NEO Tools 99-098 Handleiding
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 99-098 (14 pagina’s), behorend tot de categorie Lamp. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 6 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 3.5 reviews. Heb je een vraag over NEO Tools 99-098 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/14
1
2
PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ............................................................................................................................................................... 3
EN TRANSLATION (USER) MANUAL........................................................................................................................................................................... 4
DE ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH)............................................................................................................................................................ 6
RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) .......................................................................................................................................... 7
HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV .......................................................................................................................................................... 8
RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) .......................................................................................................................................................... 10
UA ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА) ..................................................................................................................................................... 12
SK PREKLAD (POUŽÍVATEĽSKEJ) PRÍRUČKY ........................................................................................................................................................ 13
3
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)
Lampa - 8 : 99 09
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I
ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY,
KTÓRE NIE PRZECZYTAŁY INSTRUKCJI NIE POWINNY
PRZEPROWADZAĆ MONTAŻU, REGULACJI LUB OBSŁUGIWAĆ
URZĄDZENIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA!
Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, stosować się do ostrzeżeń
i warunków bezpieczeństwa w niej zawartych. Urządzenie zostało
zaprojektowane do bezpiecznej pracy. Niemniej jednak: instalacja,
konserwacja i obsługa urządzenia może być niebezpieczna.
Przestrzeganie poniższych procedur zmniejsza ryzyko wystąpienia
pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała oraz skróci czas instalacji
urządzenia
PRZECZYTAJ UWAŻNIE INSTRUKCJĘ UŻYTKOWNIKA W CELU
ZAZNAJOMIENIA SIĘ Z URZĄDZENIEM ZACHOWAJ TĘ
INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
PIKTOGRAMY I OSTRZEŻENIA
Przeczytaj instrukcję obsługi, przestrzegaj ostrzeżeń i warunków
bezpieczeństwa w niej zawartych!
Podlega recyklingowi
Nie utylizować z odpadami domowymi
Nie kierować światła w stronę dzi lub zwierzątoczy lu
Stopień ochrony IP
Klasa ochronności (dotyczy zasilacza)
Nie wrzucać do ognia
Chronić przed dziećmi
OPIS ELEMENTÓW GRAFICZNYCH
Poniższa numeracja odnosi się do elementów urządzenia
przedstawionych na stronach gracznych niniejszej instrukcji.
Oznaczenie
Opis
A 1
Źródło światła UV
A 2
Źródło światła główne
A 3
Ramię regulowane z magnesem
A 4
Magnes
A 5
Hak do zawieszenia na zaczepie kulowym
A 6
Diody statusu naładowania akumulatora
A 7
Włącznik / zmiana trybu
A 8
Konektory do ładowania akumulatora
B 1
Stacja dokująca
B 2
Komora stacji dokującej
B 3
Dioda sygnalizująca status oraz proces ładowania
B 4
Styki do ładowania akumulatora
B 5
Osłona portu USB
B 6
Port USB typ C do ładowania akumulatora
* Mogą wystąpić różnice między grafiką a rzeczywistym produktem
PRZEZNACZENIE
Latarka została skonstruowana porównywania barw malowanych do
powierzchni, szczególnie powłok lakierniczych, oraz wykrywania defektów
tych powłok Jest to możliwe dzięki. precyzyjnej diodzie COB oraz
dodatkowemu źródłu światła UV. Latarka posiada możliwość zmiany
temperatury barwowej światła diody COB.
PRACA URZĄDZENIEM
Latarka fabrycznie jest częściowo naładowana, zaleca się jednak jej pełne
naładowania przed użyciem.
Ładowanie akumulatora
Akumulator jest ładowany w sta dokującej c ji rys. B1. Zestaw z latarką ma
na wyposażeniu zasilacz oraz kabel USB służący do ładowania. Przed
podłączeniem zasilacza do sieci należy zwrócić uwagę czy parametry
sieci elektrycznej są zgodne z podanymi na zasilaczu. Kabel USB
podłączamy do portu USB w stacji dokującej rys. B6. Zapali się wówczas
dioda rys. B3 ciągłym zielonym światłem sygnalizująca podłączenie do
zasilania.
W celu naładowania akumulatora należy umieścić rkę tak aby styki w lata
stacji dokującej rys. B4 stykały się z konektorami na tylnej ściance latarki
rys. A8. Po umieszczeniu latarki w komorze stacji dokującej dioda rys. B3
pulsującym światłem czerwonym sygnalizuje proces ładowania
akumulatora. Po zakończeniu ładowania dioda zaświeci się ponownie
ciągłym światłem zielonym.
Postęp w ładowaniu można śledzić obserwując diody rys. A6. Zapalenie
się wszystkich 4 na niebiesko oznacza pełen akumulator.
Orientacyjny czas ładowania akumulatora wynosi 4,5 godziny
Uwaga! Podczas ładowania akumulatora nie wolno uruchamiać
lampy, tak aby świeciła.
Obsługa lampy
Do włączania i zmiany trybu świecenia służy włącznik rys. A7.
• 1 naciśnięcie przycisku - wyłączenie COB światło białe ciepłe
• 2 naciśnięcie przycisku - wyłączenie COB światło białe neutralne
• 3 naciśnięcie przycisku - wyłączenie COB światło białe zimne
• 4 naciśnięcie przycisku - wyłączenie COB i włączenie światła UV
• 5 naciśnięcie przycisku - wyłączenie światła UV
W przypadku niewykonania czynności przez 5 sekund i więcej po
naciśnięciu włącznika rys. A7 nastąpi wyłączenie latarki.
Funkcje dodatkowe
Lampa posiada dwie opcje zamocowania jej w czasie pracy. Hak do
zawieszenia na przegubie kulowym rys. A5 umożliwiający obracanie
powieszonej lampy o 360°. Na spodzie lampy jest regulowane ramię rys.
A3 z magnesem rys. A4. Ramię umożliwia obracanie lampy w zakresie
180°.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
Czyszczenie lampy
Lampę czyścić za pomocą wilgotnej, miękkiej szmatki. W przypadku
silniejszych zabrudzeń można korzystać z delikatnego detergentu.
UWAGA! nie wolno zanurzać lampy w wodzie w celu jej mycia.
Lampa musi wyschnąć samodzielnie w sposób naturalny.
Do czyszczenia soczewki należy używać łagodnych środków
czyszczących. Nie wolno stosować silnych rozpuszczalników, benzyny,
ani środków ściernych.
Przechowywanie lampy
Lampę należy przechowywać w suchym, zacienionym, przewiewnym
miejscu. Miejsce przechowywania powinno chronić lampę przed
dostępem wody, wilgoci oraz kurzu. Produkt zalecamy przechowywać w
opakowaniu w którym produkt był zakupiony. Aby wydłużyć żywotność
akumulatora, temperatura w miejscu przechowywania powinna się
zawierać w przedziale od 0° C do +40 C. Nigdy nie ° wolno dopuścić do
nadmiernego rozładowania akumulatora, dzięki temu wydłuży to jego
żywotność.
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU:
• Latarka
• Stacja dokująca
• Zasilacz
• Kabel USB typ C
Dane znamionowe
Napięcie zasilania
3,7V DC
Typ akumulatorów
Li-Ion
Pojemność akumulatorów
4000 mAh
Ilość źródeł światła
2
Rodzaj
diody
Główne źródło światła
COB
UV
SMD
Strumień świetlny
Max. 400 lm
Współczynnik oddawania barw (CRI)
Ra ≥ 90
Czas ładowania
4,5 godziny
Czas pracy
4 godziny
Stopień ochrony IP
IP56
Klasa ochronności
III
Wymiary
185x50x32 mm
Masa latarki (bez stacji)
245 g
ZASILACZ
Napięcie wejściowe zasilacza
230V 50Hz AC
Product specificaties
| Merk: | NEO Tools |
| Categorie: | Lamp |
| Model: | 99-098 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met NEO Tools 99-098 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Lamp NEO Tools
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
Handleiding Lamp
- Perfect Christmans
- Schwaiger
- Elinchrom
- In Lite
- Elight
- ATN
- Impact
- Levenhuk
- Lowel
- Fabas
- Zhiyun
- Integral LED
- Wetelux
- Airam
- Carson
Nieuwste handleidingen voor Lamp
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025
4 Augustus 2025