Medion MD 18088 Handleiding

DEFRESNLIT35Inhoudsopgave1. Over deze gebruiksaanwijzing. 361. 1. Betekenis van de symbolen. 362. Gebruiksdoel. 373. Veiligheidsvoorschriften. 383. 1. Installatie. 393. 2. Aansluiting op het elektriciteitsnet. 393. 3. Storingen. 403. 4. Veilig omgaan met het apparaat. 403. 5. Het apparaat reinigen. 424. Inhoud van de levering. 425. Overzicht van het apparaat. 435. 1. Bedieningselementen. 446. Ingebruikname en gebruik. 446. 1. Tijd instellen. 446. 2. Doorspoelen. 446. 3. Gebruik van het koffiezetapparaat. 456. 4. Timer gebruiken. 466. 5. Als de koffie klaar is. 466. 6. Apparaat uitschakelen. 466. 7. Reinigen en ontkalken. 467. Afvalverwerking. 478. Technische gegevens. 489. Conformiteitsinformatie. 4810. Colofon. 48.

361. Over deze gebruiksaanwijzingLees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door, voordat u het appa-raat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht. Houd de gebruiksaanwijzing altijd bin-nen handbereik. Als u het apparaat verkoopt of doorgeeft aan iemand anders, vergeet dan niet om ook deze gebruiksaanwijzing en het garan-tiebewijs mee te geven.1.1.

Betekenis van de symbolenGEVAAR!Waarschuwing voor direct levensgevaar!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of zware verwondingen met blijvend letsel!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar door een elektrische schok!VOORZICHTIG!Waarschuwing voor mogelijke matig ernstige en/of lichte verwondingen!LET OP!Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen!LET OP!Nadere informatie over het gebruik van het apparaat!LET OP!Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht!• Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen

DEFRESNLIT37  Instructie voor een uit te voeren handelingVerklaring van overeenstemming (zie het hoofdstuk "Conformiteits-informatie"): producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, vol-doen aan de eisen van de EU-richtlijnen.Veiligheidsklasse IIElektrische apparaten van veiligheidsklasse II zijn elektrische appa-raten die zijn voorzien van een dubbele en/of extra sterke isolatie en geen aansluitmogelijkheden hebben voor een aardleiding. De aan-vullende of extra sterke isolatie van een door isolerend materiaal omsloten elektrisch apparaat van veiligheidsklasse II kan geheel of gedeeltelijk worden gevormd door de behuizing.Gebruik binnenshuisApparaten met dit symbool zijn uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis.2.

Gebruiksdoel Het apparaat is bedoeld voor het zetten van koffie.Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in particuliere huishoudens en vergelijkbare huishoudelijke toepassingen, zoals: −in keukens voor de medewerkers van winkels, kantoren en andere bedrijven; −op boerderijen; −door klanten in hotels, motels en andere woonvoorzieningen; −in bed and breakfasts.Het apparaat is niet bedoeld voor zakelijk en industrieel gebruik. Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een ander doel dan dat waarvoor het bestemd is, de aansprakelijk-heid komt te vervallen:• Bouw het apparaat zonder onze toestemming niet om en ge-bruik het niet in combinatie met hulp- of aanbouwapparaten die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd.• Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde re-serveonderdelen en accessoires.

38• Neem alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bijzonder aan de veiligheidsvoorschriften. Ie-dere andere vorm van gebruik geldt als niet in overeenstem-ming met de voorschriften en kan persoonlijk letsel of materi-ele schade tot gevolg hebben.• Gebruik het apparaat niet in de open lucht.• Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd: −hoge luchtvochtigheid en vocht, −extreem hoge en lage temperaturen, −rechtstreeks zonlicht, −open vuur.3. VeiligheidsvoorschriftenWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel!Gevaar voor letsel bij kinderen en bij personen met li-chamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen (bijv. gedeeltelijk invaliden en ouderen met lichamelijke en geestelijke beperkingen) of gebrek aan kennis en erva-ring (bijv. oudere kinderen). Bewaar het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kinderen.

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelij-ke beperkingen of gebrek aan kennis en/of ervaring, als er ie-mand toezicht op hen houdt of als hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich mee-brengt. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uit-gevoerd door kinderen, tenzij deze 8 jaar of ouder zijn en er

DEFRESNLIT39iemand toezicht op hen houdt. Kinderen die jonger zijn dan 8 jaar, moeten uit de buurt van het apparaat en het netsnoer worden gehouden. Bewaar al het gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, stuk-ken polystyreen, enz.) buiten het bereik van kinderen.3.1. InstallatieWAARSCHUWING!Brandgevaar/gevaar voor kortsluiting!Wanneer het apparaat verkeerd wordt neergezet, be-staat er gevaar voor kortsluiting en brand. Plaats het apparaat op een stevige, vlakke en hittebestendige ondergrond. Om struikelen te voorkomen, wordt aangeraden om geen verlengsnoeren te gebruiken. Plaats het apparaat niet aan de rand van een tafel, omdat het dan kan omkantelen en naar beneden kan vallen. Zet het apparaat niet neer boven een kookplaat of andere ap-paraten die warmte afgeven (grill, friteuse), zelfs niet als er daarboven een afzuigkap is geïnstalleerd.

Plaats het apparaat niet in de buurt van een gootsteen. Laat wat ruimte tussen het apparaat en andere apparatuur en tussen het apparaat en de wand, zodat de lucht vrij kan circu-leren. Dek het apparaat tijdens gebruik niet af. Gebruik het apparaat niet in de open lucht.3.2. Aansluiting op het elektriciteitsnet Sluit het apparaat alleen aan op een volgens voorschrift ge-installeerd stopcontact dat zich in de buurt van het apparaat bevindt. Zorg ervoor dat het stopcontact vrij toegankelijk is, zodat het apparaat zo nodig snel kan worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Zorg ervoor dat het netsnoer tijdens gebruik altijd helemaal afgewikkeld is.

40 Haal de stekker van het apparaat telkens na gebruik uit het stopcontact. Doe dit ook voor elke schoonmaakbeurt, als er niemand in de buurt van het apparaat is en als de stekker van het apparaat niet in orde is. Haal het netsnoer altijd uit het stopcontact aan de stekker en trek nooit aan het snoer. Zorg ervoor dat er geen knikken in het netsnoer komen en dat het nergens klem zit.3.3. StoringenGEVAAR!Gevaar voor elektrische schokken!Er bestaat gevaar voor elektrische schokken door stroomvoerende onderdelen. Haal bij beschadiging van de stekker, het netsnoer of het ap-paraat zelf de stekker van het apparaat onmiddellijk uit het stopcontact. Probeer in geen geval om een onderdeel van het apparaat zelf open te maken en/of te repareren. Als u dit wel doet, be-staat er gevaar voor een elektrische schok.

Ter voorkoming van gevaarlijke situaties mogen beschadigde netsnoeren uitsluitend worden vervangen door een geautori-seerd reparatiebedrijf of door de technische dienst. Neem bij storingen contact op met ons servicecentrum of een andere geschikt reparatiebedrijf.3.4. Veilig omgaan met het apparaatWAARSCHUWING!Brandgevaar/gevaar voor kortsluiting!Wanneer het apparaat verkeerd wordt neergezet, be-staat er gevaar voor kortsluiting en brand. Laat het apparaat niet aanstaan zonder dat er iemand bij is.

DEFRESNLIT41 Doe geen water in het waterreservoir, als het apparaat nog heet is. Laat het apparaat tussen twee keer koffiezetten afkoelen. Plaats de thermoskan niet op een kookplaat, boven een open vlam of in de magnetron. Laat de lege thermoskan niet op de hete warmhoudplaat staan.GEVAAR!Gevaar voor elektrische schokken!Er bestaat gevaar voor elektrische schokken door stroomvoerende onderdelen. Gebruik het apparaat in geen geval bij zichtbare schade aan het apparaat, het netsnoer of de stekker. Dompel het apparaat nooit onder in vloeistoffen!VOORZICHTIG!Gevaar voor letsel!Er bestaat gevaar voor brandwonden door hete opper-vlakken en opstijgende waterdamp. Pak de thermoskan, het filterdeksel en het apparaat zelf tij-dens het gebruik alleen vast aan de daarvoor bedoelde hand-grepen.

Houd uw handen uit de buurt van de hete stoom.LET OP!Gevaar voor beschadiging!Schade aan het apparaat doordat er verkeerd mee wordt omgegaan. Vul het waterreservoir alleen met koud water. Vul het waterreservoir (behalve voor het ontkalken, zie hier-onder) niet met andere vloeistoffen dan water. Doe geen andere vloeistoffen in de thermoskan dan water en koffie. Laat geen ongebruikt water in het waterreservoir staan. Ver-wijder overgebleven water direct om kalkafzetting en algvor-ming te voorkomen.

423.5. Het apparaat reinigen Laat het koffiezetapparaat goed afkoelen.GEVAAR!Gevaar voor elektrische schokken!Er bestaat gevaar voor elektrische schokken door stroomvoerende onderdelen. Haal voordat u het apparaat gaat schoonmaken, altijd eerst de stekker uit het stopcontact (trek hierbij niet aan het net-snoer, maar aan de netstekker). Dompel het koffiezetapparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen!LET OP!Gevaar voor beschadiging!Schade aan het apparaat doordat er verkeerd mee wordt omgegaan. Gebruik voor het reinigen uitsluitend een vochtige doek en een milde zeepoplossing die het oppervlak van het apparaat niet kan aantasten. Neem bij het ontkalken van het apparaat de speciale aanwij-zingen hieronder in acht.4. Inhoud van de leveringGEVAAR!Verstikkingsgevaar.Er bestaat verstikkingsgevaar door het inademen of in-slikken van folie of kleine onderdelen.

Houd verpakkingen buiten het bereik van kinderen. Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen na aan-koop, als de levering niet compleet is.Het door u gekochte pakket hoort het volgende te bevatten:• koffiezetapparaat incl.: −filterhouder en permanent filter −thermoskan van edelstaal met deksel• gebruiksaanwijzing en garantiegegevens

DEFRESNLIT435. Overzicht van het apparaat123465789101112131) Deksel van het waterreservoir2) Straalpijp3) Waterreservoir4) Waterniveau-aanduiding5) Netsnoer (aan de achterkant, niet afgebeeld)6) Behuizing7) Bodemplaat met verwarmingselement8) Voetjes9) Thermoskan10) Handgreep11) Deksel van de thermoskan12) Filterhouder met druppelstopfunctie en permanent filter13) Bedieningselementen en display

445.1. Bedieningselementen 1415161718192014) : sterkte van de koffie15) : minuut instellen16) : uur instellen17) : timer instellen18) : timer in-/uitschakelen19) : in-/uitschakelen20) Display6. Ingebruikname en gebruikSpoel de thermoskan, de filterhouder en het permanente filter goed uit, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Sluit het koffiezetapparaat aan op een volgens voorschrift geïnstalleerd stop-contact. 6.1. Tijd instellen Nadat het apparaat voor het eerst is aangesloten op het elektriciteitsnet, staat de tijd op het display op 12:00. Druk de toetsen (uur instellen) en (minuut instellen) in om de tijd in te stellen. −Toets kort indrukken: wijziging per uur/minuut. −Toets lang indrukken: snel doorlopen van de uur- en minuutaanduiding.De tijd is nu ingesteld en wordt op het display weergegeven.6.2.

Doorspoelen Reinig het koffiezetapparaat door drie keer alleen water door het apparaat te la-ten lopen – zonder koffie en zonder het permanente filter. De filterhouder heeft een hengsel waaraan hij uit het apparaat kan worden ge-haald. Het hengsel van de filterhouder kan, als deze in het apparaat zit, aan de voorkant gemakkelijk worden losgemaakt. Laat het apparaat elke keer wanneer u koffie hebt gezet, ca. 5 minuten afkoelen.

DEFRESNLIT456. 3. Gebruik van het koffi ezetapparaat Open het deksel en vul het waterreservoir aan de hand van de daarop aange-brachte schaalaanduiding met de benodigde hoeveelheid koud water voor het gewenste aantal kopjes. Haal de thermoskan van de warmhoudplaat af en plaats de filterhouder met de uit-sparing in de richting van de wateruitloop in het apparaat. Klap het hengsel neer. De filterhouder kan maar in één richting in het apparaat worden geplaatst. Doe een papieren koffiefilter (maat 1x4) of het permanente filter in de filterhou-der. Zorg ervoor dat het filter goed in de filterhouder komt te zitten. Doe de gewenste hoeveelheid gemalen koffie in het filter. Aanbevolen wordt 1 royale theelepel per kopje. Klap het deksel dicht tot het hoorbaar vastklikt. Zet de thermoskan midden op de warmhoudplaat en controleer of de kan recht onder de filterhouder staat. Druk de toets in.

Het controlelampje naast de toets licht rood op. Het apparaat begint met koffiezetten. U kunt het koffiezetten voortijdig afbreken door de toets in te drukken en zo het koffiezetapparaat uit te schakelen. Als u de toets opnieuw indrukt, gaat het apparaat weer verder met koffiezetten. LET OPU kunt kiezen hoe sterk u de koffie wilt hebben door op de toets te drukken. Het controlelampje naast de toets licht oranje op (sterke koffie). LET OPTijdens het koffiezetten zijn de toetsen , , en gedeactiveerd. 6. 3. 1. DruppelstopfunctieDe druppelstopfunctie maakt het mogelijk om de koffie die klaar is, alvast in te schenken en het apparaat daarna weer te laten doorgaan met koffiezetten. Haal de thermoskan voorzichtig van de warmhoudplaat af. Er loopt geen koffie meer door het filter in de thermoskan; de koffie blijft in het filter zitten.

466.4. Timer gebruikenLET OPVoordat u de timer gaat gebruiken, moet de tijd zijn ingesteld. Bereid het koffiezetapparaat voor zoals hierboven beschreven en doe er ook al-vast gemalen koffie in, maar begin nog niet met zetten. Druk de toets in tot de tijdsaanduiding 12:00 op het display knippert. Druk de toetsen (uur instellen) en (minuut instellen) in om de tijd in te stellen waarop het apparaat moet beginnen met koffiezetten. Bevestig de instelling door de toets in te drukken. Het controlelampje naast de toets licht groen op. Het koffiezetapparaat begint op de ingestelde tijd met koffiezetten. U kunt de ingestelde timer uitschakelen door de toets kort in te drukken. Het groene controlelampje gaat dan uit.6.5. Als de koffi e klaar isU kunt de koffie een tijdje in de thermoskan op de warmhoudplaat laten staan. Houd er wel rekening mee dat het aroma op den duur minder krachtig wordt.

Laat de lege thermoskan niet op de hete warmhoudplaat staan.6.6. Apparaat uitschakelen Als het waterreservoir leeg is, drukt u de toets in om het apparaat uit te scha-kelen.Als u het apparaat helemaal stroomloos wilt maken of gedurende langere tijd niet gebruikt, haal dan de stekker uit het stopcontact. In dit geval moet u de tijd op-nieuw instellen, wanneer u het apparaat weer gaat gebruiken.6.7. Reinigen en ontkalkenLaat het koffiezetapparaat voor reiniging afkoelen en haal de netstekker uit het stopcontact. Haal de thermoskan en eventueel de beide filters uit het apparaat. Reinig het koffiezetapparaat aan de buitenkant alleen met een vochtige doek en eventueel een beetje mild afwasmiddel. Verwijder in het bijzonder eventuele koffievlekken van de warmhoudplaat. De thermoskan kunt u afwassen in de afwasmachine.

Als u de thermoskan met de hand afwast, gebruik dan geen schurende voorwerpen of middelen die het edelstaal kunnen beschadigen! De filterhouder kan met de hand worden afgewassen.

DEFRESNLIT476. 7. 1. OntkalkenOm de levensduur van het koffiezetapparaat te verlengen en het koffiezetten niet langer te laten duren dan nodig is, moet het koffiezetapparaat regelmatig worden ontkalkt. Hoe vaak dit moet gebeuren, hangt af van de hardheid van het water en van de frequentie waarmee het apparaat wordt gebruikt. Het apparaat moet uiter-lijk worden ontkalkt, wanneer de doorlooptijd duidelijk langer wordt. Wij adviseren een milieuvriendelijke ontkalking met azijn: Meet acht kopjes water af en voeg hieraan twee kopjes azijn toe. Doe deze oplossing in het waterreservoir, sluit het deksel van de filterhouder en zet de thermoskan onder de uitloop. Laat de oplossing – zo nodig een paar keer – doorlopen. De reinigende wer-king wordt versterkt, als u het apparaat nadat de helft van de oplossing is door-gelopen voor ca.

15 minuten uitschakelt en daarna de rest van de oplossing laat doorlopen. Spoel de thermoskan en de filterhouder daarna goed uit. Vul het waterreservoir tot slot een paar keer met schoon water en laat dit door het apparaat lopen. Als u een in de handel verkrijgbare ontkalker (chemisch product) wilt gebruiken, neem dan de aanwijzingen van de fabrikant in acht. Zorg ervoor dat er geen chemisch ontkalkingsmiddel op de behuizing of de warm-houdplaat terechtkomt. 7. AfvalverwerkingVERPAKKINGUw apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpak-king. De verpakking bestaat uit materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled. APPARAATAfgedankte apparaten mogen niet bij het normale huisvuil worden ge-daan. Volgens richtlijn 2012/19/EU moet het apparaat aan het einde van zijn levensduur op een passende manier worden afgevoerd.

Hierbij worden voor hergebruik geschikte stoffen in het apparaat gere-cycled, zodat belasting van het milieu wordt voorkomen. Geef het afgedankte apparaat af op een inzamelpunt voor afgedankte elektrische apparaten of bij een afvalsorteercentrum.

Deze gebruiksaanwijzing kan via de Service Hotline worden nabesteld en via het serviceportaal worden gedownload. Ook kunt u de bovenstaande QR-code scannen en de gebruiksaanwijzing via het serviceportaal downloaden op uw mobiele eindapparaat.