Medion LIFE S69000 MD 82120 Handleiding

4 VEILIGHEID EN ONDERHOUD Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door en volg alle vermelde aanwijzingen op. Zo bent u verzekerd van een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw luidsprekers. Houd deze handleiding steeds binnen handbereik in de buurt van uw luidsprekers. Bewaar de handleiding goed, zodat u deze bij de verkoop van de luidsprekers kunt doorgeven aan de nieuwe eigenaar. Bedoeld gebruik De reisluidspreker is bedoeld voor het gebruik bij audioapparatuur of computers met een 3,5 mm stereo-audio-uitgang. De reisluidspreker is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik en niet voor commerciële doeleinden. Veiligheid • Om gevaren te vermijden, nooit de behuizing van de luidspreker, openen! Deze bevat geen repareerbare onderdelen.

• Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt door personen (met inbegrip van kinde-ren) met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met onvoldoende er-varing en/of kennis, tenzij deze personen onder toezicht staan van of zijn geïnstrueerd in het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat gaan spe-len. • Houd verpakkingszakken en –folie uit de buurt van baby’s en kleine kinderen: gevaar voor verstikking! Voeding • Gebruik alleen een netadapter waarvan het uitgangsvermogen overeenkomt met het in-gangsvermogen dat vermeld staat in de technische gegevens en op het typeplaatje van het apparaat. • Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat of de netadap-ter, of in de onmiddellijke omgeving hiervan.

5Veilig omgaan met batterijen • Reinig indien nodig de contactpunten van de batterijen en het apparaat voordat u de batterijen aanbrengt. • Verwijder lege batterijen direct uit het apparaat. Deze kunnen gaan lekken. • Stel de batterijen nooit bloot aan overmatige hitte zoals zon, vuur enz. • Vervang steeds alle batterijen tegelijk. • Gebruik geen verschillende typen batterijen door elkaar, en ook geen gebruikte samen met nieuwe batterijen. • Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Opstellingslocatie • Nieuwe toestellen geven gedurende de eerste gebruiksuren soms een typische, onvermijde-lijke maar volledig ongevaarlijke geur af, die na verloop van tijd steeds minder wordt. Te-neinde de geurvorming zoveel mogelijk te beperken, adviseren wij u de ruimte regelmatig te luchten.

Wij hebben bij de ontwikkeling van dit product ervoor gezorgd dat wij duidelijk binnen de geldende grenswaarden zijn gebleven. • Om gevaren te vermijden, dient u geen voorwerpen op de kabels te plaatsen, omdat deze anders beschadigd kunnen raken. • Houd uw luidsprekers en alle aangesloten apparatuur uit de buurt van vocht, lek- en spatwater. Vermijd stof, hitte en invallend zonlicht, om functiestoringen te vermijden. • Plaats en gebruik alle onderdelen op een stabiele, effen en trillingsvrije ondergrond om te voorkomen dat de luidsprekers omvallen. • Gebruik het apparaat uitsluitend in woonkamers of soortgelijke ruimten. Elektromagnetische compatibiliteit • Bij het aansluiten van de reisluidspreker moet worden voldaan aan de richtlijnen voor e-lektromagnetische compatibiliteit (EMC).

6 Neem contact op met uw klantenservice indien: • vloeistof in de luidspreker is gedrongen. • de luidsprekers niet naar behoren functioneren. • het toestel gevallen of de behuizing beschadigd is Reinigen Maak de reisluidspreker schoon met een bevochtigde doek. Gebruik geen oplosmiddelen, bijtende of gasvormige schoonmaakmiddelen. Verwijdering Apparaat Gooi het apparaat aan het einde van de levensduur in geen geval weg als gewoon huisvuil. Informeer naar de mogelijkheden voor een milieuvriendelijke afvoer. Verpakking Het apparaat is verpakt ter bescherming tegen transportschade. De verpakking bestaat uit materialen die op milieuvriendelijke wijze kunnen worden afgevoerd en op vakkundige wijze kunnen worden gerecycled. Batterijen Lege batterijen horen niet bij het huisvuil! Ze moeten worden ingeleverd bij een verzamel-punt voor lege batterijen.

9Batterijen plaatsen Plaats 3 batterijen van 1,5 V, type Micro/AAA/R03/LR03 (niet meeg ] aan eleverd), in het batterijvak [5de onderzijde van de luidspreker. • Open het klepje van het batterijvak door de sluitclip van de luidspreker weg te drukken. • Plaats de batterijen in het batterijvak, waarbij u dient te letten op de juiste polariteit. • Schuif het klepje van het batterijvak weer dicht. Aansluiten op een geluidskaart of een audioapparaat 1. Raadpleeg de aanwijzingen in het hoofdstuk "Veiligheid en onderhoud" (pagina's 4 e.v.). 2. Plaats de computer/het audioapparaat en de luidspreker dusdanig dat u het apparaat comfortabel en veilig kunt bedienen. 3. Schakel de computer/het audioapparaat in en wacht tot het besturingssysteem volledig is op-gestart. 4. Zoek vervolgens de luidsprekeruitgang op de geluidskaart van uw computer, resp. de audio-uitgang van het audioapparaat.

Die wordt meestal aangeduid met Line out of Speaker out en heeft bij computers gewoonlijk een groene kleuraanduiding. Bij twijfel raadpleegt u de bedieningshandleiding van uw computer/audioapparaat. 5. Verbind de klinkstekker van de aansluitkabel [1] van uw luidspreker met de betreffende uitgang van uw computer/audioapparaat. 6. Optioneel kunt u de aansluitkabel van de netadapter aansluiten op de DC IN 5V -aansluiting [4] van uw reisluidspreker en steekt u vervolgens de netadapter in een goed bereikbaar stopcontact.

10 BEDIENING • Met de schakelaar ON/OFF [3] schakelt u de luidspreker in, resp. uit. Is de luidspreker inge-schakeld, wordt dat aangeduid met een aan/uit-lampje [2]. • Voor een veilige stand bevestigt u de meegeleverde rubberen voetjes aan de binnenkant van de luidspreker, zoals op de omslagpagina van deze handleiding staat afgebeeld. Eerste hulp bij storingen Storingen kunnen soms banale oorzaken hebben, maar soms ook heel ingewikkeld zijn, waarvoor een uitgebreide analyse nodig is. • Begin met een zorgvuldige visuele controle van alle kabelverbindingen. Als de lampjes niet branden, controleert u of de computer en de luidspreker correct van stroom worden voor-zien. • Schakel het audioapparaat uit en controleer alle kabelverbindingen. Als u met zekerheid hebt vastgesteld dat de stroomvoorziening goed werkt en alle verbindingen intact zijn, schakelt u het audioapparaat weer in.

• De aansluitkabel [1]van de luidspreker moet aangesloten worden op de uitgang van de geluidskaart (Line out of Speaker out). • Wanneer u geen geluid hoort, kan dit verschillende oorzaken hebben: ¾ Geen voeding van de luidspreker ¾ Volumeregeling niet opengedraaid ¾ Geluidsweergave via de computer uitgeschakeld, gedempt of defect. U kunt de luidspreker controleren door de aansluitkabel [1] op de hoofdtelefoonuitgang van een cd-romstation aan te sluiten en een muziek-cd af te spelen.

11Hebt u nog verdere ondersteuning nodig? Als u uw probleem niet hebt kunnen oplossen aan de hand van de suggesties in de voorgaande sec-ties, neemt u contact met ons op. Het zou bijzonder helpen als u de volgende informatie bij de hand kunt houden: • Hoe ziet uw systeemconfiguratie eruit? • Welke randapparatuur gebruikt u? • Welke meldingen verschijnen op het beeldscherm? • Welke software gebruikte u toen het probleem zich voordeed? • Welke stappen hebt u reeds ondernomen om het probleem op te lossen? • Als u al een klantnummer hebt ontvangen, deelt u ons dit mee. De garantiebepalingen en het serviceadres vindt u op de omslagpagina van deze handleiding. Copyright © 2009, W 18/09 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding wordt auteursrechtelijk beschermd. Het copyright berust bij het bedrijf Medion®. Handelsmerken: Andere handelsmerken zijn het eigendom van hun betreffende houders.