Milwaukee M18 BLSWP Handleiding

32 33 M18 BLSWP 5096 20 01 XXXXXX MJJJJ 18 V 94,5 l/min 5,1 m 1,0 m 60 °C 40 °C 1 h IPX8 IPX4 5,9. 7 kg -18. +50 °C M18B…; M18HB…; M18FB… M12-18…; M1418…; M18…NEDERLANDS NEDERLANDSTECHNISCHE GEGEVENSTypeProductienummerAccuspanningDebiet max. Kophoogte max. Watertemperatuur max. Maximale werkdiepteLuchttemperatuur max. PompaansluitingMeegeleverde adaptersContinu bedrijf max. IsolatieklassepompkopAccuschachtGewicht volgens de EPTA-procedure 01/2014 (Li-Ion 2,0 Ah. 12,0 Ah)Aanbevolen omgevingstemperatuur tijdens het werkenAanbevolen accutypesAanbevolen laadtoestellen WAARSCHUWING. Lees alle veiligheidswaarschuwingen, voorschriften, afbeeldingen en specifi caties voor dit elektrische gereedschap. Als de onderstaande waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR POMPENDe pomp mag alleen worden gebruikt om schoon water mee te pompen. Pomp geen zout water, pekel, wasgoedafvoer of andere toepassingen die bijtende chemicaliën en/of vreemd materiaal kunnen bevatten. Pomp geen zanddeeltjes of groot vuil. Pomp geen vloeistoff en zoals benzine, stookolie of kerosine. Niet gebruiken in een ontvlambare of explosieve atmosfeer. Deze pomp is niet geschikt voor gebruik met waterorganismen. Pompschade of -defecten kunnen optreden bij gebruik voor deze toepassingen en maken de garantie ongeldig. Niet geschikt voor drinkwater of andere drinkbare vloeistoff en. Pomp geen water met een temperatuur boven 60°C. Tegen vorst beschermen. Laat de pomp niet langer dan 10 seconden droogdraaien. Schakel de pomp snel uit wanneer de taak is voltooid. Er kan schade aan de pomp optreden. Laat de pomp nooit zonder toezicht lopen.

Pomp geen water op uit een meertje, vijver of een andere bron waarbij vreemde voorwerpen kunnen worden opgezogen. Voorwerpen kunnen anders in de toevoerslang terechtkomen. Hanteer de pomp nooit met natte handen of als u op een nat of vochtig oppervlak of in het water staat. Er kan zich een dodelijke elektrische schok voordoen. Forceer de pomp niet. Gebruik de juiste pomp voor uw toepassing. De juiste pomp doet het werk beter en veiliger aan de snelheid waarvoor hij is ontworpen. Zet de afvoerslang vast voordat u de pomp inschakelt. Een losse afvoerslang kan zich gedragen als een zweep. Dit kan ernstig letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben. Gebruik de pomp niet als de aan/uit-knop de pomp niet in- en uitschakelt. Elke pomp die niet kan worden bediend met de aan/uit-knop is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

Verwijder altijd de batterij uit de pomp voordat u instellingen aan de pomp wijzigt, accessoires vervangt of het apparaat opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring hebben, wanneer zij onder toezicht staan of met het oog op een veilig gebruikvolledig over de bedie-ning van het apparaat zijn ge nformeerd en op de hoogte zijn van de gevaren die hieruit kunnen voorvloeien. Kinderen mogen niet met het apparaat Spelen. Reinigingen onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen als zij niet onder toezicht.

Bewaar de niet-actieve pomp buiten het bereik van kinderen en laat deze niet bedienen door personen die niet vertrouwd zijn met de pomp of deze instructies. Pompen zijn gevaarlijk in de handen van onopgeleide gebruikers. Onderhoud de pomp en de accessoires.

Controleer op onjuiste uitlijning of bindingen van bewegende delen, breuk van onderdelen en elke andere omstandigheid die de werking van de pomp kan beïnvloeden. Als de pomp beschadigd is, laat hem dan vóór gebruik repareren. Slecht onderhouden pompen kunnen ongelukken veroorzaken. Houd handgrepen en grijpvlakken droog, schoon, olie- en vetvrij. Glibberige handgrepen en grijpvlakken verhinderen een veilige bediening van en controle over het apparaat in onverwachte situaties. Aanvaardbaar voor binnen- en buitengebruik. Gebruik alleen toebehoren dat special voor dit apparaat is aanbevolen. Het gebruik van ander toebehoren kan gevaarlijke situaties tot gevolg hebben. Gebruik slangen van 19 mm (3/4“ BSPT vrouwelijk) of slangen van 32 mm (1 1/4“ BSPP mannelijk of 1 1/4“ BSPT vrouwelijk). Gebruik een extra stevige slang als toevoerleiding om te voorkomen dat deze inklapt.

