Medion LIFE S14900 - MD 31580 Handleiding

2Inhoudsopgave1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing. 41. 1. Betekenis van de symbolen. 41. 2. Gebruiksdoel. 61. 3. Ultra-hd. 62. Inhoud van de levering. 73. Veiligheidsvoorschriften. 83. 1. Veilig gebruik. 83. 2. Plaats van opstelling. 103. 3. Omgevingstemperatuur. 123. 4. Reparatie. 133. 5. Veiligheid bij het aansluiten. 133. 6. Omgaan met batterijen. 144. EU-conformiteitsinformatie. 164. 1. Informatie over wifi. 165. Overzicht van het apparaat. 175. 1. Voorkant. 175. 2. Achterkant. 185. 3. Afstandsbediening. 196. Ingebruikname. 216. 1. Uitpakken. 216. 2. Montage. 226. 3. Batterijen in de afstandsbediening plaatsen. 236. 4. Antenne aansluiten. 236. 5. Common interface. 246. 6. Stroomvoorziening aansluiten. 246. 7. Smart-tv in- en uitschakelen. 246. 8. Zenders zoeken na de eerste keer inschakelen. 256. 9. Gebruik van de multimedia-aansluitingen. 337. Bediening. 357. 1. Zender kiezen.

41. Informatie over deze gebruiksaanwijzingHartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het product.Lees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door voordat u het appa-raat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het product en in de gebruiksaanwijzing in acht.Houd de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. Als u het product verkoopt of doorgeeft, geef dan ook altijd deze gebruiksaanwijzing mee omdat deze een es-sentieel onderdeel is van het product.1.1.

Betekenis van de symbolenAls een tekstgedeelte is gemarkeerd met een van de volgende waarschuwingssym-bolen, moet het in de tekst beschreven gevaar worden vermeden om de daar be-schreven mogelijke gevolgen te voorkomen.GEVAAR!Waarschuwing voor direct levensgevaar!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ern-stig blijvend letsel!VOORZICHTIG!Waarschuwing voor mogelijk matig ernstig en/of licht letsel!LET OP!Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen!Meer informatie over het gebruik van het product!LET OP!Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht!

5DEFRITNLENWAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar door een elektrische schok!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar door een hoog volume!• Opsommingsteken/informatie over gebeurtenissen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen  Instructie voor een uit te voeren handelingVerklaring van conformiteit (zie het hoofdstuk 'Conformiteitsinformatie'): producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen van de EU-richtlijnen.Veiligheidsklasse IIElektrische apparaten van veiligheidsklasse II zijn elektrische apparaten die zijn voorzien van een dubbele en/of extra sterke isolatie en geen aansluitmogelijkheden hebben voor een aardleiding. De aanvullende of extra sterke isolatie van een door isolerend materiaal omsloten elek-trisch apparaat van veiligheidsklasse II kan geheel of gedeeltelijk wor-den gevormd door de behuizing.

61. 2. GebruiksdoelDit product is een toestel dat behoort tot de informatie-elektronica. Het is ook ge-schikt voor multimediatoepassingen. Het toestel is bedoeld voor het ontvangen en afspelen van televisieprogramma's. De verschillende aansluitmogelijkheden maken het mogelijk om het toestel uit te breiden met aanvullende ontvangst- en weerga-vebronnen (receiver, dvd-speler, dvd-recorder, videorecorder, pc, enz. ). Het toestel biedt een breed scala aan gebruiksmogelijkheden. Het product is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en niet voor industrieel/com-mercieel gebruik. • Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een ander doel dan dat waarvoor het is bestemd, de aansprakelijkheid komt te vervallen. • Bouw het apparaat zonder onze toestemming niet om en gebruik het niet in combinatie met hulp- of aanbouwapparaten die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd.

• Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde reserveonderdelen en accessoires. • Neem alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bijzonder aan de veiligheidsvoorschriften. Iedere andere vorm van gebruik geldt als niet in overeenstem-ming met de voorschriften en kan persoonlijk letsel of materiële schade tot gevolg heb-ben. • Gebruik het apparaat niet onder extreme omgevingscondities. • Dit toestel is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge ruimten binnenshuis. • Dit toestel is niet geschikt als computerscherm op kantoorwerkplekken. 1. 3. Ultra-hdUw smart-tv is een 'ultra-hd'-tv. Dit betekent dat het toestel principieel beeld kan weergeven met een hoge resolutie dat vier keer zo scherp is als full-hd. Voorwaarde hiervoor is dat er een ultra-hd-tv-signaal beschikbaar is. 1. 3. 1.

Doordat het dynamische bereik vier keer zo groot is, worden de donkerste delen van het beeld nog donkerder en de lichtste delen van het beeld nog lichter weerge-geven. Dit geeft een meer realistische indruk en er worden details zichtbaar die bij een geringere helderheid niet waarneembaar zouden zijn. HDR moet worden on-dersteund door de zender, de streamingdienst of de hardware van het aangesloten toestel en de blu-ray. Kies voor de HDMI-ingangen in het menu INSTELLINGEN > HDMI 2. 0 de instelling AAN als er content moet worden weergegeven met HDR.

7DEFRITNLEN2. Inhoud van de leveringControleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen na aan-koop als de levering niet compleet is.Het door u aangeschafte product omvat:• ultra-hd-tv• afstandsbediening (RC1840) incl. 2 batterijen 1,5 V AAA• AV-adapter• netsnoer• HDMI-kabel• voet incl. bouten• documentatieGEVAAR!Verstikkingsgevaar!Verpakkingsfolie kan worden ingeslikt of verkeerd wor-den gebruikt. Hierdoor bestaat er gevaar voor verstik-king! Houd het verpakkingsmateriaal zoals folie of plastic zakken uit de buurt van kinderen.

