Ninja Creami Deluxe NC501EU Handleiding

ninjakitchen. euninjakitchen. euCREAMi DELUXENC501EU | HandleidingLees en bekijk de instructies voor bediening en gebruik. Geeft de aanwezigheid van een risico weer. Er kan letsel, overlijden of substantiële eigendomsschade plaatsvinden als de waarschuwing die wordt omschreven met dit symbool wordt genegeerd. Alleen voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. Als u een elektrisch apparaat gebruikt, dient u altijd de standaard veiligheidsvoorschriften in acht te nemen, inclusief het volgende:BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESUITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • AANDACHTIG LEZEN VÓÓR GEBRUIK WAARSCHUWINGOm het risico op letsel, brand, elektrische schokken of schade aan eigendommen te beperken, dient u altijd basisveiligheidsmaatregelen te nemen, waaronder het volgen van de genummerde waarschuwingen en verdere instructies.

Gebruik dit apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is. 1 Lees alle instructies alvorens het apparaat en de accessoires te gebruiken. 2 Alle waarschuwingen en instructies dienen nauwkeurig te worden bestudeerd en nageleefd. Dit apparaat bevat elektrische verbindingen en bewegende delen die een risico voor de gebruiker kunnen vormen. 3 Controleer de inhoud van de verpakking zorgvuldig, zodat u zeker weet dat u alles heeft om het apparaat correct en veilig te gebruiken. 4 Schakel het apparaat UIT, en haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is, voor u onderdelen monteert of demonteert en voor u het apparaat schoonmaakt. Trek de stekker niet aan het snoer uit het stopcontact. Trek NOOIT de stekker uit het stopcontact door het flexibele snoer vast te pakken en eraan te trekken.

5 Was alle onderdelen die in contact komen met voedsel voor gebruik af. Volg de schoonmaakinstructies in deze handleiding op. 6 Controleer de Deluxe Creamerizer-spatel vóór elk gebruik op beschadigingen. Neem als de spatel krom of beschadigd is, contact op met SharkNinja voor vervanging.

7 Dit apparaat NIET buitenshuis gebruiken. Het is enkel ontworpen voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. 8 Gebruik GEEN apparaten met een beschadigd stroomsnoer of beschadigde stekker, of nadat het apparaat niet goed meer werkt, is gevallen of op een andere manier beschadigd is geraakt. Dit apparaat heeft geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Indien beschadigd, neem dan contact op met SharkNinja. 9 Dit apparaat heeft belangrijke markeringen op de stekker. De gehele voedingskabel is niet geschikt voor vervanging. Indien beschadigd, dient u contact op te nemen met SharkNinja voor onderhoud. 10 Verlengsnoeren NIET gebruiken met dit apparaat. 11 Om het risico op een elektrische schok te voorkomen, mag u het apparaat NIET onderdompelen en dient u te vermijden dat het netsnoer in contact met water of een andere vloeistof komt.

12 Het snoer NIET over de randen van tafels of aanrecht laten hangen. Het snoer kan blijven haken en het apparaat van het werkblad trekken. 13 Het apparaat of snoer NIET in contact laten komen met hete oppervlaktes, zoals fornuizen en andere verhittende apparaten. 14 Gebruik het apparaat ALTIJD op een droog en vlak oppervlak. TECHNISCHE SPECIFICATIES Spanning: 220-240V~, 50/60Hz Vermogen: 800 WNOTEER DEZE INFORMATIEModelnummer: ���������������������Serienummer: ����������������������Datum van aankoop: ���������������� (Bewaar bon)Winkel van aankoop: ����������������REGISTREER UW AANKOOP ninjakitchen. eu Scan de QR-code met een mobiel apparaatNEDERLANDS.

ninjakitchen. euninjakitchen. eu15 Dit apparaat NIET laten bedienen door jonge kinderen of hen ermee laten spelen. Er is nauwlettend toezicht nodig als een apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt. 16 Dit apparaat is NIET bedoeld voor gebruik door personen met een beperkt fysiek, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij deze personen onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. 17 ALLEEN hulpstukken en accessoires gebruiken die geleverd zijn met het product of aanbevolen door SharkNinja. Het gebruik van hulpstukken die niet worden aanbevolen of verkocht door SharkNinja kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken.

18 Plaats de Deluxe Creamerizer-spatel NOOIT op de motorvoet zonder deze eerst aan het deksel van de buitenste kom te bevestigen en het deksel op de buitenste kom te bevestigen. 19 Handen, haar en kleding uit de buurt van de opvangbakken houden tijdens laden en gebruik. 20 Vermijd contact met bewegende delen tijdens gebruik en hanteren van het apparaat. 21 Overschrijd bij het vullen van opvangbakken NOOIT de MAX FILL (MAXIMAAL VULLEN)-streep. 22 Het apparaat NIET bedienen met een lege opvangbak. 23 Plaats de opvangbakken of andere bij het apparaat geleverde accessoires NIET in de magnetron, behalve de CREAMi Deluxe-ijsbeker. De ijsbeker kan in de magnetron. 24 Stop de ijsbeker NIET langer dan 8 minuten per keer in de magnetron. Wacht tot de ijsbeker is afgekoeld voor hem weer in de magnetron te plaatsen. 25 Laat het apparaat tijdens het gebruik NOOIT onbeheerd achter.

26 Mix NOOIT hete vloeistoen. Dit kan leiden tot drukopbouw en blootstelling aan stoom, wat kan leiden tot brandwonden bij de gebruiker. 27 Verwerk NOOIT droge ingrediënten zonder een vloeistof aan de ingrediënten in de beker toe te voegen. Het is niet geschikt voor droog mixen. 28 Voer GEEN slijpbewerkingen uit.

29 Het apparaat NOOIT bedienen zonder dat de deksels aangebracht zijn. De vergrendelingen NIET proberen te overbruggen. Zorg er voorafgaand aan het gebruik voor dat de opvangbak en de deksel correct zijn geplaatst. 30 Zorg ervoor dat voor gebruik al het gerei uit de opvangbakken is verwijderd. Het niet verwijderen van keukengerei kan leiden tot het breken van de opvangbakken en kan letsel en schade aan eigendommen veroorzaken. 31 Houd handen en gerei uit de buurt van de opvangbakken tijdens het mixen, om het risico op ernstig lichamelijk letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. Gebruik ALLEEN een pannenlikker als de keukenmachine niet in werking is. 32 Draag het apparaat NIET aan het handvat van de buitenste kom. Houd het apparaat vast door beide zijden onder de bovenkant vast te pakken. 33 Verwerk GEEN harde, losse ingrediënten of ijs.

Dit apparaat is niet bedoeld om los, bevroren fruit, een blok ijs of ijsklontjes te verwerken. 34 Vries de beker NIET schuin in. Bekers moeten op een vlak oppervlakte in de vriezer geplaatst worden. Bekers die onder een hoek bevroren zijn, mogen NIET gebruikt worden. 35 Het maximumvermogen kan worden bereikt met het volgende recept: Zet de vriezer op -16 °C en laat de vriezer stabiliseren. Klop 1 doos poeder voor chocoladevla (165 gram) met 3 bekers gedurende 2 minuten. Giet deze basis in een lege CREAMi Deluxe-ijsbeker, tot aan de MAX FILL (MAXIMAAL VULLEN)-streep. Zet de beker 17,5 uur in de vriezer. Bewerk de basis met het programma RE-SPIN (OPNIEUW DRAAIEN).

BEWAAR DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESUITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • AANDACHTIG LEZEN VÓÓR GEBRUIK WAARSCHUWINGOm het risico op letsel, brand, elektrische schokken of schade aan eigendommen te beperken, dient u altijd basisveiligheidsmaatregelen te nemen, waaronder het volgen van de genummerde waarschuwingen en verdere instructies. Gebruik dit apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is.

ONDERDELENA Motorvoet (bevestigde voedingskabel niet zichtbaar)B Deksel buitenkomC Deluxe Creamerizer-spatelD CREAMi Deluxe-dekselE CREAMi Deluxe-ijsbeker 709 ml F BuitenkomOPMERKING: De kleur van het apparaat, het aantal ijsbekers en de programma's kunnen per model verschillen. AFEDBCWIST U DAT. U kunt de buitenkom gebruiken om de CREAMi Deluxe-ijsbeker te dragen nadat u hem uit de vriezer hebt gehaald. 1 Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het apparaat. 2 Was de opvangbakken, deksels en spatel in warm water met afwasmiddel. Gebruik een afwasborstel met een handvat om de spatel schoon te maken. 3 Alle onderdelen grondig afspoelen en aan de lucht laten drogen. 4 Veeg het bedieningspaneel af met een zachte doek. VÓÓR HET EERSTE GEBRUIKBELANGRIJK: Lees alle waarschuwingen voordat u verder gaat. OPMERKING: Alle hulpstukken zijn BPA-vrij en vaatwasserbestendig (alleen bovenin).

ninjakitchen. euninjakitchen. euEIGENSCHAPPEN Druk op de aan-/uitknop om het apparaat in of uit te schakelen. INVRIEZINGSTIPSBELANGRIJK: Lees alle waarschuwingen voordat u verder gaat. 1 Doe ingrediënten in de CREAMi Deluxe-ijsbeker. GEEN ingrediënten toevoegen voorbij de MAX FILL-streep. Inspiratie nodig voor recepten. Kies uit honderden recepten op ninjatestkitchen. eu. OPMERKING: Het apparaat moet vóór de montage aangesloten zijn op het stopcontact. Het apparaat werkt niet als de buitenkom geïnstalleerd is voordat de stekker in het stopcontact is gestoken. 2 Als het recept vereist dat de ingrediënten worden ingevroren, klik het deksel op de Deluxe-ijsbeker en vries ze minstens 24 uur in. 3 Sluit het apparaat aan op het stopcontact en plaats hem op een schoon, droog, horizontaal oppervlak, zoals een aanrecht of tafel.

4 Wanneer de basis klaar of bevroren is, verwijdert u het deksel van de Deluxe-ijsbeker en plaatst u de ijsbeker in de buitenkom. Voor de beste resultaten stelt u uw vriezer in tussen -12 °C en -20 °C. De CREAMi Deluxe is ontworpen om bases binnen dit bereik te verwerken. Als uw vriezer binnen dit bereik ligt, zou de ijsbeker de juiste temperatuur moeten bereiken. Vries de Deluxe-ijsbeker NIET schuin in. Plaats de Deluxe-ijsbeker op een horizontaal vlak in de vriezer. Staande vriezers werken het best. Wij raden het gebruik van een diepvrieskist af, omdat die vaak extreem koude temperaturen bereiken. Bevries de basis minstens 24 uur. De basis is misschien al bevroren, maar moet nog kouder worden voordat hij kan worden verwerkt. Benut uw tijd optimaal door meerdere CREAMi Deluxe-ijsbekers tegelijk te bereiden.

Bewaar deze Deluxe-ijsbekers in uw vriezer voor een portie Creamify wanneer u daar zin in hebt. LET OP: Gebruik de Deluxe-ijsbeker NIET als de ingrediënten schuin zijn ingevroren of als de Deluxe-ijsbeker ongelijk is uitgeschept en vervolgens opnieuw maar ongelijk is ingevroren.

Maak het oppervlak van een bewerkte lekkernij altijd glad voordat u het opnieuw invriest. Als de Deluxe-ijsbeker ongelijk ingevroren is, plaats deze dan in de koelkast en laat de ingrediënten smelten. Klop ze dan om de ingrediënten te mengen. Deluxe-ijsbekers moeten op een horizontaal vlak in de vriezer geplaatst worden. DE CREAMi DELUXE GEBRUIKENEENKNOPSPROGRAMMA’S Elk Eenknopsprogramma is ontworpen om heerlijke creaties te maken. De programma’s variëren in lengte en snelheid, afhankelijk van de optimale instellingen voor perfect romige resultaten voor het type recept. INSTALL-LAMPJEDit lampje gaat branden als het apparaat niet volledig gemonteerd is voor gebruik. Als het lampje knippert, moet u controleren of de kom goed geïnstalleerd is. Als het lampje continu brandt, controleer dan of de spatel geïnstalleerd is. AFTELKLOKTelt de resterende tijd van het programma af.

ENJOY-LAMPJEDit lampje gaat branden wanneer de bewerking is voltooid. PROCESSING MODE (BEWERKINGSMODUS)Selecteer de bewerkingsmodus voordat u een programma selecteert. Druk op FULL (VOL) als u de hele Deluxe-ijsbeker wilt bewerken. Druk op TOP (BOVENSTE HELFT) als u alleen de bovenste helft wilt bewerken. Druk op BOTTOM (ONDERSTE HELFT) als u de resterende helft van de Deluxe-ijsbeker wilt bewerken. OPMERKING: Druk nog een keer op de draaiknop als u een actief programma wilt stoppen. SCHEPBARE PROGRAMMA'SICE CREAM (IJS)Ontworpen voor traditioneel lekkere recepten. Ideaal om van zuivel en zuivelalternatieven dik, romig en schepbaar ijs te maken. LITE ICE CREAM (LIGHT IJS)Ontworpen voor wie bewust bezig is met de gezondheid en ijs wil maken met een laag suiker- of vetgehalte of om suikervervangers te gebruiken. Kies deze bij het verwerken van keto- of paleorecepten.

FROZEN YOGURT (YOGHURTIJS)Maak van yoghurt die u koopt in de winkel heel eenvoudig de lekkerste, gezonde, romige desserts met een druk op de knop. Gebruik voor yoghurtijs volle yoghurt met extra suiker. Gebruik in het apparaat geen magere yoghurt of yoghurt zonder extra suiker. DRINKBARE PROGRAMMA'SFRAPPÉ (niet beschikbaar op alle modellen)Maak heerlijke, frisse drankjes op basis van uw favoriete koe en suiker, en elke soort melk of melkalternatief die u maar wilt. BEVROREN DRANKJEMaak dikkere, gladdere en minder snel smeltende bevroren drankjes. SLUSHIHerbeleef uw jeugdfavoriet en tover water en vruchtensap of -siroop om in een zijdezachte, drinkbare slushie. MILKSHAKEVoor snelle, dikke milkshakes op basis van uw favoriete ijs (uit de winkel of zelfgemaakt), melk en diverse extra toevoegsels.

MIX-IN (EXTRA TOEVOEGSELS)Ontworpen om stukjes snoep, koekjes, noten, cornflakes of diepvriesfruit toe te voegen om een zelfgemaakt basisproduct of in de winkel gekochte lekkernij te personaliseren. RE-SPINOntworpen om een gladde textuur te garanderen na het uitvoeren van een van de andere programma’s. RE-SPIN is vaak nodig als de basis koud is (onder -20 °C) en de textuur meer brokkelig dan romig is. OPMERKING: Gebruik RE-SPIN niet vóór het programma MIX-IN. OPMERKING: Extra toevoegsels werken het beste als ze in het midden van de Deluxe-ijsbeker worden toegevoegd. Maak na het verwerken met een lepel een gat met een diameter van 4 cm tot onderaan het verwerkte deel in de Deluxe-ijsbeker. Voeg gehakte of gekruimelde extra’s toe in dit gat en bewerk alles opnieuw met het programma MIX-IN. Geen zin om 24 uur te wachten. Voeg extra’s toe aan gekocht ijs of maak een milkshake.

ninjakitchen. euninjakitchen. euPADDLE RELEASEOPMERKINGEN: • De modi TOP en BOTTOM zijn niet beschikbaar voor DRINKBARE programma's. • Als het install-licht brandt, is het apparaat niet volledig gemonteerd voor gebruik. Als het lampje knippert, moet u controleren of de kom goed geïnstalleerd is. Als het lampje continu brandt, controleer dan of de spatel geïnstalleerd is. Zorg ervoor dat u de stekker in het stopcontact steekt voordat u de kom installeert. 6 Plaats het lipje van het deksel net iets rechts van de handgreep van de buitenkom, zodat de lijnen op het deksel en de handgreep op één lijn liggen. Draai het deksel met de klok mee om hem te vergrendelen. 7 Plaats de buitenkom daarna op de motorvoet met de handgreep recht onder het controlepaneel. Draai de handgreep naar rechts om het platform op te tillen en de kom vast te zetten (u moet een klik horen).

5 Druk op de vergrendeling van de spatel op de bovenkant van het deksel van de buitenkom en steek vervolgens de Deluxe Creamerizer-spatel in de bodem van het deksel. Laat de vergrendeling los om de spatel vast te zetten. Wanneer de vergrendeling vast zit, zit de spatel in het midden en enigszins los. Druk op de aan-/uitknop om het apparaat aan te zetten. DE CREAMi GEBRUIKEN – VERVOLG9 Wanneer het programma klaar is, verwijdert u de buitenkom door de ontgrendelingsknop van de kom aan de linkerkant van de motorvoet ingedrukt te houden en het handvat naar het midden terug te draaien. Wanneer het handvat gedraaid wordt, zal het platform de kom laten zakken. Trek de kom recht naar achteren naar u toe om de kom te verwijderen. 11a Als u extra's toevoegt, maak dan met een lepel een gat met een diameter van 4 cm dat tot onderaan het bewerkte deel van de Deluxe-ijsbeker komt.

11b Als u geen extra’s toevoegt, kunt u RE-SPIN gebruiken voor een kruimelige of poedervormige basis om deze smeuïger te maken. RE-SPIN is vaak nodig voor hele koude bases. Als de lekkernij glad en schepbaar is, ga dan naar stap 12. Als de basis kruimelig or poedervormig is, herhaal dan stap 6-10 om het opnieuw te verwerken met het RE-SPIN-programma. OPMERKING: Gebruik RE-SPIN niet vóór het programma MIX-IN. OPMERKING: Het apparaat is niet geschikt om meerdere Eenknopsprogramma’s achtereenvolgend te draaien. Laat tussen programma’s door de kom zakken en controleer de resultaten alvorens de kom weer omhoog te brengen en een volgend programma te draaien. 12 Til de Deluxe-ijsbeker uit de buitenkom en genieten maar. OPMERKING: Als de lekkernij extra toevoegsels bevat, zal het opnieuw verwerken ze waarschijnlijk nog kleiner makenen een nieuwe smaak creëren.

MIX-IN TIPSVoeg 45 gr gemalen snoepjes, bevroren fruit, gehakte noten, stukjes chocolade etc. toe. Wanneer u verschillende soorten extra’s toevoegt, gebruik dan in totaal niet meer dan 45 gr. Bij het toevoegen van extra's moet u erop letten dat het deksel van de buitenkom nog probleemloos over de Deluxe-ijsbeker past. Harde extra’s blijven heel. Extra toevoegsels zoals chocolade, snoepgoed en noten worden niet vermalen tijdens het MIX-IN-programma. Gebruik mini-chocoladestukjes en kleine snoepjes of voorgehakte ingrediënten. Zachte extra toevoegsels worden vermalen. Extra toevoegsels zoals cornflakes, koekjes en diepvriesfruit vallen kleiner uit na het MIX-IN-programma. Gebruik grotere stukken van zachte ingrediënten. Voor ijs en gelato raden wij geen vers fruit, sauzen en pasta’s als extra toevoegsels aan. Het toevoegen van vers fruit, fudge en karamelsausjes maakt de lekkernij wateriger.

Chocolade-hazelnootpasta en notenpasta mengen ook niet goed met het ijs. Wij raden aan diepvriesfruit of chocolade/karamel toppings te gebruiken. BELANGRIJK: Lees alle waarschuwingen voordat u verdergaat.

8 Druk op de aan-/uitknop om het apparaat in te schakelen. Als de buitenkom correct is vergrendeld, licht het controlepaneel op en is het apparaat klaar voor gebruik. Druk op TOP, FULL of BOTTOM, selecteer met de draaiknop het programma dat het meest geschikt is voor uw basis en druk de draaiknop in om te beginnen. Het programma stopt automatisch als het klaar is. 10 Om het deksel te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop van het deksel en draait u het deksel tegen de wijzers van de klok in. 13 Spoel het deksel van de buitenkom af om eventuele kleverige resten of stukjes die in de Deluxe Creamerizer-spatel vastzitten te verwijderen. Maak vervolgens de spatel los door op de vergrendeling aan de bovenkant van het deksel van de buitenkom te drukken. Voor een eenvoudige reiniging laat u de spatel direct in de gootsteen vallen. 14 Druk op de aan-/uitknop om het apparaat uit te schakelen.

Haal het apparaat uit het stopcontact wanneer u klaar bent. Raadpleeg het hoofdstuk Verzorging en onderhoud voor instructies voor het schoonmaken en opbergen. 15 Is de Deluxe-ijsbeker niet helemaal leeg. Maak de bovenkant van uw bevroren lekkernij plat met een lepel of spatel voordat u het opnieuw invriest. Als de lekkernij hard is na het opnieuw invriezen, verwerk het dan opnieuw op het programma dat u gebruikt hebt om deze te maken. Als het zacht is, kan u het gewoon opscheppen en ervan genieten. Voordat u een drinkbaar restje opnieuw verwerkt, voegt u 120 ml van uw vloeibare ingrediënt toe voor FROZEN DRINK of 170 ml voor SLUSHI of FRAPPÉ. NEDERLANDS.

ninjakitchen. euninjakitchen. euHANDLEIDING VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN WAARSCHUWING: Om het risico op schokken en onbedoelde bediening te verkleinen, zet u het apparaat uit en haalt u het apparaat uit het stopcontact voordat u de problemen oplost. Het apparaat beweegt over het werkblad als het aan staat. • Zorg ervoor dat het oppervlak en de onderkant van het apparaat schoon en droog zijn. De bevroren lekkernij is vloeibaar, niet vast, na het verwerken. • Plaats, als een basis zacht is na het draaien, de CREAMi Deluxe-ijsbeker terug in de vriezer voor een aantal uren of totdat de gewenste consistentie is bereikt. • Voor de beste resultaten plaatst u de basis voor ten minste 24 uur in de vriezer en verwerkt u deze direct nadat hij uit de vriezer is gehaald. Als de verwerkte basis nog steeds niet stevig is, probeer de vriezer kouder te zetten.

Het apparaat is ontworpen om bases tussen -12 °C en -20 °C te verwerken. • Het aandeel van vet of suiker is mogelijk te hoog in het recept. Sla de inspiratiegids er op na en gebruik de recepten uit de gids voor de beste resultaten. Bevroren lekkernij ziet er kruimelig of poederig uit na het verwerken. • Als bases in erg koude vriezers worden bevroren, kunnen ze mogelijk kruimelig worden. Gebruik na een Eenknopsprogramma het RE-SPIN-programma om uw lekkernij zachter en romiger te maken. • Het aandeel van vet of suiker is mogelijk te laag in het recept. Sla de inspiratiegids er op na en gebruik de recepten uit de gids voor de beste resultaten. Eenknopsprogramma's worden niet verlicht. • Controleer of het apparaat op een werkend stopcontact is aangesloten voordat u de buitenkom plaatst. Druk dan op de aan-knop om een programma te selecteren.

• Zorg ervoor dat het apparaat voor gebruik volledig is gemonteerd. Het install-licht knippert als het apparaat is ingeschakeld en de buitenste kom niet correct is geplaatst. Als de spatel niet correct is geplaatst, zal het install-licht oplichten.

Alle Eenknopsprogramma's zijn beschikbaar als het apparaat volledig is gemonteerd en een verwerkingsmodus is geselecteerd. • Het apparaat is niet geschikt om achtereenvolgend programma’s te draaien. Tussen programma’s is het nodig om de kom te laten zakken en de resultaten te controleren voordat de kom weer omhoog kan en een volgend programma gedraaid kan worden. Het install-licht knippert. • De buitenste kom is niet geplaatst of niet juist geplaatst. Plaats de spatel weer in het deksel van de buitenkom en plaats het deksel weer op de buitenkom. Plaats vervolgens de buitenkom op de motorvoet (moet vastklikken). Het install-licht brandt constant. • De buitenste kom is correct geplaatst, maar de spatel mist of is niet correct geplaatst.

Breng het platform naar beneden door het knopje, om de kom te verwijderen, aan de linkerzijde van de motorvoet in te drukken en vast te houden, en draai het handvat van de buitenste kom naar het midden. Check of de spatel in de deksel is geplaatst. Op het display staat E1 of E2 en de programmalampjes knipperen. • De motor is overbelast en moet worden gereset. Schakel het apparaat uit, verwijder de kom en laat de motorvoet ongeveer 15 minuten afkoelen alvorens deze weer in te schakelen. • Verwijder het deksel van de buitenkom en de spatel. Wees er zeker van dat er geen ingrediënten in het dekselmechanisme zitten. • De ingrediënten die u probeert te verwerken zijn mogelijk te stevig. Zorg ervoor dat u ingrediënten gebruikt met suiker of vet. Volg de recepten in de inspiratiegids voor de beste resultaten. • Uw vriezer staat wellicht te koud.

Het apparaat is ontworpen om bases tussen -12 °C en -20 °C te verwerken. Pas de instellingen van uw vriezer aan, verplaats de Deluxe-ijsbeker naar de voorkant van de vriezer of laat de ijsbeker een paar minuten op het aanrecht staan voordat u deze verwerkt. • VerwerkGEENgrote blokken ijs, ijsblokjes of harde losse ingrediënten.

Op het display staat E3 en de programmalampjes knipperen. • Er was een foutmelding en het programma is niet succesvol afgerond. Trek eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontact. Controleer of de spatel correct geplaatst is, steek de stekker in het stopcontact en probeer het programma opnieuw te doorlopen. De Deluxe-ijsbeker is schuin ingevroren in de vriezer. • Verwerk voor de beste resultaten geen Deluxe-ijsbeker die schuin is ingevroren of een ijsbeker waaruit geschept is en die daarna opnieuw maar ongelijk is ingevroren. • Maak het oppervlak van uw ijs altijd glad voordat u het opnieuw invriest. Als de Deluxe-ijsbeker ongelijk ingevroren is, plaats deze dan in de koelkast en laat de ingrediënten smelten. Klop ze dan en zorg ervoor dat de ingrediënten gemengd worden. Vries de Deluxe-ijsbeker opnieuw in en zorg ervoor dat u deze op een vlakke ondergrond in de vriezer zet.

De buitenste kom komt niet los van de motorvoet na de verwerking. • Wacht ongeveer 2 minuten, probeer daarna de buitenste kom opnieuw te verwijderen. Houd de verwijderknop aan de linkerzijde van de motorvoet ingedrukt en draai de handgreep van de kom met de klok mee om deze te verwijderen. Hier kan wat kracht bij nodig zijn. • Om te voorkomen dat de buitenste kom vast komt te zitten op de motorvoet, zorgt u ervoor dat het gaatje bovenaan de spatel volledig droog is voor de verwerking. En als u opeenvolgend verschillende bases verwerkt, zorg er dan voor dat de spatel afgespoeld en gedroogd is na het verwerken van iedere basis. Bij sommige recepten kan het gebeuren dat water tussen de spatel en de motorvoet bevriest, waardoor ze vast komen te zitten; de spatel tussen programma’s drogen voorkomt dit. De binnenkant van de CREAMi Deluxe-ijsbeker is bekrast.

Verwerk ingrediënten in een andere kom en vermijd agressief gebruik van metalen voorwerpen in de beker om krassen aan de Deluxe-ijsbeker te voorkomen. Schoonmaken met zachte, niet-schurende doeken. REINIGINGMet de hand wassen Was de opvangbakken, deksels en de spatel in warm zeepwater. Gebruik een afwasborstel met een handvat om de spatel schoon te maken. Alle onderdelen grondig afspoelen en aan de lucht laten drogen. Vaatwasser De opvangbakken, deksels en de spatel kunnen ALLEEN in het bovenste rek van de vaatwasser. Zorg ervoor dat de spatel, de Deluxe-ijsbeker, de buitenkom en de deksels van elkaar zijn gescheiden voordat u ze in de vaatwasser zet. Buitenkom deksel Verwijder de spatel voordat u het deksel van de buitenkom schoonmaakt, omdat er ingrediënten onder de spatel vast kunnen zitten.

Laat vervolgens warm water lopen door de hendel voor het losmaken van de spatel en de afvoergaten aan weerszijden. Plaats het deksel met de hendelzijde naar beneden om het deksel volledig te laten leeglopen. Verwijder de donkergrijze rubberen lipafdichting die rond het midden van de onderkant van het deksel van de buitenkom is gewikkeld. Was vervolgens het deksel en de afdichting met de hand met warm water en zeep of plaats ze in de vaatwasser. MotorvoetTrek de stekker uit het stopcontact voor de reiniging. Veeg de motorvoet af met een schone, vochtige doek. Gebruik geen schurende doeken, sponsen of borstels om de voet te reinigen. Veeg de spindel onder het controlepaneel na elk gebruik af met een vochtige doek.

OPMERKING: Verwijder de Deluxe Creamerizer-spatel van het deksel van de buitenkom voor reiniging door het deksel af te spoelen en vervolgens op de vergrendeling van de spatel te drukken. VERZORGING EN ONDERHOUDAls er vloeistof vastzit tussen de motorvoet en het platform, til dan het platform op om het te reinigen. Plaats de buitenkom daarna op de motorvoet met de handgreep recht onder het controlepaneel. Draai de handgreep naar rechts om het platform op te tillen.

Gebruik vervolgens een vochtige doek om het gebied tussen de voet en het verhoogde platform schoon te maken. OPBERGENOm het snoer op te bergen, wikkelt u het snoer met de klittenbandsluiting bij de achterkant van de motorvoet. Wikkel het koord NIET om de onderkant van de voet om op te bergen. Bewaar andere hulpstukken naast het apparaat of in een kastje, waar ze niet worden beschadigd en geen gevaar opleveren. DE MOTOR RESETTENDit apparaat is uitgerust met een uniek veiligheidssysteem dat schade aan de motor en het aandrijfsysteem van het apparaat voorkomt, als het onbedoeld overbelast zou raken. Als het apparaat overbelast wordt, wordt de motor tijdelijk uitgeschakeld. Als dit plaatsvindt, volg dan de onderstaande resetprocedure. 1 Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact. 2 Laat het apparaat ongeveer 15 minuten afkoelen. 3 Verwijder het deksel van de buitenkom en de spatel.

Controleer of er geen ingrediënten in het dekselmechanisme zitten. BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de maximale hoeveelheden niet worden overschreden. Dit is de hoofdoorzaak van overbelasting van het apparaat. OPMERKING: Verwerk GEEN grote blokken ijs, ijsblokjes of harde losse ingrediënten. Maak GEEN smoothie en verwerk geen harde, losse ingrediënten, zoals bevroren fruit. Fruit moet worden geplet zodat het sap vrijkomt, of met andere ingrediënten worden gecombineerd en vóór verwerking worden bevroren. NEDERLANDS.

ninjakitchen. euninjakitchen. euDe Ninja-garantieAls een klant een product in het Verenigd Koninkrijk (VK) koopt, kan deze aanspraak maken op wettelijke rechten t. a. v. de kwaliteit van het product (uw "wettelijke rechten"). U kunt deze wettelijke rechten uitoefenen ten opzichte van de verkoper van het product, ook ten opzichte van Ninja als u het Ninja-keukenapparaat hebt gekocht op ninjakitchen. eu. Bij Ninja hebben we echter zoveel vertrouwen in de kwaliteit van onze producten, dat wij u een extra fabrieksgarantie geven van twee jaar op arbeid en onderdelen. De garantie bij het apparaat is een belangrijke indicator en laat zien hoeveel vertrouwen de fabrikant in zijn product heeft en in de kwaliteit hiervan. De fabrieksgarantie laat uw wettelijke rechten onverlet. Hoelang krijg ik garantie op een nieuw apparaat van Ninja.

Standaard loopt onze fabrieksgarantie één jaar, te rekenen vanaf de aankoopdatum. Als u uw aankoop binnen 28 dagen bij ons registreert, geven wij u twee jaar garantie. Hoe registreer ik mijn Ninja-garantie. Als u uw Ninja-keukenapparaat rechtstreeks via ninjakitchen. eu hebt gekocht, wordt uw garantie automatisch geregistreerd. Als u het apparaat elders hebt gekocht, kunt u uw garantie online registreren binnen 28 dagen na de aankoopdatum. • Voor registratie online gaat u naar www. ninjakitchen. eu of scant u de QR-code in de gebruiksaanwijzing. • Noteer de datum waarop u de machine hebt gekocht. BELANGRIJK: • Bewaar uw aankoopbewijs als u uw Ninja-keukenapparaat ergens anders hebt gekocht dan op ninjakitchen. eu. U hebt het nodig om aanspraak te maken op garantie. • De gratis Ninja-garantie geldt alleen in het Verenigd Koninkrijk.

Wat zijn de voordelen van het registreren van mijn gratis Ninja-garantie. Wanneer u uw garantie registreert, krijgt u een jaar garantie extra. Bovendien hebben wij dan uw gegevens bij de hand, in het geval wij contact met u op moeten nemen.

U kunt ook tips en adviezen ontvangen over hoe u het meest optimale resultaat kunt halen uit uw Ninja-keukenapparaat en op de hoogte worden gehouden van de laatste technologieën en introducties van Ninja. Wat wordt er door de gratis garantie van Ninja gedekt. Reparatie of vervanging van uw Ninja-apparaat (naar eigen goeddunken van Ninja), inclusief alle onderdelen en arbeid. Wat wordt er door de gratis garantie van Ninja niet gedekt. • Normale slijtage. • Onopzettelijke schade of defecten veroorzaakt door nalatig gebruik of zorg, verkeerd gebruik, verwaarlozing, onzorgvuldige bediening of behandeling van het Ninja-keukenapparaat die niet in overeenstemming is met de Ninja-gebruiksaanwijzing die bij uw apparaat is geleverd. • Schade veroorzaakt door gebruik van het Ninja-keukenapparaat voor andere doeleinden dan de standaard huishoudelijke activiteiten.

• Schade veroorzaakt door gebruik van onderdelen die niet gemonteerd of geïnstalleerd zijn overeenkomstig de bedieningsinstructies. • Schade veroorzaakt door gebruik van niet-originele onderdelen en accessoires van Ninja. • Foutieve installatie (behalve wanneer de installatie door Ninja is uitgevoerd). • Reparaties of wijzigingen uitgevoerd door derden, anders dan Ninja of vertegenwoordigers daarvan. Hoe kan ik een claim indienen onder de gratis Ninja-garantie. Neem contact op met onze klantenservice +44 (0)800 862 0453. De openingsuren vindt u op onze website (onder ‘Contact Us’). Het telefoonnummer is gratis en u wordt direct doorverbonden met een medewerker van Ninja. U vindt ook online ondersteuning op support. ninjakitchen. eu. De Ninja-medewerker stelt u een paar vragen.

Als wij tot de conclusie komen dat het product defect is, dan sturen wij u een vervangend product of een label dat u kunt gebruiken om het defecte artikel gratis naar ons terug te sturen. Zodra wij het defecte product hebben ontvangen, sturen wij u een vervangend artikel. U moet het product terugsturen in een doos.

Dit mag om het even welke geschikte doos zijn; de originele verpakking hoeft niet. Waar kan ik originele onderdelen en accessoires van Ninja kopen. Onderdelen en accessoires van Ninja zijn ontworpen door dezelfde ingenieurs die uw Ninja-keukenapparaat hebben ontworpen. U vindt een uitgebreid assortiment Ninja-onderdelen, -vervangingsonderdelen en -accessoires voor alle apparaten van Ninja op www. ninjakitchen. eu. Houd er rekening mee dat schade veroorzaakt door het gebruik van niet-originele Ninja-reserveonderdelen mogelijk niet door uw garantie wordt gedekt. FABRIEKSGARANTIE VERVANGENDE ONDERDELEN BESTELLENOm extra onderdelen en hulpstukken te bestellen, gaat u naar ninjakitchen. eu. VRAAG NU OM HULP. Vragen of problemen. BEL ONS: 0800 - 862 0453PRODUCTREGISTRATIEGa naar ninjakitchen. eu of bel +44 (0) 800 862 0453 om uw nieuwe Ninja®-product binnen 28 dagen na aankoop te registreren.

U wordt gevraagd de naam van de winkel, de aankoopdatum en het modelnummer in te vullen samen met uw naam en adres. De registratie stelt ons in staat om contact met u op te nemen in het geval van een productveiligheidsmededeling. MEER BEKERS, MEER CREAMI-LEKKERSOm uw product te registreren en meer CREAMi Deluxe-ijsbekers te bestellen, gaat u naar ninjakitchen. euNEDERLANDS.