Gebruik voor het beste resultaat een korte slang met een grote diameter, bijvoorbeeld een tuinslang met een lengte van 183 cm (6‘) en een binnendiameter van 32 mm (1 1/4“). Langere of dunnere slangen kunnen een negatief eff ect hebben op de capaciteit en het debiet. Een normale tuinslang is geschikt als afvoerleiding. Laat de pomp nooit onbeheerd lopen terwijl deze is ingeschakeld. Waterpomp 32 mm (1 1/4“) BSPP vrouwelijk 32 mm (1 1/4“) BSPP mannelijk tot 32 mm (1 1/4“) BSPT mannelijk 32 mm (1 1/4) BSPP mannelijk naar 2x 19 mm (3/4“) BSPT mannelijkVERDERE VEILIGHEIDS- EN WERKINSTRUCTIESDraag veiligheidsuitrusting. Bij werkzaamheden met de machine dient u altijd een veiligheidsbril te dragen. Veiligheidskleding zoals stofmasker, veiligheidshandschoenen, stevig en slipvast schoeisel, helm en gehoorbescherming worden aanbevolen. Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku verwijderen.

Wisselakku’s niet bij metalen voorwerpen bewaren (kortsluitingsgevaar. ). Wisselakku’s van het Akku-Systeem M18 alléén met laadapparaten van het Akku-Systeem M18 laden. Geen akku’s van andere systemen laden. breek accu‘s en laadtoestellen nooit open en bewaar ze alleen in droge ruimten. Tegen vocht beschermen. Onder extreme belasting of extreme temperaturen kan uit de accu accu-vloeistof lopen. Na contact met accu-vloeistof direct afwassen met water en zeep. Bij oogcontact direct minstens 10 minuten grondig spoelen en onmiddelijk een arts raadplegen. Waarschuwing. Voorkom brand, persoonlijk letsel of materiële schade door kortsluiting en dompel het gereedschap, de wisselaccu en het laadtoestel niet onder in vloeistoff en en waarborg dat geen vloeistoff en in de apparaten en accu‘s kunnen dringen.

Corrosieve of geleidende vloeistoff en zoals zout water, bepaalde chemicaliën, bleekmiddelen of producten die bleekmiddelen bevatten, kunnen een kortsluiting veroorzaken. VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEMDeze pomp is ontworpen om bijvoorbeeld boilers en tanks leegte pompen. De pomp is niet waterdicht of weerbestendig en isniet bedoeld voor gebruik in douches, ruimtes met een hogeluchtvochtigheid of andere mogelijk vochtige plaatsen. Niet in de regen gebruiken of buiten laten als het regent. Niet gebruiken voor onderhoudswerkzaamheden aan zwembaden. Deze pomp is uitsluitend getest op het gebruik met zuiver water. De pomp is niet bedoeld voor de verwerking van zout water, pekel,waswater of andere toepassingen die bijtende chemicaliën en/of vreemde stoff en kunnen bevatten. Deze pomp is niet geschiktvoor aquaria. Gebruik dit product alleen in overeenstemming met het beoogde gebruik.

OPMERKINGEN VOOR LI-ION-ACCU‘SGebruik van li-ion-accu‘sGedurende langere tijd niet gebruikte wisselaccu‘s moeten vóór hernieuwd gebruik worden opgeladen. Een temperatuur boven de 50°C vermindert de capaciteit van de accu.

Langdurige verwarming door zon of hitte vermijden. De aansluitkontakten aan het laadapparaat en de akku schoonhouden. Voor een optimale levensduur moeten de accu‘s na het gebruik volledig opgeladen worden. Voor een zo lang mogelijke levensduur van de accu‘s dienen deze na het opladen uit het laadtoestel te worden verwijderd. Bij een langere opslag van de accu dan 30 dagen:Bewaar de accu op een droge plaats bij een temperatuur van minder dan 27 °C. Accu bij ca. 30 % - 50 % van de laadtoestand bewaren. Accu om de 6 maanden opnieuw opladen. Overbelastingsbeveiliging voor li-ion-accu‘sBij overbelasting van de accu door zeer hoog stroomverbruik, bijv. extreem hoge draaimomenten, plotseling stoppen of kortsluiting, vibreert het elektrische gereedschap gedurende 5 seconden, de laadweergave knippert en het elektrische gereedschap schakelt automatisch uit.

Om het gereedschap weer in te schakelen, moet u de drukschakelaar loslaten en vervolgens weer inschakelen. Onder extreme belastingen wordt de accu te heet. In dit geval knipperen alle lampen van de laadweergave totdat de accu afgekoeld is. Na het doven van de laadweergave kunt u weer verder werken. Transport van li-ion-accu‘sLithium-ionen-accu‘s vallen onder de wettelijke bepalingen inzake het transport van gevaarlijke goederen. Voor het transport van deze accu‘s moeten de lokale, nationale en internationale voorschriften en bepalingen in acht worden genomen. • Verbruikers mogen deze accu‘s zonder meer over de weg transporteren. • Het commerciële transport van lithium-ionen-accu‘s door expeditiebedrijven is onderhevig aan de bepalingen inzake het transport van gevaarlijke goederen.

De verzendingsvoorbereidingen en het transport mogen uitsluitend worden uitgevoerd door dienovereenkomstig opgeleide personen. Het complete proces moet vakkundig worden begeleid.

Onderstaande punten moeten bij het transport van accu‘s in acht worden genomen:• Waarborg ter vermijding van kortsluitingen dat de contacten beschermd en geïsoleerd zijn. • Let op dat het accupack in de verpakking niet kan verschuiven. • Beschadigde of lekkende accu‘s mogen niet worden getransporteerd. Neem voor meer informatie contact op met uw expeditiebedrijf. STORAGELaat de vloeistof in de pomp weglopen. OPMERKING: Als er per ongeluk iets anders dan schoon water wordt opgepompt, spoel dan onmiddellijk na gebruik gedurende minstens 30 seconden door met schoon water. Spoel de pomp onmiddellijk na gebruik met schoon water om schade aan het gereedschap te voorkomen. Verwijder de batterij en de slang van de pomp. Laat de pomp en de slang leeglopen voordat u ze opbergt. FOUTEN OPSPORENProbleem Oorzaak CorrectieDe pomp werkt niet HydroPassTM-fi lter is niet aangesloten.

Zie de afbeelding „HydroPassTM-fi lter installeren“. De stroomsnelheid is te laag De slang is verstopt of beschadigd. Spoel de slang door of vervang de slang als deze beschadigd is. HydroPassTM-fi lter is verstopt met vuil. Reinig het HydroPass™ -fi lter. Pompuitschakeling Droge pompuitschakeling. Corrigeer de situatie, schakel de pomp uit en vervolgens weer in om te resetten. Uitschakeling bij te hoge temperatuur Geblokkeerde uitlaatleiding. Slangleiding te hoog. Slangleiding te lang. Corrigeer de situatie, schakel het gereedschap uit en vervolgens weer in om te resetten. Pomp is te lang aan. Laat de pomp afkoelen.

34 35 M18 BLSWP 5096 20 01 XXXXXX MJJJJ 18 V 94,5 l/min 5,1 m 1,0 m 60 °C 40 °C 1 h IPX8 IPX4 5,9. 7 kg -18. +50 °C M18B…; M18HB…; M18FB… M12-18…; M1418…; M18…NEDERLANDS DANSKREINIGINGVerwijder stof en rommel van openingen. Houd de handgreep schoon, droog en vrij van olie of vet. Gebruik alleen milde zeep en een vochtige doek voor het reinigen, aangezien bepaalde reinigingsmiddelen en oplosmiddelen schadelijk zijn voor plastic en andere geïsoleerde onderdelen. Sommige van deze middelen bevatten benzine, terpentine, lakverdunner, verfverdunner, chloorreinigingsmiddelen, ammoniak en huishoudreinigingsmiddelen met ammoniak. Gebruik nooit ontvlambare of brandbare oplosmiddelen in de buurt van gereedschappen. ONDERHOUDGebruik uitsluitend Milwaukee toebehoren en onderdelen.

Indien componenten die moeten worden vervangen niet zijn beschreven, neem dan contact op met een offi cieel Milwaukee servicecentrum (zie onze lijst met servicecentra). Zo nodig kan een explosietekening van het apparaat worden aangevraagd bij uw klantenservice of direct bij Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Duitsland onder vermelding van het machinetype en het zescijferige nummer op het typeplaatje. SYMBOLENLees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. LET OP. WAARSCHUWING. GEVAAR. Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku verwijderen. Bij het werken met de machine altijd een veiligheidsbril dragen. Draag oorbeschermers. 1. 0 mMaximale werkdiepteWatertemperatuur maxToebehoren - Wordt niet meegeleverd. Is apart leverbaar. Zie hiervoor het toebehorenprogramma.

Afgedankte batterijen en afgedankte elektrische en elektronische apparatuur mogen niet samen via het huisafval worden afgevoerd. Afgedankte batterijen en afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moeten gescheiden ingezameld en afgevoerd worden.

Verwijder afgedankte batterijen, afgedankte accu‘s en verlichtingsmiddelen uit de apparatuur voordat u deze afvoert. Informeer bij uw gemeente of bij uw vakhandelaar naar recyclingbedrijven en inzamelpunten. Al naargelang de lokaal van toepassing zijnde voorschriften kunnen detailhandelaren verplicht zijn om afgedankte batterijen, afgedankte elektrische en elektronische apparatuur kosteloos terug te nemen. Geef uw afgedankte batterijen, afgedankte elektrische en elektronische apparatuur af voor recycling en help zo mee om de behoefte aan grondstoff en te verminderen. Afgedankte batterijen (vooral lithium-ion-batterijen), afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevatten waardevolle, recyclebare materialen die, mits ze niet milieuvriendelijk worden afgevoerd, negatieve gevolgen kunnen hebben voor het milieu en uw gezondheid.