MSI PRO MP242L Handleiding

3Aan de slagDit hoofdstuk biedt u informatie over de procedures voor de hardwareinstellingen. Tijdens het aansluiten van apparaten moet u voorzichtig te werk gaan bij het hanteren van de apparaten en een geaarde polsriem gebruiken om statische elektriciteit te voorkomen.Inhoud verpakkingMonitorPRO MP242L, PRO MP252L, PRO MP272LDocumentatieSnelstartgidsAccessoiresVoetBasis standaardExterne voedingNetsnoerKabelHigh Speed HDMI™-kabel ⚠Belangrijk ●Neem contact op met uw plaats van aanschaf of lokale distributeur indien enige van de items zijn beschadigd of ontbreken. ●Inhoud van verpakking kan variëren per land en model. ●Het meegeleverde netsnoer is uitsluitend voor deze monitor en mag niet worden gebruikt met andere producten.

4De monitorstandaard installeren1. Laat de monitor in de beschermende schuimverpakking. 2. Lijn de standaardbeugel uit en duw het zachtjes richting de monitorgroef tot het op de plaats wordt vergrendeld. 3. Lijn de basis uit en duw het zachtjes richting de standaard tot het op de plaats wordt vergrendeld.4. Zorg ervoor dat de standaardmontage goed is geïnstalleerd voordat u de monitor rechtop zet.123 ⚠Belangrijk ●Plaats de monitor op een zacht, beschermd oppervlak voor het vermijden van bekrassen van het weergavepaneel. ●Gebruik geen scherpte objecten op het paneel. ●Dit product wordt geleverd ZONDER beschermfolie om te verwijderen door de gebruiker! Enige mechanische beschadigingen aan het product, inclusief verwijderen van de polariserende folie, kan van invloed zijn op de garantie!

75HDMI™-connector Ondersteunt HDMI™ CEC, 1920x1080@100Hz als gespecificeerd in HDMI™ 1.4b. ⚠BelangrijkOm te zorgen voor optimale prestaties en compatibiliteit, moet u alleen HDMI™-kabels gebruiken die zijn gecertificeerd met het officiële HDMI™-logo bij het aansluiten van deze monitor. Ga voor meer informatie naar https://www.hdmi.org/resource/cables.6Kabelorganisatiesysteem7Kensington-slot

9OSD-instellingDit hoofdstuk bevat belangrijke informatie over OSD-instelling. ⚠BelangrijkAlle informatie is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.Navi Key (Navigatietoets)De monitor wordt geleverd met een Navi Key (Navigatietoets), een bediening in meerdere richtingen die helpt bij het navigeren in het OSD-menu.Up (Omhoog)/ Down (Omlaag)/ Left (Links)/ Right (Rechts): ● Functiemenu’s en items selecteren ● functiewaarden afstellen ● functiemenu’s openen/verlatenMidden: ● het OSD (On-Screen Display) starten ● Submenu’s openen ● Een selectie of instelling bevestigenSneltoets ● Gebruikers kunnen vooraf ingestelde functiemenu’s openen door de Navi Key (Navigatietoets) Up (Omhoog), Down (Omlaag), Left (Links) of Right (Rechts) te bewegen wanneer het OSD-menu inactief is. ● Gebruikers kunnen hun eigen sneltoetsen aanpassen voor het openen van verschillende functiemenu’s.

10Het Menu's OSDProfessional (Professioneel)Menu 1ste niveau Menu 2de/3de niveau OmschrijvingMode (Modus) Eco ● Gebruik de knop Omhoog of Omlaag voor het selecteren en weergeven van een voorbeeld van moduseffecten. ● Druk op de middelste knop voor bevestigen en toepassen van uw modustype.User (Gebruiker)sRGBAnti-Blue (Anti-blauw)Movie (Film)OfficeBlack-White (Zwart/wit)Response Time (Responstijd)Normal (Normaal) ● Door instellen op Snelst wordt de kortste responstijd bereikt en wordt geholpen bij het verbeteren van onscherpe beelden bij het spelen van zeer snelle spellen.Fast (Snel)Fastest (Snelst)MPRT OFF (UIT) ● MPRT is beschikbaar wanneer de Update frequentie hoger is dan 85Hz. ● Activeren van MPRT is van invloed op:Beïnvloede functie Status functie » Helderheid » ResponstijdKan niet selecteren » HDCR » Adaptive SyncInstellen op UITON (AAN)

11Menu 1ste niveau Menu 2de/3de niveau OmschrijvingRefresh Rate (Update frequentie)Location (Locatie)Left Top (Links-boven) ● Locatie is aanpasbaar in OSD-menu. Druk op de middelste knop voor bevestigen en toepassen van uw locatie van vernieuwingsfrequentie. ● Deze monitor volgt en werkt op de vooraf ingestelde Update frequentie van het besturingssysteem.Right Top (Rechtsboven)Left Bottom (Linksonder)Right Bottom (Rechtsonder)OFF (UIT)ON (AAN)Alarm Clock (Alarmklok)Location (Locatie)Left Top (Linksboven) ● Na het instellen van de tijd drukt u op de middelste knop voor het activeren van de timer. ● Gebruikers moeten hun vooraf ingestelde alarmklok handmatig herstellen na een wisselstroomverlies en opnieuw verbinden.

Right Top (Rechtsboven)Left Bottom (Linksonder)Right Bottom (Rechtsonder)OFF (UIT)15:00 00:01~99:5930:0045:0060:00Eye-Q Check (Eye-Q-controle)OFF (UIT) ● Selecteer UIT voor uitschakelen van Eye-Q-controle. ● Activeren van Eye-Q-controle is van invloed op:Beïnvloede functie Status functie » Info. On Screen Instellen op UITAmsler Grid (Amsler-raster) ● Selecteer Amsler-raster voor het controleren van uw centrale gezichtsveld.Astigmatism (Astigmatisme) ● Selecteer Astigmatisme voor het controleren van uw wazige zicht.Posture Correction (Houdingscorrectie) ● Selecteer Houdingscorrectie voor et verbeteren van uw houding tijdens het zitten.

● Het activeren van Adaptive Sync is van invloed op:Beïnvloede functie Status functie » MPRT Instellen op UITON (AAN)Image (Beeld)Menu 1ste niveau Menu 2de/3de niveau OmschrijvingBrightness (Helderheid)0-100 ● Pas de Helderheid goed aan de omgevingsverlichting aan.Contrast 0-100 ● Pas het Contrast goed aan om uw ogen te ontspannen.Sharpness (Scherpte) 0-5 ● Scherpte verbetert de helderheid en details van afbeeldingen.Image Enhancement (Beeldverbetering)OFF (UIT) ● Beeldverbetering verbetert de randen van afbeeldingen voor het verbeteren van de acutantie.Weak (Zwak)Medium (Gemiddeld)Strong (Sterk)Strongest (Sterkst)Low Blue Light (Weinig blauw licht)OFF (UIT) ● Weinig blauw licht beschermt uw ogen tegen blauw licht. Wanneer Weinig blauw licht is ingeschakeld, past het de kleurtemperatuur van het scherm aan een meer gele gloed aan.

13Menu 1ste niveau Menu 2de/3de niveau OmschrijvingHDCR OFF (UIT) ● HDCR verbetert de beeldkwaliteit door het verhogen van het contrast van afbeeldingen. ● Activeren van HDCR is van invloed op:Beïnvloede functie Status functie » MPRT Instellen op UIT » Helderheid Kan niet selecterenON (AAN)Color Temperature (Kleurtemperatuur)Cool (Koel) ● Gebruik de knop Omhoog of Omlaag voor het selecteren en weergeven van een voorbeeld van moduseffecten. ● Druk op de middelste knop voor bevestigen en toepassen van uw modustype.

● Gebruikers kunnen kleurtemperatuur aanpassen in modus Aanpassing.Normal (Normaal)WarmCustomization (Aanpassing)R (0-100)G (0-100)B (0-100)Input Source (Ingangsbron)Menu 1ste niveau Menu 2de niveau OmschrijvingHDMI™ ● Gebruikers kunnen Ingangsbron in elke modus aanpassen.DPAuto Scan (Automatisch scannen)OFF (UIT) ● Gebruikers kunnen de Navigatietoets gebruiken voor het selecteren van Ingangsbron bij de onderstaande status: ● Wanneer “Automatisch scannen” is ingesteld op “UIT” met de monitor in energiebesparende modus; ● Wanneer het berichtenvakje “No Signal (Geen signaal)” wordt getoond op de monitor.ON (AAN)Navi Key (Navigatietoets)Menu 1ste niveau Menu 2de niveau OmschrijvingUp (Omhoog)Down (Omlaag)Left (Links)Right (Rechts)OFF (UIT) ● Alle navigatietoetsitems kunnen worden aangepast via OSD- Menu's.

