Melitta LatteSelect F630 Handleiding

Voor uw veiligheid50NL1 Voor uw veiligheid1.1 Reglementair gebruikHet apparaat is bestemd voor privégebruik voor het berei-den van koespecialiteiten en het verwarmen van melk en water.Elke andere vorm van gebruik geldt als niet-reglementair en kan lichamelijk letsel en materiële schade tot gevolg hebben.1.2 Gevaar door elektrische stroomGebruik het apparaat alleen als het zich in een technisch perfecte staat bevindt. Als het apparaat of het stroomsnoer is beschadigd, bestaat er levensgevaar door een elektrische schok. Dan mag u het apparaat niet gebruiken, maar moet u het laten repareren door de pro-ducent, de klantenservice of door een servicepartner.Het apparaat mag niet in water worden ondergedom-peld. Het stroomsnoer en de netstekker mogen niet met water in contact komen.Het apparaat mag niet in water worden ondergedom-peld.

Het stroomsnoer en de netstekker mogen niet met water in contact komen.Ontkoppel het apparaat van het stroomnet, wanneer het gedurende langere tijd niet onder toezicht staat.1.3 Gevaar voor brandwondenUitlopende vloeistoen en stoom kunnen zeer heet zijn. Ook de buisjes van de uitloop worden zeer heet.1.4 Algemene veiligheidGebruik het apparaat niet in een kast en niet op hoogtes van meer dan 2000m.Grijp tijdens het gebruik niet in het apparaat.U mag de behuizing niet openen of het apparaat en de accessoires op een andere manier manipuleren.1.5 KinderenKinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Houd kinderen die jonger zijn dan 8jaar uit de buurt van het apparaat.Het apparaat mag door kinderen die ouder zijn dan 8 jaar, en door personen met verminderde psychische, sensorische of mentale vaar-digheden, of een gebrek aan ervaring en kennis worden bediend, mits deze onder toezicht staan of geïnfor-meerd werden over het vei-

Overzicht van het apparaat51NLlige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren begrijpen.Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitge-voerd door kinderen die jonger zijn dan 8jaar.

Kinde-ren die ouder zijn dan 8jaar moeten bij de reiniging en het onderhoud onder toe-zicht staan.2 Overzicht van het apparaat101198543 6 71 2201917 16 15 121318141 Referentie sleutels2 "Draaiknop"3 Kopjeshouder met plaat van roestvrij staal (afhankelijk van het model)4 Vulkoker5 Schakelaar "Bean select"6 Zetgroep (achter afdekking)7 Schuif voor maalgraadinstelling8 Reservoir met 2 bonenkamers9 Watertank10 "Aan-/uit"-toets11 Stroomsnoer met snoeropbergruimte12 Afdekking13 Aansluiting voor de melkslang op de uitloop14 Aansluiting voor de melkslang op het lekbakje15 Lekbakje16 Kopjesplateau17 Vlotter18 Container voor koeresidu (intern)19 In de hoogte verstelbare uitloop met 2 koesproeiers, 2 melkpijpjes, 1 mondstuk voor warm water, kopjesver-lichting20 Display

Overzicht van het apparaat52NL2 3 4 5 6 7 81 91 Espresso bereiden2 Café crème bereiden3 Cappuccino bereiden4 Latte macchiato bereiden5 Melkschuim bereiden6 Heet water bereiden7 2 dranken tegelijkertijd bereiden (zie hoofdstuk5.3, pagina55)8 Persoonlijke instellingen voor dranken kiezen of dranken met recepten bereiden (zie hoofdstuk6.2, pagina56)9 Koesterkte instellen (zie hoofdstuk5.4, pagina55)2.1 Inbegrepen in het pakket  Koeschepje met schroefhulp voor de waterlter  Kunststof melkreservoir of ther-mo-melkreservoir, elk met melkslang of alleen een melkslang (afhankelijk van het model)  Waterlter  Teststroken voor het bepalen van de waterhardheid 2.2 Referentie sleutelsDe bereidingstoetsen reageren alleen wan-neer deze worden bediend met een vinger.Soms zijn niet alle bereidingstoetsen ver-licht.

