Metabo SXE 150-2.5 BL Handleiding

Metabo Schuurmachine SXE 150-2.5 BL

Bekijk gratis de handleiding van Metabo SXE 150-2.5 BL (60 pagina’s), behorend tot de categorie Schuurmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 17 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Metabo SXE 150-2.5 BL of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/60
www.metabo.com
de Originalbetriebsanleitung 4
en Original operating instructions8
fr Instructions d’utilisation originales11
nl Originele gebruikaanwijzing15
it Manuale d’uso originale19
es Manual de instrucciones original23
pt Manual de instrões original27
sv Original bruksanvisning31
fi Alkuperäisyttöohje 34
no Original bruksanvisning37
da Original brugsvejledning40
pl Oryginalna instrukcja obsługi 43
el Πρωτότυποοδηγιώνλειτουργίας 47
hu Eredeti használati utasítás51
ruОригинальноеруководствопо
эксплуатации55
SXE 150-2.5 BL
SXE 150-5.0 BL

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (4 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Metabo
Categorie: Schuurmachine
Model: SXE 150-2.5 BL
Kleur van het product: Black,Green
Gewicht: 1000 g
Snoerlengte: 4.3 m
Stroombron: AC
Input vermogen: 350 W
Stationair toerental (max): 10000 RPM
Geluidsdrukniveau: 71 dB
Opbergetui: Ja
Stationair toerental (min): 4000 RPM
Geluidsniveau onzekerheid: 2 dB
Type schuurmachine: Vlakschuurmachine
AC-ingangsspanning: 220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie: 50 / 60 Hz
Geluidsvermogensniveau: 82 dB

Handleiding Metabo SXE 150-2.5 BL – volledige tekst

NEDERLANDS nl15Originele gebruikaanwijzingWij verklaren op eigen en uitsluitende verantwoording dat: deze excenterschuurmachines, geïdentificeerd door middel van type en serienummer *1), voldoen aan alle relevante bepalingen van de richtlijnen *2) en normen *3). Technische documentatie bij *4) - zie pagina 3. De machine is geschikt voor het droogschuren van egale en gewelfde vlakken, hout, kunststof, NF-metaal, plaatstaal, e. d. , en van geplamuurde en gelakte vlakken. Alleen de gebruiker is aansprakelijk voor schade door oneigenlijk gebruik. De algemeen erkende ongevallenpreventievoorschriften en de bijgevoegde veiligheidsinstructies moeten in acht worden genomen. Let ter bescherming van uzelf en de machine op de met dit symbool aange-geven passages. WAARSCHUWING – Lees de gebruiksaan-wijzing om het risico van letsel te vermin-deren.

WAARSCHUWING – Lees alle veiligheidswaarschuwingen, aanwijzingen, afbeeldingen en specificaties die bij dit elektrische gereedschap worden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle waarschuwingen en aanwijzingen voor toekomstig gebruik. Geef uw elektrisch gereedschap alleen met deze documenten aan anderen door. Houd het elektrisch gereedschap vast aan de geïsoleerde greepvlakken, aangezien het slijpvlak de eigen kabel kan raken. Wanneer een spanningvoerende geleider wordt beschadigd, kunnen ook metalen apparaatonderdelen onder spanning worden gezet met een elektrische schok als mogelijk gevolg. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat instelt, ombouwt, reinigt of er onderhoud aan pleegt. Het werkstuk beveiligen tegen wegglijden, bijv.

De stofbelasting verminderen:WAARSCHUWING - Sommige stofdeeltjes die worden geproduceerd bij het schuren, zagen, slijpen, boren en ander werk bevatten chemicaliën waarvan bekend is dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade kunnen veroorzaken. Enkele voorbeelden van deze chemicaliën zijn: - lood van gelode verf, - mineraalstof van bakstenen, cement en andere metselwerkmaterialen, en - arseen en chroom uit chemisch behandeld hout. Het risico dat u hierbij loopt varieert, afhankelijk van hoe vaak u met dit soort werk bezig bent. Om de blootstelling aan deze chemicaliën te verminderen: Werk in een goed geventileerde ruimte en werk met goedgekeurde persoonlijke beschermingsmiddelen zoals stofmaskers die speciaal zijn ontwikkeld voor het filteren van microscopische deeltjes.