14Settings (Instelling)Menu 1ste niveau Menu 2de niveau OmschrijvingLanguage (Taal)繁體中文 ● Gebruikers moeten op de middelste knop drukken voor bevestigen en toepassen van de taalinstelling. ● Taal is een onafhankelijke instelling. De eigen taalinstelling van gebruikers gaat voorbij aan de standaard fabrieksinstelling. Wanneer gebruikers Opnieuw instellen instellen op Ja, wordt Taal niet gewijzigd.EnglishFrançais DeutschItalianoEspañol한국어日本語РусскийPortuguês简体中文Bahasa IndonesiaTürkçe(Meer talen binnenkort verwacht)Transparency (Transparantie)0~5 ● Gebruikers kunnen Transparantie in elke modus aanpassen. OSD Time Out (OSD-onderbreking)5~30 s ● Gebruikers kunnen OSD-onderbreking in elke modus aanpassen.

Power Button (Aan/uit-knop)OFF (UIT) ● Wanneer dit is ingesteld op UIT, kunnen gebruikers op de Aan/uit-knop drukken om de monitor uit te schakelen.Standby (Stand-by) ● Wanneer dit is ingesteld op Stand-by, kunnen gebruikers op de Aan/uit-knop drukken om het paneel en de achtergrondverlichting uit te schakelen.Info. On Screen OFF (UIT) ● De informatie van de monitorstatus wordt aan weergegeven rechterkant van het scherm getoond. ● Activeren van Informatie op het scherm is van invloed op:Beïnvloede functie Status functie » Eye-Q-controle Instellen op UITON (AAN)

15Menu 1ste niveau Menu 2de niveau OmschrijvingHDMI™ CEC OFF (UIT) ● HDMI™ CEC (Consumer Electronics Control) ondersteunt Sony PlayStation®, Nintendo® Switch™, Xbox Series X|S-consoles en diverse audiovisuele apparaten die geschikt zijn voor CEC. ● Als HDMI™ CEC is ingesteld op AAN: ● De monitor wordt automatisch ingeschakeld wanneer het CEC-apparaat is ingeschakeld. ● Het CEC-apparaat gaat naar de energiebesparende modus wanneer de monitor is uitgeschakeld. ● Wanneer Sony PlayStation®-, Nintendo® Switch™- of Xbox Series X|S-console is aangesloten, wordt Modus automatisch ingesteld op standaard modi en kan later worden afgesteld op gewenste modi van gebruikers.ON (AAN)Reset (Opnieuw instellen)YES (JA) ● Gebruikers kunnen instellingen resetten en herstellen naar oorspronkelijke OSD-standaardwaarde in elke modus.NO (NEE)

Het wordt vervangen door een van de volgende landcodes:zz ddAT, AU, BE, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, FI, FR, GB, GR, HU, IT, JP, KR, NL, PL, SE, SI, SK, US, IN, AG, BR, SA, MXStroomingang100-240V, 50/60Hz 100-240V, 50/60HzStroomuitgang12 V 2 A 12 V 3 A

Druk op een toets om de monitor te activeren.De schermafbeelding heeft geen juiste grootte of is niet juist gecentreerd.• Raadpleeg vooraf ingestelde weergavemodi om de computer in te stellen op een geschikte instelling voor weergave van de monitor.Geen Plug & Play.• Controleert of de voedingskabel van de monitor juist is aangesloten.• Controleert of de signaalkabel van de monitor juist is aangesloten.• Controleer of de computer en grafische kaart compatibel zijn met Plug & Play.De pictogrammen, het lettertype of het scherm is wazig, onscherp of heeft kleurproblemen.• Vermijd het gebruik van videoverlengsnoeren.• Stel de helderheid en het contrast in.• Stel de RGB-kleur af of stem de kleurtemperatuur af.• Controleert of de signaalkabel van de monitor juist is aangesloten.• Controleer op gebogen pennen op de aansluiting van de signaalkabel.De monitor begint te flikkeren of toont golven.• Wijzig de vernieuwingsfrequentie zodat het past bij de capaciteiten van uw monitor.• Werk de stuurprogramma’s van uw grafische kaart bij.• Houd de monitor weg van elektrische apparaten die elektromagnetische interferentie (EMI) kunnen veroorzaken.

● Laat het apparaat niet achter in een onaangepaste omgeving met een opslagtemperatuur van meer dan 60ºC of minder dan -20ºC, anders kan het apparaat schade oplopen. ● De maximale bedrijfstemperatuur bedraagt ongeveer 40ºC. ● Bij het reinigen van het apparaat moet u ervoor zorgen dat u de stekker uit het stopcontact haalt. Gebruik een stuk zachte doek in plaats van industriële chemicaliën om het apparaat te reinigen. Giet nooit vloeistoffen in de opening; dit kan schade aan het apparaat of een elektrische schok veroorzaken. ● Bewaar sterk magnetische of elektrische objecten altijd uit de buurt van het 20.

apparaat. ● Als een van de volgende situaties optreedt, moet u het apparaat laten controleren door onderhoudspersoneel:• De voedingskabel of stekker is beschadigd.• Er is vloeistof in het apparaat binnengedrongen.• Het apparaat werd blootgesteld aan vocht.• Het apparaat werkt niet goed of u krijgt het niet aan het werk volgens de gebruikershandleiding.• Het apparaat is gevallen en beschadigd.• Het apparaat vertoont duidelijke tekenen van breuk.21

ENERGY STAR-certificeringENERGY STAR is een programma uitgevoerd door de Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA) en het Amerikaanse Ministerie van Energie (DOE) voor het promoten van energie-efficiëntie. Dit product komt in aanmerking voor ENERGY STAR in de standaard fabrieksinstellingen waarmee energiebesparingen worden behaald. Het wijzigen van de standaard fabrieksinstellingen of het inschakelen van andere functies verhoogt het energieverbruik, wat hoger zou kunnen zijn dan de grenswaarden die nodig zijn om in aanmerking te komen voor een ENERGY STAR-waardering. Voor meer informatie over ENERGY STAR wordt verwezen naar https://www. energystar. gov/. 22TÜV Rheinland-certificeringTÜV Rheinland-certificering voor Low Blue Light (weinig blauw licht)Van blauw licht is aangetoond dat het leidt tot vermoeide ogen en ongemak.

MSI biedt nu monitors met TÜV Rheinland-certificering voor weinig blauw licht om te zorgen voor comfort voor de ogen en welzijn van de gebruikers. Volg de instructies hieronder voor het reduceren van de symptomen van langdurige blootstelling aan het scherm en blauw licht. ● Plaats het scherm op 20 – 28 inch (50 – 70 cm) van uw ogen en een klein beetje onder ooghoogte. ● Af en toe bewust met de ogen knipperen helpt bij het reduceren van vermoeide ogen na langdurig naar het scherm kijken. ● Neem om de 2 uur een pauze van 20 minuten. ● Kijk weg van het scherm en staar gedurende ten minste 20 seconden naar een object in de verte tijdens pauzes. ● Doe rek- en strekoefeningen voor het verlichten van vermoeidheid van het lichaam of pijn tijdens pauzes. ● Schakel de optionele functie Weinig blauw licht in.

● TÜV Rheinland heeft een catalogus van testen gedefinieerd, met omschrijving van minimum normen bij uiteenlopend frequentiebereik. De testcatalogus is gebaseerd op internationaal toepasselijke normen of normen die veelgebruikt worden in de sector en overtreft deze vereisten. ● Het product is getest in het laboratorium volgens deze criteria. ● Het trefwoord “Flikkervrij” bevestigt dat het apparaat geen zichtbare of onzichtbare flikker heeft als gedefinieerd in deze norm binnen het bereik van 0 - 3000 Hz onder diverse helderheidsinstellingen. ● Het scherm ondersteunt Flikkervrij niet wanneer Anti-bew. onscherpte/MPRT is ingeschakeld. (De beschikbaarheid van Anti-bew. onscherpte/MPRT verschilt per product. ).

