Sony Ericsson j105i naite Handleiding

InhoudsopgaveAan de slag. 3De telefoon in elkaar zetten. 3De telefoon aanzetten. 4Help. 4De batterij opladen. 5Overzicht van de telefoon. 6Schermpictogrammen. 7Menuoverzicht. 8Navigatie. 9Geheugen. 10Taal van de telefoon. 11Tekst invoeren. 11Bellen. 13Bellen en gebeld worden. 13Contacten. 14Snelkeuze. 17Meer gespreksfuncties. 17Beelden vastleggen. 22De camera gebruiken. 22Meer camerafuncties. 23Foto's bekijken en van een label voorzien. 23Foto's gebruiken. 24Werken met foto's. 24Content naar een website verzenden. 25Foto's afdrukken. 26Muziek. 27Een draagbare stereo-handsfree. 27Muziekplayer. 27PlayNow™. 28TrackID™. 29Online muziek en videoclips. 29Videoplayer. 29Radio. 30MusicDJ™. 30Geluid opnemen. 30Content overbrengen en verwerken. 32Content verwerken in de telefoon. 32Content naar een andere telefoon verzenden. 32met een USB-kabel. 321Dit is een internetversie van deze publicatie.

Content overbrengen naar en van een computer. 33Naam van de telefoon. 33Draadloze Bluetooth™ technologie gebruiken. 34Back-ups maken en deze terugzetten. 35Berichten. 36SMS- en MMS-berichten. 36Gesprekken. 37Spraakberichten. 37E-mail. 37Chatten. 39Internet. 41Favorieten. 41Geschiedenispagina's. 41Meer browserfuncties. 41Internetbeveiliging en certificaten. 42Webfeeds. 42YouTube™. 43Synchroniseren. 44Synchroniseren met een computer. 44Synchronisatie met een internetservice. 44Meer functies. 45Vliegtuigmodus. 45Update Service. 45Locatieservices. 46Wekker. 46Kalender. 47Notities. 48Taken. 48Profielen. 48Tijd en datum. 49Thema. 49Indeling van hoofdmenu. 49Ringtones. 49Schermrichting. 50Games. 50Applicaties. 50Blokkeringen. 51IMEI-nummer. 52Problemen oplossen. 53Veelgestelde vragen. 53Foutberichten. 55Index. 582Dit is een internetversie van deze publicatie.

Aan de slagInstructiesymbolenDeze symbolen worden mogelijk gebruikt in de gebruikershandleiding:OpmerkingTipWaarschuwing>Gebruik een selectietoets of de navigatietoets om te bladeren en selecteren.Zie Navigatie op pagina 9.De telefoon in elkaar zettenVoordat u de telefoon gaat gebruiken, moet u een SIM-kaart en de batterij plaatsen.De SIM-kaart plaatsen1Verwijder de batterij-cover.2Schuif de SIM-kaart in de houder met de goudkleurige contactpunten naarbeneden.De batterij plaatsen3Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

1Plaats de batterij met het etiket naar boven en de connectors tegenover elkaar. 2Maak de batterij-cover vast. De telefoon aanzettenDe telefoon inschakelen1Houd de toets ingedrukt. 2Voer de PIN-code (Personal Identification Number) van de SIM-kaart in wanneer udaarom wordt gevraagd en selecteer OK. 3Selecteer een taal. 4Volg de weergegeven instructies. Als u tijdens het invoeren van uw PIN-code een fout wilt corrigeren, drukt u op. SIM-kaartDe SIM-kaart (Subscriber Identity Module), die u van uw netwerkoperator hebt ontvangen,bevat informatie over uw abonnement. Zet de telefoon altijd uit en koppel de lader losvoordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert. U kunt contacten op de SIM-kaart opslaan voordat u de kaart uit de telefoon haalt. Zie Namenen nummers naar de SIM-kaart kopiëren op pagina 16.

PIN-codeU hebt mogelijk een PIN-code (Personal Identification Number) nodig om de services enfuncties van uw telefoon te activeren. U hebt de PIN-code van uw netwerkoperatorgekregen. Elk cijfer van de PIN-code wordt als een sterretje (*) weergegeven, tenzij het metde cijfers van een alarmnummer begint, bijvoorbeeld 112 of 911. U kunt alarmnummerszien en bellen zonder een PIN-code in te voeren. Als u drie keer achter elkaar de verkeerde PIN-code invoert, wordt de SIM-kaart geblokkeerd. Zie SIM-kaartblokkering op pagina 51. Stand-byNadat u de telefoon hebt ingeschakeld en uw PIN-code hebt ingevoerd, wordt de naamvan de netwerkoperator weergegeven. Deze weergave wordt stand-by genoemd. Detelefoon is nu gereed voor gebruik.

Andere netwerken gebruikenAan het starten en aannemen van gesprekken, het verzenden en ontvangen van berichtenen het overbrengen van gegevens, bijvoorbeeld bij het gebruik van services op internet,buiten uw eigen netwerk (roaming), kunnen extra kosten verbonden zijn. Neem contact opmet uw netwerkoperator voor meer informatie. HelpNaast deze gebruikershandleiding kunt u functiehandleidingen en meer informatie vindenop www. sonyericsson. com/support.

Help en informatie zijn eveneens op de telefoon beschikbaar.De gebruikershandleiding weergeven•Selecteer Menu > Instellingen > Help > Gebr.handleiding.Tips en trucs weergeven•Selecteer Menu > Instellingen > Help > Tips en trucs.Informatie over functies weergeven•Ga naar een functie en selecteer Info, indien beschikbaar. Soms wordt Infoweergegeven onder Opties.De telefoondemonstratie weergeven•Selecteer Menu > Entertainment > Demo tour.De telefoonstatus weergeven•Druk op de volumetoets. Er wordt informatie over telefoon, geheugen en batterijweergegeven.De batterij opladenDe batterij van de telefoon is bij aanschaf gedeeltelijk opgeladen.De batterij opladen1Sluit de lader aan op de telefoon. Het duurt circa 2,5 uur om de batterij volledig opte laden.

Druk op een toets om het scherm weer te geven.2Verwijder de lader door de stekker omhoog te tillen.U kunt de telefoon tijdens het opladen gebruiken. U kunt de batterij op elk moment opladen enook gedurende korter of langer dan 2,5 uur. U kunt het opladen onderbreken zonder de batterijdaarmee te beschadigen.5Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

SchermpictogrammenDeze pictogrammen kunnen op het scherm worden weergegeven:Pictogram BeschrijvingDe batterij is bijna volledig opgeladenDe batterij moet worden opgeladenDe netwerkdekking is goedEr is geen netwerkdekking (wordt ook weergegeven in devliegtuigmodus)Er is een 3G-netwerk beschikbaarEr is een UMTS HSPA-netwerk beschikbaarGemiste gesprekkenDoorgeschakelde gesprekkenLopend gesprekDe microfoon is gedemptDe luidspreker is ingeschakeldDe telefoon bevindt zich in de stille modusNieuwe SMSNieuwe MMSNieuwe e-mailDe mediaplayer is ingeschakeldDe radio is ingeschakeldEr is een headset aangeslotenBluetooth is geactiveerdEr is een Bluetooth headset aangeslotenDe telefoon is verbonden met internetBeveiligde websiteEr is een wekker geactiveerdHerinnering voor afspraakHerinnering voor taakEr is een Java-applicatie geactiveerd7Dit is een internetversie van deze publicatie.

doorsch.Schakelen naar lijn 2GespreksbeheerTijd & kostenMijn nummer tonenHeadsetVerbindingenBluetoothUSBTelefoonnaamSynchronisatieApparaatbeheerMobiele netwerkenDatacommunicatieInternetinstellingenStreaminginstellingenBerichtinstellingenSIP-instellingenAccessoiresHelpGebr.handleidingInstell. downloadenNot yet translatedTips en trucs* Sommige menu's zijnafhankelijk van uwnetwerkoperator, netwerk enabonnement.** Met de navigatietoets kunt utussen tabbladen in submenu'sbladeren. Zie Navigatie oppagina 9 voor meerinformatie.8Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

NavigatieHet hoofdmenu openen•Wanneer Menu op het scherm wordt weergegeven, drukt u op de middelsteselectietoets om Menu te selecteren.•Als Menu niet op het scherm wordt weergegeven, drukt u op en vervolgens opde middelste selectietoets om Menu te selecteren.Door telefoonmenu's navigeren•Druk op de navigatietoets , , of om door de menu's te bladeren.Acties op het scherm selecteren•Druk op de linkerselectietoets, middelste selectietoets of rechterselectietoets.Opties voor een item weergeven•Selecteer Opties om het item bijvoorbeeld te bewerken.Een functie beëindigen•Druk op .Teruggaan naar stand-by•Druk op .Door media navigeren1Selecteer Menu > Media.2Blader naar een menu-item en druk op .3Druk op als u terug wilt gaan.Items verwijderen•Druk op om items, zoals nummers, letters, afbeeldingen en geluiden teverwijderen.TabbladenMogelijk zijn er tabbladen beschikbaar.

Gesprekken heeft bijvoorbeeld tabbladen.Bladeren tussen tabbladen•Druk op de navigatietoets of .SnelkoppelingenU kunt een snelkoppeling gebruiken om rechtstreeks vanuit stand-by naar functies te gaan.Navigatiesnelkoppelingen gebruiken•Druk op , , of om rechtstreeks naar een functie te gaan.9Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Een snelkoppeling bewerken met de navigatietoets1Selecteer Menu > Instellingen > Algemeen > Snelkoppelingen.2Blader naar een optie en selecteer Bewerken.3Blader naar een menuoptie en selecteer Snelk..Snelkoppelingen van hoofdmenuDe menunummering begint bij het pictogram in de linkerbovenhoek en loopt van links naarrechts en van boven naar beneden.Rechtstreeks naar een item in het hoofdmenu gaan•Selecteer Menu en druk op – , , of .De Indeling hfdmenu moet zijn ingesteld op Raster. Zie De indeling van het hoofdmenuwijzigen op pagina 49.ActiviteitenmenuVia het activiteitenmenu hebt u snel toegang tot:•Nwe events - gemiste gesprekken en nieuwe berichten.•Actieve appl. - applicaties die actief zijn op de achtergrond.•Mijn snelkopp.

- voeg uw favoriete functies toe zodat u ze snel kunt gebruiken.•Internet - snel toegang tot internet.Het menu Activiteit openen•Druk op .GeheugenU kunt content op de geheugenkaart, in het telefoongeheugen of op de SIM-kaart opslaan.Foto's en muziek worden op de geheugenkaart opgeslagen als er een geheugenkaart isgeplaatst. Als dat niet het geval is, of als de geheugenkaart vol is, worden foto's en muziekin het telefoongeheugen opgeslagen. Berichten en contacten worden in hettelefoongeheugen opgeslagen, maar u kunt er ook voor kiezen om deze op de SIM-kaartop te slaan.GeheugenkaartU moet de geheugenkaart mogelijk afzonderlijk aanschaffen.De telefoon ondersteunt een MicroSD™-geheugenkaart om extra geheugenruimte aan detelefoon toe te voegen.

U kunt de Memory Stick ook gebruiken met andere apparaten diehiervoor geschikt zijn.U kunt content verplaatsen van een geheugenkaart naar het telefoongeheugen enandersom. Zie Content verwerken in de telefoon op pagina 32.10Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Een geheugenkaart plaatsen•Verwijder de batterij-cover en plaats de geheugenkaart met de goudkleurigecontactpunten naar beneden.Een geheugenkaart verwijderen•Verwijder de batterij-cover en verschuif de geheugenkaart om deze eruit te halen.Taal van de telefoonU kunt een taal selecteren die u in de telefoon wilt gebruiken.De taal van de telefoon wijzigen1Selecteer Menu > Instellingen > Algemeen > Taal > Telefoontaal.2Selecteer een optie.Tekst invoerenU kunt de multitik methode voor tekstinvoer of T9™-tekstinvoer gebruiken om tekst inte voeren.

Bij de T9-tekstinvoermethode wordt een ingebouwd woordenboek gehanteerd.De invoertaal wijzigen•Houd ingedrukt terwijl u tekst invoert.De tekstinvoermethode wijzigen•Houd ingedrukt terwijl u tekst invoert.Wisselen tussen hoofdletters en kleine letters•Druk op wanneer u tekst invoert.Nummers invoeren•Houd - ingedrukt terwijl u tekst invoert.Punten en komma's invoeren•Druk op wanneer u tekst invoert.11Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Een symbool invoeren1Selecteer tijdens het invoeren van tekst Opties > Symbool toev.2Blader naar een symbool en selecteer Invoegen.Tekst invoeren met T9™-tekstinvoer1Selecteer bijvoorbeeld Menu > Berichten > Nieuw bericht > Bericht.2Als niet wordt weergegeven, houdt u ingedrukt om over te schakelen op T9-tekstinvoer.3Druk slechts eenmaal op elke toets, zelfs als de gewenste letter niet de eerste letteronder die toets is. Als u bijvoorbeeld het woord 'Jane' wilt schrijven, drukt u op ,, , .

Schrijf het hele woord voordat u de suggesties bekijkt.4Gebruik of om suggesties weer te geven.5Druk op om een suggestie te accepteren en een spatie toe te voegen.Tekst invoeren met multitik tekstinvoer1Selecteer bijvoorbeeld Menu > Berichten > Nieuw bericht > Bericht.2Als wordt weergegeven, houdt u ingedrukt om over te schakelen naar demultitik tekstinvoer.3Druk herhaaldelijk op - totdat de gewenste letter wordt weergegeven.4Wanneer een woord is geschreven, drukt u op om een spatie toe te voegen.Woorden toevoegen aan het ingebouwde woordenboek1Als u tekst invoert met T9-tekstinvoer, selecteert u Opties > Woord bewerken.2Schrijf het woord met multik tekstinvoer en selecteer Invoegen.12Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

BellenBellen en gebeld wordenU moet de telefoon inschakelen en u binnen het bereik van een netwerk bevinden.Een oproep starten1Voer een telefoonnummer in (met de internationale landcode en het netnummer,indien van toepassing).2Druk op .U kunt nummers bellen vanuit uw contacten en de gesprekkenlijst. Zie Contacten oppagina 14 en Gesprekkenlijst op pagina 14.Een gesprek beëindigen•Druk op .Internationale gesprekken voeren1Houd ingedrukt tot een plusteken (+) verschijnt.2Voer de landcode, het netnummer (zonder de eerste nul) en het telefoonnummer in.3Druk op .Een nummer opnieuw kiezen•Als Opnieuw? wordt weergegeven, selecteert u Ja.Houd de telefoon tijdens het wachten niet bij uw oor.

Wanneer er een verbinding tot stand isgebracht, wordt er een luid signaal weergegeven.Een gesprek beantwoorden•Druk op .Een gesprek weigeren•Druk op .Het volume van de oorspeaker veranderen tijdens een gesprek•Druk de volumetoets omhoog of omlaag.De microfoon dempen tijdens een gesprek1Houd ingedrukt. wordt weergegeven.2Houd nogmaals ingedrukt om verder te gaan.De luidspreker inschakelen tijdens een gesprek•Selecteer Spk.aan. wordt weergegeven.Houd de telefoon niet bij uw oor als u de luidspreker gebruikt. Dit kan uw gehoor beschadigen.Gemiste gesprekken weergeven vanuit stand-by• wordt weergegeven. Druk op om de gesprekkenlijst te openen.Video-oproepTijdens een video-oproep ziet de persoon met wie u spreekt, u op zijn of haar scherm.Voordat u een video-oproep kunt startenDe 3G-dienst (UMTS) is beschikbaar wanneer of wordt weergegeven.

Een video-oproep kan alleen worden gestart als beide partijen die deelnemen aan de video-oproepeen abonnement hebben dat de 3G-dienst (UMTS) ondersteunt en zich binnen het bereikvan een 3G-netwerk (UMTS) bevinden.13Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Een video-oproep tot stand brengen1Voer een telefoonnummer in (met de internationale landcode en het netnummer,indien van toepassing). 2Selecteer Opties > Video-oproep. Zoomen tijdens een uitgaande video-oproep•Druk op of. Foto's en video's uitwisselen tijdens een video-oproep1Druk tijdens een video-oproep op om te schakelen naar het tabblad voor demodus voor video delen. 2Blader naar een videoclip of foto en selecteer Delen. Opties voor video-oproepen weergeven•Selecteer Opties tijdens het gesprek. AlarmnummersDe telefoon ondersteunt internationale alarmnummers, bijvoorbeeld 112 of 911. Dit houdtin dat u deze nummers normaal vanuit elk land kunt bellen om een noodoproep te doen,met of zonder SIM-kaart in het toestel, zolang u zich binnen het bereik van een netwerkbevindt. In bepaalde landen kunnen ook andere alarmnummers worden aangeboden.

Uwnetwerkexploitant heeft daarom mogelijk extra lokale alarmnummers op de SIM-kaartopgeslagen. Een alarmnummer bellen•Voer het internationale alarmnummer 112 in en druk op. Lokale alarmnummers bekijken1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Speciale nummers >Alarmnummers. NetwerkenDe telefoon schakelt automatisch tussen GSM- en - (UMTS) of -netwerken, afhankelijkvan het netwerk dat beschikbaar is. Sommige netwerkoperators staan toe dat u handmatigtussen netwerken schakelt. Handmatig schakelen tussen netwerken1Selecteer Menu > Instellingen > Verbindingen > Mobiele netwerken > GSM-/3G-netwerken. 2Selecteer een optie. GesprekkenlijstU kunt informatie over beantwoorde , gekozen en gemiste of geweigerde gesprekken weergeven. Een nummer bellen uit gesprekkenlijst1Druk op en ga naar een tabblad. 2Blader naar een naam of nummer en druk op.

ContactenU kunt namen, telefoonnummers en persoonlijke gegevens opslaan in Contacten. U kuntinformatie opslaan in het telefoongeheugen of op de SIM-kaart. U kunt contacten synchroniseren met Sony Ericsson PC Suite.

StandaardcontactenU kunt kiezen welke contactgegevens standaard worden weergegeven. Als Contacten alsstandaard is geselecteerd, worden voor uw contacten alle gegevens weergegeven die inContacten zijn opgeslagen. Als u SIM-nummers als standaard selecteert, worden denamen en nummers van contacten weergegeven die op de SIM-kaart zijn opgeslagen. Standaardcontacten selecteren1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > StandaardContacten. 3Selecteer een optie. TelefooncontactenTelefooncontacten kunnen namen, telefoonnummers en persoonlijke gegevens bevatten. Ze worden in het telefoongeheugen opgeslagen. Een telefooncontact toevoegen1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar Nieuw contact en selecteer Toevoegen. 3Voer de naam in en selecteer OK. 4Blader naar Nieuw nummer: en selecteer Toevoegen. 5Voer het nummer in en selecteer OK.

6Selecteer een nummeroptie. 7Blader tussen de tabbladen en voer informatie in de velden in. 8Selecteer Opslaan. Contacten bellenEen contact bellen1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar een contact en druk op. Direct naar de lijst met contacten gaan•Houd de toets ingedrukt –. Bellen met Slim zoeken1Druk op – om een reeks (van minimaal twee) cijfers in te voeren. Alle itemsdie overeenkomen met de reeks cijfers of corresponderende letters, worden in eenlijst weergegeven. 2Blader naar een contact of telefoonnummer en druk op. Slim zoeken in- of uitschakelen1Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Slim zoeken. 2Selecteer een optie. Contacten bewerkenGegevens toevoegen aan een telefooncontact1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar een contact en selecteer Opties > Cont. bewerken. 3Blader tussen de tabbladen en selecteer Toevoegen of Bewerken.

4Selecteer een optie en een item dat u wilt toevoegen of bewerken. 5Selecteer Opslaan. Als in uw abonnement nummerweergave is inbegrepen, kunt u voor contacten persoonlijkeringtones en foto's instellen. 15Dit is een internetversie van deze publicatie.

Namen en nummers naar telefooncontacten kopiëren1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Kopiëren vanSIM.3Selecteer een optie.Namen en nummers naar de SIM-kaart kopiëren1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Kopiëren naarSIM.3Selecteer een optie.Wanneer u alle contacten van de telefoon naar de SIM-kaart kopieert, worden alle bestaandegegevens op de SIM-kaart vervangen.Namen en telefoonnummers automatisch op de SIM-kaart opslaan1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Auto. opsl. opSIM.3Selecteer een optie.Contacten op een geheugenkaart opslaan1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Back-up opgeh.kaart.SIM-contactenSIM-contacten kunnen alleen namen en nummers bevatten.

Ze worden op de SIM-kaartopgeslagen.Een SIM-contact toevoegen1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Toevoegen.3Voer de naam in en selecteer OK.4Voer het nummer in en selecteer OK.5Selecteer een nummeroptie en voeg meer informatie toe, indien beschikbaar.6Selecteer Opslaan.Contacten verwijderenAlle contacten verwijderen1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Alle contact.verwijd..3Selecteer een optie.Status contactgeheugenHoeveel contacten u op de telefoon of op de SIM-kaart kunt opslaan, hangt van hetbeschikbare geheugen af.De geheugenstatus van contacten weergeven1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd >Geheugenstatus.MijzelfU kunt gegevens over uzelf invoeren en bijvoorbeeld uw visitekaartje versturen.16Dit is een internetversie van deze publicatie.

Mijzelf-gegevens invoeren1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar Mijzelf en selecteer Openen. 3Blader naar een optie en bewerk de gegevens. 4Selecteer Opslaan. Uw eigen visitekaartje toevoegen1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar Mijzelf en selecteer Openen. 3Blader naar Mijn contactinfo en selecteer Toevoegen > Nieuwe maken. 4Blader tussen de tabbladen en voer informatie in de velden in. 5Voer de gegevens in en selecteer Opslaan. GroepenU kunt vanuit Contacten een groep telefoonnummers en e-mailadressen maken omberichten te verzenden. Zie Berichten op pagina 36. U kunt ook groepen (mettelefoonnummers) gebruiken wanneer u lijsten met geaccepteerde bellers maakt. ZieGesprekken accepteren op pagina 20. Een groep met nummers en e-mailadressen maken1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Groepen. 3Blader naar Nieuwe groep en selecteer Toevoegen.

4Voer een naam voor de groep in en selecteer Doorgaan. 5Blader naar Nieuw en selecteer Toevoegen. 6Voor elk telefoonnummer of e-mailadres van een contactpersoon dat u wiltmarkeren, bladert u ernaartoe en selecteert u Selecteren. 7Selecteer Doorgaan > Gereed. SnelkeuzeMet snelkiezen kunt u negen contacten kiezen die u snel kunt bellen vanuit stand-by. Decontacten worden opgeslagen op de posities 1 tot en met 9. Contacten toevoegen aan snelkiesnummers1Selecteer Menu > Contacten. 2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Snelkeuze. 3Ga naar een positienummer en selecteer Toevoegen. 4Selecteer een contact. Snelkiezen•Voer het positienummer in en druk op. Meer gespreksfunctiesVoicemailAls in uw abonnement een antwoorddienst is opgenomen, kunnen bellers eenvoicemailbericht achterlaten als u een gesprek niet kunt aannemen.

SpraakbesturingDoor spraakopdrachten te maken, kunt:•kiezen met uw stem, dat wil zeggen iemand bellen door de naam te zeggen;•gesprekken aannemen en weigeren wanneer u een headset gebruikt. Een spraakopdracht opnemen met spraakbesturing (voice dialling)1Selecteer Menu > Instellingen > Algemeen > Spraakbesturing > Kiezen metstem > Activeren. 2Selecteer Ja > Nieuwe spraakopdr. en selecteer een contact. Als het contactmeerdere nummers heeft, selecteert u het nummer waaraan u de spraakopdrachtwilt toevoegen. 3Een spraakopdracht opnemen zoals 'Jan mobiel'. 4Volg de weergegeven instructies. Wacht op de toon en zeg de op te nemenopdracht. De spraakopdracht wordt afgespeeld. 5Als de opname goed klinkt, selecteert u Ja. Selecteer anders Nee en herhaal stap3 en 4. Spraakopdrachten kunnen alleen in het telefoongeheugen worden opgeslagen. Ze kunnen nietin een andere telefoon worden gebruikt.

Kiezen met stem1Houd een volumetoets ingedrukt. 2Wacht op de toon en spreek een opgenomen naam uit, bijvoorbeeld 'Jan mobiel'. De naam wordt door de telefoon herhaald en de verbinding wordt tot stand gebracht. Aannemen met stem activeren en opdrachten hiervoor opnemen1Selecteer Menu > Instellingen > Algemeen > Spraakbesturing > Aannemen metstem > Activeren. 2Volg de instructies die worden weergegeven en selecteer Doorgaan. Wacht op detoon en zeg “Beantwoorden” of een ander woord. 3Selecteer Ja om de opname te accepteren of Nee om een nieuwe opname temaken. 4Wacht op de toon en zeg “Bezet” of een ander woord. 5Selecteer Ja om de opname te accepteren of Nee om een nieuwe opname temaken. 6Volg de instructies die worden weergegeven en selecteer Doorgaan. 7Selecteer de omgevingen waarin u aannemen met stem wilt activeren. Een oproep beantwoorden met spraakopdrachten•Zeg “Beantwoorden.

3Wacht op de toon en zeg de opdracht. Gesprekken doorschakelenU kunt gesprekken bijvoorbeeld doorschakelen naar een antwoorddienst. Wanneer Gespr. beperken wordt gebruikt, zijn enkele opties voor het doorschakelen vangesprekken niet beschikbaar. Zie Gesprekken beperken op pagina 20. Gesprekken doorschakelen1Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Gespr. doorsch. 2Selecteer een gesprekstype en een optie voor het doorschakelen van gesprekken. 3Selecteer Activeren. wordt weergegeven. 4Voer het nummer in waarnaar u gesprekken wilt doorschakelen en selecteer OK. 18Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Meer dan één gesprekU kunt meerdere gesprekken tegelijk afhandelen. U kunt bijvoorbeeld een actief gesprekin de wacht zetten terwijl u een tweede gesprek tot stand brengt of beantwoordt. U kuntook tussen de twee gesprekken schakelen. Het is niet mogelijk om een derde gesprek tebeantwoorden zonder een van de eerste twee te beëindigen. Gesprek in wachtU hoort een signaal wanneer een tweede gesprek binnenkomt terwijl Gesprek in wacht isgeactiveerd. Gesprek in wacht activeren•Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Gespreksbeheer > Gesprek inwacht > Activeren. Een tweede gesprek voeren1Druk tijdens het gesprek op. Hiermee plaatst u het lopende gesprek in dewachtstand. 2Selecteer Opties > 2e gesprek. 3Voer het nummer in dat u wilt bellen en druk op. Een tweede gesprek beantwoorden•Druk tijdens het gesprek op. Hiermee plaatst u het lopende gesprek in dewachtstand.

Een tweede gesprek weigeren•Druk tijdens het gesprek op en zet het lopende gesprek voort. Een lopend gesprek beëindigen en een tweede gesprek beantwoorden•Selecteer Actief gespr. verv. tijdens het gesprek. Twee gesprekken tegelijk afhandelenU kunt tegelijkertijd een lopend gesprek en een gesprek in de wacht hebben. Schakelen tussen twee gesprekken•Druk tijdens het gesprek op. Twee gesprekken samenvoegen•Selecteer tijdens het gesprek Opties > Gespr. koppelen. Twee gesprekken verbinden•Selecteer tijdens het gesprek Opties > Doorschakelen. Uw verbinding met de tweegesprekken wordt verbroken. Een lopend gesprek beëindigen en naar het gesprek in de wacht terugkeren•Druk eerst op en vervolgens op. ConferentiegesprekkenMet een conferentiegesprek kunt u een gezamenlijke conversatie voeren met maximaal vijfmensen. Een nieuwe deelnemer toevoegen1Druk tijdens het gesprek op.

Een deelnemer vrijgeven1Selecteer Opties > Partij vrijgeven.2Selecteer de deelnemer die u wilt vrijgeven.Een privé-gesprek voeren1Selecteer tijdens het gesprek Opties > Bellen met en selecteer de deelnemer metwie u wilt praten.2Als u het conferentiegesprek wilt voortzetten, selecteert u Opties > Gespr.koppelen.Mijn nummersU kunt uw eigen telefoonnummers bekijken, toevoegen en bewerken.Uw eigen telefoonnummers controleren1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Speciale nummers > Mijnnummers.3Selecteer een optie.Gesprekken accepterenU kunt ervoor kiezen om alleen van bepaalde telefoonnummers gesprekken te ontvangen.Nummers toevoegen aan de lijst met toegestane bellers1Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Gespreksbeheer > Gesprekkenaccept.

> Alleen van lijst.2Blader naar Nieuw en selecteer Toevoegen.3Selecteer een contact of Groepen.Zie Groepen op pagina 17.Alle gesprekken accepteren•Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Gespreksbeheer > Gesprekkenaccept. > Alle bellers.Gesprekken beperkenU kunt uitgaande en inkomende gesprekken beperken. Hiervoor hebt u een wachtwoordvan uw serviceprovider nodig.Als u inkomende gesprekken doorschakelt, kunt u bepaalde opties voor gespreksbeperking nietgebruiken.Opties voor gespreksbeperkingStandaardopties zijn:•Alle uitgaande - alle uitgaande gesprekken•Uitg. internationaal - alle uitgaande internationale gesprekken•Uitgnd intl roaming - alle uitgaande internationale gesprekken met uitzondering van dienaar uw eigen land•Alle inkomende - alle inkomende gesprekken•Ink.

indien roaming - alle inkomende gesprekken wanneer u zich in het buitenland bevindtOproepen beperken1Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Gespreksbeheer > Gespr.beperken.2Selecteer een optie.3Selecteer Activeren.4Voer uw wachtwoord in en selecteer OK.20Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Gesprekstijd en -kostenTijdens een gesprek wordt de duur van het gesprek op de telefoon weergegeven. U kuntook de tijdsduur van uw laatste gesprek, uw uitgaande gesprekken en de totale tijdsduurvan al uw gesprekken controleren.De gesprekstijd controleren•Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Tijd & kosten >Gesprekstimers.Uw telefoonnummer weergeven of verbergenU kunt zelf bepalen of u uw telefoonnummer tijdens een gesprek wilt weergeven ofverbergen.Uw telefoonnummer verbergen1Selecteer Menu > Instellingen > Gesprekken > Mijn nummer tonen.2Selecteer Nummer verbrg..21Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Beelden vastleggenU kunt foto's maken en videoclips opnemen om te bekijken, op te slaan of te verzenden.U vindt de opgeslagen foto's en videoclips in Media en in Bestandsbeheer.De camera gebruikenDe camera activeren•Selecteer Menu > Camera.Zoeker-en cameratoetsen561897103421 Zoomlampje2 In- of uitzoomen3 Foto's maken/video's opnemen4 Foto- of videocamera selecteren5 Helderheidslampje6 Helderheid7Zelfontspanner8Nachtmodus9Camera OpnamemodusVideocamera: Videolengte10 Overzicht cameratoetsenEen foto maken1Activeer de camera en druk op de navigatietoets om naar te bladeren.2Druk op de middelste selectietoets om een foto te maken. De foto wordt automatischopgeslagen.3Druk op Terug om terug te keren naar de zoeker zodat u nog een foto kunt maken.22Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Een videoclip opnemen1Activeer de camera en druk op de navigatietoets om naar te bladeren. 2Druk op de middelste selectietoets om de opname te starten. 3Druk op de middelste selectietoets om de opname te stoppen. De videoclip wordtautomatisch opgeslagen. 4Druk op Terug om terug te keren naar de zoeker zodat u nog een videoclip kuntopnemen. De zoomfunctie gebruiken•Druk op of. Tijdens het maken van een foto is de zoomfunctie alleen in de VGA-modus beschikbaar. De helderheid aanpassen•Druk de volumetoets omhoog of omlaag. Foto's bekijken1Activeer de camera en druk op de navigatietoets om naar te bladeren. 2Selecteer Opties > Alles bekijken3Druk op of om naar een foto te bladeren. Videoclips bekijken1Activeer de camera en druk op de navigatietoets om naar te bladeren. 2Selecteer Opties > Alles bekijken. 3Druk op of om naar een videoclip te bladeren en druk op de middelsteselectietoets.

Videoclips worden aangeduid met in de linkerbovenhoek. Meer camerafunctiesInstellingen wijzigen•Activeer de camera en selecteer Opties. Informatie over instellingen weergeven•Blader naar een instelling en selecteer Info. Photo fixMet Photo fix kunt u foto's verbeteren. Met één klik kunt u helderheid, belichting en contrastbijstellen om de foto zo goed mogelijk weer te geven. De verbeteringen worden als eenkopie van de foto opgeslagen. De originele foto wordt hierdoor niet beïnvloed. Een foto verbeteren met Photo Fix1Activeer de camera en druk op de navigatietoets om naar te bladeren. 2Zorg ervoor dat Bekijken is ingesteld op Aan. Selecteer Opties > Bekijken > Aan. 3Maak een foto. 4Selecteer tijdens het bekijken Opties > Photo fix. 5Controleer de verbetering en selecteer Opslaan om deze op te slaan. 6Als u de verbetering niet wilt opslaan, selecteert u Terug.

Foto's bekijken en van een label voorzienFoto's in een diavoorstelling weergeven1Selecteer Menu > Media > Foto > Camera-album. 2Selecteer een maand. 3Blader naar een foto en selecteer Weergeven.

Foto's weergeven op een kaartWanneer u een foto maakt, kunt u daar uw geografische positie aan toevoegen. Dit wordtgeo-tagging genoemd. Foto's met geo-tagging worden met in Media gelabeld. Zie Ikkan geen internetservices gebruiken op pagina 53 als u geen foto's op een kaart kuntweergeven. De informatie die door geo-tagging wordt gegenereerd, is niet geheel nauwkeurig. Bovendien ishiervoor het gebruik van een compatibele applicatie vereist. Sony Ericsson geeft geen enkelegarantie met betrekking tot de nauwkeurigheid van dergelijke locatiegegevens. Foto's op een kaart weergeven1Selecteer Menu > Media > Foto > Camera-album. 2Selecteer een maand. 3Ga naar een foto en selecteer Weergeven. 4Selecteer Opties > Weerg. op kaart. Geo-tagging aan- of uitzetten1Activeer de camera en druk op de navigatietoets om naar te bladeren. 2Selecteer Opties > Positie toev. 3Selecteer een optie.

FotolabelsU kunt foto's in Fotolabels van een label voorzien om ze te rubriceren. U kunt bijvoorbeeldhet label Vakantie maken en dit aan al uw vakantiefoto's toevoegen. Een nieuw fotolabel maken1Selecteer Menu > Media > Foto > Camera-album. 2Selecteer een maand. 3Blader naar een foto en selecteer Weergeven. 4Druk op en selecteer Opties > Nieuw label. 5Voer een naam in en selecteer OK. 6Selecteer een pictogram. 7Als u de foto van een label wilt voorzien, selecteert u Opties > Deze foto labelen. Foto's van een label voorzien1Selecteer Menu > Media > Foto > Camera-album. 2Selecteer een maand. 3Blader naar een foto en selecteer Weergeven. 4Druk op en ga naar een label. 5Selecteer Opties > Deze foto labelen. 6Als u foto's van een label wilt voorzien, gaat u naar elke foto afzonderlijk en selecteertu Opties > Deze foto labelen.

Foto's gebruikenU kunt een foto toevoegen aan een contact, weergeven bij het opstarten van de telefoon,weergeven als achtergrond in de stand-bymodus of gebruiken als screensaver. Foto's gebruiken1Selecteer Menu > Media > Foto > Camera-album. 2Selecteer een maand.

3Blader naar een foto en selecteer Weergeven. 4Selecteer Opties > Gebruiken als. 5Selecteer een optie. Werken met foto'sU kunt uw foto's en videoclips op de computer bekijken, verfraaien en ordenen doorAdobe™ Photoshop™ Album Starter Edition te installeren. Deze kan worden gedownloadvia www. sonyericsson. com/support. 24Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

Gebruik Media Go™ om content naar en van uw telefoon over te brengen. Zie Contentoverbrengen naar en van een computer op pagina 33 voor meer informatie. PhotoDJ™ en VideoDJ™U kunt foto's en videoclips bewerken. Een foto bewerken en opslaan1Selecteer Menu > Media > Foto > Camera-album. 2Selecteer een maand. 3Ga naar een foto en selecteer Weergeven. 4Selecteer Opties > Bwk in PhotoDJ™. 5Bewerk de foto. Een videoclip bewerken en opslaan1Selecteer Menu > Agenda > Bestandsbeheer > Camera-album. 2Blader naar een videoclip en selecteer Bekijk. 3Selecteer Opties > Bew in VideoDJ™. 4Bewerk de videoclip. 5Selecteer Opties > Opslaan. Een videoclip inkorten1Selecteer Menu > Agenda > Bestandsbeheer > Camera-album. 2Blader naar een videoclip en selecteer Opties > Bew in VideoDJ™ > Bewerken >Inkorten. 3Selecteer OK > Instellen > Begin om het beginpunt in te stellen.

4Selecteer Instellen > Einde om het eindpunt in te stellen. 5Selecteer Inkorten > Opties > Opslaan. Content naar een website verzendenAls uw abonnement deze service ondersteunt, kunt u foto's en videoclips naar een websiteverzenden. Als u geen content naar een website kunt verzenden, raadpleegt u Ik kan geeninternetservices gebruiken op pagina 53. Webdiensten vereisen soms een afzonderlijke licentieovereenkomst tussen u en deserviceprovider. Mogelijk zijn extra regels en kosten van toepassing. Neem contact op met uwserviceprovider. Foto's die op de telefoon zijn opgeslagen, naar een website verzenden1Selecteer Menu > Media > Foto > Cam. -album. 2Selecteer een maand en jaar. 3Ga naar de foto en selecteer Opties > Verzenden > Naar website. 4Selecteer een website. 5Voer wat tekst in. 6Selecteer Doorgaan > Verznd.

Videoclips die op de telefoon zijn opgeslagen, naar een website verzenden1Selecteer Menu > Media > Video > Video's. 2Blader naar een videoclip en selecteer Opties > Verzenden > Naar website. 3Selecteer een website in de lijst of selecteer Nieuwe website > Toevoegen.

4Voer het e-mailadres in dat wordt gebruikt om informatie naar de website teverzenden. 5Voer het webadres en de titel in. 6Selecteer Opslaan. 7Selecteer een website in de lijst. 8Voer tekst in. 9Selecteer Doorgaan > Verzenden. 25Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

> Naar website wanneer u een foto hebt gemaakt of eenvideoclip hebt opgenomen.2Selecteer een website in de lijst of selecteer Nieuwe website > Toevoegen.3Voer het e-mailadres in dat wordt gebruikt om informatie naar de website teverzenden.4Voer het webadres en de titel in.5Selecteer Opslaan en selecteer de website.6Voer tekst in.7Selecteer Doorgaan > Verzenden.Vanuit Contacten naar een webadres gaan1Selecteer Menu > Contacten.2Blader naar een contact en selecteer Openen.3Ga naar een webadres en selecteer Ga naar.Foto's afdrukkenU kunt foto's afdrukken wanneer een USB-kabel is aangesloten op een met PictBridge™compatibele printer.U kunt foto's ook afdrukken met een compatibele Bluetooth printer die het Object Push-profielondersteunt.Foto's afdrukken via een USB-kabel1Selecteer Menu > Agenda > Bestandsbeheer > Camera-album > Openen.2Selecteer Opties > Selecteren > Diverse select.

of Alles selecteren.3Selecteer Opties > Afdrukken en volg de instructies.4Sluit de USB-kabel aan op de telefoon.5Sluit de USB-kabel aan op de printer.6Wacht op feedback in de telefoon.7Stel indien nodig printerinstellingen in en selecteer Afdrukken.Als zich een printerfout voordoet, koppelt u de USB-kabel los en sluit u deze opnieuw aan.26Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

MuziekU kunt luisteren naar muziek, audioboeken en podcasts. Gebruik de applicatie Media Go™om content over te brengen naar en van de telefoon. Zie Content overbrengen naar envan een computer op pagina 33 voor meer informatie.Een draagbare stereo-handsfreeEen headset gebruiken•Sluit een draagbare headset aan.

De muziek stopt zodra er een gesprek binnenkomt,en wordt hervat wanneer het gesprek is beëindigd.Als er geen hoofdtelefoon wordt meegeleverd bij de telefoon, kunt u deze afzonderlijk kopen.MuziekplayerMuziek afspelen1Selecteer Menu > Media > Muziek.2Blader door categorieën met de navigatietoets.3Blader naar een titel en selecteer Afspelen.Het afspelen van muziek stopzetten•Druk op de middelste selectietoets.Vooruit- en terugspoelen•Houd of ingedrukt.Schakelen tussen tracks•Druk op of .Het volume aanpassen•Druk de volumetoets omhoog of omlaag.De player minimaliseren•Selecteer Opties > Minimaliseren.Terugkeren naar de player•Selecteer Menu > Media.27Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.

PlaylistsU kunt playlists maken om muziekbestanden te ordenen. U kunt tracks en mappen aaneen playlist toevoegen. Het maken van een playlist op de telefoon kan enkele minutenduren. Een playlist maken1Selecteer Menu > Media > Muziek > Playlists. 2Blader naar Nieuwe playlist en selecteer Toevoegen. 3Voer een naam in en selecteer OK. 4Voor elke track die u wilt toevoegen, bladert u naar de track en selecteert uSelect. 5Selecteer Toevoegen om de gemarkeerde tracks aan de playlist toe te voegen. AudioboekenAls u met Media Go™ uw audioboeken van een computer naar uw telefoon overbrengt,kunt u de audioboeken in uw telefoon beluisteren. Het kan enkele minuten duren voordateen overgebracht audioboek wordt weergegeven in de lijst met beschikbare audioboeken. Audioboeken openen•Selecteer Menu > Media > Muziek > Audioboeken.

Audioboeken in een andere indeling dan M4B en audioboeken zonder ID3v2-hoofdstuklabelsvindt u in de map Tracks. Nu kopenAls u zich abonneert op een muziekservice met beperkt, niet-permanent gebruik met uwtelefoon, kunt u een track die u later eventueel wilt kopen, markeren. Wanneer u uw muziekeen volgende keer synchroniseert met Windows Media® Player op een computer waaropinternettoegang is ingeschakeld, wordt u gevraagd of u de eerder gemarkeerde track wiltkopen. Als u accepteert, wordt de track naar uw computer gedownload en worden dekosten aan uw muziekserviceaccount toegevoegd. Voor deze service hebt u eenabonnement nodig en een account bij een muziekservice waar u muziek kunt downloaden. Daarnaast hebt u een computer nodig met Microsoft® Windows Media® Player 11 ofhogere compatibele versie van Windows Media® Player, en een USB-computerverbinding.

U kunt niet zien dat een track is gemarkeerd. U kunt de markering van eerder gemarkeerde tracksniet opheffen. Een track markeren•Als de track die u wilt markeren, wordt afgespeeld, houdt u ingedrukt.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand