Melitta arondo Handleiding

8FRANÇAIS9NEDERLANDS1VeiligheidsinstructiesLees de volgende instructies a. u. b. goeddoor, voordat u dit apparaat gaat gebruikenen bewaar ze goed. J Bewaar het verpakkingsmateriaal om het apparaat later terug te sturen voor eventuele reparatie, bewaar tevens het garantiebewijs en het bewijs van aankoop (kassabon). J Controleer of de netspanning (voltage) in uw huis overeenkomt met de aanduiding op de onder-kant van het apparaat. Gebruik de waterkoker uitsluitend met 230 VoltJ Het apparaat is uitsluitend geschikt voor privé gebruik. Dit apparaat is niet bedoeld voor com-mercieel gebruik. J Gebruik de waterkoker uitsluitend voor het ver-warmen van water. J Gebruik het apparaat niet buitenshuis.

J Houd het apparaat verwijderd van hittebronnen (zoals elektrische/gaskookplaten, verwarmings-platen, gasfornuizen of direct zonlicht), van vocht (dompel de waterkoker nooit in vloeistof) en van scherpe hoekenJ Gebruik het apparaat nooit met vochtige of natte handen, anders bestaat het risico van een elektrische schok. J Trek de stekker meteen uit het stopcontact, als het apparaat vochtig of nat wordt. Raak het water in de waterkoker niet aan. J Laat het apparaat nooit zonder toezicht, als het in werking is. J Schakel het apparaat uit, nadat u het gebruikt hebt. J Trek de stekker uit het stopcontact, voordat u toebehoren monteert, het apparaat reinigt of als het apparaat verkeerd functioneert of niet in gebruik is. J Trek niet aan het snoer om de stekker van het apparaat uit het stopcontact te trekken. J Houd kinderen uit de buurt van de waterkoker, als hij in werking is.

Een verbranding door heet water kan ernstige verwondingen veroorzaken. J Gebruik het apparaat op een droge, stevige en vlakke ondergrond. J Dompel het apparaat nooit onder in water. J Controleer de waterkoker en het snoer regel-matig op beschadiging. Gebruik de waterkoker niet, als het apparaat of delen van het apparaat beschadigd zijn.

Als de mogelijkheid bestaat, moet het apparaat door een vakman (elektricien) gerepareerd worden, die over de noodzakelijke speciale gereedschappen beschikt. J Gebruik uitsluitend originele toebehoren. J Dit apparat is niet geschikt omgebruikt te worden door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijke capaciteiten. Ook het gebruik door personen met geringe ervaring en of kennis van electrische apparaten wordt ontraden, tenzij geassisteerd door jemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en kennis van zaken heeft over het gebruik van het apparaat. J Er dient erop worden toegezien dat kinderen niet met het apparaat spelen. 2Speciale veiligheidsinstructiesvoor dit apparaat J Zorg er bij het gebruik van het apparaat voor dat u het waterreservoir steeds op de bijbehorende basis plaatst. J Vul het apparaat uitsluitend met koud water.

J Let op dat het waterniveau in de waterkoker nooit hoger komt dan de “MAX markering” (zie de twee waterpeil niveau-indicatoren aan de buiten-zijde buitenkant). Anders bestaat het risico dat er kokend water uit de schenktuit spuit. Dit kan verwondingen veroorzaken. J Zet de waterkoker nooit aan, als het waterreser-voir leeg is. J Let er altijd op dat het deksel goed gesloten is. J Maak het deksel a. u. b. niet open tijdens het kookproces.  J Pas op voor opstijgende stoom. J Controleer of de waterkoker uitgeschakeld is, voordat u hem van de basis neemt. J Maak steeds gebruik van het handvat om het apparaat te dragen. J Om schade aan houten oppervlakken te vermij-den, dient u altijd een hittebestendige, bescher-mende mat onder de waterkoker te leggen. J Als het apparaat ingeschakeld is, kunnen som-mige delen van het apparaat heet worden.

Raak het apparaat niet aan – het risico bestaat dat u zich verbrandt. Maak daarom altijd gebruik van het handvat om het apparaat vast te houden. J Zet het apparaat nooit aan als er geen water in zit.

10NEDERLANDS11NEDERLANDS3Delen van het apparaatA VeiligheidsdekselB DekselopenerC Controlelampje verwarming (rood)D HandvatE Waterpeil niveau-indicatorF Aan/Uit-schakelaarG Basis met snoeropbergmogelijkheidH Afwasbaar kalklter4Voor het eerste gebruikVoor het eerste gebruik dient u de waterkoker tenminste 2x te reinigen door het te vullen met de maximale hoeveelheid koud en helder water van 1,5ltr. En dit aan de kook te brengen. Tussen 2 zetprocessen de waterkoker steeds met koud water omspoelen. MethodeJ Breng het snoer op de gewenste lengte door ge-bruik te maken van de ruimte aan de onderzijde van het apparaat. Leid het snoer door één van de 3 uitsparingen (Afb.

1)J Steek de stekker, uit de basis “G” , in het stop-contact (lees eerst de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door)J Schakel het apparaat in (zie “Ingebruikname”)5IngebruiknameMet water vullenJ Open het deksel door op de knop te drukken en vul de waterkoker, terwijl het deksel geopend is (Afb. 2;3)J Controleer de waterpeil niveau-indicator “E“. Let op het maximum waterniveau (Afb. 4).  Attentie Alsdewaterkokerperongelukingeschakeldwordtwerd,metonvoldoendewaterinhetreservoir,zonderdaterwaterinhetreservoirzit,danscha-keltdeoverbelastingsbeveiligingdewaterkokerautomatischuit.  Neemdewaterkokerinditgevalvandebasisenlaatdewaterkokereenpaarminutenafkoelen. Zorgervoordatergenoegwaterindewaterkokerzit,voordatuhemweerinschakelt. Waterkoker inschakelenJ Sluit het deksel. Het veiligheidsdeksel moet goed afsluiten (Afb. 5).

J Schakel de waterkoker in met behulp van de Aan/Uit-schakelaar “F“ - het verwarmings-contro-lelampje “C“ gaat aan (Afb. 7).  Attentie DeAan/Uit-schakelaarfunctioneertalleen,alsdewaterketelopdebasisstaat. . Waarschuwing.  Risicovoorverbrandingkalkaanslag.  Openhetdekselnooitterwijldewaterkokerinwerkingis. Waterkoker uitschakelenJ De waterkoker schakelt automatisch uit, zodra het water kookt – het rode verwarmings-contro-lelampje “C“ gaat uit (Afb. 8). U kunt de water-koker echter ook steeds zelf uitzetten door de Aan/Uitschakelaar “F“ te gebruiken.  Attentie Dewaterkokerschakeltookautomatischuit,alshijvandebasisgenomenwordt. Waterkoker opnieuw inschakelenJ De waterkoker kan opnieuw ingeschakeld worden, nadat u hem circa 30 sec. heeft laten afkoelen. 6Water uitgietenJ Neem de waterkoker van de basis en giet het hete water uit (Afb. 9).

AttentieLaatdekalklternooitlosindewaterkokerzitten. 8Reiniging en onderhoudJ. Neemeerstdewaterkokervandebasisenlaathemafkoelen,voordatuhemgaatschoonmaken. Haaldestekkeruitdestop-contact. J Dompelhetapparaatofdebasisnooitinwa-terengebruikgeencorrosieveofschurendereinigingsmiddelen. J Veeg de waterkoker en de basis af met een vochtige doek en spoel de binnenkant van de waterkoker uit met water. Verwijder hardnekkige vlekken met afwasmiddel. J Controleer regelmatig of zich kalkdeeltjes in de lter bevinden, zodat u steeds de beste resultaten verkrijgt. Spoel de kalklter af onder stromend water en borstel hem zonodig schoon met een zachte borstel (geen metaal)9OntkalkenDe vorming van kalk in het apparaat kan helaas niet worden voorkomen. Ontkalk uw apparaat daarom geregeld, om een goede werking te garanderen.

Ontkalk het apparaat wanneer een zichtbare kalkaanslag in het apparaat aanwezig is. De waterkoker moet regelmatig ontkalkt worden. De waterkoker moet uiterlijk ontkalkt worden, als er duidelijk meer tijd nodig is, om het water te laten koken of als de waterkoker tijdens het verwarmen te vroeg uitschakelt. 10 Toestel Specificaties Waterkoker – snoerloosNaam: Waterkoker – snoerloos Met voetstukModel: HWB 4, 1,5ltr, plastic omhulselVermogen: 220-240 V / 50-60HzWattage: 1850-2200 WVerwarmings-systeem: Roestvrijstaal elementInhoud: 1,5 literSnoer: 1,0 meterAfmetingen model HWB4Hoogte: 212 mmDiameter: 189mmGewicht: 1100gVeiligheidsniveau: 1Ongevoeligheid voor storingen: dit toestel is niet onderhevig aan storingen, in overeenstemming met de richtlijnen daaromtrent.

Elektromagnetische aanpassing: dit toestel is aangepast in overeenstemming met de EG richt-lijnen (het toestel veroorzaakt geen elektromagne-tische storingen bij andere apparatuur, daarnaast kan het toestel zonder problemen functioneren in een elektromagnetische omgeving). 11 MilieubeschermingJ Het verpakkingsmateriaal, het appa-raat en de toebehoren zijn vervaar-digd van recyclebare materialen. J Door het afvalmateriaal te scheiden in verschillende types afval, wordt het gemakkelijker om de waardevolle grondstoffen te recyclen.

12NEDERLANDS1ESPAÑOL12Afvalverwijdering van het apparaat Dit symbool dat op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking staat, geeft aan dat dit product, nadat het niet meer gebruikt wordt, niet samen met gewoon gewone huisvuil als afval verwijderd mag worden. Het moet aangeboden worden bij een verzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische appara-ten. Materialen moeten conform hun clas-sicatie verwijderd worden. Door ge-bruikte apparatuur op de juiste manier als afval te verwijderen, materialen te recyclen en door andere vormen van recycling, levert u een waardevolle bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Vraag a. u. b. de verantwoordelijke afdeling in uw gemeente om een lijst met informatie over de verzamelpunten. 13 GarantieAanvullend op de wettelijke regeling, geeft Melitta garantie op dit apparaat onder de volgende voorwaarden:1.

Melitta geeft gedurende een periode van 24 maanden na de aankoopdatum een garantie op het apparaat. Deze garantie is alleen geldig wanneer de aankoopdatum wordt bevestigd door een winkelstempel en een handtekening van de handelaar op de garantiekaart of op vertoon van een aankoopbewijs met daarop de aankoop- datum van het apparaat. 2. Tijdens de garantieperiode worden bewezen defecten van het apparaat, die veroorzaakt worden door gebreken in het materiaal en/of fabricage, gratis verholpen door – naar keuze van Melitta – reparatie of vervanging van het apparaat. Door de vervanging van de onder-delen of het apparaat wordt de garantieperiode niet verlengd. Vervangen onderdelen en apparaten worden eigendom van Melitta. . Vervanging van onderdelen of het apparaat binnen de garantie vindt geheel kosteloos plaats. 4.

Het toestel is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en derhalve niet geschikt voor commer- cieel gebruik. De garantie vervalt indien het toestel voor commerciële doeleinden wordt gebruikt. 5.

De garantie vervalt indien reparaties worden uitgevoerd door derden die niet door Melitta zijn erkend of bij gebruik van niet originele vervan-gingsonderdelen. Defecten of schade die niet onder de verantwoordelijkheid van de fabrikant vallen, vallen niet onder de garantie. Dit is speciek van toepassing voor defecten of schade die veroorzaakt worden door verkeerd gebruik, onzorgvuldig onderhoud of normale slijtage. Bovendien geldt de garantie niet op defecten of schade ontstaan als gevolg van verkalking. 6. Alle andere aanspraken van welke aard dan ook, waaronder inbegrepen alle aanspraken voor overige schade en kosten, inclusief gevolgschade, al dan niet gebaseerd op deze garantie zijn uitdrukkelijk uitgesloten, voor zover de fabrikant door de wet niet verplicht aansprakelijk is.