MPM MOD-02 Handleiding

MPM Stofzuiger MOD-02

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor MPM MOD-02 (84 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 42 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/84
Przed PIerWSz YcIeM z z z J ObS IYM uลผ APO NAJ SIฤ˜ INStrukc ฤ„ ล‚ug
INSTRUKCJA OBSลUGI
ODKURZACZ PIORฤ„CY Z FILTREM WODNYM
model: MOD-02
mod-02_instrukcja.indd 1 27-01-09 21:52:04
2
spis treล›ci
๎€ƒ ๎€ƒINSTRUKCJA OBSลUGI ..............................................................................3
NรVOD K OBSLUZE .................................................................................. 14
..........................................................................................USER MANUAL 25
HASZNรLATI รšTMUTATร“......................................................................36
๎€ƒ ะ˜ะะกะขะ ะฃะšะฆะ˜ะฏ๎€ƒ ๎€ƒะŸะž ะžะ‘ะกะ›ะฃะ–ะ˜ะ’ะะะ˜ะฎ ............................................... 47
NรVOD NA OBSLUHU .............................................................................. 60
๎€ƒ ะ†ะะกะขะ ะฃะšะฆะ†ะฏ๎€ƒะ—๎€ƒะžะ‘ะกะ›ะฃะ“ะžะ’ะฃะ’ะะะะฏ .................................................... 71
PL
CZ
GB
HU
RUS
SVK
UKR
mod-02_instrukcja.indd 2 27-01-09 21:52:04
3
PL
WSKAZร“WKI DOTYCZฤ„CE
bEZPIECZEลƒSTWA UลปYTKOWANIA
โ–บ๎€ƒ
Przed๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒuลผyciem przeczytaj dokล‚adnie๎€ƒ ๎€ƒinstrukcjฤ™ obsล‚ugi.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Zawsze๎€ƒ ๎€ƒwyjmuj wtyczkฤ™๎€ƒz๎€ƒgniazdka,๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒgdy nie korzystasz๎€ƒz๎€ƒ ๎€ƒlub๎€ƒ ๎€ƒodkurzacza przed rozpoczฤ™ciem๎€ƒ
jakichkolwiek๎€ƒ ๎€ƒczynnoล›ci konserwujฤ…cych๎€ƒlub๎€ƒczyszczenia.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Przed๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒczy๎€ƒ ๎€ƒw๎€ƒpierwszym uลผyciem sprawdลบ napiฤ™cie gniazdku๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒsieciowym pasuje do odkurzacza.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Nie๎€ƒwieszaj๎€ƒprzewodu๎€ƒna๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒi๎€ƒostrych krawฤ™dziach nie๎€ƒ ๎€ƒpozwรณl aby siฤ™๎€ƒ ๎€ƒstykaล‚ ๎€ƒz๎€ƒ ๎€ƒgorฤ…cymi powierzch-
niami.
โ–บ๎€ƒ
Nigdy๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒnie ciฤ…gnij za przewรณd๎€ƒzasilajฤ…cy,๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒaby odล‚ฤ…czyฤ‡ odkurzacz๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒod ลบrรณdล‚a prฤ…du.
โ–บ๎€ƒ
Nigdy zostawiaj๎€ƒ ๎€ƒnie ๎€ƒwล‚ฤ…czonego๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒodkurzacza bez nadzoru.
โ–บ๎€ƒ
Zachowaj๎€ƒszczegรณlnฤ…๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒw๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒostroลผnoล›ฤ‡, gdy pobliลผu odkurzacza znajdujฤ… siฤ™ dzieci.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Nie๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒpozwรณl aby odkurzacz๎€ƒprzemieszczaล‚๎€ƒsiฤ™๎€ƒ ๎€ƒpo przewodzie๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒmoลผe๎€ƒ ๎€ƒsieciowym, gdyลผ to spowodo-
