Maginon RC-300WS Handleiding

Algemene informatie Algemene informatie82 83Algemene informatieGebruiksaanwijzing lezen en bewarenDeze gebruiksaanwijzing hoort bij deze achteruitrijcamera RC-300WS (hierna te noemen "achteruitrijcamera"). Het maakt deel uit van het product en bevat belangrijke informatie over de inbedrijfstelling, behandeling en verwijdering.Lees de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u de achteruitrijcamera gaat gebruiken. Het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot ongevallen of schade aan de achteruitrijcamera . De gebruiksaanwijzing is gebaseerd op de in de Europese Unie geldende normen en voorschriften. Neem ook de landspecifieke richtlijnen en wetten in acht.Bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Als u de achteruitrijcamera aan iemand anders doorgeeft, zorg er dan voor dat u ook deze gebruiksaanwijzing meegeeft.

Verklaring van tekensDe volgende symbolen en attentieteksten worden in deze gebruiksaanwijzing, op het apparaat zelf of op de verpakking gebruikt. GEVAAR!Dit signaalsymbool/woord duidt op een gevaar met een hoog risico met mogelijk de dood of ernstig letsel tot gevolg. WAARSCHUWING!Dit signaalsymbool/woord duidt op een gevaar met een gemiddeld risico met mogelijk de dood of ernstig letsel tot gevolg. VOORZICHTIG!Dit signaalsymbool/woord duidt op een gevaar met een laag risico met mogelijk gering of matig letsel tot gevolg.ATTENTIE!Dit signaalwoord waarschuwt voor mogelijke materiële schade.Dit symbool geeft u nuttige aanvullende informatie over de montage of bediening.

Algemene informatie Gebruik overeenkomstig de bestemming84 85IP67Producten met dit symbool zijn stofdicht en beschermd tegen tijdelijke onderdompeling.Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd, worden met gelijkstroom gebruikt.10R-06 3414Producten met dit symbool hebben een ECE-typegoedkeuring en mogen in het wegverkeer in de Europese Economische Ruimte worden gebruikt, zelfs zonder vermelding in de voertuigdocumenten.Verklaring van overeenstemming (zie hoofdstuk „EU-conformiteitsverklaring“): Producten met dit symbool voldoen aan alle toepasselijke voorschriften van de Europese Economische Ruimte.F3AL250V2 3 411Snelle zekering234Laag breekvermogenNominale stroom 3ANominale spanning 250 VProducten gemarkeerd met dit symbool zijn voorzien van een zekering/stroombeveiliging.Gebruik overeenkomstig de bestemmingDeze achteruitrijcamera is een hulpmiddel bij het achteruit parkeren.

De achteruitrijcamera ontslaat u echter uitdrukkelijk niet van de bijzondere zorgplicht in het wegverkeer.De camera mag niet worden gebruikt in voertuigen waarin de camera niet veilig kan worden gemonteerd.De achteruitrijcamera is voor persoonlijk gebruik en is niet bedoeld voor commercieel gebruik.Gebruik de achteruitrijcamera alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik wordt als onjuist beschouwd en kan leiden tot materiële schade.De fabrikant of dealer aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik.

Veiligheid Veiligheid86 87VeiligheidVeiligheidsaanwijzingen GEVAAR. Gevaren voor kinderen en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens (bv. gedeeltelijk gehandicapte personen, ouderen met verminderde fysieke en mentale vermogens) of een gebrek aan ervaring en kennis (bv. oudere kinderen). − Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, alsmede door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en/of kennis, indien zij onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn in het veilig gebruik van het apparaat en de daaruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. − Het verpakkingsmateriaal is geen speelgoed. Laat kinderen niet met de verpakkingsfolie spelen.

Ze kunnen erin verstrikt raken en stikken tijdens het spelen. − Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met kleine onderdelen (schroeven, pluggen, geheugenkaart, batterijen/accu's) spelen. Als u vermoedt dat een klein onderdeel is ingeslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts. − Bewaar de kleine onderdelen zo dat ze niet toegankelijk zijn voor kinderen en huisdieren. − Probeer nooit zelf de batterij te verwijderen. Deze werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door opgeleid personeel. − Gooi de accu niet in een vuur of een hete oven. Beschadig (pletten, opensnijden) de accu niet, ook dit kan een explosie veroorzaken. − Laat de accu niet achter in een omgeving met extreem hoge omgevingstemperaturen. Dit kan een explosie of lekkage van brandbare vloeistof of gas veroorzaken. − Stel de batterij niet bloot aan een extreem lage luchtdruk.

Veiligheid Veiligheid88 89ATTENTIE. Gevaar voor materiële schade. Onjuist gebruik van de achteruitrijcamera kan leiden tot schade aan de achteruitrijcamera. − Druk niet op het display van de achteruitrijcamera, hierdoor kan het display beschadigd raken. − Gebruik de achteruitrijcamera of accessoires niet als de plastic of metalen onderdelen van het apparaat barsten of scheuren vertonen of vervormd zijn. − Verander de achteruitrijcamera niet. − Bedien de achteruitrijcamera of de accessoires niet als deze zichtbare schade vertonen of defect zijn. WAARSCHUWING. Verkeersveiligheid. Onjuist gebruik van de achteruitrijcamera kan tot verkeersongevallen leiden. Daarom heeft verkeersveiligheid altijd prioriteit. − Volg alle lokale wetten. Tijdens het rijden moeten uw handen ALTIJD vrij zijn om het voertuig veilig te bedienen. Verkeersveiligheid moet ALTIJD een prioriteit zijn.

− Bedien het apparaat alleen als de verkeerssituatie dit toelaat en als u andere weggebruikers niet in gevaar brengt of hindert. − Laat uw concentratie op het wegverkeer niet beïnvloeden door de bediening en de weergave van het apparaat. − Maak uzelf vertrouwd met de bediening voor vertrek en oefen een veilige bediening van het systeem. − Installeer het apparaat zodanig in het voertuig dat het zicht niet wordt belemmerd en dat het apparaat zich niet in een botszone in het passagierscompartiment of in het opblaasgebied van de airbags bevindt. WAARSCHUWING. Gevaar voor elektrische schokken. Een verkeerde elektrische installatie of een te hoge netspanning kan leiden tot een elektrische schok. − De 2,4GHz-apparaten werken met kortegolfradiosignalen. Deze kunnen de werking van andere elektronische apparaten en medische apparatuur verstoren.

− Schakel de camera uit op plaatsen waar het gebruik ervan verboden is. − Open nooit de behuizing. Laat reparaties over aan gekwalificeerd personeel. Neem indien nodig contact op met een gespecialiseerd servicecentrum.

Aansprakelijkheids- en garantieclaims zijn uitgesloten in het geval van ongeautoriseerde reparaties, onjuiste aansluiting of onjuiste werking. − Voor reparaties mogen alleen onderdelen worden gebruikt die overeenkomen met de originele apparaatgegevens. Dit apparaat bevat elektrische en mechanische onderdelen die essentieel zijn voor de veiligheid. − De apparaten in het voertuig mogen niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend water of aan een te hoge luchtvochtigheid. Er bestaat brand- en explosiegevaar.

Veiligheid Eerste ingebruikname90 91 − Raak de apparaten in het voertuig nooit met natte handen aan. − Houd het apparaat en de accessoires uit de buurt van open vuur en hete oppervlakken. − Leg de kabels zo dat ze geen struikelgevaar vormen. − Knik geen kabels en plaats ze niet over scherpe randen. − Bescherm het apparaat tegen extreme hitte en extreme kou. − Als u de achteruitrijcamera niet gebruikt, als u het apparaat reinigt, of als er een storing optreedt, schakel het apparaat dan uit en ontkoppel het van de stroomvoorziening. − Zorg ervoor dat kinderen geen voorwerpen in het product of de accessoires steken.

− Plaats geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op of in de buurt van het apparaat.In een omgeving met elektrostatische ontlading (ESD) kan het monster een storing vertonen en moet het door de gebruiker opnieuw worden ingesteld om te herstellen.Eerste ingebruiknameGeschikt voor alle voertuigen met een geschikte kentekenplaat (EU-norm) met een maximale voertuiglengte van 17,5 meter. Onder andere personenauto's, vrachtwagens, campers, etc.Inhoud van de verpakking controleren GEVAAR!Verstikkingsgevaar!Kinderen die met de verpakkingsfolie spelen, lopen het risico te stikken. − Laat kinderen niet met de verpakkingsfolie spelen. Ze kunnen erin verstrikt raken en stikken tijdens het spelen.1. Haal de achteruitrijcamera uit de verpakking en verwijder eventuele beschermfolie.2.

