Makita DLS713NZ Handleiding

Makita Zaagmachine DLS713NZ

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Makita DLS713NZ (20 pagina's) in de categorie Zaagmachine. Deze handleiding was nuttig voor 55 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

ENGLISH (Original instructions)

INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT: Read Before Using.

Cordless Slide Compound Miter Saw

DLS713

011234

ENGLISH (Original instructions)

SPECIFICATIONS

Model DLS713

Blade diameter 190 mm

Blade body thickness 1.3 mm - 2.0 mm

Hole (arbor) diameter 20 mm

Max. Miter angle Left 47° , Right 57°

Max. Bevel angle Left 45°, Right 5°

Max. Cutting capacities (H x W) with blade 190 mm in diameter.

Bevel angle

Miter angle 45° (left) 0° 5° (right)

25 mm x 300 mm 52 mm x 300 mm 40 mm x 300 mm

0° -----

* 60 mm x 265 mm (Note 1)

-----

25 mm x 212 mm 52 mm x 212 mm -----

45° (left and right) -----

* 60 mm x 185 mm (Note 2)

-----

----- 52 mm x 163 mm -----

57° (right) -----

* 60 mm x 145 mm (Note 3)

-----

No load speed (min-1

) 2,200

Dimensions (L x W x H) 655 mm x 430 mm x 454 mm

Net weight 12.7 kg

Rated voltage D.C.18 V

(Note)

* mark indicates that a wood facing with the following thickness is used.

1: When using a wood facing 20 mm thickness

2: When using a wood facing 15 mm thickness

3: When using a wood facing 10 mm thickness

• Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice.

• Specifications and battery cartridge may differ from country to country.

• Weight, with battery cartridge, according to EPTA-Procedure 01/2003

END014-3

Symbols

The following show the symbols used for the equipment.

Be sure that you understand their meaning before use.

･ Read instruction manual.

･ To avoid injury from flying debris, keep

holding the saw head down, after

making cuts, until the blade has come to

a complete stop.

･ When performing slide cut, first pull

carriage fully and press down handle,

then push carriage toward the guide

fence.

･ Do not place hand or fingers close to the

blade.

･ Only for EU countries

Do not dispose of electric equipment or

battery pack together with household

waste material!

In observance of European Directive

2002/96/EC on waste electric and

electronic equipment, 2006/66/EC on

batteries and accumulators and waste

batteries and accumulators and their

implementation in accordance with

national laws, electric equipment and

battery pack that have reached the end

of their life must be collected separately

and returned to an environmentally

compatible recycling facility.

ENE076-1

Intended use

The tool is intended for accurate straight and miter

cutting in wood.

Ni-MH

Li-ion

ENG905-1

Noise

The typical A-weighted noise level determined according

to EN61029:

Sound pressure level (L

pA) : 88 dB (A)

Sound power level (LWA) : 98 dB (A)

Uncertainty (K) : 3 dB (A)

Wear ear protection

ENG900-1

Vibration

The vibration total value (tri-axial vector sum) determined

according to EN61029:

Vibration emission (ah) : 2.5 m/s2 or less

Uncertainty (K) : 1.5 m/s2

ENG901-1

•

The declared vibration emission value has been

measured in accordance with the standard test method

and may be used for comparing one tool with another.

• The declared vibration emission value may also be

used in a preliminary assessment of exposure.

WARNING:

•

The vibration emission during actual use of the power

tool can differ from the declared emission value

depending on the ways in which the tool is used.

• Be sure to identify safety measures to protect the

operator that are based on an estimation of

exposure in the actual conditions of use (taking

account of all parts of the operating cycle such as

the times when the tool is switched off and when it

is running idle in addition to the trigger time).

ENH003-13

For European countries only

EC Declaration of Conformity

We Makita Corporation as the responsible manufacturer

declare that the following Makita machine(s):

Designation of Machine:

Cordless Slide Compound Miter Saw

Model No./ Type: DLS713

are of series production and

Conforms to the following European Directives:

2006/42/EC

And are manufactured in accordance with the following

standards or standardised documents:

EN61029

The technical documentation is kept by our authorised

representative in Europe who is:

Makita International Europe Ltd.

Michigan Drive, Tongwell,

Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England

8.3.2010

000230

Tomoyasu Kato

Director

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN

ENA002-3

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING! When using battery operated tools basic

safety precautions, including the following, should be

followed to reduce the risk of fire, leaking batteries

and personal injury: Read these instructions before

operating this product and save these instructions.

For safe operations:

1. Keep work area clean.

Cluttered areas and benches invite injuries.

2. Consider the work environment.

Do not expose the tool to rain. Do not use power

tools in damp or wet locations. Keep work area

well lit. Do not use tools in the presence of

flammable liquids or gases.

3. Keep children away.

Do not let visitors touch the tool. Keep visitors

away from work area.

4. Store batteries or idle tools.

When not in use, tools and batteries should be

stored separately in a dry, high or locked up place,

out of reach of children.

Ensure that battery terminals cannot be shorted by

other metal parts such as screws, nails, etc.

5. Do not force the tool.

It will do the job better and safer at the rate for

which it was intended.

6. Use the right tool.

Do not force small tools or attachments to do the

job of a heavy duty tool. Do not use tools for

purposes not intended; for example, do not use

circular saws to cut tree limbs or logs.

7. Dress properly.

Do not wear loose clothing or jewellery, they can be

caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid

footwear are recommended when working outdoors.

Wear protecting hair covering to contain long hair.

8. Use protective equipment.

Use safety glasses and hearing protection and if

the cutting operation is dusty, a face or dust mask.

9. Connect dust extraction equipment.

If devices are provided for the connection of dust

extraction and collection facilities ensure these are

connected and properly used.

Product specificaties

Merk:	Makita
Categorie:	Zaagmachine
Model:	DLS713NZ
Gewicht:	12700 g
Breedte:	430 mm
Diepte:	655 mm
Hoogte:	454 mm
Stroombron:	Batterij/Accu
Accu/Batterij voltage:	18 V
Input vermogen:	- W
Stationair toerental (max):	2200 RPM
Geluidsdrukniveau:	88 dB
Geluidsniveau onzekerheid:	3 dB
Trillingsniveau:	2.5 m/s²
Mitre instelling (links):	45 °
Mitre instelling (rechts):	5 °
Geluidsvermogensniveau:	98 dB
Trillingsniveau onzekerheid:	1.5 m/s²