijder de huls van het uiteinde van de luidsprekerkabel en verdraai de kern alvorens de kabel met de aansluiting te verbinden. Zorg voor ieder kanaal voor de correcte verbinding tussen de aansluitingen van het toestel en de aansluitingen van de luidspreker (i op i en j op j).

Als de aansluiting verkeerd is, kan de kwaliteit van de lage tonen slechter zijn vanwege een omgekeerde fase.0Als er een kortsluiting is tussen de i kabel en de j kabel of wanneer de kabelkern contact maakt met het achterpaneel van het toestel, kan dat tot storingen leiden. Verder mag u niet twee of meer kabels aansluiten op één luidsprekeraansluiting of één luidspreker op meerdere aansluitingen.Aansluiten van het netsnoerSluit het netsnoer aan op een stopcontact.0Wanneer u het toestel inschakelt, kan er een korte stroomstoot optreden die een storing kan veroorzaken in andere elektrische apparatuur die op hetzelfde circuit is aangesloten. Als dit een probleem is, sluit u het toestel aan op een ander circuit.0Wikkel de signaalkabel niet om het netsnoer om ruis te voorkomen.

Plaats deze kabels los van elkaar.Maak het netsnoer pas los nadat u het toestel in de stand-bymodus hebt gezet.LinkerluidsprekerRechterluidsprekerLuidsprekerkabel12-15 mmSluit eerst alle componenten aan alvorens het netsnoer aan te sluiten.naar een netstopcontactA-9010_dut.book 10 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分

Nl-11BedieningÍON/STANDBY-knopSensor van afstandsbedieningVolumeregelaarLampjes ingangsbronINPUT-selectorBASS-regelaarTREBLE-regelaarBALANCE-regelaarDIRECT-lampjeDIRECT-knopLOUDNESS-lampjeLOUDNESS-knopLINE 5-bus: wordt via een ministekker (ø 3,5 mm) aangesloten op afspeelapparatuur (bijvoorbeeld een draagbare audiospeler).PHONES-busHet toestel inschakelen1. Druk op de ÍON/STANDBY-knop.Het lampje voor de ingangsbron gaat knipperen en gaat na een kort moment branden.Terug naar de stand-bymodus: u kunt dit toestel in de stand-bymodus zetten door nogmaals op de ÍON/STANDBY-knop te drukken. Daarna gaat het lampje voor de ingangsbron uit.0De stroom naar Onkyo-apparatuur die via RI is aangesloten, wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de stroom op stand-by wordt gezet.Het volume aanpassen1. U past het volume aan door langzaam aan de volumeregelaar te draaien.De ingangsbron selecteren1.

Kies een andere ingangsbron door aan de INPUT selector te draaien.U kunt kiezen uit de volgende ingangen.D 1, D 2, LINE 1, LINE 2, LINE 3, LINE 4, LINE 5, PHONOHet lampje voor de ingangsbron dat overeenkomt met de geselecteerde ingang, gaat branden.0Als er geen ingangssignaal is wanneer D 1 of D 2 is geselecteerd, gaat het lampje voor die ingang niet branden.U kunt Auto Stand-by voor dit toestel instellen. Zie “De Auto Stand-by functie instellen” (>12) voor meer informatie.A-9010_dut.book 11 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分

BedieningNl-12De geluidskwaliteit aanpassen, enz. ∫DIRECTAudio wordt uitgevoerd via het kortste pad dat voordelig is voor de geluidskwaliteit zonder dat het circuit voor aanpassing van de geluidskwaliteit wordt gepasseerd (BASS, TREBLE). 1. Druk op de DIRECT-knop. De DIRECT-functie wordt ingeschakeld en het DIRECT-lampje gaat branden. 0BASS, TREBLE en LOUDNESS worden uitgeschakeld wanneer de DIRECT-functie wordt ingeschakeld. De DIRECT-functie annuleren: druk nogmaals op de DIRECT-knop om te annuleren. Het DIRECT-lampje gaat uit. ∫LOUDNESSDe lage en hoge tonen worden beter wanneer u het volume lager zet. 1. Druk op de LOUDNESS-knop. De LOUDNESS-functie wordt ingeschakeld en het LOUDNESS-lampje gaat branden. 0Wanneer de DIRECT-functie is ingeschakeld, wordt de LOUDNESS-functie niet ingeschakeld, zelfs niet wanneer u op de LOUDNESS-knop drukt.

Druk op de LOUDNESS-knop nadat u de DIRECT-functie hebt geannuleerd door te drukken op de DIRECT-knop. 0Wanneer de BASS of TREBLE erg hoog staan, wordt de LOUDNESS kleiner. De LOUDNESS-functie annuleren: druk nogmaals op de LOUDNESS-knop om te annuleren. Het LOUDNESS-lampje gaat uit. Verder wordt de LOUDNESS-functie geannuleerd wanneer de DIRECT-functie wordt uitgeschakeld. ∫BASSHiermee worden de lage tonen aangepast. 1. Draai aan de BASS-regelaar. 0BASS wordt uitgeschakeld wanneer de DIRECT-functie wordt ingeschakeld. 0Wanneer de LOUDNESS-functie wordt ingeschakeld, wordt het aanpassingsbereik in de i richting voor de BASS kleiner. ∫TREBLEHiermee worden de hoge tonen aangepast. 1. Draai aan de TREBLE-regelaar. 0TREBLE wordt uitgeschakeld wanneer de DIRECT-functie wordt ingeschakeld.

0Wanneer de LOUDNESS-functie wordt ingeschakeld, wordt het aanpassingsbereik in de i richting voor de TREBLE kleiner. ∫BALANCEHiermee wordt de uitgangsbalans van de audio tussen de linker- en rechterluidspreker aangepast. 1. Draai aan de BALANCE-regelaar.

Een koptelefoon gebruikenDraai het volume omlaag en sluit vervolgens uw stereokoptelefoon met een standaardstekker (ø 6,3 mm) aan op de PHONES-bus. Er komt geen geluid uit de luidsprekers wanneer er een koptelefoon is aangesloten. De Auto Stand-by functie instellenDit toestel gaat onder de volgende omstandigheden automatisch naar de stand-bymodus wanneer u Auto Stand-by op Aan zet. 0Wanneer er geen audio in de momenteel geselecteerde ingangsbron is en het toestel gedurende circa 20 minuten niet is gebruikt0Wanneer er geen PCM-signaalinvoer in D 1 of D 2 is en het toestel gedurende circa 20 minuten niet is gebruiktDe standaardinstelling voor Auto Stand-by is Aan. U kunt de instelling als volgt wijzigen. 1. Houd de ÍON/STANDBY-knop ingedrukt terwijl de stroom op stand-by staat. De stroom wordt ingeschakeld wanneer u op de knop drukt, maar blijf op de knop drukken.

De instelling van Auto Stand-by wordt gewijzigd en dit wordt als volgt weergegeven. Aan: het D 1-lampje knippert circa twee seconden. Uit: het D 2-lampje knippert circa twee seconden. A-9010_dut. book 12 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分.

BedieningNl-13De afstandsbediening gebruikenÍ-knop: schakelt het toestel in of zet het in de stand-bymodus.0De stroom naar Onkyo-apparatuur die via RI is aangesloten, wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de stroom op stand-by wordt gezet.INPUT SELECTOR 2/1-knoppen: selecteren een ingangsbron van het toestel.MUTING-knop: dempt het geluid. Wanneer het geluid is gedempt, knippert het ingangsbronlampje.Druk nogmaals op de MUTING-knop om het dempen te annuleren.

U kunt dit ook doen door het volume aan te passen of het toestel in de stand-bymodus te zetten.VOLUME 3/4-knoppen: stelt volume van het toestel bij.∫Knoppen die kunnen worden gebruikt met de Onkyo-apparatuur die via RI is aangeslotenZie de instructiehandleiding van de aangesloten apparatuur voor de bediening van elke knop.Cijferknoppen/D.TUN-knopREPEAT-knopRANDOM-knopDIMMER-knopDISPLAY-knopINPUT-knopRichtingknoppen ( / / / )MENU-knopOverslaan-knoppen (:/9)Pauzeknop (;)Stopknop (∫)Zoekknoppen (6/5)CLEAR-knopENTER-knopRETURN-knopAfspeelknop (1)0Met sommige apparatuur werkt de afstandsbediening niet of alleen gedeeltelijk.0U hebt een RI-aansluiting nodig om de apparatuur te regelen. Zie “Onkyo-apparatuur met een RI-aansluiting aansluiten” (>8) voor meer informatie.A-9010_dut.book 13 ページ ２０１５年１月８日　木曜日　午前１１時１５分