Dit geldt ook voor stof van andere materialen, zoals sommige houtsoorten (zoals eiken- of beukenstof), metalen, asbest. Andere bekende ziekten zijn bijvoorbeeld allergische reacties, aandoeningen van de luchtwegen. Laat geen stof in uw lichaam komen. Neem de richtlijnen en nationale voorschriften in acht die van toepassing zijn op uw materiaal, personeel, toepassing en locatie (bijv. gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, verwijdering). Verzamel de ontstane deeltjes op de plaats waar deze ontstaan, voorkom dat deze neerslaan in de omgeving. Gebruik voor speciale werkzaamheden geschikt toebehoor. Daardoor komen slechts weinig deeltjes ongecontroleerd in de omgeving terecht. Gebruik een geschikte stofafzuiging.

Verminder de stofbelasting door: - de vrijkomende deeltjes en de af te voeren luchtstroom van de machine niet op de gebruiker zelf of in de buurt aanwezige personen of op neergeslagen stof te richten, - een afzuiginstallatie en/of een luchtfilter te gebruiken, - de werkplek goed te ventileren en door te stofzuigen schoon te houden. Vegen of blazen wervelt het stof op. - Zuig of was de beschermende kleding. Niet uitblazen, uitslaan of uitborstelen. 1.

NEDERLANDSnl16Zie pagina 2. 1 Hendel 2 Handgreep 3 Elektronische signaalindicatie 4 Aan-/uitschakelaar 5 Knop voor het verhogen van het toerental 6 Knop voor het reduceren van het toerental7 Stroomkabel 8 Stroomkabelvergrendeling 9 Afzuigaansluitstuk 10 Steunschijf 11 Schuurblad 12 Steeksleutel 13 Remring van de steunschijfremVergelijk voor de ingebruikname, of de op het typeplaatje aangegeven spanning met de netspanning overeenkomt. De machine mag alleen worden aangesloten op volgens voorschrift geaarde stopcontacten. Schakel altijd een aardlekschakelaar (RCD) met een max. aanspreekstroom van 30 mA voor de machine. Wanneer een verlengsnoer vereist is, dient dit drie-aderig te zijn en moet het aarddraad ervan correct met het randaardecontact van de contrastekker en van de stekker verbonden zijn. 6. 1 Schuurblad aanbrengenGemakkelijk aan te brengen en af te nemen dankzij de klithechting.

Het schuurblad eenvoudig zo aandrukken, dat de gaten van het schuurblad (11) en de steunschijf (10) samenvallen. 6. 2 Stofafzuiging aansluitenVoor een optimale stofafzuiging het schuurblad zo aanbrengen, dat de gaten van het schuurblad (11) en de steunschijf (10) samenvallen. Op het afzuigaansluitstuk (9) een passend afzuigapparaat aansluiten. 6. 3 Stroomkabel aan het apparaat aansluitenAansluiten: stroomkabel (7) tot aan de aanslag erin steken. De stroomkabelvergrendeling klikt vast. Verwijderen: stroomkabelvergrendeling (8) drukken en de stroomkabel (7) eraf trekken. Sluit de stroomkabel aan op een geaard stopcontact. 7. 1 In-/uitschakelen, toerental instellenSchakel de machine aan, door de aan-/uitschakelaar (4) te drukken. De elektronische signaalindicatie (3) brandt nu groen. De machine kan nu door het naar beneden drukken van de hendel (1) in gebruik worden genomen.

Gebruiksmodus 1: Door het veranderen van de positie van de hendel (1) kan het toerental lineair worden ingesteld. Gebruiksmodus 2: Door het drukken van de knoppen (5) of (6) wordt het max. toerental met 1000 min-1 (rpm) verhoogd/verlaagd. Dit is ook tijdens het gebruik mogelijk. De optimale instelling is het beste vast te stellen door deze in de praktijk uit te proberen. Schakel de machine na het schuren uit, door de aan-/uitschakelaar (4) te drukken. 7. 2 Tips voor het werkBreng de steunschijf (10) in contact met het werkstuk en schakel de machine dan pas aan. Voor het beëindigen van het schuurproces, tilt u de steunschijf (10) op van het werkstuk en schakelt u het apparaat vervolgens uit. Hierdoor verhindert u, dat door de hoge snelheid van het schuurmiddel rillen in het oppervlak ontstaan.

Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat instelt, ombouwt, reinigt of er onderhoud aan pleegt. Controleer het apparaat, de steunschijf, de stroomkabel en de aansluitingen regelmatig op slijtage. De machine regelmatig, vaak en grondig reinigen. Daarbij de ventilatiesleuven van de motor met een stofzuiger uitzuigen. Steunschijf met klithechting indien nodig reinigen (stof wegzuigen). Hierdoor wordt de levensduur van de klitlaag verlengd. Versleten steunschijven vervangen 1. De steeksleutel (12) tussen steunschijf (10) en remring (13) steken en hiermee de as vergrendelen. 2. Draai de steunschijf (10) linksom (van beneden gezien), om deze te verwijderen. 3. Monteer de steunschijf (best. nr. : 6. 30259000) altijd met de meegeleverde, reeds gemonteerde sluitringen. 4. Verwijder de steeksleutel (12). 5. Overzicht 6. Ingebruikname 7. Gebruik 8. Reiniging, onderhoud.

NEDERLANDS nl17Steunschijfrem / remring vervangen. Als na een poosje het stationair toerental van de steunschijf hoger wordt, is de remring (13) versleten en moet deze worden vervangen. Aanwijzing: Bij het schuren van abrasief materiaal (zoals bijv. gips) slijt de remring onvermijdelijk sneller af. Aanwijzing: Een te hoog zuigvermogen van uw zuiger kan tot een storing van de steunschijfrem leiden. 1. Steunschijf (10) verwijderen, zoals boven beschreven. 2. De oude remring (13) uit zijn groef verwijderen en vervangen door de nieuwe remring (best. nr. : 344113630). 3. Steunschijf (10) weer aanbrengen, zoals boven beschreven. • De elektronische signaalindicatie (3) knippert afwisselend rood en groen:De machine is aangesloten op een stopcontact met verkeerde spanning. Vergelijk voor de ingebruikname of de op het typeplaatje aangegeven spanning met de gegevens van uw stroomnet overeenkomt.

• De elektronische signaalindicatie (3) brandt niet tijdens het inschakelen:De stroomkabel (7) is niet juist aan de machine of het stopcontact aangesloten. Sluit de machine correct aan. • Overbelastingsbescherming: De elektronische signaalindicatie (3) brandt rood en het toerental van de machine daalt tijdens het slijpen op 4000 min-1 (rpm):De temperatuur in de machine is te hoog. De druk op de machine is gedurende een langere periode te hoog. Oefen een poosje minder druk uit op de machine, dan neemt het toerental van de machine weer toe. • Overbelastingsbescherming: De elektronische signaalindicatie (3) brandt rood en het toerental van de machine neemt een beetje af:De druk op de machine is gedurende een korte periode te hoog. Oefen minder druk uit op de machine, dan schakelt de LED-indicator (3) automatisch weer terug naar groen.

Wacht totdat de machine is afgekoeld en de elektronische signaalindicatie uit gaat. • De steunschijfrem werkt niet:Versleten remring (13) of beschadigd spillager. Controleer de remring (13) en vervang deze indien nodig (zie hoofdstuk 8. ). Laat een defect spillager vervangen (zie hoofdstuk 11. ). Gebruik alleen origineel Metabo toebehoor. Aanwijzing: Toebehoor van Metabo is afgestemd op de klithechting van de machine. Dit leidt tot een lange levensduur an de klithechting. Gebruik alleen toebehoor dat voldoet aan de in deze gebruiksaanwijzing genoemde eisen en kenmerken. Compleet toebehorenprogramma, zie www. metabo. com of de catalogus. Reparaties aan elektrisch gereedschap mogen uitsluitend door een erkend vakman worden uitgevoerd. Een defecte stroomkabel mag alleen worden vervangen door een speciale, orginele beschermde stroomkabel van Metabo. Dit is verkrijgbaar via de Metabo Service.

Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd dient te worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie voor adressen www. metabo. com. Onderdeellijsten kunt u downloaden via www. metabo. com. Neem de nationale voorschriften in acht voor een milieuvriendelijke verwijdering en de recycling van afgedankte machines, verpakkingen en toebehoren. Uitsluitend voor EU-landen: geef uw elektrisch gereedschap nooit met het huisvuil mee. Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU inzake gebruikte elektrische en elektronische apparaten en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving dienen oud elektrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze te worden afgevoerd. Toelichting op de gegevens van pagina 3. Wijzigingen en technische verbeteringen voorbehouden.

NEDERLANDSnl18De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de betreffende geldige norm).EmissiewaardenDeze waarden maken een beoordeling van de emissie van het elektrisch gereedschap en een vergelijking van de verschillende elektrische gereedschappen mogelijk. Afhankelijk van het gebruik, de toestand van het elektrisch gereedschap of het inzetgereedschap kan de daadwerkelijke belasting hoger of lager uitvallen. Neem voor de beoordeling pauzes en fasen met een lagere belasting in aanmerking. Bepaal op basis van de overeenkomstig aangepaste taxatiewaarden maatregelen ter bescherming van de gebruiker, bijv. organisatorische maatregelen.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Metabo SXE 150-2.5 BL stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden