Naim CD5si Handleiding

Naim CD-speler CD5si

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Naim CD5si (18 pagina's) in de categorie CD-speler. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/18

Bedienungsanleitung – Deutsch

CD-SPIELER

CD555 • CDX • CD5 XS • CD5si

Inhalt

Einleitung D1

1 Anschlüsse D1

2 Netzversorgung D1

3. Allgemeine Hinweise D2

CD555 D3

4. CD555 – Allgemeines und Installation D3

5. CD555 – Anschlüsse D4

6. CD555 – Gebrauch und Pege D5

CDX2 D6

7. CDX2 – Allgemeines und Installation D6

8. CDX2 – Anschlüsse D6

9. CDX2 – Gebrauch und Pege D7

CD5 XS D8

10. CD5 XS – Allgemeines und Installation D8

11. CD5 XS – Anschlüsse D8

12. CD5 XS – Gebrauch und Pege D9

CD5si D10

13. CD5si – Allgemeines und Installation D10

14. CD5si – Anschlüsse D10

15. CD5si – Gebrauch und Pege D10

16. Bedienung D11

17. Fernbedienung R-com D12

18. Fernbedienung NARCOM 5 D13

19. Piktogramme D14

20. CD-Pucks D14

21. EG-Konformitätserklärung D15

22. Sicherheitshinweise D15

Abschnitt Seite

Einleitung

Naim-Audio-Produkte werden mit dem Ziel entwickelt, höchste Klangqualität zu bieten. Eine

sorgfältig durchgeführte Installation gewährleistet, dass das klangliche Potenzial der Produk-

te ausgeschöpft wird. Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu den CD-Spielern

CD555, CDX2, CD5 XS und CD5si sowie zu den dazugehörigen bzw. optionalen Netzteilen. Die

ersten Abschnitte enthalten Allgemeines zur Installation sowie wichtige Sicherheitshinweise. Produktspezische Informatio-

nen nden Sie ab Abschnitt 4.

1 Anschlüsse

Zur Gewährleistung der Sicherheit und der höchstmögli-

chen Klangqualität sollten die Standardanschlusskabel nicht

modiziert werden.

1.1 Signalkabel

Wenn aufgrund der Gerätekombination in Ihrer Anlage die

Möglichkeit besteht, zwischen DIN- und Cinchanschlüssen

zu wählen, sollten Sie stets die DIN-Anschlüsse verwenden.

Naim-Signalkabel sind an einem Ende mit einem Stück Kle-

beband zur Kennzeichnung der Ausrichtung versehen. Das

Klebeband bendet sich an dem Ende, das zur Signalquelle

zeigen sollte.

Stecker und Buchsen sollten sauber und frei von Schmutz

und Korrosion sein. Am einfachsten sind sie zu reinigen,

indem Sie die Anlage ausschalten, die Stecker aus den

Buchsen ziehen und sie dann wieder einstecken. Verwenden

Sie keine Kontaktreiniger, da diese oft einen dünnen Film

hinterlassen, der die Klangqualität beeinträchtigen kann.

2 Netzversorgung

In Ländern, in denen Netzkabel mit Sicherungssteckern ver-

wendet werden, sind diese mit 13-A-Sicherungen auszustat-

ten. Sicherungen mit geringerer Bemessung versagen nach

einiger Zeit. Verwenden Sie keine Netzentstörlter, da sie

die Klangqualität von Naim-Geräten beeinträchtigen.

2.1 Netzkabel

In manchen Ländern müssen die Netzkabel elektrischer

Geräte vor der Inbetriebnahme mit einem Stecker versehen

werden. Da die Farben der Drähte im Netzkabel unter Um-

ständen nicht den Farbmarkierungen der Klemmen in Ihrem

Stecker entsprechen, gehen Sie wie folgt vor:

Schließen Sie den Draht mit den Farben Grün und Gelb an

die Klemme im Stecker an, die mit dem Buchstaben E oder

dem Schutzerdesymbol gekennzeichnet ist oder die Farben

Grün oder Grün und Gelb aufweist.

Schließen Sie den Draht mit der Farbe Blau an die Klemme

im Stecker an, die mit dem Buchstaben N gekennzeichnet

ist oder die Farbe Schwarz aufweist.

Schließen Sie den Draht mit der Farbe Braun an die Klemme

im Stecker an, die mit dem Buchstaben L gekennzeichnet ist

oder die Farbe Rot aufweist.

2.2 Gerätesicherungen

Netzbetriebene Naim-Geräte sind mit einer Eingangssiche-

rung ausgestattet; sie bendet sich in einem Sicherungshal-

ter neben der Netzanschlussbuchse an der Geräterückseite.

Falls die Sicherung durchbrennt, ersetzen Sie sie ausschließ-

lich durch die im Sicherungshalter bendliche Ersatzsiche-

rung oder eine andere Sicherung desselben Typs. Wenn die

Sicherung wiederholt durchbrennt, deutet dies auf einen

Fehler oder Defekt hin, den Sie von Ihrem Händler, der zu-

ständigen Vertriebsgesellschaft oder Naim Audio beheben

lassen sollten.

2.3 Fest verbundene Stecker

Fest verbundene Stecker, die (aus welchem Grunde auch

immer) von einem Netzkabel abgetrennt wurden, müssen

unbedingt so entsorgt werden, dass sie nicht wieder ver-

wendet werden können. Beim Einstecken des abgetrennten

Steckers in eine Steckdose treten lebensgefährliche Span-

nungen auf.

2.4 Hausstromnetz

Stereoanlagen sind in der Regel mit anderen Geräten

zusammen an eine Leitung des Hausstromnetzes ange-

schlossen. Manche Geräte verursachen Verzerrungen der

Sinusform des Leitungsstroms, was zu einem Brummen der

Transformatoren in netzbetriebenen Komponenten führen

kann. Manche Naim-Transformatoren sind groß ausgelegt

und daher verhältnismäßig anfällig für derartige Verzerrun-

gen. Bedenken Sie bei der Wahl eines Standorts für Ihre

Stereoanlage, dass Transformatorbrummen eventuell von

Ihrem Hörplatz aus zu hören sein könnte.

Transformatorbrummen wird nicht durch die Lautsprecher

übertragen und hat keine Auswirkungen auf den Klang der

Anlage. Eine gesonderte, abgesicherte Leitung vom Haus-

verteiler kann zur Reduzierung des Transformatorbrummens

beitragen und verbessert in der Regel auch die Klangqualität

der Geräte. Lassen Sie Netzleitungen nur von einem quali-

zierten Elektriker und mit einer in Ihrem Land zulässigen

Ampere-Bemessung installieren.

Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzkabel

oder ein Naim PowerLine.

Bei der Entwicklung von Naim-Audio-Produkten hat die

Hinweis: Beachten Sie

die Sicherheitshinweise

im letzten Kapitel dieser

Bedienungsanleitung.

Product specificaties

Merk:	Naim
Categorie:	CD-speler
Model:	CD5si
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	5900 g
Breedte:	432 mm
Diepte:	301 mm
Hoogte:	70 mm
Materiaal behuizing:	Aluminium
AC-adapterfrequentie:	50/60 Hz
AC-adapter ingangsspanning:	100-230 V
Soort apparaat:	Persoonlijke cd-speler
Frequentiebereik:	10 - 20000 Hz
Playback disc types:	CD, CD-R
Totale harmonische vervorming (THD):	0.007 procent
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Ingebouwde audio D/A-converter (DAC):	Ja