Nl-14Problemen oplossenDe standaardinstelling herstellenWanneer het toestel niet goed werkt, kunt u dat oplossen door de standaardinstelling als volgt herstellen. Terwijl het toestel is ingeschakeld, houdt u de DIRECT-knop ingedrukt en drukt u op de ÍON/STANDBY-knop. Alle lampjes gaan uit en het toestel schakelt na circa vijf seconden over naar de stand-bymodus. Vervolgens wordt de standaardinstelling hersteld. Het toestel wordt niet ingeschakeld. 0Controleer of de stekker goed op een stopcontact aangesloten is. 0Trek het netsnoer één keer los, wacht vijf seconden en sluit het snoer opnieuw aan. Het toestel schakelt onverwachts uit. 0Controleer of Auto Stand-by niet is ingeschakeld. Auto Stand-by kan in werking treden wanneer het ingangssignaal erg zwak is. Zet in dat geval Auto Stand-by op Uit (>12).

0Wanneer het beveiligingscircuit is ingeschakeld (door een kortsluiting in de luidsprekers, overbelasting of een te hoge spanning), schakelt het toestel over naar stand-by. Neem de oorzaak van het probleem weg en schakel het toestel opnieuw in. Er is geen geluid. 0Controleer of de juiste ingangsbron is geselecteerd. 0Controleer of het geluid niet te laag staat of dempen is ingeschakeld. 0Controleer alle aansluitingen en corrigeer deze zo nodig. 0Wanneer er een koptelefoon is aangesloten, komt er geen geluid uit de luidsprekers. 0Er kan een contact loszitten wanneer er geen geluid uit de koptelefoon komt. Controleer daarom de aansluiting. 0De enige digitale indeling die het toestel ondersteunt, is PCM. Iedere andere indeling kan harde geluiden veroorzaken. Er is ruis. De geluidskwaliteit is niet goed. 0Zorg ervoor dat de luidsprekerkabels met de juiste polariteit zijn aangesloten.

0Als u apparaten heeft die vlakbij het toestel radiogolven met een hoge intensiteit uitzenden, zoals een mobiele telefoon waarmee gebeld wordt, dan kan dit toestel geluid laten horen. 0Als u audiokabels samenbundelt met luidsprekerkabels of netsnoeren, kan de geluidskwaliteit minder worden. Doe dit dus niet. 0De audiokwaliteit is het best circa 10 tot 30 minuten nadat het toestel is ingeschakeld en goed is opgewarmd. De RI-functies werken niet goed. 0Controleer of elk apparaat goed is aangesloten. 0Controleer of de RI MODE-schakelaar in de goede stand staat. 0De aansluitmethode kan wisselen op grond van het aan te sluiten apparaat. Zie de instructiehandleiding van het aan te sluiten apparaat. Onkyo is niet verantwoordelijk voor schade (zoals uitleenkosten voor cd's) ten gevolge van mislukte opnames veroorzaakt door een defect van het toestel.

Voordat u belangrijke gegevens opneemt, dient u te controleren of het materiaal juist wordt opgenomen. Het toestel bevat een microcomputer voor signaalverwerking en regelfuncties. In erg zeldzame gevallen kunnen deze vastlopen door ernstige interferentie, ruis uit een externe bron of statische elektriciteit. In het onwaarschijnlijke geval dat dit gebeurt, maakt u het netsnoer los, wacht u ten minste vijf seconden en sluit u het snoer opnieuw aan. Als de bovenzijde van het apparaat te warm is om aan te raken zelfs wanneer er geen geluid wordt afgespeeld, moet u overwegen het toestel op een andere plaats te zetten. Zorg dat er een goede ventilatie is zodat de warmteafvoer niet wordt geblokkeerd.

Voordat de procedure gestart wordtProblemen kunnen verholpen worden door heel eenvoudig de stroom in/uit te schakelen of de voedingskabel af/aan te sluiten, hetgeen gemakkelijker is dan in te grijpen op de procedure voor verbinding, instelling en bediening. Probeer de eenvoudige maatregelen uit op zowel het toestel als het aangesloten apparaat. A-9010_dut.