Marmitek Invisible Control 6 Handleiding

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN• Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend binnenshuis gebruikt teworden, en alleen in droge ruimten. Stel de componenten niet bloot aan regen ofvocht. Niet naast of vlakbij een bad, zwembad, etc. gebruiken.• Stel de componenten van uw systeem niet bloot aan extreem hoge temperaturenof sterke lichtbronnen.• Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen allegarantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geenproductaansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik andersdan waarvoor het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheidvoor volgschade anders dan de wettelijke productaansprakelijkheid.• Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik van kinderen houden. • Het product nooit openmaken: de apparatuur kan onderdelen bevatten waaroplevensgevaarlijke spanning staat.

Laat reparatie of service alleen over aan deskundigpersoneel.• Sluit de voedingsadapter pas op het lichtnet aan nadat u hebt gecontroleerd of denetspanning overeenkomt met de waarde die op de typeplaatjes is aangegeven.Sluit een voedingsadapter nooit aan wanneer deze beschadigd is. Neem in datgeval contact op met uw leverancier.1. INTRODUCTIEGefeliciteerd met de aankoop van de Invisible Control6™! Met de Invisible Control6™kunt u de IR (infrarood) signalen van uw eigen afstandsbediening verlengen. De InvisibleControl6™ maakt het mogelijk om uw A/V apparatuur te bedienen terwijl deze in eengesloten kast staat of als uw apparatuur uit het zicht staat. De producten van Marmitek worden met grote zorgvuldigheid gemaakt en zijn vanhoge kwaliteit. Leest u a.u.b. deze handleiding nauwlettend door en volg de instructiesom optimaal te genieten van de mogelijkheden van dit product.2.

3. HOE WERKT DE INVISIBLE CONTROL6™Plaats uw A/V apparatuur in een gesloten kastje of TV meubel. De IR ontvanger (1) dientin het zicht van uw eigen afstandsbediening geïnstalleerd te worden. Plak de IR LED’s (2)op het voorpaneel van uw A/V apparatuur en werk de IR hoofd module (3) netjes weg.Richt de afstandsbediening op de kleine IR ontvanger om het gewenste commando (viade IR module) naar de IR LED’s te sturen, deze zullen dit infrarood commando directdoorgeven aan de A/V apparatuur.4. INSTALLATIETer controle van de goede werking van het systeem is het raadzaam om de opstellingzoals u die hebt gepland eerst te testen.

Sluit hiervoor alles aan zoals hieronderomschreven maar plak de componenten nog niet definitief vast.4.1 Plaatsing van de IR OntvangerPlaats de zeer kleine IR Ontvanger (1) van de Invisible Control6™ zo dat deze zichtbaaris voor uw (infrarood) afstandsbediening zodat deze de verzonden commando’s kanontvangen (max. 10 meter). • De meest logische plaats voor de IR Ontvanger is bijvoorbeeld op het kastje waarinde A/V apparatuur zich bevind of in de buurt van de TV.• Door de uitsparing in de behuizing op de achterzijde van De IR Ontvanger kunt ude kabel via de onder- of achterzijde geleiden, waardoor de kabel eenvoudig is wegte werken. •Door de bijgeleverde zelfklevende strip te gebruiken is plaatsing vrijwel overal mogelijk. 11V12222334 © MARMITEK

• Experimenteer voor de juiste plaats voordat u de IR ontvanger definitief vastplakt. Let op! De plakstrip kan op bepaalde oppervlakken verkleuring veroorzaken of bij verwijdering lijmresten achterlaten.4.2 Plaatsing van de IR Verlengkabel LEDPlaats de LED’s van de IR verlengkabel (2) precies op het IR venster (infrarood sensor)van de A/V apparatuur die u wilt bedienen.• Zorg ervoor dat de LED’s van de IR verlengkabel precies op de infrarood sensor vanhet A/V apparaat worden geplakt (bij sommige apparatuur komt dit zeer precies).De exacte positie kunt u eenvoudig vinden door met een zaklamp op hetvoorpaneel te schijnen en naar het venster van de IR sensor te zoeken.• Alle IR LED’s bevatten een zelfklevende folie waarmee ze op het IR venster van uwA/V apparaat worden bevestigd.

• Test eerst de positie en de werking van de IR LED’s voordat u ze definitief vastplaktop het IR venster van uw A/V apparaat. • Gebruikt u maar één of twee van de 3 LED’s, laat dan de overige IR LEDongebruikt. Verwijder deze nooit van de Verlengkabel!4.3 Plaatsing van de IR ModulePlaats de IR Module (3) op een bereikbare plaats achter of naast uw A/V apparaten, enin de buurt van een stopcontact. • Houd rekening met de draadlengte van de IR LED’s en de IR Ontvanger. • Let er op dat de aansluitingen toegankelijk blijven en dat het “IR data” lampjezichtbaar blijft als controle voor een juiste werking.• Door de bijgeleverde zelfklevende strip is plaatsing vrijwel overal mogelijk.V32NEDERLANDS35INVISIBLE CONTROL6TM

4.4 Aansluiten van de IR Module1. Sluit de geïnstalleerde IR Verlengkabels (met de 3 IR LED’s) aan op “IR OUT”aansluiting van de IR Module.2. Sluit de geïnstalleerde IR Ontvangerkabel aan op “IR IN” aansluiting van de IR Module. 3. Sluit de USB voedingsadapter aan op de "POWER" aansluiting van de IR Module enplug deze in een stopcontact.4. Als de Invisible Control6™ juist is aangesloten dan knippert het lampje op de IRModule als u een knop van de (infrarood) afstandsbediening in drukt en deze op deIR Ontvanger richt.5. Sluit de deurtjes van uw kastje en voorkom dat de A/V apparatuur ook direct vande afstandsbediening een infrarood commando kunnen ontvangen, dit kannamelijk tot bedieningsproblemen leiden. 6. U kunt nu uw A/V apparatuur bedienen via de Invisible Control6™ door geslotenkast deurtjes heen!5.

VEEL GESTELDE VRAGENDe A/V apparatuur reageert niet op signalen van mijn afstandsbedieningen.Neem de volgende aanwijzingen in acht:• De IR Ontvanger heeft een ontvangstgevoeligheid van ongeveer 10 meter bij eenopeningshoek van 60 graden. Bereik is ook afhankelijk van de gebruikteafstandsbediening.• Indien het lampje op de IR Module continue brandt wordt de IR Ontvangermogelijk verstoord door een infrarood stoorsignaal. Probeer de IR Ontvangerzodanig te plaatsen dat deze zo min mogelijk last heeft van mogelijkestoringsbronnen zoals direct invallend zonlicht, Flat Screen TV’s (LCD, Plasma, LED),TL verlichting of spaarlampen.• De IR Ontvanger werkt niet samen met sommige A/V apparaten en modellen diegebruik maken van hogere IR frequenties zoals bv.

Bang&Olufsen (B&O).• Zorg ervoor dat de IR ontvanger en de IR verlengkabel op de juiste manier zijnaangesloten en dat deze volledig ingeplugd zijn.• Zorg ervoor dat de LED’s van de IR verlengkabel precies op de infrarood sensor vanhet A/V apparaat geplakt zijn, dit komt zeer precies. De exacte positie kunt ueenvoudig vinden door er met een zaklamp op te schijnen. 36 © MARMITEK

• Sommige IR vensters van settop en satelliet boxen zijn zeer gevoelig en eenvoudigte oversturen. Deze apparaten ontvangen dan te veel infrarood straling en zullendaardoor niet of slecht werken. Verplaats de IR LED zodat er minder infraroodlichtvia het IR venster ontvangen wordt.Heeft u vragen die hierboven niet beantwoord worden? Kijk dan opwww.marmitek.com.6.

TECHNISCHE GEGEVENSIR ModuleVoeding POWER: 100-240VAC 50/60Hz, mini USB adapter (bijgeleverd)IR LED’s aansluitingen: 2x 2.5mm jack (mono)IR Ontvanger aansluiting: 1x 3.5mm jack (mono)Afmetingen: 80 x 43 x 19mmIR ontvangerFrequentie bereik: 30-60 KHzIR ontvangst bereik: ± 10 MeterKabellengte: 3 meterIR ontvangst hoek: 60º (+30º/-30º vanaf center)Afmeting ontvanger blokje: 15 x 30 x 11mmIR VerlengkabelIR LED’s 2x IR Verlengkabel met 3 IR LED’sKabel lengte: 1 - 2 meterMilieu-informatie voor klanten in de Europese UnieDe Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het product of de verpakking, niet magworden ingezameld met niet-gescheiden huishoudelijk afval. Dit symbool geeft aan dat het product apart moet worden ingezameld.

U bentzelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de landelijke ofplaatselijke overheid aangewezen inzamelingskanalen. De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijke negatievegevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatuur neemt u contact op met de plaatselijkeautoriteiten of afvalverwerkingdienst, of met de winkel waar u het product hebt aangeschaft.NEDERLANDS37INVISIBLE CONTROL6TM

278/2009 della Commissione del 6 aprile 2009 recante misure di esecuzione della direttiva 2005/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quantoriguarda le specifiche di progettazione ecocompatibile relative al consumo di energia elettrica a vuoto e al rendimento medio in modo attivo per gli alimentatori esterniBij deze verklaart Marmitek BV, dat deze INVISIBLE CONTROL6™ voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen:Richtlijn 2004/108/eg van het europees parlement en de raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzakeelektromagnetische compatibiliteitRichtlijn 2006/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzakeelektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzenRichtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische enelektronische apparatuurVerordening (EG) Nr.