83. Veiligheidsvoorschriften3.1. Veilig gebruik − Controleer het apparaat vóór het eerste gebruik op schade. Een defect of beschadigd toestel mag niet in gebruik wor-den genomen. − Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of met onvoldoende kennis en erva-ring, als er iemand toezicht op hen houdt of hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt. − Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinde-ren, tenzij er iemand toezicht op hen houdt. GEVAAR!Verstikkingsgevaar!Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed! Verpakkings-folie kan worden ingeslikt of verkeerd worden gebruikt. Hierdoor bestaat er gevaar voor verstikking!

9DEFRITNLENWAARSCHUWING!Oververhitting! Brandgevaar!Oververhitting kan beschadigingen aan de smart-tv en brandgevaar tot gevolg hebben! De sleuven en openingen van het tv-toestel die-nen voor ventilatie. Dek deze openingen niet af met kranten, tafellakens, gordijnen, enz. − Oefen geen druk uit op het scherm. Hierdoor kan het glas van het beeldscherm breken. − De afstandsbediening is uitgerust met een infrarooddiode klasse 1. Bekijk de led niet met optische apparatuur.VOORZICHTIG!Gevaar voor letsel!Bij een gebroken beeldscherm bestaat gevaar voor letsel! Raak het scherm niet aan met uw vingers of met scherpe voorwerpen om beschadigingen te voorko-men. Pak de gebroken delen in met veiligheidshandschoe-nen. Was vervolgens uw handen met zeep, omdat niet kan worden uitgesloten dat er chemicaliën zijn vrij-gekomen. Stuur de gebroken delen op naar uw Service Center.

Dit zorgt ervoor dat ze op de juiste manier worden afgevoerd. − Haal in een noodsituatie de stekker van het toestel onmid-dellijk uit het stopcontact en gebruik het toestel pas weer nadat het door een deskundige of door de klantenservice is gecontroleerd. Van een noodsituatie is onder andere sprake als er rook uit het toestel komt of het een ongewoon geluid maakt, als er water in het toestel terecht is gekomen en als het netsnoer of de behuizing beschadigd is.

10Neem contact op met de klantenservice als: − er schroeiplekken op het netsnoer zitten of het netsnoer beschadigd is − er vloeistof in het apparaat terecht is gekomen − het apparaat niet goed werkt − het toestel is gevallen of de behuizing beschadigd is − er rook uit het toestel komt.3.2. Plaats van opstelling − Plaats het tv-toestel op een vlakke, stabiele ondergrond. Som-mige agressieve meubellakken kunnen de rubberen pootjes van het toestel aantasten. Leg eventueel iets onder het appa-raat. − Nieuwe toestellen kunnen gedurende de eerste gebruik-suren soms een typische, onvermijdelijke maar volstrekt ongevaarlijke geur afgeven die na verloop van tijd steeds minder wordt. Om geurvorming zoveel mogelijk te beper-ken adviseren wij om de ruimte regelmatig te ventileren. We hebben er bij het ontwikkelen van dit product voor ge-zorgd ruim onder de geldende grenswaarden te blijven.

− Houd uw smart-tv en alle aangesloten toestellen uit de buurt van vocht en vermijd stof, hitte en direct zonlicht. Als deze aanwijzingen niet in acht worden genomen, kunnen er storingen optreden en kan de smart-tv beschadigd ra-ken. − Gebruik het apparaat niet buiten, omdat invloeden van buitenaf, zoals regen en sneeuw, het apparaat kunnen be-schadigen. − Het toestel mag niet worden blootgesteld aan druip- of spat-water. Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen (bijv. vazen) op of in de buurt van het toestel. Het betreffende voorwerp kan omvallen en de vloeistof kan de elektrische vei-ligheid in gevaar brengen.

11DEFRITNLENLET OP!Gevaar voor beschadiging!Bij kaarsen en ander open vuur bestaat er gevaar voor letsel. Houd kaarsen en ander open vuur altijd uit de buurt van dit product om verspreiding van het vuur te voorkomen. − Let op of er voldoende ruimte in het wandmeubel is. Zet het apparaat zo neer dat er rondom minimaal 10 cm vrij blijft voor ventilatie. − Voorkom verblinding, reflecties en te sterke licht-donker-contrasten om uw ogen niet te veel te belasten. − De optimale kijkafstand bedraagt 3 keer de beeldscherm-diagonaal.GEVAAR!Gevaar voor letsel! Levensgevaar!Zet het tv-toestel altijd op een stabiele ondergrond. Als een tv-toestel omvalt, kan dat ernstig letsel en zelfs de dood tot gevolg hebben. Veel verwondingen, vooral bij kinderen, kunnen door het treffen van de volgende vei-ligheidsmaatregelen worden voorkomen.

Zet alle onderdelen op een stabiele, vlakke en tril-lingvrije ondergrond om te voorkomen dat de smart-tv valt. − Gebruik uitsluitend de met het tv-toestel meegeleverde pootjes en bouten. − Gebruik uitsluitend meubelen waarin of waarop het tv-toe-stel veilig kan worden neergezet. − Let op dat het tv-toestel niet over de randen van het meu-bel uitsteekt. − Zet het tv-toestel niet op een hoog opgehangen meubel (bijv. een hangkast of boekenkast) zonder zowel het meu-

12bel als het tv-toestel goed en stabiel te bevestigen. Let hierbij op dat het meubel op de juiste manier wordt ge-monteerd en dat het maximale draagvermogen ervan niet wordt overschreden. − Leg geen dekens of iets dergelijks onder het tv-toestel, zo-dat gewaarborgd is dat het toestel stabiel staat. − Wijs kinderen op de gevaren die ontstaan als zij proberen bij het tv-toestel of de bedieningselementen van het toe-stel te komen door op meubels te klimmen.Als u het tv-toestel opbergt of verplaatst, moet u de boven-staande veiligheidsvoorschriften eveneens in acht nemen.3.3. Omgevingstemperatuur − Het toestel kan worden gebruikt bij een omgevingstempe-ratuur van +5 °C tot +35 °C en bij een relatieve luchtvoch-tigheid van 20 % tot 85 % (niet condenserend). − In uitgeschakelde toestand kan de smart-tv worden opge-borgen bij een temperatuur van -20 °C tot +60 °C.