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname92 93• Gebruiksaanwijzing• Garantiekaart3. Controleer of de achteruitrijcamera of de afzonderlijke onderdelen beschadigd zijn. Als dit het geval is, gebruik het apparaat dan niet. Neem contact op met de fabrikant via de klantenservice, vermeld op de garantiekaart.Opladen van de accu in de kentekenplaathouderVoordat u de kentekenplaathouder 1 met zonnepaneel 13 en achteruitrijcamera 16 installeert, moet u de accu in de kentekenplaathouder 1 volledig opladen. 1. Om dit te doen, sluit u de meegeleverde oplaadkabel 10 met de USB-stekker aan op een USB-adapter (niet meegeleverd) of een USB-poort op uw computer. 2. Sluit de ronde stekker van de oplaadkabel 10 aan op de oplaadaansluiting 15 op de kentekenplaathouder 1. Open eerst de afdekking van de oplaadaansluiting 14. • Tijdens het oplaadproces brandt de oplaadled 17.

De led gaat uit nadat de accu volledig is opgeladen. Dit duurt ongeveer 4-5 uur (afhankelijk van de gebruikte stroombron). 3. Verwijder vervolgens de oplaadkabel 10 en sluit de oplaadaansluiting 15 weer af met de afdekking 14 .Het zonnepaneel 12 moet normaal gesproken voldoende zijn om de stroom te leveren voor de achteruitrijcamera 16. Wanneer het camerabeeld op de monitor wordt weergegeven 2, ziet u een accustatusindicator in de rechterbovenhoek.Als de auto voor langere tijd wordt geparkeerd, bijvoorbeeld in een garage of op een parkeerplaats zonder zonlicht, kan het nodig zijn om de accu van de kentekenplaathouder op te laden met de oplaadkabel.

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname94 95Aanpassen van de hoogte van de nummerplaathouder1. Controleer of de hoogte van de nummerplaathouder overeenkomt met die van uw nummerplaat. Als de houder te hoog is, kunt u deze als volgt aanpassen:2. Schroef de drie schroeven aan de linker- en rechterkant van het frame los met het meegeleverde montagemateriaal of een geschikte schroevendraaier.3. Verwijder de twee afstandhouders aan de linker- en rechterkant.4. Druk de nummerplaathouder voorzichtig samen totdat de opening sluit.5. Schroef de linker- en rechterkant van het frame opnieuw vast met elk twee schroeven.6. Bewaar de afstandhouders samen met de twee overgebleven schroeven op een veilige plek.Montage van de kentekenplaathouder1. Verwijder eerst de oude kentekenplaathouder en de kentekenplaat. 2.

Schroef nu de kentekenplaathouder 1 met zonnepaneel 13 en achteruitrijcamera 16 op de auto. • Houd de kentekenplaathouder 1 met de achteruitrijcamera 16 aan de onderzijde in de daarvoor bestemde positie, zodat de boorgaten van de oude kentekenplaathouder kunnen worden gebruikt. 3. Gebruik de grote schroeven 11 om de kentekenplaathouder 1te bevestigen. Gebruik het meegeleverde montagegereedschap 9.• Afhankelijk van het aantal bestaande boorgaten kunt u de kentekenplaathouder 1 met 2 of 4 schroeven bevestigen. 4. Verwijder nu het bovenste deel van de kentekenplaathouder 12. Deze is bevestigd met 5 clips en kan worden verwijderd door deze iets naar boven te trekken.DSU PRA 235. Plaats nu de kentekenplaat in de kentekenplaathouder 1 en klem het bovenste deel 12 weer vast door er licht

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname96 97tegenaan te drukken.DSU PRA 236. Lijn de achteruitrijcamera uit 16 na het installeren van de monitor 2.Installatie van de monitorVoor de installatie van de monitor 2 worden 3 verschillende houders meegeleverd:1. Zuignaphouder 32. Houder met plakstrook 43. Klemhouder voor het ventilatierooster 5Om de zuignaphouder 3 of de houder met plakstrook 4 te bevestigen, draait u de borgschroef met moer op de houder 23 los met het meegeleverde montagegereedschap 9.Bevestig de gewenste houder en draai de borgschroef met moer vast. Als u de klemhouder voor het ventilatierooster 5 wilt gebruiken, hoeft u de zuignaphouder 3 of de houder met plakstrook 4niet te gebruiken. Laat hiervoor de houder 23 leeg.Zuignaphouder1. Om de zuignaphouder 3 te gebruiken moet de voorruit droog en schoon zijn.2.

Wanneer u de zuignaphouder 3bevestigt, moet u ervoor zorgen dat het zicht van de bestuurder niet wordt belemmerd.3. Druk de zuignap tegen de voorruit en sluit de vergrendeling van de zuignaphouder 3door de vergrendeling in de richting van de voorruit te sluiten4. Wanneer u de monitor bevestigt, zorg er dan voor dat de aanraaksensor 24 van de monitor naar boven gericht is voor een betere werking.

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname98 99Houder met plakstrook1. Het oppervlak waarop u de houder met plakstrook 4wilt bevestigen moet stofvrij en droog zijn. 2. Verwijder de beschermfolie op de plakstrook.3. Druk de houder met plakstrook 4 op de gewenste plaats op het dashboard.4. Stel de kijkhoek van de monitor in 2.Klemhouder voor het ventilatierooster1. Maak de borgschroef op de kogelkophouder los.2. Trek de kogelkop uit de kogelkophouder. 3. Plaats de kogelkophouder op de klemhouder 19. Let op het kruispatroon van de houder.4. Bevestig de kogelkophouder op de klemhouder voor het ventilatierooster8 met behulp van de kleine schroef 9 en het montagegereedschap 5. Gebruik het centrale gat in de kogelkophouder en de schroefdraad 18 in de klemhouder 19.5. Plaats de kogelkop terug in de kogelkophouder en draai de borgschroef weer vast.6.

Plaats de klemhouder voor het ventilatierooster 5 in een geschikt ventilatierooster en sluit de klemhendel in stand I of II.7. Zorg ervoor dat de klemhouder voor het ventilatierooster goed vastzit, zodat de monitor 2 tijdens het rijden niet kan vallen.Kabelgeleiding voor de voeding van de monitorWanneer u de zuignaphouder 3 gebruikt, leidt u de voedingskabel met de auto-adapter langs de bovenkant van de voorruit, de A-stijl aan de passagierszijde en het handschoenenkastje en sluit u de kabel vervolgens aan op de sigarettenaansteker en de monitor 2.Wanneer u de houder met plakstrook 4 of de klemhouder voor het ventilatorrooster 5 gebruikt, leidt u de voedingskabel met de auto-adapter langs de onderkant van de voorruit, de A-stijl aan de passagierszijde en het handschoenenkastje en sluit u de kabel vervolgens aan op de sigarettenaansteker en de monitor 2.

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname100 101Let er absoluut op dat de stroomkabel de bestuurder niet hindert bij het bedienen van het voertuig.De positie van de sigarettenaansteker kan verschillen per voertuig. Gebruik altijd een gemakkelijk bereikbare sigarettenaansteker.Inschakelen van de monitorOm de monitor 2 te activeren, raakt u de aanraaksensor aan de bovenrand van de monitor aan 2. De monitor 2 gaat een minuut lang aan en gaat dan automatisch uit. Bij verschillende voertuigen kan het nodig zijn om het contact van het voertuig in te schakelen om de sigarettenaansteker te activeren. Wanneer het contact wordt ingeschakeld, wordt de monitor 2automatisch geactiveerd.Om de monitor handmatig te activeren, raakt u de aanraaksensor 24 aan de bovenkant van de monitorbehuizing kortstondig aan.De monitor 2 wordt na één minuut automatisch uitgeschakeld.

U kunt de monitor 2 ook uitschakelen door de aanraaksensor 24 opnieuw aan te raken.Controleer voor de eerste rit of het beeld van de achteruitrijcamera 16 het gewenste beeld toont. U kunt de achteruitrijcamera 16 omhoog en omlaag richten om de gewenste positie in te stellen. De achteruitrijcamera 16 kan 114° op en neer worden uitgelijnd.

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname102 103Bediening van de monitorWanneer de monitor 2 is geactiveerd en het beeld van de achteruitrijcamera 16 wordt weergegeven 25, drukt u kort op de Menu/OK-knop 21 aan de achterkant van de monitor 2 om het hoofdmenu weer te geven.5 submenu's verschijnen. Om een submenu te kiezen, gebruikt u de +/- knoppen 20/22. Om uw keuze te bevestigen, drukt u 3 seconden op de Menu/OK-knop 21. Om het menu te verlaten, drukt u kort op de Menu/OK-knop 21.De volgende submenu's en opties zijn beschikbaar: KoppelenWeergaveparametersBeeldspiegelingHulplijnenWeergavetijd schermKoppelenWordt automatisch geactiveerd om de achteruitrijcamera 16 te koppelen met de monitor 2.WeergaveparametersDe volgende opties kunnen worden ingesteld voor de beeldweergave1. HelderheidU kunt de helderheid in 9 niveaus selecteren. 0 is de donkerste instelling, 8 de helderste instelling.2.

ContrastU kunt het contrast in 9 niveaus selecteren. 0 is de laagste instelling, 8 de hoogste instelling.3. KleurinstellingU kunt de kleurinstelling in 9 niveaus selecteren. 0 is de laagste instelling, 8 de hoogste instelling.Kies de gewenste optie met de +/- knoppen 20 / 22 en bevestig uw keuze door de Menu/OK-knop 21 gedurende 3 seconden in te drukken. De gekozen optie wordt nu in het geel weergegeven en u kunt de waarden afzonderlijk instellen met de +/- knoppen 20 / 22. Druk nogmaals op Menu/OK-knop 21 om terug te keren naar de optiekeuze. Kies een andere optie zoals beschreven of keer terug naar het hoofdmenu door opnieuw op de Menu/OK-knop 21 te drukken.

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname104 105BeeldspiegelingOm de gewenste spiegeling in te stellen, kiest u "Spiegelbeeld" in het hoofdmenu en drukt u de Menu/OK-knop 21 lang in. Kies de gewenste optie met de +/- knoppen 20 / 22 en bevestig uw keuze door de Menu/OK-knop 21 kort in te drukken. De geselecteerde spiegeling blijft actief nadat de monitor is uitgeschakeld. HulplijnenEr zijn 5 varianten van hulplijnen beschikbaar om het inparkeren te vergemakkelijken. Om de gewenste hulplijn in te stellen, selecteert u in het hoofdmenu de optie “Hulplijnen” en houdt u de Menu/OK-knop 21 ingedrukt. Kies eerst of de hulplijnen weergegeven moeten worden en druk kort op de Menu/OK-knop 21 om te bevestigen. Vervolgens selecteert u de gewenste variant van de hulplijnen met de +/- knoppen 20/22 en bevestigt u uw keuze door nogmaals kort op de Menu/OK-knop 21 te drukken.

Weergavetijd schermHier kunt u instellen hoe lang het scherm actief moet blijven na activering. Er zijn opties van 45, 60, 90 en 120 seconden beschikbaar. Selecteer de gewenste tijd met de +/- knoppen 20/22 en bevestig uw keuze door kort op de Menu/OK-knop 21 te drukken. MonitorweergaveDe monitor 2 toont niet alleen het huidige live-beeld van de achteruitrijcamera 16. Daarnaast ziet u informatie over de sterkte van het camerasignaal, de accustatus van de achteruitrijcamera 16 en informatie over het opladen via het zonnepaneel 13. Als de accu van de achteruitrijcamera 16 leeg is, omdat de auto bijvoorbeeld langer in een garage heeft gestaan, kan de achteruitrijcamera 16 geen verbinding maken met de monitor 2 en verschijnt er informatie in de vorm van een lege accu op de monitor 2.

Stroomkabel met auto-adapterDe 12/24V-voedingskabel met auto-adapter 7 heeft een USB-aansluiting 6 om uw mobiele apparaten via USB op te laden. Sluit de USB-kabel van het op te laden apparaat aan op de USB-poort 6terwijl deze is aangesloten op de sigarettenaansteker van de auto.

Bij sommige voertuigen moet het contact worden ingeschakeld om de sigarettenaansteker van stroom te voorzien. De USB-aansluiting 6 heeft een uitgang van 5V, 2A. De voedingskabel met auto-adapter 7 is beveiligd met een glaszekering "F3AL250V, 5 x 20mm". Als de voedingskabel met auto-adapter 7 niet werkt of de monitor 2 niet kan worden geactiveerd, controleer dan eerst de zekering. Schroef hiervoor de punt van de auto-adapter los en vervang de zekering. Draai daarna de punt van de auto-adapter weer vast.

Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname106 107ProbleemoplossingU kunt alle software-updates en aanvullende nuttige informatie over uw product vinden op Maginon.comProbleem OplossingDe monitor gaat niet aan.Controleer of de auto-adapter in het contact van de sigarettenaansteker zit en of de monitor is aangesloten op de voedingskabel. Controleer de zekering van de auto-adapter indien nodig Achteruitrijcamera toont geen beeld.Controleer of de accu van de achteruitrijcamera nog opgeladen is.Het beeld van de achteruitrijcamera is wazig.Controleer of de achteruitrijcamera vuil is.De accu wordt niet opgeladen in het zonlichtMaak het zonnepaneel schoonHandmatig koppelen van monitor en achteruitrijcameraAls de monitor niet meer is gekoppeld met de achteruitrijcamera, ga dan als volgt te werk:1. Sluit de nummerplaathouder 1 aan met de meegeleverde oplaadkabel 10 en een 5V USB-voeding.2.

Sluit de monitor 2 aan op de autoadapter 7.3. Zet de monitor 2 aan en open het menu.4. Selecteer de optie “Koppelen” en houd de menuknop 21 ingedrukt tot het live-beeld van de achteruitrijcamera op het scherm verschijnt.• Voor handmatig koppelen moet de kentekenplaathouder aangesloten zijn op een 5V USB-voeding.• Voor handmatig koppelen moet de kentekenplaathouder aangesloten zijn op een 5V USB-voeding.

17,5 mBedrijfstemperatuur: -10°C tot +60°CMonitorBeeldschermdiagonaal: 4,3" (10,9 cm)Weergave-resolutie 480p x 272pVoeding: 5 V 450 mAAuto-adapterIngang: 12 / 24 V Uitgang: 5 V 2 AUSB-uitgang: 5 V 2 AZekering: F3AL250V 5 x 20 mmOntwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.EU-conformiteitsverklaringHiermee verklaart supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH dat het radiosysteem type "RC-300WS" voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU.De volledige tekst van de EG-conformiteits-verklaring staat als download via het volgende internetadres ter beschikking:https://downloads.maginon.de/en/downloads/conformity/supra Foto-Elektronik-Vertriebs GmbH Denisstraße 28 a, 67663 Kaiserslautern, DuitslandOpslag − Wanneer de achteruitrijcamera niet in gebruik is, moet u deze loskoppelen van de stroomtoevoer en het apparaat op een schone en droge plaats buiten het bereik van kinderen bewaren.

Reiniging Verwijdering110 111ReinigingATTENTIE!Gevaar voor kortsluiting!Water in de behuizing kan kortsluiting veroorzaken. − Dompel de achteruitrijcamera of accessoires nooit onder in water. − Zorg ervoor dat er geen water in de behuizing komt.ATTENTIE!Gevaar voor materiele schade!Onjuist gebruik van de achteruitrijcamera kan tot beschadiging leiden. − Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, oplosmiddelen, borstels met metalen of nylon haren of scherpe of metalen voorwerpen zoals messen, harde spatels en dergelijke. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen. − Was de achteruitrijcamera nooit met water en zeep. De achteruitrijcamera wordt hierdoor onherstelbaar beschadigd.1. Verwijder de externe voeding van de achteruitrijcamera en de accessoires voordat u deze schoonmaakt. 2. Koppel alle verbindingen los.3. Verwijder de accu's/batterijen.4.

Veeg de buitenkant van de achteruitrijcamera en de accessoires af met een licht bevochtigde doek. Laat de achteruitrijcamera en de accessoires vervolgens volledig drogen.VerwijderingVerwijderen van de verpakkingGooi de verpakking weg volgens het type materiaal. Breng karton bij het oud papier en folies bij plastic voor hergebruik.Verwijderen van de achteruitrijcamera(Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelingssystemen voor recycleerbare stoffen)Afgedankte apparaten mogen niet bij het huisvuil worden weggegooid! Als de achteruitrijcamera niet meer wordt gebruikt, is elke consument wettelijk verplicht om oude apparaten gescheiden van het huisvuil in te leveren, bijvoorbeeld bij een inzamelpunt van zijn

Verwijdering112gemeente/stadswijk. Dit zorgt ervoor dat oude apparaten professioneel worden gerecycled en dat negatieve effecten op het milieu worden vermeden. Daarom zijn elektrische apparaten voorzien van het hier afgebeelde symbool.Alle met het symbool gemarkeerde apparaten vallen onder Richtlijn 2012/19/EU.Juiste verwijdering van gebruikte accu's.Voor het weggooien moeten de ingebouwde accu's eerst worden verwijderd en gescheiden van de behuizing worden afgevoerd. Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Verwijder nooit zelf de accu's, omdat dit letsel kan veroorzaken. Neem contact op met de dealer bij wie u het apparaat heeft gekocht. U kunt het apparaat ook zelf naar het inzamelpunt van uw gemeente brengen, dat verantwoordelijk is voor de correcte verwijdering van elektrische apparatuur en batterijen.