Marquant 610-104 Handleiding

Marquant Autoradio 610-104

Bekijk gratis de handleiding van Marquant 610-104 (48 pagina’s), behorend tot de categorie Autoradio. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 37 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 19 reviews. Heb je een vraag over Marquant 610-104 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/48

Bruksanvisning för bilstereo

Bruksanvisning for bilstereo

Instrukcja obsługi samochodowego odtwarzacza stereo

Operating Instructions for Car Stereo

610-104

SV Bruksanvisning i original

NO Bruksanvisning i original

PL Instrukcja obsługi w oryginale

EN Operating instructions in original

01.04.2011 © Jula AB

S 5VENSKA

SÄKERHETSANVISNINGAR ....................................................................................................................... 5

BILSTEREO.................................................................................................................................................. 5

Tekniska data ............................................................................................................................................... 6

MONTERING ................................................................................................................................................ 6

Montering på främre DIN-fäste (A) ...................................................................................................... 6

Demontering ........................................................................................................................................ 8

Montering på bakre DIN-fäste (B) ........................................................................................................ 8

Anslutning .......................................................................................................................................... 10

BESKRIVNING ........................................................................................................................................... 11

Fjärkontroll ......................................................................................................................................... 12

HANDHAVANDE ........................................................................................................................................ 13

Påslagning/Avstängning .................................................................................................................... 13

Volyminställning ................................................................................................................................. 13

Knappljud av/på ................................................................................................................................. 13

Loudness ........................................................................................................................................... 13

Informationsvisning ............................................................................................................................ 13

LCD-display ....................................................................................................................................... 13

Fjärrkontrollmottagare (tillval) ............................................................................................................ 13

AUX-ingång ........................................................................................................................................ 13

USB-anslutning .................................................................................................................................. 13

RADIOFUNKTION.................................................................................................................................. 13

Växling till radioläge ........................................................................................................................... 13

Val av frekvensband .......................................................................................................................... 13

Stationsval ......................................................................................................................................... 14

Automatisk stationslagring ................................................................................................................. 14

Programsökning ................................................................................................................................. 14

Lagring av stationer ........................................................................................................................... 14

Lokala avlägsna stationer .................................................................................................................. 14

Mono/stereo ....................................................................................................................................... 14

USB-spelning ..................................................................................................................................... 14

Hoppa en låt ....................................................................................................................................... 14

Hoppa tio låtar .................................................................................................................................... 14

Paus ................................................................................................................................................... 14

Intro .................................................................................................................................................... 14

Repetition ........................................................................................................................................... 14

Slumpvis avspelning .......................................................................................................................... 14

SD/MMC ............................................................................................................................................ 15

FELSÖKNING ............................................................................................................................................ 15

N ORSK 16

SIKKERHETSANVISNINGER .................................................................................................................... 16

BILSTEREO................................................................................................................................................ 16

Tekniske data ............................................................................................................................................. 17

MONTERING .............................................................................................................................................. 17

Montering på fremre DIN-feste (A) .................................................................................................... 17

Demontering ...................................................................................................................................... 19

Montering på bakre DIN-feste (B) ...................................................................................................... 20

Tilkobling ............................................................................................................................................ 21

BESKRIVELSE ........................................................................................................................................... 22

Fjernkontroll ....................................................................................................................................... 23

BRUK .......................................................................................................................................................... 24

Slå på og av ....................................................................................................................................... 24

Voluminnstilling .................................................................................................................................. 24

Tastlyd av/på ...................................................................................................................................... 24

Loudness ........................................................................................................................................... 24

Informasjonsvisning ........................................................................................................................... 24

LCD-display ....................................................................................................................................... 24

Fjernkontrollmottaker (ekstrautstyr) ................................................................................................... 24

AUX-inngang ...................................................................................................................................... 24

USB-grensesnitt ................................................................................................................................. 24

RADIOFUNKSJON................................................................................................................................. 24

Veksling til radiomodus ...................................................................................................................... 24

Valg av frekvensbånd ........................................................................................................................ 24

Stasjonsvalg ....................................................................................................................................... 25

Automatisk stasjonslagring ................................................................................................................ 25

Programsøking ................................................................................................................................... 25

Lagring av stasjoner........................................................................................................................... 25

Lokale/fjerne stasjoner ....................................................................................................................... 25

Mono/stereo ....................................................................................................................................... 25

USB-avspilling .................................................................................................................................... 25

Hoppe én sang ................................................................................................................................... 25

Hopp over ti låter ................................................................................................................................ 25

Pause ................................................................................................................................................. 25

Intro .................................................................................................................................................... 25

Repetisjon .......................................................................................................................................... 25

Tilfeldig avspilling ............................................................................................................................... 25

SD/MMC ............................................................................................................................................ 26

FEILSØKING .............................................................................................................................................. 26

P OLSKI 27

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ................................................................................................................... 27

RADIO SAMOCHODOWE ......................................................................................................................... 27

Dane techniczne ......................................................................................................................................... 28

MONTAŻ ..................................................................................................................................................... 28

Montaż na przednim wsporniku DIN (A) ............................................................................................ 28

Demontaż ........................................................................................................................................... 30

Montaż na tylnym wsporniku DIN (B) ................................................................................................ 30

Podłączenie ....................................................................................................................................... 32

OPIS ........................................................................................................................................................... 33

Pilot zdalnego sterowania .................................................................................................................. 34

OBSŁUGA .................................................................................................................................................. 35

Włą łączanie/Wy czanie ....................................................................................................................... 35

Regulacja gł śo ności ........................................................................................................................... 35

Włączanie/wyłączanie dźwięku klawiszy ........................................................................................... 35

Podsycenie niskich tonów .................................................................................................................. 35

Wyświetlanie informacji ..................................................................................................................... 35

Wyświetlacz LCD ............................................................................................................................... 35

Odbiornik pilota zdalnego sterowania (opcjonalnie) .......................................................................... 35

Wejście AUX ...................................................................................................................................... 35

Przyłącze USB ................................................................................................................................... 35

FUNKCJA RADIA ................................................................................................................................... 35

Przejście w tryb radia ......................................................................................................................... 35

Wybór pasma częstotliwości .............................................................................................................. 35

Wybór stacji ....................................................................................................................................... 36

Automatyczne zapisywanie stacji ...................................................................................................... 36

Wyszukiwanie programów ................................................................................................................. 36

Zapisywanie stacji .............................................................................................................................. 36

Stacje lokalne i dalsze ....................................................................................................................... 36

Mono/stereo ....................................................................................................................................... 36

Odtwarzanie USB .............................................................................................................................. 36

Przewijanie o jeden utwór .................................................................................................................. 36

Przewijanie o dziesięć utworów ......................................................................................................... 36

Pauza ................................................................................................................................................. 36

Intro .................................................................................................................................................... 36

Powtarzanie ....................................................................................................................................... 36

Odtwarzanie losowe........................................................................................................................... 36

SD/MMC ............................................................................................................................................ 37

WYKRYWANIE USTEREK ......................................................................................................................... 37