23RegelgevingsberichtenCE-conformiteitDit apparaat voldoet aan de vereisten als uiteen gezet in de Richtlijn van de Raad betreffende de Aanpassing van de Wetgeving van de Lidstaten met betrekking tot Elektromagnetische Compatibiliteit (2014/30/EU), Laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU), ErP-richtlijn (2009/125/EG) en RoHS-richtlijn (2011/65/EU). Dit product is getest en in overeenstemming bevonden met de geharmoniseerde normen voor IT-apparatuur, gepubliceerd onder Richtlijnen van Publicatieblad van de Europese Unie. FCC-verklaring Klasse B radiofrequentiestoringenDit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een klasse B digitaal apparaat, conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke beveiliging te bieden tegen schadelijke storingen in een residentiële installatie.

Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen die, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storingen kan veroorzaken aan radiocommunicatie. Er kan echter geen garantie worden gegeven dat er geen interferentie zal optreden in een specifieke installatie. Als dit apparaat toch schadelijke storingen veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat in en uit te schakelen, moet de gebruiker deze storing proberen te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen te nemen: ● Wijzig de richting van de ontvangstantenne of verplaats de antenne. ● Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. ● Sluit de apparatuur aan op een ander circuit dan dat waar de ontvanger op is aangesloten. ● Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.

24WEEE-verklaringVolgens de Richtlijn 2012/19/EU van de Europese Unie (“EU”) voor afval van elektrische en elektronische apparatuur, mogen producten van “elektrische en elektronische apparatuur” niet langer worden weggegooid bij het huishoudelijke afval, en fabrikanten van afgedekte elektronische apparatuur worden verplicht om dergelijke producten terug te nemen aan het einde van hun nuttige levensduur.Informatie over chemische bestanddelenAls naleving van de voorschriften betreffende chemische bestanddelen, zoals de EU REACH-verordening (EG-verordening nr.

1907/2006 van het Europese Parlement en de Raad), vindt u de informatie van MSI over de chemische bestanddelen in https://csr.msi.com/global/indexEigenschappen groen product ● Verminderd energieverbruik tijdens het gebruik en in stand-by ● Beperkt gebruik van substanties die schadelijk zijn voor het milieu en de gezondheid ● Gemakkelijke demontage en recycling ● Verminderd gebruik van natuurlijke bronnen door het stimuleren van recycling ● Langere levensduur van het product door gemakkelijke upgrades ● Minder productie van vast afval door terugnamebeleidMilieubeleid ● Het product is ontworpen om een geschikt hergebruik van onderdelen en recycling mogelijk te maken en mag niet worden weggegooid aan het einde van zijn levensduur. ● Gebruikers moeten contact opnemen met het lokale erkende inzamelpunt voor het recyclen en verwijderen van producten aan het einde van hun levensduur.

● Bezoek de MSI-website en zoek een verdeler in de buurt voor meer informatie over recycling. ● Gebruikers kunnen ons ook bereiken op [email protected] voor informatie betreffende het weggooien, terugbrengen, recyclen en demonteren van MSI-producten.

25Waarschuwing!Overmatig gebruik van schermen zal waarschijnlijk invloed hebben op het gezichtsvermogen.Aanbevelingen: 1. Neem om de 30 minuten werk op het scherm een pauze van 10 minuten. 2. Kinderen van jonger dan 2 jaar zouden niet op het scherm mogen zitten. Voor kinderen van 2 jaar en ouder zou de tijd op het scherm beperkt moeten zijn tot minder dan één uur per dag.Verklaring van copyright en handelsmerken Copyright © Micro-Star Int’l Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Het gebruikte MSI-logo is een gedeponeerd handelsmerk van Micro-Star Int’l Co., Ltd. Alle andere merken en namen die worden vermeld, kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaren. Er is geen sprake van expliciete of impliciete garantie wat betreft nauwkeurigheid of volledigheid.

MSI behoudt het recht voor om zonder voorgaande kennisgeving wijzigingen aan dit document aan te brengen.De termen HDMI™, HDMI™ High-Definition Multimedia Interface, HDMI™ Trade dress en de HDMI™ logo’s zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI™ Licensing Administrator, Inc.Technische ondersteuningAls er zich een probleem voordoet met uw product en u de oplossing niet in de gebruiksaanwijzing kunt vinden, dient u contact op te nemen met het verkooppunt waar u het product hebt aangeschaft of met een lokale distributeur. Ga anders naar https://www.msi.com/support/ voor meer begeleiding.