Alleen de verlichte bereidingstoetsen functioneren op dat moment.2.3 "Aan-/uit"-toetsU schakelt het apparaat in door te drukken op de "Aan-/uit"-toets. Terwijl het apparaat wordt verwarmd, voert het een spoeling uit. Plaats, indien mogelijk, een bakje onder de uitloop.U kunt het apparaat uitschakelen door op de "Aan-/uit"-toets te drukken. Wanneer u het apparaat niet zelf uitschakelt, schakelt het automatisch uit na een gedenieerde o time.2.4 Klaar-weergaveNa het inschakelen of na he afsluiten van alle submenu's geeft het apparaat de klaar-weergave weer.

U kunt nu dranken bereiden of door het menu navigeren.> Kies uw drank a.u.b.2.5 "Draaiknop"Met de "draaiknop" kunt u zeer eenvoudig door het menu navigeren.> 2 s> 2 s Houd de "draaiknop" langer dan 2seconden ingedrukt om het menu Programma's op te roepen.U kunt een invoer kiezen door de "draaiknop" te draaien.Door kort te drukken, kunt u uw keuze bevestigen of een menu verlaten, dat geen keuzemoge-lijkheid heeft.Zodra er rechtsboven op het display een waarschuwingsdrie-hoek verschijnt, kunt u door kort te drukken toegang krijgen tot de onderhoudsprogramma's.

Eerste stappen53NLDe keuze van het menu wordt in deze gebruiksaanwijzing altijd verkort getoond:  Navigeer naar het menu Onderhoud > Ontkalking. Onderhoud Exit Koffiesysteem spoelen Koffiesysteem reinigen Melksysteem spoelen Melksysteem reinigen Apparaat ontkalken WaterfilterMet Exit kunt u een menu verlaten en de klaar-weergave oproepen. 3 Eerste stappen3. 1 Apparaat uitpakkenVerwijder het verpakkingsmateriaal, de kleefstroken en de beschermende folie van het apparaat. Bewaar de originele verpakking. Het apparaat is in de fabriek getest en goedgekeurd. Daardoor kunnen er zich in het apparaat nog koe- en watersporen bevinden. 3. 2 Apparaat opstellen  Stel het apparaat op in een droge ruimte.  Plaats het apparaat op een stabiel, vlak en droog oppervlak. Het oppervlak mag niet warm zijn. Het apparaat mag niet in de buurt van een gootsteen of gasfor-nuis e. d. staan.  Houd ca.

10cm afstand van de muur en andere voorwerpen. De vrije afstand boven het apparaat moet minstens 20cm bedragen.  Plaats het stroomsnoer zo dat het niet beschadigd kan worden door scherpe randen of warme oppervlakken. 3. 3 Apparaat aansluitenSluit het apparaat alleen aan op een reglementair geïnstalleerde, geaarde contactdoos. De geaarde contactdoos moet minstens met een 10 A-zekering zijn beveiligd. 3. 4 Apparaat de eerste keer inschakelen  Plaats een bakje onder de in hoogte verstelbare uitloop. Zorg voor een zo klein mogelijke afstand tussen uitloop en bakje.  Schakel het apparaat in met de "Aan/uit"-toets.  Druk kort op de "draaiknop" om de set-up te starten.  Stel de taal in.  Stel de waterhardheid in. Bepaal de waterhardheid met de meegeleverde tekststroken. Neem de aanwijzingen op de tekststroken en de gegevens in de tabel in hoofdstuk8. 10, pagina60 in acht.

Neem de aanwijzingen in hoofdstuk4. 1, pagina53 in acht.  Vul het bonenreservoir met koebo-nen. Neem de aanwijzingen in hoofd-stuk4. 2, pagina54 in acht. Vul de vulkoker anders met gemalen koe. Neem de aanwijzingen in hoofdstuk4. 3, pagina54 in acht.  Bereid de eerste beide dranken. Neem de aanwijzingen in hoofdstuk5, pagina55 in acht.  Giet de eerste beide dranken weg na de eerste ingebruikname. 4 Bereiding voorbereiden4. 1 Met leidingwater vullenDe kwaliteit van het leidingwater is bepa-lend voor de smaak van de koe. Vul de watertank alleen met vers, koud leiding-water dat geen koolzuur bevat. Ververs het leidingwater dagelijks. Let daarbij op het maximale vulpeil.

Bereiding voorbereiden54NL4. 2 Koebonen vullenMet het reservoir met 2 bonenkamers kunt u twee soorten koebonen gebruiken. Wissel de bonenkamer met de schakelaar "Bean Select". Attentie. Vriesgedroogde of gekara-meliseerde koebonen kunnen het maalwerk verstoppen. Ook gemalen koe kan schade veroorzaken aan het maalwerk. Gebrande koebonen verliezen na enkele dagen hun aroma. Vul de bonenkamer daarom niet met te veel koebonen. Voorzichtig. Bij het wisselen van bonenkamer blijft een rest koebonen achter in het maalwerk. De volgende twee koespecialiteiten worden nog bereid met de resten van de eerdere soort. Personen met een cafeïneallergie mogen na het omschakelen pas de derde koespecialiteit consumeren. 4. 3 Gemalen koe vullenU kunt uw koespecialiteiten ook berei-den met gemalen koe. Gebruik het meegeleverde koeschepje voor de dosering.

Doe maximaal één vol koeschepje met gemalen koe in de vulkoker. Attentie. Door instantproducten kan de zetgroep gaan vastzitten en verstopt raken. Wanneer u binnen 3minuten na het ope-nen van de vulkoker geen koespecialiteit bereidt, wordt het apparaat automatisch omgeschakeld naar de koebonenmodus. De gemalen koe wordt dan uitgeworpen in de container voor koeresidu. 4. 4 Melkreservoir gebruikenVoor de bereiding van melkschuim of warme melk kunt u het meegeleverde melkreservoir gebruiken, maar ook een gewone melkverpakking (afhankelijk van het model). Gebruik altijd gekoelde melk. Doe niet meer melk in het melkreservoir, dan u onmiddellijk wilt consumeren. Het melkre-servoir kunt u bewaren in de koelkast. 4. 5 Lekbakje en container voor koeresidu leegmakenNa een vooraf ingesteld aantal bereidingen vraagt het apparaat u om het lekbakje en de container voor koeresidu leeg te maken.

Dranken bereiden55NLWanneer u het lekbakje leegmaakt, terwijl het apparaat niet is ingeschakeld, registreert het apparaat dit proces niet. Hierdoor kan het gebeuren dat u wordt gevraagd om de bakjes leeg te maken, alhoewel het lekbakje en de container voor koeresidu nog niet vol zijn. 5 Dranken bereidenNeem bij de bereiding de volgende aanwij-zingen in acht:  De watertank dient voldoende te zijn gevuld. Indien het vulpeil te laag is, vraagt het apparaat u om het bij te vullen.  Het reservoir met 2 bonenkamers dient altijd voldoende koebonen te bevat-ten. Pas wanneer de bonenkamer leeg is en het maalwerk is leeggemalen, vraagt het apparaat u om bij te vullen.  Voor de bereiding van een drank met melk moet het gevulde melkreservoir of een normale melkverpakking zijn aangesloten. Ontbrekende melk wordt door het apparaat niet gemeld.  De bakjes voor de dranken moeten groot genoeg zijn.

 Het display moet de klaar-weergave tonen.  Start de bereiding door op de betref-fende bereidingstoets te drukken. Neem de meldingen op het display in acht tijdens de bereiding.  U kunt de bereiding voortijdig afbreken door opnieuw te drukken op de berei-dingstoets.  De bereiding wordt automatisch beëin-digd.  Na de bereiding van een drank met melk vraagt het apparaat u om het pro-gramma Melksysteem spoelen te starten. U kunt echter nog andere dranken berei-den en het programma Melksysteem spoelen later uitvoeren. Als het apparaat binnen 5 seconden niet wordt bediend, schakelt het over naar de klaar-weer-gave zonder het programma uit te voeren. 5. 1 Heet water voor thee aftappenU kunt de passende watertemperatuur kiezen voor verschillende soorten thee. Druk langer dan 2 seconden op de refe-rentiesleutel "Heet water" en selecteer vervolgens een theesoort uit de lijst.

De instelling wordt opgeslagen en bij de volgende heet waterbereiding gebruikt. 5. 2 Dranken met recepten bereidenU kunt met het apparaat nog andere drankspecialiteiten bereiden, bijv. een Americano. Druk langer dan 2 seconden op de "myrecipes"-toets en selecteer vervolgens een recept uit de lijst. Druk op de "draai-knop" om de bereiding te starten. 5. 3 Twee dranken tegelijk bereidenVan sommige dranken kunt u meteen twee kopjes bereiden. Daarvoor moet u eerst drukken op de bedieningstoets "2×". Daarna kunt u op de bereidingstoets druk-ken of een recept kiezen. De instelling geldt alleen voor de huidige bereiding. Wanneer u binnen 30seconden geen drank bereidt, schakelt het apparaat terug naar de bereiding van één kopje. De toets "2×" kan niet worden gebruikt voor heet water. Ook bij het gebruik van gemalen koe kan de bedieningstoets niet worden gebruikt. 5.

4 Instellingen wijzigen tijdens de bereidingU kunt nog tijdens de bereiding de koe- sterkte en de hoeveelheid drank verande-ren. U kunt de koesterkte tijdens het maalproces instellen door op de bedie-ningstoets "Koesterkte" te drukken.

Persoonlijke instellingen – Proelen56NLU kunt de hoeveelheid drank veranderen door aan de "draaiknop" te draaien. Deze instellingen gelden alleen voor de huidige bereiding. 5. 5 Preselecties wijzigenU kunt de preselecties wijzigen voor de koesterkte, de hoeveelheid drank en de temperatuur. Om de koesterkte voor bijv. een Espresso te wijzigen, moet u navigeren naar het menu Bereidingstoetsen > Espresso > Koesterkte en de gewenste koesterkte kiezen. De gewijzigde preselecties worden opgeslagen. U kunt de preselecties op elk moment weer wijzigen. 5. 6 Recepten wijzigenU kunt de preselecties voor de recepten wijzigen. Om de koesterkte voor bijv. een Ristretto te wijzigen, moet u navigeren naar het menu Recepten > Ristretto > Koesterkte en de gewenste koesterkte kiezen. De gewijzigde preselecties worden opgeslagen. U kunt de preselecties op elk moment weer wijzigen.

6 Persoonlijke instellin-gen – ProelenMet de Proel-functie kunnen tot en met zes personen hun eigen instellingen in een gebruikersproel opslaan. Daarmee kunt u voldoen aan de individuele voorkeuren voor koesterkte, hoeveelheid drank en temperatuur. 6. 1 Gebruikersproel congurerenIn het menu Proel zijn 6gebruikerspro-elen gecongureerd met de voorge-schreven gebruikersnamen. U kunt de gebruikersnamen te allen tijde wijzigen.  Kies in het menu Proel een gebruikers-naam en kies aansluitend Naam wijzigen.  Voer met de "draaiknop" een nieuwe gebruikersnaam in. Na het invoeren van de nieuwe gebrui-kersnaam wordt het gebruikersproel automatisch weergegeven. U kunt de gebruikersproelen weergeven en verbergen. Hierdoor krijgt u alleen de benodigde gebruikersproelen te zien.

2 Persoonlijke instellin-gen kiezen/wijzigenZodra u het gebruikersproel hebt gecon-gureerd, kunt u voor iedere drank de persoonlijke instellingen kiezen voor de koesterkte, de hoeveelheid drank en de temperatuur. Om bijv. de hoeveelheid drank voor een Cappuccino te kiezen, moet u navigeren naar het menu Proel > Gebruikersnaam > Cappuccino > Koehoeveelheid en dan de gewenste hoeveelheid koe kiezen. De persoonlijke instellingen worden opgeslagen. U kunt de instellingen echter te allen tijde weer veranderen. 6. 3 Dranken met per-soonlijke instellingen bereidenOm een drank met de Proel-functie te kunnen bereiden, moet u zo vaak op de bedieningstoets "myrecipes" drukken totdat de gewenste gebruikersnaam wordt weergegeven. Er worden alleen gebruiker-sproelen getoond die zijn weergegeven (zie hoofdstuk6. 1 Gebruikersproel congu-reren op pagina56).

Basisinstellingen57NLDe Proel-functie kunt u op elk moment verlaten door zo vaak op de bedie-ningstoets "myrecipes" te drukken tot de klaar-weergave verschijnt. 7 Basisinstellingen7. 1 TaalIn het menu Instellingen > Taal kunt u de taal voor het display wijzigen. 7. 2 Energiebesparende modusDe energiebesparende modus verlaagt de verwarmingstemperatuur en schakelt de verlichting uit. In het menu Instellingen > Energiebespa-rende modus kunt u de tijdsduur instellen na welke het apparaat naar de energiebe-sparende modus dient te schakelen. U kunt gedenieerde waarden kiezen tussen 3 minuten en 4uur. De functie kunt u niet deactiveren. Uiterlijk na 4 uur zonder bediening wordt het appa-raat naar de energiebesparende modus geschakeld. Wanneer het apparaat in de energiebespa-rende modus staat, kunt u het activeren door kort te drukken op de "draaiknop". 7.

3 Automatisch uitschakelenAls u het apparaat gedurende langere tijd niet bedient, wordt het na een ingestelde tijdsduur automatisch uitgeschakeld. In het menu Instellingen > Auto OFF kunt u instellen na welke tijdsduur het apparaat dient uit te schakelen. U kunt gedeni-eerde waarden kiezen tussen 9 minuten en 8uur. De functie kunt u niet deactiveren. Uiterlijk na 8 uur zonder bediening wordt het appa-raat uitgeschakeld. 7. 4 Uitschakelen spoelingBij het in- en uitschakelen voert het appa-raat een spoeling uit. In het menu Instellingen > Uitschakelen spoeling kunt u de uitschakelspoeling deactiveren of weer activeren. Wij adviseren om Uitschakelen spoeling niet permanent te deactiveren. 7. 5 FabrieksinstellingIn het menu Instellingen > Fabrieksinstel-ling kunt u het apparaat resetten naar de fabrieksinstellingen.

Dan gaan alle persoonlijke instellingen verloren, ook de instellingen in het menu Proel. 7. 6 Menu's Statistiek en SysteemIn het menu Statistiek ontvangt u informa-tie over het aantal drankbereidingen. In het menu Systeem ontvangt u informatie over de softwareversie.

Bovendien hebt u toegang tot de functie Uitstomen (zie hoofdstuk9, pagina61). 7. 7 MaalgraadMet welke maalgraad de koebonen wor-den gemalen, is van invloed op de smaak van de koe. Hoe jner de maalgraad is ingesteld, des te sterker wordt de koe. De maalgraad is optimaal ingesteld in de fabriek. Verander de instelling voor de maalgraad pas na ca. 100koebereidin-gen (na ongeveer 1 maand, afhankelijk van de koeconsumptie). Met de schuif voor maalgraadinstelling aan de achterzijde van het apparaat, kunt u de maalgraad optimaal instellen. Stel de maalgraad niet te jn in. De maal-graad is optimaal ingesteld als de koe gelijkmatig uit de uitloop stroomt en er een jne, vaste crema ontstaat. 8 Verzorging en onderhoudRegelmatige reiniging en onderhoud garandeert een permanent hoge kwaliteit van uw dranken.

Verzorging en onderhoud58NLReinig regelmatig alle delen en opper-vlakken die in contact komen met koe, koebonen, melk en water.Attentie! Ongeschikte reinigingsmidde-len kunnen schade veroorzaken aan het apparaat. Gebruik uitsluitend aanbevo-len reinigingsmiddelen.8.1 Oppervlakken reinigenGebruik voor de reiniging van de opper-vlakken een zachte, vochtige doek en een beetje afwasmiddel. Verontreinigingen aan de buitenkant dient u onmiddellijk te verwijderen. Nadat u het lekbakje en de container voor koeresidu hebt leeggemaakt, dient u deze te spoelen en, indien nodig, ook met een zachte, vochtige doek en een beetje afwasmiddel te reinigen.Resten van koebonen in het reservoir met 2 bonenkamers kunt u met een zachte doek verwijderen. De doek moet droog zijn.8.2 Zetgroep reinigenDe zetgroep dient u iedere week te reini-gen.

 Verwijder de afdekking doordat u deze in de grijpuitsparing vastpakt en de afdekking er naar de zijkant aftrekt.  Houd de rode hefboom aan de greep van de zetgroep ingedrukt en draai de greep met de wijzers van de klok mee tot deze aan de aanslag vastklikt.  Trek de zetgroep er aan de greep uit.  Spoel de volledige zetgroep aan alle kanten zorgvuldig af onder stromend water. Let er met name op dat er geen koeresten meer aanwezig zijn in de zeef.  Laat de zetgroep uitdruppelen.  Verwijder met een zachte, droge doek de koeresten van de oppervlakken in het apparaat.  Plaats de zetgroep in het apparaat. Houd de rode hefboom aan de greep van de zetgroep ingedrukt en draai de greep tegen de wijzers van de klok in tot deze aan de aanslag vastklikt.

 Plaats de afdekking weer terug tot deze vastklikt.8.3 Melkeenheid reinigenIn melkresten kunnen zich binnen enkele dagen kiemen vormen die schadelijk zijn voor de gezondheid. Daarom dient u de melkeenheid, de melkslang en het melkre-servoir regelmatig te reinigen.  Trek de melkslang van de uitloop en van het melkreservoir af.  Haal de melkeenheid uit elkaar.

Verzorging en onderhoud59NL  Verwijder het melkopzuigstaae en de afdichtingen van het deksel van het melkreservoir.  Reinig alle verschillende delen met warm water. Gebruik een zachte, voch-tige doek en afwasmiddel.  Zet de melkeenheid weer in elkaar. Let erop dat u bij de montage de melk-eenheid tot aan de aanslag naar boven drukt. 8. 4 Snelle start van de onderhoudsprogram-ma'sZodra er rechtsboven op de display een waarschuwingsdriehoek verschijnt, vraagt het apparaat u om een onderhoudsprogramma uit te voeren. Druk binnen 5seconden kort op de "draaiknop" om het onderhoudspro-gramma direct te starten. Als het apparaat binnen 5seconden niet wordt bediend, schakelt het over naar de klaar-weergave en kunt u verdere dranken bereiden. De waarschuwingsdriehoek is echter verder verlicht in de display.

Bij een weergegeven klaar-weergave en een verlichte waarschuwingsdriehoek kunt u het onderhoudsmenu direct oproepen. Druk hiervoor kort op de "draaiknop". Het onderhoudsmenu wordt geopend en toon alle onderhoudsprogramma's die u kunt uitvoeren. Deze kunt u direct starten. 8. 5 Programma Koesy-steem spoelenMet het programma Koesysteem spoelen worden de inwendige delen van het koesysteem en de buisjes van de uitloop gespoeld. U kunt het programma oproepen door te navigeren naar het menu Onderhoud > Koesysteem spoelen. Plaats een bakje onder de uitloop voordat u met de spoeling start. Tijdens de spoe-ling komt er spoelwater uit het systeem terecht in het lekbakje. 8. 6 Programma Melksysteem spoelenNa de bereiding van een drank met melk vraagt het apparaat u om het programma Melksysteem spoelen te starten.

U kunt het programma ook op elk moment oproepen door te navigeren naar het menu Onderhoud > Melksysteem spoelen. 8. 7 Programma Melksysteem reinigenMet het programma Melksysteem reini-gen wordt het melksysteem niet alleen gespoeld, maar ook gereinigd. Wanneer u dranken met melk bereidt, dient het programma iedere week te worden uitge-voerd.

Gebruik uitsluitend Melitta® Perfect Clean-melksysteemreiniger voor volauto-matische koemachines. Neem de aanwij-zingen in acht die op de verpakking van de melksysteemreiniger staan. Gebruik de container voor koeresidu als opvangbakje. Het programma duurt ca. 3minuten en mag niet worden onderbro-ken. U kunt het programma oproepen door te navigeren naar het menu Onderhoud > Melksysteem reinigen. 8. 8 Programma Koesy-steem reinigenMet het programma Koesysteem reinigen worden resten en koeolieresten verwij-derd. U dient het programma om de twee maanden uit te voeren, of wanneer het apparaat u dat vraagt. Eerst dient u echter de zetgroep en de vlakken binnenin het apparaat te reinigen (zie hoofdstuk8. 2, pagina58). Gebruik uitsluitend Melitta® Perfect Clean-reinigingstabs voor volautomatische koemachines. Neem de aanwijzingen in acht die op de verpakking van de reini-gingstabs staan.

Verzorging en onderhoud60NLVoorzichtig. Het reinigingsmiddel veroorzaakt oogirritaties. Na een onop-zettelijk contact dient u de ogen enkele minuten uit te spoelen met schoon water. Raadpleeg een arts als de klach-ten blijven bestaan. Gebruik de container voor koeresidu als opvangbakje. Het programma duurt ca. 20minuten en mag niet worden onder-broken. U kunt het programma oproepen door te navigeren naar het menu Onderhoud > Koesysteem reinigen. 8. 9 Programma Apparaat ontkalkenMet het programma Apparaat ontkalken worden kalkafzettingen verwijderd. U dient het programma om de drie maanden uit te voeren, of wanneer het apparaat u dat vraagt. Tijdens het ontkalken mag er geen waterlter in de watertank zitten. Als u een waterlter gebruikt, dient u dit te verwijde-ren vóór het ontkalken (zie hoofdstuk8. 11, pagina60).

Gebruik uitsluitend Melitta® Anti Calc-vloeibare ontkalker voor volautoma-tische koemachines. Neem de aanwij-zingen in acht op de verpakking van de ontkalker. Voorzichtig. De ontkalker veroorzaakt oogirritaties. Na een onopzettelijk con-tact dient u de ogen enkele minuten uit te spoelen met schoon water. Raadpleeg een arts als de klachten blijven bestaan. Gebruik de container voor koeresidu als opvangbakje. Het programma duurt ca. 15minuten en mag niet worden onder-broken. U kunt het programma oproepen door te navigeren naar het menu Onderhoud > Apparaat ontkalken. Spoel de watertank na het ontkalken gron-dig uit en vul deze met vers leidingwater. 8. 10 Waterhardheid instellenDe waterhardheid van het leidingwater is van invloed op hoe vaak u het apparaat moet ontkalken. Hoe harder het leidingwa-ter is, des te vaker moet u het programma Apparaat ontkalken uitvoeren.

Waterhardheid °d °e °fZacht 0tot10 0tot13 0tot18Gemiddeld 10tot15 13tot19 18tot27Hard 15tot20 19tot25 27tot36Zeer hard > 20 > 25 > 368. 11 Waterlter gebruikenHet gebruik van een waterlter verlengt de levensduur van uw apparaat. De waterlter ltert kalk en andere schadelijke stoen uit het leidingwater. Wanneer u een waterlter gebruikt en deze regelmatig vervangt, hoeft u het apparaat slechts nog eenmaal per jaar te ontkalken. Dit is gebaseerd op gemiddeld zes kopjes koe van telkens 120ml per dag en 6 ltervervangingen per jaar. Gebruik uitsluitend Melitta® Pro Aqua-l-terpatronen voor volautomatische koe-machines. Neem de aanwijzingen in acht op de verpakking van het lterpatroon. Gebruik de schroefhulp om de waterlter in de watertank erin of eruit te schroeven.

Uitstomen61NLWaterlter plaatsenVervang de waterlter, wanneer het appa-raat erom vraagt. Gebruik de container voor koeresidu als opvangbakje.  Leg de nieuwe waterlter enkele minu-ten in een bakje met vers leidingwater.  Navigeer naar het menu Onderhoud > Filter > Filter plaatsen. Waterlter vervangenGebruik de container voor koeresidu als opvangbakje.  Navigeer naar het menu Onderhoud > Filter > Filter vervangen. Waterlter verwijderen  Navigeer naar het menu Onderhoud > Filter > Filter verwijderen.  Stel vervolgens de waterhardheid in (zie hoofdstuk8. 10, pagina60). 9 UitstomenBij het uitstomen wordt het restwater uit het apparaat verwijderd. U dient het apparaat uit te stomen, wanneer u het gedurende langere tijd niet gebruikt, wan-neer u het wilt transporteren of wanneer er vorstgevaar bestaat.

Als de waterlter is geplaatst, dient u deze eerst uit de watertank te verwijderen.  Plaats een bakje onder de uitloop.  Navigeer naar het menu Systeem > Uitstomen. Na het uitstomen schakelt het apparaat uit. Bewaar de waterlter in een bakje met leidingwater in de koelkast, zodat deze niet droog staat gedurende een langere periode. 10 TransportTransporteer het apparaat, indien mogelijk, in de originele verpakking. U mag losse delen niet met plakband of tape bevestigen, omdat lijmresten slechts moeilijk kunnen worden verwijderd. Bij verzending van het apparaat naar de servicepunten van Melitta is het niet nodig om het kopjesplateau mee te sturen. Daardoor vermijdt u krassen die worden veroorzaakt door het transport. Voer de volgende stappen uit voor u het apparaat transporteert:  Stoom het apparaat uit (zie hoofdstuk9, pagina61).

 Maak het lekbakje en de container voor koeresidu leeg.  Maak de watertank leeg.  Maak het reservoir met 2 bonenkamers leeg.  Reinig het apparaat (zie hoofdstuk8, pagina57).  Verpak het apparaat.

11 AfvalverwijderingDe met dit symbool gemarkeerde apparaten zijn onderworpen aan de Europese Richtlijn 2012 / 19 / EG voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Elektrische apparaten horen niet bij het huisvuil. Verwijder het apparaat op een milieuvriendelijke manier als afval via de geschikte inzamelkanalen. 12 Technische gegevensTechnische gegevensBedrijfsspanning 220 V tot 240 V, 50 HzOpgenomen vermogen Maximaal 1400 WPompdruk Statisch maximaal 15 barAfmetingenBreedteHoogteDiepte255 mm351 mm475 mmInhoudReservoir met 2 bonenkamersWatertank2 × 135 g1,8 lGewicht (leeg) 9,25 kgOmgevingsomstandigheden TemperatuurRelatieve luchtvochtigheid10 °C tot 32 °C30% tot 80% (niet condenserend).

Storingen62NL13 StoringenAls de storingen niet met de onderstaande maatregelen kunnen worden verholpen, of als er storingen optreden die hier niet zijn vermeld, kunt u contact opnemen via www. melitta. nl en www. melitta. be. De telefoonnummers (lokaal tarief) vindt u in het deksel van de watertank of op onze internetpagina in het gedeelte Service. Storing Oorzaak MaatregelKoe druppelt slecht uit de uitloop. Maalgraad is te jn.  Stel de maalgraad grover in (zie hoofd-stuk7. 7, pagina57). Apparaat is verontreinigd.  Reinig de zetgroep (zie hoofdstuk8. 2, pagina58).  Voer het programma Koesysteem reinigen uit (zie hoofdstuk8. 8, pagina59). Apparaat is verkalkt.  Ontkalk het apparaat (zie hoofdstuk8. 9, pagina60). Koe loopt niet door. Watertank is niet gevuld of niet correct geplaatst.  Vul de watertank en controleer de correcte plaatsing (zie hoofdstuk4. 1, pagina53).

Zetgroep is verstopt.  Reinig de zetgroep (zie hoofdstuk8. 2, pagina58). Maalwerk maalt geen koebonen. Koebonen vallen niet in het maalwerk.  Klop lichtjes tegen het reservoir met 2 bonenkamers.  Reinig het reservoir met 2 bonenkamers. Schakelaar "Bean select" staat verticaal.  Zet de schakelaar naar links of rechts. Koebonen zijn te sterk oliehoudend.  Gebruik andere koebonen. Vreemd voorwerp in het maalwerk.  Neem contact op met de hotline. Weergave Bonen vullen verschijnt, hoewel het reservoir met 2 bonen-kamers is gevuld. Koebonen vallen niet in het maalwerk. Niet voldoende gemalen koe-bonen in de zetgroep.  Klop lichtjes tegen het reservoir met 2 bonenkamers.  Druk op de bereidingstoets. Lawaai uit het maal-werk. Vreemd voorwerp in het maalwerk.  Neem contact op met de hotline. Zetgroep kan na verwijdering niet terug worden geplaatst.

2, pagina58). Aandrijving niet op de juiste positie.  Druk op de toets "Koesterkte" en houd deze ingedrukt. Druk tegelijkertijd langer dan 2seconden op de "Aan/uit"-toets. Laat de bedieningstoetsen weer los. Vervolgens voert het apparaat een initialisatie uit. Melding Systeemfout op het display. Softwarestoring.  Schakel het apparaat uit en weer in.  Neem contact op met de hotline.