− Zorg voor een afstand van minimaal één meter tussen het toestel en hoogfrequente en magnetische storingsbron-nen (zoals andere tv-toestellen, luidsprekerboxen, mobiele telefoons, enz.) om te voorkomen dat het toestel niet goed werkt. − Haal bij onweer en als het toestel langere tijd niet wordt gebruikt, de stekker uit het stopcontact en de antenneka-bel uit de antenneaansluiting.LET OP!Gevaar voor beschadiging!Bij grote schommelingen in temperatuur of luchtvoch-tigheid kan er door condensatie vocht in de smart-tv terechtkomen, waardoor er kortsluiting kan ontstaan. Neem de smart-tv nadat deze is vervoerd, pas weer in gebruik als deze de omgevingstemperatuur heeft aangenomen.

13DEFRITNLEN3.4. Reparatie − Laat reparaties aan uw smart-tv uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerde vakmensen. − Als er een reparatie nodig is, neem dan uitsluitend contact op met onze geautoriseerde servicepartners. − Zorg ervoor dat er uitsluitend reserveonderdelen worden gebruikt die door de fabrikant zijn goedgekeurd. Bij ge-bruik van ongeschikte reserveonderdelen kan het toestel beschadigd raken en kan er brandgevaar ontstaan. 3.5. Veiligheid bij het aansluiten 3.5.1. Stroomvoorziening − Ook in uitgeschakelde toestand staan onderdelen van het toestel onder spanning. Om de stroomvoorziening van de smart-tv te onderbreken of het toestel volledig spannings-vrij te maken, moet u het toestel loskoppelen van het elek-triciteitsnet.

Haal hiervoor de netstekker uit het stopcontact.GEVAAR!Gevaar voor elektrische schokken!Bij geopende behuizing bestaat er levensgevaar door een elektrische schok! Open de behuizing van het toestel niet. Er zitten geen onderdelen in die onderhouden moeten wor-den. − Sluit de smart-tv alleen aan op een geaard stopcontact van 100-240 V ~ 50-60 Hz. Als u niet zeker bent van de netspan-ning op de plaats van opstelling, kunt u contact opnemen met uw energiebedrijf. − Het stopcontact moet altijd gemakkelijk toegankelijk zijn, zodat de netstekker in een noodsituatie snel uit het stop-contact kan worden gehaald. − Om de stroomvoorziening van het tv-toestel te onderbre-ken, haalt u de netstekker uit het stopcontact.

14 − Wij adviseren u om ter vergroting van de veiligheid een overspanningsbeveiliging te gebruiken, zodat uw smart-tv beschermd is tegen beschadiging door spanningspieken en blikseminslag vanuit het elektriciteitsnet. − Leg de kabels zo neer dat er niemand op kan gaan staan of over kan struikelen. − Zet geen voorwerpen op de kabels, omdat deze anders be-schadigd kunnen raken. − Raak de stekker niet aan met natte handen. − Pak de stekker altijd vast aan de behuizing en trek de stek-ker nooit aan de kabel uit het stopcontact. − Houd er rekening mee dat het tv-toestel ook in de stand-bymodus nog stroom verbruikt (zie voor het stroom-verbruik in de stand-bymodus het hoofdstuk 'Productinfor-matieblad').Alle multimedia-apparaten die worden aangesloten op de daarvoor bedoelde aansluitingen van het tv-toestel, moeten voldoen aan de eisen van de Laagspannings-richtlijn.3.6.

Omgaan met batterijen WAARSCHUWING!Explosiegevaar!Batterijen kunnen brandbare stoffen bevatten en lek-ken, heet worden, in brand vliegen of zelfs exploderen. Gebruik de batterijen zoals voorschreven om schade aan het toestel en letsel te voorkomen.De volgende aanwijzingen moeten altijd worden opgevolgd: − Houd batterijen uit de buurt van kinderen.Neem bij het inslikken van batterijen onmiddellijk contact op met een arts. − Laad batterijen nooit op (tenzij dit uitdrukkelijk is aangege-ven).

15DEFRITNLEN − Ontlaad de batterijen nooit door een hoge vermogensaf-gifte. − Sluit batterijen nooit kort. − Stel batterijen nooit bloot aan overmatige warmte, zoals direct zonlicht, vuur en dergelijke! − Demonteer of vervorm de batterijen niet. U kunt letsel oplopen aan uw handen of vingers en er kan batterijvloeistof in uw ogen en op uw huid terechtkomen. Spoel als dit gebeurt de betreffende plekken met volop schoon water en neem onmiddellijk contact op met een arts. − Vermijd harde stoten en schokken. − Draai de polen nooit om. − Let op dat de pluspool (+) en de minpool (-) zich aan de juiste kant bevinden om kortsluiting te voorkomen. − Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of batterijen van verschillende typen door elkaar. Dit kan ertoe leiden dat de afstandsbediening niet goed werkt. Daarnaast zou de zwakkere batterij te sterk worden ontladen.

− Haal lege batterijen onmiddellijk uit de afstandsbediening. Bij lege batterijen is er een grotere kans op lekkage. − Haal de batterijen uit de afstandsbediening als deze lange-re tijd niet wordt gebruikt. − Vervang alle lege batterijen in de afstandsbediening tege-lijk door nieuwe batterijen van hetzelfde type. − Isoleer de contacten van de batterijen met een stuk plakband als u batterijen wilt opbergen of afvoeren. − Reinig voor het plaatsen van nieuwe batterijen eventueel zowel de contacten van de batterijen als die van het appa-raat. − Draag bij het omgaan met lekkende batterijen veiligheids-handschoenen en maak de contacten grondig schoon.

17DEFRITNLEN5. Overzicht van het apparaat5.1. Voorkant5461231) CH+/CH: een programma selecteren of door het menu navigeren2) VOL+/VOL: het volume instellen of door het menu navigeren3) : het toestel inschakelen vanuit stand-bymodus.MENU: een snelmenu openen terwijl de tv aanstaat. Binnen dit snelmenu kunt u met de toetsen CH+/CH en VOL+/VOL navi-geren en met de toets /MENU kunt u een gemaakte keuze bevestigen. De beschikbare opties komen overeen met die van de toetsen (toestel in de stand-bymodus zetten), SOURCE (ingangsbron kiezen), (menu oproe-pen) en (één stap terug in het menu) van de afstandsbediening.4) Lcd-beeldscherm5) Infraroodsensor: ontvanger voor de infraroodsignalen van de afstandsbedie-ning.6) Statuslampje: licht op als het toestel in stand-bymodus staat.

500mA: usb-aansluiting voor een extern opslag-medium voor mediaweergave/PVR-opname3) LAN RJ45: netwerkaansluiting voor smartfuncties4) LNB IN DC 13V/18V 400mA max.: voor het aansluiten van de antenne (satelliet)5) ANT.: antenneaansluiting (DVB-T/DVB-T2 HD/DVB-C/analoog)6) SPDIF OUT OPTICAL: digitale audio-uitgang (optisch)7) HDMI1 CEC: HDMI-aansluiting voor apparaten met een HDMI-uitgang (HDMI 1 kan worden gebruikt voor CEC)8) HDMI2 CEC: HDMI-aansluiting voor apparaten met een HDMI-uitgang (HDMI 2 kan worden gebruikt voor CEC)9) HDMI3 ARC/CEC: HDMI-aansluiting voor apparaten met een HDMI-uitgang (HDMI 3 kan worden gebruikt voor ARC/CEC)10) COMMON INTERFACE CI+: sleuf voor het gebruik van kaarten voor betaal-tv11) AV IN: audio-/video-ingang (door middel van de meegeleverde cinch-adapter)12) HEADPHONE OUT: voor het aansluiten van een hoofdtelefoon met een jackplug van 3,5 mm13) Gaten voor het bevestigen van een wandhouder14) AC IN: aansluiting voor het netsnoer

Wordt ook gebruikt om de ze-nderlijst te openen.8) Pijltoetsen: : in het menu omhoog; teletekst: de volgende pagina selecteren.: in het menu omlaag; teletekst: de vorige pagina selecteren.: in het menu naar links; teletekst: subpagina openen.: in het menu naar rechts; teletekst: subpagina openen.9) ZOOM: beeldformaat aanpassen10) : snelmenu openen11) : PVR-opname starten12) FAV: lijst met voorkeurzenders openen.13) Gekleurde toetsenROOD: voor gebruik in bepaalde menu's.GROEN: voor gebruik in bepaalde menu's.GEEL: voor gebruik in bepaalde menu's.BLAUW: voor gebruik in bepaalde menu's.14) TEXT: teletekst openen/sluiten15) Toetsen voor het bedienen van de mediabrowser : snel terugspoelen : weergave starten : weergave onderbreken : snel vooruitspoelen : vorige titel/vorig hoofdstuk : weergave stoppen : volgende titel/volgend hoofdstuk16) SUBTITLE: DTV/satelliet: ondertitelingsfunctie17) LANG: DTV/satelliet: audiotalen kiezen18) PRE-CH: vorige televisiezender instellen.19) SLEEP: automatische uitschakelfunctie instellen.20) EPG: digitaal tijdschrift voor tv-programma’s en radioprogramma’s (afhanke-lijk van de zender).21) EXIT: menu verlaten22) : één stap terug in het menu23) : menu openen en sluiten.24) NETFLIX: Netflix-link25) (INFO): voor het weergeven van informatie zoals het actuele zendernum-mer en het beeldformaat.26) VOL+/-: volume verhogen (+) of verlagen (-).27) : geluid uitschakelen28) LIST: lijst met zenders openen29) : POWER, d.w.z.

21DEFRITNLEN6. IngebruiknameLees voordat u het toestel in gebruik neemt altijd het hoofdstuk 'Veiligheidsvoor-schriften' door.6.1. Uitpakken• Kies voordat u het toestel gaat uitpakken een geschikte plaats om het neer te zetten.• Open de doos heel voorzichtig om mogelijke beschadiging van het toestel te voorkomen. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren als u een mes met een te lang lem-met gebruikt om de doos te openen.• Verwijder al het verpakkingsmateriaal.• In de verpakking bevinden zich verschillende kleine onderdelen (zoal batterij-en). Houd deze uit de buurt van kinderen. Er bestaat gevaar voor inslikken.• Bewaar het verpakkingsmateriaal goed en gebruik alleen dit materiaal om het tv-toestel te vervoeren.GEVAAR!Verstikkingsgevaar!Verpakkingsfolie kan worden ingeslikt of verkeerd wor-den gebruikt. Hierdoor bestaat er gevaar voor verstik-king!

23DEFRITNLEN6.3. Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Haal het klepje van het batterijvak dat zich aan de achterkant van de afstandsbe-diening bevindt. Plaats twee batterijen van het type LR03/AAA/1,5V in het batterijvak van de af-standsbediening. Let hierbij op de polariteit van de batterijen (aangegeven in het batterijvak). Sluit het batterijvak.LET OP!Gevaar voor beschadiging!Als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt, kan deze door lekkende batterijen beschadigd raken! Haal de batterijen daarom uit de afstandsbediening als het toestel langere tijd niet wordt gebruikt.6.4. Antenne aansluitenDe smart-tv ondersteunt verschillende antennesignalen. Via de aansluiting met de aanduiding ANT.

kunt u beeldsignalen ontvangen op de volgende manieren:• via een analoge kabel/analoge huisantenne,• via een DVB-T/DVB-T21-antenne of• via een DVB-C2-aansluiting Steek een antennekabel van de huisantenne/analoge kabelaansluiting, de DVB-T-antenne of de DVB-C-aansluiting in de antenneaansluiting van de smart-tv.Op de aansluiting met de aanduiding LNB IN kunt u bovendien een digitale satel-lietinstallatie aansluiten. Schroef de F-stekker van een coax-antennekabel vast op de aansluiting van de smart-tv.Om gecodeerde zenders of betaal-tv te kunnen ontvangen, hebt u een bij-behorende kaart nodig. Plaats daarvoor een (in de vakhandel verkrijgbare) CAM-module in de daarvoor bedoelde sleuf aan de linkerkant van het toe-stel (COMMON INTERFACE). Steek vervolgens de kaart van uw aanbieder in de CAM-module.1 Deze dienst moet in uw regio beschikbaar zijn.

246. 5. Common interfaceAls u betaalzenders wilt bekijken, dient u zich vooraf bij de betreffende aanbieder aan te melden. Na de aanmelding ontvangt u van de aanbieder een CAM-module (Conditional Access Module) en een speciale kaart. Raadpleeg de documentatie bij de module voor meer informatie over de instellingen. Installeer de CI-componenten als volgt in uw tv-toestel: Steek eerst de CAM-module in de sleuf aan de zijkant van de smart-tv. Plaats ver-volgens de kaart. Steek de stekker van de televisie in het stopcontact, schakel het toestel in en wacht even tot de kaart wordt herkend. Houd er rekening mee dat u de CAM-module alleen mag plaatsen en ver-wijderen als het toestel in de stand-bymodus staat of als de stekker van het toestel uit het stopcontact is gehaald. De CAM-module kan maar op één manier in de sleuf worden gestoken, verkeerd om plaatsen is niet mogelijk.

Als u de CAM-module met te veel kracht in de sleuf probeert te steken, kan de CAM-module of het tv-toestel beschadigd raken. 6. 6. Stroomvoorziening aansluiten Sluit het meegeleverde netsnoer aan op de aansluitbus AC IN. Steek vervolgens de netstekker in een goed bereikbaar stopcontact voor 220-240 V ~ 50 Hz. 6. 7. Smart-tv in- en uitschakelen Zodra u de netstekker in het stopcontact hebt gestoken, staat het toestel op stand-by. Om het toestel in te schakelen, drukt u − op de afstandsbediening: op de stand-by-/aan-uittoets ; − op het toestel: op de toets. Met de stand-by-/aan-uittoets van de afstandsbediening zet u het toestel weer in de stand-bymodus. Het toestel wordt weliswaar uitgeschakeld, maar ver-bruikt nog steeds stroom. Als het toestel losgekoppeld is geweest van het elektriciteitsnet, duurt het na inschakeling enige tijd voordat het is geïnitialiseerd.

In die tijd kan het toestel niet worden bediend. Als er geen ingangssignaal is, schakelt het toestel na 15 minuten auto-matisch over naar de stand-bymodus. Op het scherm is tot die tijd een afteltimer te zien.

25DEFRITNLEN6.8. Zenders zoeken na de eerste keer inschakelenAls u het toestel voor de eerste keer inschakelt, wordt u door de EERSTE INSTALLATIE geleid. FrançaisItalianoEspañolDanskNederlandsVolgendeKies uw taal:SelecteerMilieu Met de toetsen kiest u de taal. Bevestig de optie VOLGENDE met de toets .IerlandItaliëLetlandLuxemburgNederlandVolgendeSelecteer a.u.b. uw land:SelecteerMilieuTerug Selecteer vervolgens met  het gewenste land. De landinstelling heeft in-vloed op de volgorde waarin de zenders worden opgeslagen. Ook zijn voor de verschillende landen de overige opties vooringesteld. Bevestig de optie VOLGENDE met de toets .6.8.1. Privacy-instellingen Vervolgens wordt u gevraagd om akkoord te gaan met de privacyverklaring van de smart-tv. Dit is noodzakelijk, als u van plan bent om gebruik te maken van de netwerk-/internet/HbbTV-diensten.

266.8.2. NetwerkconfiguratieWLANLANIk heb geen een netwerkverbindingVolgendeSelecteer uw type netwerkverbinding:SelecteerNetwerk instellenTerug Kies of de netwerkverbinding tot stand moet worden gebracht via WLAN of LAN. Kies IK HEB GEEN EEN NETWERKVERBINDING, als u de netwerkconfigu-ratie wilt overslaan. Nadat u uw keuze hebt gemarkeerd met OK, bevestigt u de optie VOLGENDE met de toets .WLAN Onder de optie ZOEKEN worden vervolgens alle beschikbare netwerken weer-gegeven. Kies het gewenste netwerk met de pijltoetsen  en druk op OK. Onder de optie HANDMATIG kunt u met een virtueel toetsenbord de SSID in-voeren. Ook kunt u hier een beveiligingsmodus selecteren (GEEN, WEP, WPA of WPA2). Kies daarna OK en bevestig de gemaakte keuze met de toets OK. Onder de optie AUTO verschijnt WPS WIFI PROTECTED SETUP.

Als u de toets OK indrukt, hebt u 100 seconden lang de tijd om de WPS-toets op uw router in te drukken. Kies de optie VOLGENDE met de toets , als uw netwerk is gevonden. Druk daarna op OK om met het virtuele toetsenbord het wachtwoord te kunnen invoeren (indien nodig). Kies vervolgens de return-toets en bevestig uw keuze met OK. Selecteer dan met de toetsen  OK en bevestig met de toets OK. Daarna wordt de netwerkverbinding tot stand gebracht.LAN Kies HANDMATIG, als u bij de opties IPADRES, SUBNETMASK, STANDAARDGATEWAY en PRIMAIRE/SECUNDAIRE DNS instellingen handmatig wilt aanpassen. Kies daarna OK en druk op de toets OK om het zoeken te star-ten. Kies AUTO om het toestel automatisch te laten zoeken naar kabelnetwerken.

27DEFRITNLENIIK HEB GEEN EEN NETWERKVERBINDINGKies deze optie om de netwerkconfiguratie over te slaan en naar de ZENDERINSTALLATIE te gaan.Als u bij de eerste installatie geen netwerkverbinding tot stand brengt, kunt u dit daarna in het menu onder NETWERK altijd alsnog doen.6.8.3. Zenders installerenBlijvenIk wil niet installeren van kanalenVolgendeInstallatie van de TV-zenderSelecteerZenderinstallatieTerugNa de netwerkconfiguratie kunt u het toestel naar tv-zenders laten zoeken. Ook deze optie kunt u desgewenst overslaan. Kies hiervoor met de pijltoetsen  de optie IK WILL NIET INSTALLEREN VAN KANALEN en druk op OK.

Kies BLIJVEN en druk op OK om het toestel naar tv-zenders te laten zoeken.AntenneDigitale & analogDigitaleAnalogeIk wil niet scannenVolgendeSelecteer antenne scantype.SelecteerZenderinstallatieTerug Selecteer nu met  een van de opties DIGITALE & ANALOGE, DIGITALE of ANALOGE voor het zoeken van digitale en/of analoge zenders die via een an-tenne worden ontvangen (analoog/DVB-T), en druk op OK. Vervolgens wordt het zoeken gestart. Selecteer IK WILL NIET SCANNEN en druk op OK om het zoeken naar zenders die via een antenne worden ontvangen, over te slaan. U gaat dan naar het zoe-ken van zenders die via de kabel worden ontvangen.

28Kabel Selecteer nu met  een van de opties DIGITALE & ANALOGE, DIGITALE of ANALOGE voor het zoeken van digitale en/of analoge zenders die via de kabel worden ontvangen (analoog/DVB-C), en druk op OK. DIGITALE / DIGITALE & ANALOGE: Selecteer nu met  een van de opties ZIGGO of ANDEREN. Selecteer IK WILL NIET SCANNEN en druk op OK om het zoeken van zenders die via de kabel worden ontvangen, over te slaan. U gaat dan naar het zoeken van zenders die via de satelliet worden ontvangen.ZoekmodusFrequentie (MHz)ModulatieSymbolrate (Ksym/s)Netwerk-IDConfigureer de zoekoptiesSelecteerZenderinstallatieGeavanceerde306.000Auto6875AutoZoek>

29DEFRITNLENMenuoptie InstellingMODULATIEModulatie instellen De standaardinstelling is AUTO.Alleen actief, als in de zoekmodus de optie GEAVANCEERDE is gekozen. SYMBOLRATEBaudsnelheid instellen. Alleen actief, als in de zoekmodus de optie GEAVANCEERDE is gekozen. NETWERKIDDe standaardinstelling is AUTO. Deze instelling kan worden bewerkt met de cijfertoetsen.Alleen actief, als in de zoekmodus de optie GEAVANCEERDE is gekozen. ZOEK Starten met zenders zoeken. Nadat u de instellingen hebt aangepast, kiest u de optie ZOEK en bevestigt u dit met OK. Vervolgens wordt het zoeken gestart. Satelliet Selecteer IK WILL NIET SCANNEN VAN SATELLIET en druk op OK om het zoe-ken van zenders die via de satelliet worden ontvangen, over te slaan. U gaat dan naar het instellen van de tijd.

Selecteer de optie voor de satellietinstellingen en druk op OK, als u het toestel wilt laten zoeken naar zenders die via de satelliet worden ontvangen. Markeer vervolgens de betreffende satellieten met de toets OK. Als u de satellietinstellingen nog wilt wijzigen, drukt u op de rode toets BEWERKEN. De volgende instelmogelijkheden zijn beschikbaar:LNB machtLNB frequentie (MHz)DiSEqC 1.0DiSEqC 1.122KHz ToneSignaalsterkteSignaalkwaliteitSelecteer een satelliet om de geselecteerde satelliet te bewerken of naar zenders te zoeken.ZenderinstallatieAanUniverseelUitschakelenUitschakelenAutoOK>

30Menuoptie InstellingLNB FREQUENTIE MHZVoer hier de oscillatorfrequentie voor uw LNB-type in. Als stan-daardinstelling is UNIVERSEEL geselecteerd.DISEQC 1.0/1.1Als u een satellietantenne met meerderde LNB's of een DiSE-qC-schakelaar hebt aangesloten, kunt u hier de gewenste LNB in-stellen.22KHZ TONE Hier kunt u eventueel het 22 kHz signaltoon instellen; de stan-daardinstelling is AUTO.TONEBURST Als uw satellietinstallatie een toneburst nodig heeft, kunt u hier TONEBURST A of B instellen.TRANSPONDERFREQUENTIEVoer met de cijfertoetsen een frequentie in. Selecteer met  de gewenste positie en voer het betreffen-de cijfer in. Met de rode toets VERWIJDEREN kunt u cijfers wissen en met de groene toets INVOEGEN kunt u cijfers invoegen.SYMBOLRATEVoer met de cijfertoetsen de baudsnelheid in.

Selec-teer met  de gewenste positie en voer het be-treffende cijfer in.POLARISATIESelecteer met  het polarisatievlak HORIZONTALE of VERTICAAL. Nadat u de instellingen met OK hebt bevestigd, keert u terug naar het satellieto-verzicht. Bevestig de optie VOLGENDE met de toets .KanalenServicetypeZoekfunctieZoektypeConfigureer de zoekoptiesZenderinstallatieGratis+gecodeerdAlleUitLaad vorinstellingenlijstZoek>

31DEFRITNLENMenuoptie InstellingZOEKFUNCTIE NETWERK: netwerk zoeken activeren/deactive-ren.ZOEKTYPEZoekmodus instellen. AUTOMATISCH ZOEKEN: Er wordt gezocht naar de geselecteerde satellieten aan de hand van de voor deze satellieten opgeslagen transponderlijst. Dit duurt even.BLINDE ZOEKEN: Er wordt een volledige zoe-kactie naar de geselecteerde satelliet uitgevoerd. Hierbij worden ook nieuwe transponders in aan-merking genomen die niet in de transponderlijst voorkomen. Bij het blind zoeken wordt er twee keer achter elkaar gezocht. De eerste keer word er gezocht naar de transponders van de satelliet en de tweede keer naar de zenders. Blind zoeken kost de meeste tijd.LAAD VOORINSTELLINGENLIJST: De vooraf ge-installeerde zenderlijst voor de satelliet Astra 19.2E wordt geladen. Deze zoekmodus gaat het snelst. Kies vervolgens ZOEK en bevestig uw keuze met OK.

Als u onder ZOEKTYPE de optie AUTOMATISCH ZOEKEN of BLINDE ZOEKEN hebt geselecteerd, wordt het zoeken vervolgens gestart. Kies daarna de optie VOLGENDE met de toets  om door te gaan. Als u de optie LAAD VOORINSTELLINGENLIJST hebt u gekozen, gaat u direct naar het menu KLOK om de datum en de tijd in te stellen.

33DEFRITNLEN6.9. Gebruik van de multimedia-aansluitingenLET OP!Gevaar voor beschadiging!Een verkeerde bediening kan leiden tot schade aan de gebruikte apparaten. Lees vóór de aansluiting en ingebruikneming ook al-tijd de gebruiksaanwijzingen van de aan te sluiten apparaten.LET OP!Gevaar voor beschadiging!Als stekkers en bussen niet op de juiste manier met elkaar worden verbonden, kunnen de contacten beschadigd raken. Let erop dat de stekkers en bussen precies in elkaar passen om beschadiging van de contacten te voor-komen. Door de plaatsing van de contacten passen veel stekkers maar op één manier in de bus.6.9.1. AVDe overdracht van het AV-signaal (composite) loopt via drie tulpstekkeraansluitin-gen. Eén hiervan (geel) geeft het videosignaal door en de twee andere (rood en wit) geven het stereo-audiosignaal door. Gebruik hiervoor een normale AV-kabel.

Sluit de apparaten met een AV-kabel aan op de in- en uitgang van de AV-aanslui-ting. Gebruik als de apparaten met een mini-jack op de AV-aansluitingen worden aange-sloten een passende AV-adapter (3x tulpstekker > mini-jack) (optioneel).6.9.2. HDMIHDMI (High Definition Multimedia Interface) is een interface voor digitale beeld- en geluidsoverdracht. Dit is kwalitatief de beste manier van signaaloverdracht en van-af versie 2.0 kan hiermee ook de ultra-hd-resolutie worden weergegeven. Gebruik hiervoor een normale HDMI-kabel: Sluit de gebruikte apparaten met een HDMI-kabel aan op de passende HD-MI-aansluitingen.

346. 9. 3. HDMI ARCAls u een tv-toestel wilt gebruiken als signaalontvanger EN als signaalbron (voor de overdracht van het geluidssignaal naar een audioreceiver), moet u de HDMI-aan-sluiting met het audioterugvoerkanaal (ARC = Audio Return Channel) gebruiken. De HDMI-aansluiting op het tv-toestel werkt dan in beide richtingen. Vanaf een vi-deoapparaat kunnen er dan beeld- en geluidssignalen worden ontvangen, terwijl bovendien het geluidssignaal van het tv-toestel via het audioterugvoerkanaal naar de audioreceiver wordt verzonden. Sluit het videoapparaat (bijvoorbeeld een blu-rayspeler) via HDMI op de audio-receiver aan. Sluit de audioreceiver via HDMI/ARC op het tv-toestel aan. Zorg er hierbij voor dat het tv-toestel zo is ingesteld dat het luidsprekersignaal naar de externe versterker wordt gestuurd. 6. 9. 4.

HDMI CECAls u verschillende apparaten op elkaar aansluit via CEC-compatibele HDMI-aanslui-tingen, kunnen bepaalde functies van het volledige HDMI-netwerk worden bediend met één afstandsbediening (bijvoorbeeld stand-by- en opnamefuncties): Sluit alle apparaten met HDMI-kabels op CEC-compatibele HDMI-aansluitingen aan. Zorg er hierbij voor dat de CEC-functies voor alle aansluitingen zijn geactiveerd en dat alle apparaten op de juiste manier worden aangesloten. 6. 9. 5. UsbVia een usb-aansluiting kunt u opslagmedia zoals usb-sticks en externe harde schij-ven aansluiten en uitlezen. Gebruik hiervoor een passende usb-kabel. Gebruik een geschikte usb-kabel als deze bij het opslagmedium is meegeleverd (bijvoorbeeld bij harde schijven). Sluit de apparaten met een passende usb-kabel op de passende usb-aansluitin-gen aan.

35DEFRITNLEN6.9.7. Hoofdtelefoonaansluiting (Headphones Out)De hoofdtelefoonaansluiting dient voor het aansluiten van een hoofdtelefoon met een stereo-mini-jackaansluiting. Sluit de hoofdtelefoon met de stereo-mini-jackplug van het toestel aan. Bij som-mige apparaten wordt daarbij de luidspreker uitgeschakeld. Anders moet u alle vereiste instellingen in het geluidsmenu uitvoeren om het luidspreker- en hoofdtelefoonsignaal op elkaar af te stemmen.WAARSCHUWING!Gevaar voor gehoorbeschadiging!Voorkom mogelijke gehoorschade door luisteren bij een hoog volume gedurende langere tijd te vermijden. Stel het volume in op het laagste niveau voordat u begint met afspelen. Start de weergave en verhoog het volume tot het ni-veau dat u prettig vindt.7. Bediening 7.1.

Zender kiezen U kunt een zender kiezen door op de afstandsbediening of het toestel op een van de toetsen CH+/ te drukken of door de zender rechtstreeks te kiezen via de cijfertoetsen.Voor een getal dat uit twee of drie cijfers bestaat, moet u de cijfers achter elkaar indrukken. Met de toets PRECH selecteert u de laatst afgespeelde zender.7.2. Geluidsinstellingen Met de volumetoetsen VOL+/ op het toestel of de afstandsbediening past u het volume aan. U kunt het geluid helemaal uitschakelen en opnieuw inschakelen met de toets geluid uitschakelen. Met de toets LANG kiest u uit de beschikbare audiotalen (audiokanalen). Als de huidige zender de DUAL-modus ondersteunt (bijvoorbeeld bij tweetalige uit-zendingen), dan kunt u de DUAL-modus kiezen.

367.3. Beeldinstellingen Afhankelijk van de zender wordt het beeld weergegeven in het formaat 4:3 of in 16:9. Het beeldformaat kunt u met de toets ZOOM aanpassen:AUTOHet weergegeven formaat wordt automatisch op het ingangssignaal ingesteld.4:3 FORMAATVoor de onvervormde weergave van het beeld in het formaat 4:3.16:9 FORMAATVoor de onvervormde weergave van het beeld in het formaat 16:9.ZOOM 1Het beeld wordt in stap 1 in alle richtingen vergroot.ZOOM 2Het beeld wordt in stap 2 in alle richtingen verder vergroot.1:1 (alleen bij HDMI): Het beeld wordt in pixels weer-gegeven.Deze instelling voor beeldformaten kunt u ook in het menu BEELD > SCHERMMODUS wijzigen.Houd er rekening mee dat het afhankelijk van de ingestelde bron mogelijk is dat niet alle beeldformaten beschikbaar zijn.

37DEFRITNLEN7.4. Programma-informatie laten weergeven Druk een keer op de toets (INFO) om informatie over de huidige zender-naam en signaaloverdracht te tonen. Bovendien wordt ook informatie over beeld- en audio-instellingen getoond en de naam van het huidige en het pro-gramma daarna wordt weergegeven. Druk twee keer op de toets (INFO) om extra informatie over de inhoud van het huidige programma op te roepen. Met de pijltjestoetsen  kunt u door de programma-informatie scrollen.7.5. Lijsten met voorkeurzenders openenIn het menu KANAAL > LIJST MET ZENDERS kunt u afzonderlijke programma's in een lijst met favorieten opnemen.D 1 ---------D 2 ---------D 3 ---------D 4 ---------D 5 ---------D 6 ---------D 7 ---------D 8 ---------D 9 ---------Lijst met zenders - Gratis>>Selecteer lijstTUNER-modusToevoegen aan FavorietenTT Open het menu met de toets .

Kies in menuoptie KANAAL de optie LIJST MET ZENDERS en bevestig met OK. De kanaallijst wordt weergegeven. U gaat terwijl de tv is ingeschakeld en u op de toets OK drukt, meteen naar de lijst met zenders. Kies met de pijltjestoetsen  de gewenste zender en druk op de groene toets (TOEVOEGEN AAN FAVORIETEN) om deze zender in de lijst met favorie-ten op te nemen. Druk vervolgens op de toets EXIT (of op de toets ) om de zenderlijst te verla-ten. U kunt ook wachten totdat deze na enkele seconden vanzelf sluit. Als u bij een ingeschakeld toestel op de toets FAV drukt, dan wordt de favorie-tenlijst geopend en worden de eerder gekozen zenders weergegeven.

38D 1 ---------D 2 ---------D 3 ---------D 4 ---------Lijst met zenders - Favorieten>>TTTTSelecteer lijstTUNER-modusVerwijderen U kunt een zender uit de favorietenlijst wissen door deze te markeren en weer op de groene toets (VERWIJDEREN) te drukken. Kies met de pijltjestoetsen  de gewenste zender en open deze zender door op de toets OK te drukken. Met de toetsen  kan de favorietenlijst in stappen van 9 worden doorlopen.7.6.

Bron kiezen Met de toets SOURCE (op de afstandsbediening of op het toestel) opent u de lijst met bronnen.ATV Analoge tv afspelen (analoge kabelaansluiting)DTV Digitale tv afspelen (digitale kabelaansluiting, DVB-T, DVB-T2, DVB-S)AV Audio-/video-ingang aan de zijkant van het toestel met een adapter (AV)HDMI 1 HDMI-ingang 1 (HDMI 1 kan worden gebruikt voor CEC)HDMI 2 HDMI-ingang 2 (HDMI 2 kan worden gebruikt voor CEC)HDMI 3 HDMI-ingang 3 (HDMI 3 kan worden gebruikt voor CEC/ARC)MEDIA Mediaspeler U kunt met de pijltjestoetsen  naar de gewenste signaalbron gaan. Bevestig uw keuze met de toets OK.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand