NEO Tools 14-031 Handleiding
NEO Tools
Niet gecategoriseerd
14-031
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 14-031 (16 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 6 mensen en kreeg gemiddeld 3.5 sterren uit 3.5 reviews. Heb je een vraag over NEO Tools 14-031 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/16
1
2
PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) 3..........................................................................................................
EN TRANSLATION (USER) MANUAL ....................................................................................................................... 5
RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) .................................................................................... 7
HU EREDETI (KEZELÉSI) UTASÍTÁS ..................................................................................................................... 10
RO INSTRUCȚIUNI ORIGINALE (DE OPERARE) .................................................................................................. 12
SK PRÍRUČKA NA PREKLAD (POUŽÍVATEĽ) ...................................................................................................... 14
3
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)
Pneumatyczny młotek igłowy czołowy do rdzy i spawów 12 x 3 mm
14 31-0
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I
ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY,
KTÓRE NIE PRZECZYTAŁY INSTRUKCJI NIE POWINNY
PRZEPROWADZAĆ MONTAŻU, REGULACJI LUB OBSŁUGIWAĆ
URZĄDZENIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
Podstawowe informacje
• Przed użyciem, naprawą, konserwacją, wymianą elementów, lub
pracą w sąsiedztwie urządzenia należy przeczytać i zrozumieć
niniejszą instrukcję. Niezastosowanie się może prowadzić do
poważnego uszkodzenia ciała.
• Narzędzie udarowe powinno być obsługiwane tylko przez
wykwalifikowanych i przeszkolonych operatorów.
• Nie należy samodzielnie wprowadzać modyfikacji w urządzeniu.
Obniża to bezpieczeństwo urządzenia i zwiększa
prawdopodobieństwo wypadku.
• Zachować instrukcję obsługi do dalszego wykorzystania. Przekazać
ją operatorowi.
• Nie używać narzędzia w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek
uszkodzeń.
• Należy kontrolować, czy narzędzie posiada wszelkie oznaczenia
wymagane przez normę ISO 11148. W konieczności wymiany
oznaczeń, operator / pracodawca powinien skontaktować się z
producentem narzędzia.
Zagrożenia związane z odłamkami
• Przed wymianą akcesoriów lub konserwacją urządzenia należy
bezwzględnie odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
• Uważać na poruszające się z dużą szybkością elementy
uszkodzonego elementu obrabianego lub w razie uszkodzenia – –
narzędzia.
• Podczas pracy należy bezwzględnie stosować odporne na
uderzenia środki ochrony oczu.
• W przypadku pracy powyżej wysokości głowy należy nosić
ochronne nakryc ie głowy (kask).
• W czasie pracy należy mieć na uwadze bezpieczeństwo osób
postronnych.
• Upewnić się, że element obrabiany jest poprawnie unieruchomiony.
• Akcesoria do narzędzia udarowego i narzędzia robocze muszą być
poprawnie umieszczone w uchwycie przed ro zpoczęciem pracy.
• Akcesoria i uchwyty powinny być wymienione w razie ich zużycia,
pęknięcia lub odkształcenia w celu uniknięcia wypadku.
• robocze Narzędzie powinno być poprawnie dociśnięte do
powierzchni obrabianej przed uruchomieniem narzędzia
udarowego.
Zagrożenia związane z obsługą
• Podczas pracy dłonie operatora narażone są na działanie ciepła,
otarcia lub skaleczenia.
• Operator oraz inne osoby pracujące przy obsłudze urządzenia
powinny cechować się odpowiednią sprawnością fizyczną
adekwatną do masy, mocy, oraz wymiarów urządzenia.
• Należy trzymać narzędzie udarowe w sposób prawidłowy. Należy
być gotowym na przeciwstawienie się nagłym lub powolnym ruchom
urz ądzenia przy użyciu obu dłoni.
• W czasie pracy zachować bezpieczną i stabilną pozycję ciała.
• Zatrzymać pracę urządzenia w przypadku przerwania źródła
zasilania.
• Używać tylko środków smarujących zalecanych przez producenta
• Nie dotykać narzędzia roboczego podczas pracy i bezpośrednio po
niej, gdyż grozi to oparzeniem.
• Należy stosować środki ochrony wzroku. Zaleca się stosowanie
odpowiedniego stroju roboczego oraz rękawic.
Zagrożenia związane z powtarzalnym ruchem
• czenie i Długotrwała praca szlifierką może powodować zmę
dyskomfort dłoni, ramion, szyi lub innych elementów ciała.
• Należy zachowywać komfortową oraz bezpieczną i stabilną pozycję
przy unikaniu niestabilnego ułożenia ciała. Pozycję należy co jakiś
czas zmieniać aby zapobiec zmęczeniu.
• W przypadku występowania długotrwałych, niepokojących objawów
takich jak dyskomfort, ból, drgawki, mrowienie, odrętwienie,
pieczenie lub sztywność części ciała, nie należy ich ignorować.
Operator powinien skonsultować się z lekarzem sam lub za
pośrednictwem pracodawcy.
• Przed wymianą akcesoriów lub konserwacją urządzenia należy
bezwzględnie odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
• Używać jedynie narzędzi roboczych lub akcesoriów
rekomendowanych przez producenta narzędzia udarowego.
• roboczym w czasie Unikać bezpośredniego kontaktu z narzędziem
i po pracy gdyż grozi to oparzeniem lub skaleczeniem.
Zagrożenia w miejscu pracy
• Potknięcia, poślizgnięcia i upadki grożą wypadkiem. Upewnić się, że
podłoże nie jest śliskie lub nie stanie się śliskie w czasie pracy.
Upewnić się, że położenie przewodu pneumatycznego nie grozi
potknięciem.
• Należy zawsze być świadomym otoczenia, szczególnie podczas
pracy w nieznanym miejscu. Uważać na przewody i inne
przeszkody.
• Urządzenie udarowe nie jest przeznaczone do pracy w atmosferze
grożącej wybuchem i nie zabezpiecza użytkownika przed
porażeniem prądem elektrycznym.
• Upewnić się że w otoczeniu nie ma przewodów elektrycznych, rur z
gazem lub innych obiektów które mogą stanowić zagrożenie w razie
ich uszkodzenia.
Zagrożenia związane z pyłem i oparami
• Podczas pracy mogą powstawać niebezpieczne pyły i opary.
Wpływają one negatywnie na zdrowie użytkownika, powodując
choroby układu oddechowego, nowotwory, uszkodzenia skóry.
Należy być świadomym tych zagrożeń i podejmować kroki mające
na celu ich minimalizacj ę.
• Ocena ryzyka powinna zakładać narażenie na pył powstały w
procesie obróbki oraz unoszony z otoczenia w czasie pracy.
• Korzystać z narzędzia udarowego zgodnie z instrukcją obsługi w
celu minimalizacji hałasu.
• Wylot powietrza powinien być ukierunkowany w sposób
minimalizujący unoszenie się pyłu i oparów z otoczenia.
• ym w Kontrola emisji pyłów i oparów jest elementem priorytetow
zapewnieniu bezpieczeństwa pracy.
• Należy stosować odpowiednie środki odsysania, usuwania lub
neutralizacji pyłów i oparów zgodnie z zaleceniami producenta.
• Dobierać odpowiednie narzędzia robocze i konserwować /
wymieniać je zgodnie z zaleceniami instrukcji w celu
minimalizowania generowania pyłów i oparów.
• Stosować środki ochrony dróg oddechowych zgodnie z zaleceniami
BHP w miejscu pracy.
Zagrożenia związane z hałasem
• Ekspozycja na hałas może spowodować trwałe uszkodzenie zmysłu
słuchu. Narażenie na hałas jest ważnym czynnikiem w ocenie
ryzyka.
• Jedną z metod zapobiegania nadmiernemu hałasowi jest
odpowiednie umieszczenie elementu obrabianego w
wytłumiających uchwytach.
• Stosować środki ochrony słuchu zgodnie z zaleceniami BHP w
miejscu pracy.
• Korzystać z narzędzia udarowego zgodnie z instrukcją obsługi w
celu minimalizacji hałasu.
• Montować narzędzia robocze i korzystać z nich zgodnie z instrukcją
obsługi w celu minimalizacji hałasu.
• Korzystać z tłumika, jeżeli dostępny.
Zagrożenia związane z wibracjami
• Ekspozycja na wibracje może spowodować niedokrwienie rąk i dłoni
oraz uszkodzenie nerwów
• Podczas pracy w niskiej temperaturze należy ubrać się ciepło i
zadbać o ciepłotę i suchość dłoni.
• W przypadku odczuwania mrowienia, odrętwienia, bólu lub bladości
skóry na dłoniach należy przerwać pracę i skonsultować się z
przełożonym oraz lekarzem.
• Korzystać ze szlifierki zgodnie z instrukcją obsługi w celu
minimalizacji wibracji.
• Nie należy trzymać narzędzia roboczego za pomocą wolnej dłoni
gdyż zwiększa to narażenie na wibracje.
• Narzędzie należy trzymać pewnie, lecz z umiarkowaną siłą
umożliwiającą bezpieczną obsługę urządzenia. Zbyt mocny chwyt
zwiększa zagrożenie pochodzące od wibracji.
Dodatkowe przepisy bezpieczeństwa dla narzędzi z napędem
pneumatycznym
• Sprężone powietrze może spowodować poważne uszkodzenia.
Product specificaties
| Merk: | NEO Tools |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | 14-031 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met NEO Tools 14-031 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd NEO Tools
9 Juni 2025
9 Juni 2025
20 Mei 2025
20 Mei 2025
20 Mei 2025
20 Mei 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
Handleiding Niet gecategoriseerd
- Astell&Kern
- Hudora
- PureTools
- Pyrex
- Cane Creek
- Super Rod
- MooreCo
- Max
- Autoscript
- Hatco
- Hybrid Power Solutions
- Lantronix
- Veritas
- DQ
- Frequency Central
Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025
1 Augustus 2025