waฤ‡๎€ƒ ๎€ƒuszkodzenie osล‚ony๎€ƒizolacyjnej๎€ƒprzewodu.
โ–บ๎€ƒ
Odkurzacza๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒw๎€ƒ ๎€ƒczyszczenia๎€ƒ ๎€ƒnie wolno uลผywaฤ‡ bez filtra wodnego przypadku na sucho!
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Nie๎€ƒuลผywaj๎€ƒuszkodzonego๎€ƒurzฤ…dzenia,๎€ƒrรณwnieลผ๎€ƒwtedy๎€ƒgdy๎€ƒuszkodzony๎€ƒjest๎€ƒprzewรณd๎€ƒsieciowy๎€ƒlub๎€ƒ
wtyczka๎€ƒโ€“๎€ƒw๎€ƒ ๎€ƒtakim wypadku๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒoddaj urzฤ…dzenie do autoryzowanego punktu๎€ƒserwisowego.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Nie uลผywaj jeลผeli๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒurzฤ…dzenia ๎€ƒ ๎€ƒ a๎€ƒ ๎€ƒz๎€ƒ ๎€ƒczฤ™ล›ci๎€ƒ ๎€ƒzostaล‚o upuszczone๎€ƒ๎€ƒ ktรณrakolwiek jego zostaล‚a zniszczo-
na.๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒOddaj je do naprawy do autoryzowanego punktu๎€ƒserwisowego.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Nie prรณbuj๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒz๎€ƒ ๎€ƒkorzystaฤ‡ urzฤ…dzenie jeล›li๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒmasz jakiekolwiek podejrzenia uszkodzeล„๎€ƒ ๎€ƒdo ๎€ƒtechnicz-
nych.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Uลผycie๎€ƒakcesoriรณw๎€ƒnie๎€ƒpolecanych๎€ƒprzez๎€ƒproducenta๎€ƒmoลผe๎€ƒspowodowaฤ‡๎€ƒuszkodzenie๎€ƒurzฤ…dzenia,๎€ƒ
obraลผenia๎€ƒ ๎€ƒlub๎€ƒciaล‚a poลผar.
โ–บ๎€ƒ
Zachowaj๎€ƒszczegรณlna๎€ƒ ๎€ƒpodczas๎€ƒostroลผnoล›ฤ‡ odkurzania๎€ƒschodรณw.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
W๎€ƒ ๎€ƒprzypadku stwierdzenia๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒz๎€ƒwyciekania cieczy pojemnika๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒfiltra wodnego, naleลผy urzฤ…dzenie
natychmiast๎€ƒwyล‚ฤ…czyฤ‡.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Nie๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒzanurzaj urzฤ…dzenia, przewodu๎€ƒi๎€ƒwtyczki๎€ƒw๎€ƒ ๎€ƒlub๎€ƒw๎€ƒ ๎€ƒpล‚ynach๎€ƒโ€“๎€ƒwodzie innych przewรณd๎€ƒsiecio-
wy๎€ƒi๎€ƒwtyczka๎€ƒmuszฤ…๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒbyฤ‡ zawsze suche.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Nie uลผywaj๎€ƒ ๎€ƒodkurzacza๎€ƒdo๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒi๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒzbierania ล‚atwopalnych korozyjnych pล‚ynรณw, pyล‚รณw zagraลผajฤ…cych
zdrowiu,๎€ƒrozpuszczalnikรณw,๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒzapaล‚ek, popioล‚u, niedopaล‚kรณw papierosรณw,๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒolejรณw, ostrych przed-
miotรณw ktรณrych doprowadziฤ‡ powaลผ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒoraz takich ๎€ƒ ๎€ƒprzekracza๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒmoลผe๎€ƒ ๎€ƒtemperatura 60โ€™C gdyลผ to ๎€ƒ ๎€ƒdo -
nego๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒlub๎€ƒzagroลผenia wybuchem poลผarem.
โ–บ๎€ƒ
Nie๎€ƒodkurzaj๎€ƒw๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒi๎€ƒpobliลผu ล‚atwopalnych pล‚ynรณw substancji.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Ze๎€ƒwzglฤ™du๎€ƒna๎€ƒobudowฤ™๎€ƒodkurzacza๎€ƒwykonanฤ…๎€ƒz๎€ƒ ๎€ƒtworzyw sztucznych,๎€ƒtrzymaj๎€ƒurzฤ…dzenie๎€ƒz๎€ƒdala๎€ƒ
od๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒwszystkich ลบrรณdeล‚ ciepล‚a (grzejniki, piecyki,itp)
โ–บ๎€ƒ
Nie zatykaj๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒi๎€ƒ ๎€ƒotworรณw wlotowych wylotowych odkurzacza.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Kaลผdorazowo๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒi๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒpo uลผyciu urzฤ…dzenia naleลผy oprรณลผniฤ‡, wyczyล›ciฤ‡ osuszyฤ‡ pojemnik. Aby osu-
szyฤ‡๎€ƒwnฤ™trze๎€ƒrurek๎€ƒi๎€ƒwฤ™ลผa,๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒurzฤ…dzenie powinno zassaฤ‡๎€ƒprzez๎€ƒchwile๎€ƒsuche๎€ƒ ๎€ƒpowietrze. Pozwala๎€ƒto๎€ƒ
uniknฤ…ฤ‡๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒi๎€ƒpowstania nieprzyjemnego zapachu woni.
โ–บ๎€ƒ
Odkurzacz๎€ƒprzeznaczony๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒjest wyล‚ฤ…cznie do uลผytku domowego.
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Gdy๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ lub๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ z๎€ƒzbiornik na pล‚yn jest pusty gdy nie korzystasz funkcji๎€ƒ ๎€ƒ lub๎€ƒ czyszczenia๎€ƒ ๎€ƒprania na
mokro๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒnie uลผywaj pompy. Jeลผeli pompa zostanie wล‚ฤ…czona bez wody, zacznie siฤ™ nagrzewaฤ‡,
automatyczny๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒsystem bezpieczeล„stwa odetnie zasilanie pompy. Pompa nie bฤ™dzie mogล‚a zostaฤ‡
uruchomiona๎€ƒ ๎€ƒczasu๎€ƒdo ostygniฤ™cia.
โ–บ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒDo prania
uลผywaj๎€ƒ ๎€ƒszamponu๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒproducenta.tylko zalecanego przez
โ–บ๎€ƒ๎€ƒ
Upewnij๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒsiฤ™ ลผe wszystkie tkaniny๎€ƒi๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒczyszczenia๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒlub๎€ƒpowierzchnie nadajฤ… siฤ™ do na mokro pra-
nia.๎€ƒ ๎€ƒ w๎€ƒ ๎€ƒZwล‚aszcza przypadku delikatnych,๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ prรณbฤ™๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒrฤ™cznie tkanych dywanรณw wykonaj na maล‚ej
powierzchni.
โ–บ๎€ƒNiniejszy๎€ƒsprzฤ™t๎€ƒnie๎€ƒjest๎€ƒprzeznaczony๎€ƒdo๎€ƒuลผytkowania๎€ƒprzez๎€ƒosoby๎€ƒ(w๎€ƒtym๎€ƒdzieci)๎€ƒ๎€ƒo๎€ƒograniczonej๎€ƒ
MOD-06newinstrukcja.indd 3 2010-11-22 12:56:20


Product specificaties

Merk: MPM
Categorie: Stofzuiger
Model: MOD-02

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met MPM MOD-02 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stofzuiger MPM

MPM

MPM MOD-53 Handleiding

21 Februari 2024
MPM

MPM MOD-52 Handleiding

7 December 2023
MPM

MPM MOD-39 Handleiding

27 Augustus 2023
MPM

MPM MOD-60 Handleiding

24 April 2023
MPM

MPM MOD-12 Handleiding

16 April 2023
MPM

MPM MOD-07 Handleiding

31 Maart 2023
MPM

MPM MOD-38 Handleiding

26 Maart 2023
MPM

MPM MOD-47 Handleiding

17 Maart 2023

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger