Loewe Bild 2.43 Handleiding

Loewe bild Gebruikershandboek2ImpressumLoewe Technologies GmbHIndustriestraße 11D-96317 Kronachwww.loewe.tvRedactiedatum 11/18-4.0 PS, TB, SB© Loewe Technologies GmbH, KronachID: 5.0.23.0De weergegeven beeldschermgrafieken gelden slechts als voorbeeld. Per toesteltype kunnen de beschikbare hardware/software-onderdelen verschillen. De Informatie in deze handleiding kan zonder aankondiging worden gewijzigd en houdt geen verplichtingen aan de kant van Loewe Tech-nologies GmbH in. Allen rechten, ook de vertaalrechten, evenals technische wijzigingen en omissies voorbehouden.Impressum

Loewe bild Gebruikershandboek3InhoudsopgaveImpressum. 2Van harte welkom. 5Over deze gebruikershandboek. 5Veiligheidsaanwijzingen/Waarschuwing. 6Technische instructies. 8Functie van de afstandsbedieningsknoppen. 10Bedieningsoog op het tv-toestel. 11Aansluitingen achterkant toestel. 12Tv-toestel voorbereiden. 13Opstellen van het tv-toestel. 13Toestelafdekkingen. 13Kabelbevestiging. 13Aansluiten van het tv-toestel. 14Tv-toestel in-/uitschakelen. 16Algemene informatie omtrent bediening. 17OSD beeldscherm. 20Toetsinformatie. 20Verklaring van de symbolen. 20Automatische menu-info. 20Permanente tijdweergave. 20Eerste ingebruikname. 21Assistent eerste ingebruikname. 21Tv-toestel als monitor. 33Weergave Home. 34Weergave Home - EPG-Zoeken. 34Weergave Home - Favorieten. 35TV. 36Volume instellen. 36Zender kiezen. 36Statusaanduiding/Info-Toets. 38Functielijst (Menuopties).

Loewe bild Gebruikershandboek5Van harte welkomHartelijk dank,dat u voor Loewe hebt gekozen en u vertrouwen in onze producten hebt. Met Loewe hebt u niet alleen voor een moderne en technisch innovatieve televisietoestel gekozen, maar ook voor tijdloos design, pixelscherpe beeldkwaliteit, briljant geluid bij film en muziek en voor intuïtieve bediening met de afstandsbediening van Loewe, uw mobiel of tablet. Kortom: Loewe staat voor perfecte home entertainment. We wensen u veel plezier met eersteklas home-entertainment van Loewe en zijn blij u als klant te mogen begroeten. Vele kenmerken, één resultaat: perfecte home-entertainment. Gewoon meer entertainment. De bedieningsoppervlakken van Loewe os is intuïtief en grafisch geoptimaliseerd. Zo vindt u snel de gewenste content - van tv tot online. Zie hoofdstuk: Home bekijken. Perfecte netwerkomgeving.

Dankzij de vele aansluitingsmogelijkheden vormt uw Loewe-tv-toestel al snel uw entertainmentcentrale. Sluit hem aan op internet en met een DVD/Blu-ray-speler, externe luidsprekers enz. Vaste schijf voor uw tv-archief. Neem het tv-programma op of pauzeer het en bekijk het op een later tijdstip verder. Naargelang het type toestel op een extern aangesloten USB-stick of op de in de TV ingebouwde harddisk (1. Met DR+ (Digital Recording) is dat voor uw Loewe-tv-toestel allemaal geen probleem. Zie hoofdstuk: Opnames. Uw contactpersoon. Graag helpen we u met vragen over uw tv-toestel en andere producten van Loewe. Zie gebruiksaanwijzing: Service.

CustomerCare CenterOver deze gebruikershandboekAls u meer wilt weten over een veilig, langdurig en storingsvrij gebruik van het apparaat, adviseren wij u om vóór de ingebruikname van het tv-toestel het hoofdstuk Veiligheidsaanwijzingen/Waarschuwing te lezen. Deze gebruikershandleiding kan voor alle actuele Loewe tv-toestellen worden gebruikt. Naargelang type toestel varieert de apparatuur en het functiebereik van uw tv-toestel.

Het hoofdstukTechnische Gegevens is in toestelonderdelen onderver-deeld en informeert u over de apparatuureigenschappen van uw tv-toestel. Bij verschillen in de functiebeschrijvingen wordt naar de apparatuureigen-schappen in hoofdstuk Technische Gegevens verwezen. Het hoofdstuk Glossarium geeft toelichtingen bij bepaalde begrippen die in het tv-toestel en in de gebruikershandboek worden gebruikt. Paragrafen die beginnen met het symbool , bevatten belangrijke infor-matie, tips of voorwaarden voor de volgende instellingen. Begrippen die u aantreft in het menu of als bedrukking op de afstandsbediening of het tv-toestel, worden vet weergegeven in de tekst. In de beschrijvingen worden de vereiste bedieningselementen links van de tekst die de handelwijze beschrijft, weergegeven.

Afhankelijk van de aangesloten hulpapparaten kunnen de menu’s in het tv-toestel afwijken van de hier beschreven menu’s. Al de in deze gebruikershandboek gebruikte zendernamen, getoonde programma-inhoud en afgebeelde foto’s, muziektitels, albums en albumcovers gelden slechts als voorbeeld. De weergegeven afbeeldingsgrafiek dient slechts ter voorbeeld. Per toesteltype kunnen de beschikbare hardware/software-onderdelen verschillen. Naast de afstandsbediening kan er een PC-toetsenbord op een USB-poort van uw tv-toestel worden aangesloten en worden gebruikt voor het bedienen van het tv-toestel. Dit symbool verwijst in de gebruikershandboek naar een plek waar het gebruik van een toetsenbord aan te bevelen is. Met de Loewe app kunt u ook gemakkelijk adressen of zoekcriteria opge-ven. Daartoe markeert u simpelweg het invoerveld waarbij de Loewe app automatisch een toetsenbordsymbool weergeeft.

Algemene informatie omtrent de bediening van het tv-toestelInformatie over de gebruikersinterface en de algemene bediening van uw tv-toestel vindt u in hoofdstuk Algemene informatie omtrent bediening. Belangrijke opmerkingLoewe is niet verantwoordelijk voor de omvang en de inhoud van de ontvangbare internetdiensten. Dat geldt ook voor het Loewe MediaNet-portaal. Loewe stelt met zijn toestellen het technisch platform ter beschikking, waarmee de ontvankelijkheid van dergelijke diensten in principe wordt mogelijk gemaakt. In verband met wijzigingen in de omvang en de inhoud, met name wat betreft de toekomst en ná het drukken hiervan, kan Loewe geen garanties geven. De ontvangbare internetdiensten zijn geen bestanddeel van de leveringsomvang en kunnen per product en land verschillen.

Loewe bild Gebruikershandboek6Veiligheidsaanwijzingen/WaarschuwingVeiligheidsaanwijzingen/WaarschuwingVoor uw eigen veiligheid en om onnodige schade aan uw toestel te voorkomen, dient u onderstaande veiligheidsinstructies te lezen en in acht te nemen. Legenda Dit symbool duidt op risico‘s door hoge elektrische spanning. Dit symbool duidt op brandgevaar. Dit symbool moet de gebruiker op andere, nader te specificeren risico‘s opmerkzaam maken. Dit symbool duidt op gevaren vanwege scherpe randen. Achterwand toestel niet verwijderenWaarschuwing: tijdens het openen of verwijderen van de achterwand van het toestel bestaat het gevaar op een stroomstoot en daardoor het risico op zwaar letsel door hoge elektrische spanning. Maak in geen geval zelfstandig de achterwand van het toestel open. Laat reparatie- en onderhoudswerkzaamheden aan uw tv-toestel uitsluitend over aan erkende televisietechnici.

Richt u tot uw vakhandel of onze klantenservice. Reglementair gebruik en omgevingsvoorwaardenDit tv-toestel is uitsluitend voor de ontvangst en weergave van beeld- en geluidssignalen bestemd. Het tv-toestel is voor droge ruimtes (Woon- en kantoorruimtes) bedoeld. Het mag niet in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid (bv. bad, sauna) worden gebruikt. Wij wijzen erop dat onze tv-toestellen gevoelig kunnen reageren op stof en roestdeeltjes in de omgevingslucht. Bij overmatige belasting van deze aard kan dit tot beschadiging van het toestel leiden en ervoor zorgen dat het niet meer werkt. Zorg voor een schone omgevingslucht zodat uw toestel niet beschadigd raakt. De hoge vochtigheid en stofconcentraties veroorzaken kruipstromen in het toestel. Door spanning of brand kan dit tot letselgevaar en schade aan het toestel leiden.

Als het toestel in de open lucht wordt gebruikt, zorgt u er dan voor dat het tegen vochtigheid (regen-, spat- en sproeiwater of condensatie) is beschermd.

Als u het toestel uit de kou in een warme omgeving hebt gebracht, dient u het vanwege de eventuele opbouw van condensvochtigheid ca. een uur uit te laten staan. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen op het toestel. Bescherm het toestel in het algemeen tegen spat- en sproeiwater. Kaarsen en andere open vlammen moeten te allen tijde uit de buurt van het toestel worden gehouden om verspreiding van brand te vermijden. WARNUNGSTROMSCHLAGGEFAHR –NICHT ÖFFNENTransporterenHet op onjuiste wijze hanteren tijdens het vervoer kan leiden tot schade aan het beeldscherm en eventueel verwondingen veroorzaken. Het beeldscherm is van glas of kunststof gemaakt en kan bij onjuiste hantering breken. Het toestel alleen rechtop laten vervoeren. Er mag tijdens het transport geen druk op het glas of kunststof geen druk worden uitgeoefend.

Bij tv-toestellen met een OLED-beeldscherm:Het toestel niet aan de beeldschermuiteinden oppakken. Het correcte gebruik van het tv-toestel wordt in gebruikershandleiding 1 beschreven. Het toestel niet op de onderkant neerzetten om het gevaar op beschadiging en vervuiling te minimaliseren. Bij tv-toestellen met Loewe-oog: Dient u erop letten dat bij het transport/hanteren van het tv-toestel het Loewe-oog niet wordt beschadigd. De tv-toestellen met OLED-beeldscherm van de toestellijnen bild 3, bild 4 en bild 5 hebben een ander verpakkingsconcept dan die van bild 7 en bild 9. Bij deze toestellen kunt u, dankzij het beschermingskarton voor het display, na het uitpakken, het toestel op het beschermingskarton neerzetten, dus op de voorkant. De tv-toestellen van de toestellijnen bild 9 en bild 7 mogen niet op de voorkant (beeldscherm) worden neergezet.

Bij tv-toestellen met een LCD-beeldscherm:Het toestel aan de behuizingskanten onder en boven oppakken. Het toestel niet op de onderkant neerzetten om het gevaar op beschadiging en vervuiling te minimaliseren.

Bij tv-toestellen met Loewe-oog: Dient u erop letten dat bij het transport/hanteren van het tv-toestel het Loewe-oog niet wordt beschadigd. Als het toestel bij het in -en uitpakken neergezet moet worden, legt u het tv-toestel dan met het gehele oppervlak van de voorkant op een zachte ondergrond. Als ondergrond kunt u bijvoorbeeld een deken of het plastic van het verpakkingsmateriaal gebruiken. Bij beschadiging van het LCD-beeldscherm waarbij eventueel vloeistof vrijkomt, moet u bij de afvoer van het toestel verplicht plastic handschoenen dragen. Bij huidcontact met de vloeistof de huid onmiddellijk grondig met water reinigen. Netsnoer/StroomvoorzieningVerkeerde spanning kan het toestel beschadigen.

Dit toestel mag uitsluitend op een stroomvoorziening worden aangesloten met de op het typeplaatje aangeduide spanning en frequentie, door middel van de aanwezige (1/ bijgevoegde netkabel worden aangesloten. Het netsnoer van het tv-toestel moet eenvoudig zijn te bereiken, zodat het te allen tijde van het net gescheiden kan worden. Wanneer u het netsnoer eruit trekt, trek dan niet aan het snoer maar aan de behuizing. De kabel in het netsnoer zou beschadigd kunnen raken en kortsluiting veroorzaken wanneer deze weer in het contact wordt gestopt. Een netsnoer met beschadigde isolatie kan stroomstoten veroorzaken en houdt dus een brandgevaar in. Gebruik nooit beschadigde netsnoeren. Leg het netsnoer zodanig neer dat deze niet beschadigd kan raken. Ga niet op het netsnoer staan. Het netsnoer mag niet geknikt of over scherpe randen worden gelegd.

Loewe bild Gebruikershandboek7Veiligheidsaanwijzingen/WaarschuwingLuchtcirculatie en hoge temperaturenZoals elk elektronisch apparaat heeft uw tv-toestel lucht nodig voor koeling. Als de luchtcirculatie gehinderd wordt, kan dit brand veroorzaken. De ventilatiesleuven in de achterwand van het toestel moeten daarom altijd onbedekt blijven. Dek het toestel niet af. Wandmontage: Laat aan de zijkant, bo-ven- en onderkant ten minste 10 cm vrije ruimte rondom het toestel. Tafelvoet/standaard: Laat aan de zij- en bovenkant ten minste 10 cm vrije ruimte rondom het toestel. Vreemde voorwerpenVreemde voorwerpen aan de binnenkant van het toestel kunnen kortsluiting en brand veroorzaken. Er bestaat gevaar op letsel en beschadiging. Voorkom dat metalen delen, naalden, nietjes, vloeistoffen, was en dergelijke door de ventilatiesleuven van de achterwand in het toestel terechtkomen.

Mocht er toch een keer iets in het toestel terechtkomen, haal dan onmiddellijk de stekker uit het toestel en informeer ter controle de klantenservice. PlaatsingEen verkeerde of verkeerd gemonteerde opstelpositie brengt kans op ongevallen met zich mee. Toestellen die (om)vallen kunnen letsel en schade veroorzaken. Tv-toestellen van Loewe zijn gespecificeerd voor accessoires van Loewe. Wij bevelen nadrukkelijk het gebruik van de originele Loewe-opstelpositie aan. Gebruik geen opstelposities die niet voor uw tv-toestel zijn vrijgegeven. Neemt u de instructies voor de montage voor de verschillende positieoplossingen in acht. Bij elk product van Loewe is bijbehorende documentatie meegeleverd. Controleer voor het opstellen van het toestel of de definitieve locatie voor wat betreft het oppervlak (drukgevoeligheid) en stabiliteit (balans) geschikt is voor de belasting door de tv.

Het toestel mag met name bij opstelling in of op meubels niet naar voren uitsteken. Plaats het tv-toestel niet op een ondergrond van stof of andere materialen die zich tussen tafel of standaard en een meubelstuk bevinden. Laat uw kinderen niet op een meubelstuk klimmen zodat ze niet bij een tv-toestel of de bedieningsapparatuur kunnen ko-men. De normale gebruiksstand van de tv moet in acht genomen worden. De tv mag alleen horizontaal rechtopstaand gebruikt worden A. Bij wandmontage mag de kantelhoek maximaal 10 graden bedragen B. Het tv-toestel mag in geen geval in staand C, liggend D of aan het plafond hangend E worden gebruikt. Plaats het toestel zodanig dat het niet is blootgesteld aan di-recte zonnestralen of aan extra verwarming door radiatoren. Plaats het toestel niet op een plek waar sprake van trillingen zou kunnen zijn. Dit kan beschadiging tot gevolg hebben.

Bij opstelposities van door een motor aangedreven externe fabrikanten moet erop gelet worden dat de aanpassing van het tv-toestel niet met de hand wordt gedaan. In het algemeen wordt afgeraden gebruikt te maken van opstelposities van andere fabrikanten met vergrendeling in bepaalde posities. In het geval dat accessoires van externe fabrikanten worden gebruikt, moet erop worden gelet dat het tv-toestel eenvoudig in de betreffende opstelpositie kan worden aangepast. Tijdens het aanpassen van het tv-toestel moet er in ieder geval op worden gelet dat de druk, die op het frame van het toestel wordt uitgeoefend, niet te groot is. Juist bij grote displays bestaat het gevaar dat het display beschadigd raakt. Bij tv-toestellen met OLED-technologie:De OLED-technologie maakt een constructie met extra dunne display mogelijk.

Bij tv-toestellen met VESA-bevestigingspunten:Voor de montage van een tv-toestel aan een houder volgens de VESA-norm is het gebruik van Vesa-adapterbouten ver-plicht. Zo niet kan dit beschadiging van het tv-toestel veroor-zaken. De Vesa-adapterbouten moeten met een draaimoment van ca. 4 Nm aan het tv-toestel worden bevestigd. Deze zijn via uw vakhandel van Loewe te verkrijgen (zie hoofdstuk Accessoires, paragraaf VESA-standaard). Let u erop dat na het uitpakken en het neerzetten van het tv-toestel het verpakkingsmateriaal (TV-doos, piepschuim, be-schermingsplastic) buiten het bereik van kinderen wordt ge-houden. U dient de aanwijzingen voor de afvoer van verpakking en doos na te leven (zie hoofdstuk Milieu/ wettelijke voorschriften, rubriekafvoer). ±10°DA B CED.

Loewe bild Gebruikershandboek8ToezichtLaat kinderen niet zonder toezicht het tv-toestel manipuleren en laat ze niet in de directe omgeving van het tv-toestel spelen. Het toestel zou kunnen worden omgestoten, verschoven of van de standplaats naar beneden worden getrokken en personen verwonden. Laat het ingeschakelde tv-toestel niet zonder toezicht werken. GeluidsniveauHarde muziek kan gehoorbeschadiging veroorzaken. Vermijd extreem volume, vooral gedurende langere periodes en wan-neer u een koptelefoon gebruikt. OnweerBij onweer haalt u het netsnoer en alle aangesloten antenne-kabels uit het tv-toestel. Wanneer u een netwerkkabel hebt aangesloten op de LAN-aansluiting, moet u deze verwijderen. Overspanning door blikseminslag kan het toestel zowel via de antenne-installatie als het stroomnet beschadigen.

Ook bij langere afwezigheid moeten het netsnoer en alle aan-gesloten antennekabels uit het tv-toestel worden gehaald. Reiniging en verzorging/ChemicaliënSchakel het tv-toestel voor reiniging met de lichtnetschakelaar uit. Beschadiging door chemicaliën kunnen gevaar kunnen span-nings- en brandgevaar veroorzaken. Stel het toestel of de accessoires daarom principieel nooit aan agressieve (bv. bijtende) chemicaliën zoals logen of zuren bloot. Reinig het tv-toestel, het voorvenster en de afstandsbediening uitsluitend met een vochtige, zachte, schone en kleurneutrale doek zonder agressief of schurend reinigingsmiddel. Bij tv-toestellen met met luidsprekeropeningen van textiel:De luidsprekeropening dient regelmatig met een zachte stof-zuigerborstel te worden gestofzuigd.

Bij vervuiling of vlekken met een zachte kleurneutrale doek bevochtigd met water en afwasmiddel of een gebruikelijke vlekkenvloeistof de vlekken langzaam wegwrijven. U kunt de vlek ook direct met in de winkel verkrijgbare droge vlekkenspray behandelen (Poeder opzuigen). Bevochtig de gespannen stof niet direct met neutraal wasmid-del of vlekverwijderaar (Risico op kringvorming).

Gebruik geen oplosmiddel om de stof te reinigen. Sla bij gebruik van vlekverwijdermiddelen op de gebruiksaan-wijzing van de fabrikant. Bij de reiniging van luidsprekerpanelen met nicotineaantasting bestaat een groter risico op kringvorming. Televisiekijken met de 3D-functie (1Lees de onderstaande veiligheidsvoorschriften alvorens u de 3D-functie van uw tv-toestel gebruikt. Gebruik voor de Loewe 3D-televisietoestellen uitsluitend de Loewe 3D-bril, die u als accessoire bij uw Loewe-vakhandelaar kunt aanschaffen. Slechtziende personen kunnen 3D-effecten mogelijk niet of slechts beperkt waarnemen. Personen die hevig reageren op flikkerende beelden (bijv. bij epilepsie), mogen de 3D-functie uitsluitend gebruiken na overlegmet hun behandelende arts. Het kan enige tijd duren alvorens u gewend bent aan het dragen van een 3D-bril en u de 3D-effecten perfect kunt waarnemen.

Wanneer u zich bij het bekijken van 3D-materiaal misselijk, duizelig of onpasselijk zou voelen, dient u het gebruik van de 3D-functie onmiddellijk te staken. Houd toezicht op kinderen terwijl ze 3D-materiaal bekijken, aangezien de kans bestaat dat ze er gevoelig op reageren. Las na het bekijken van een 3D-film een langere pauze in, zodat u zich volledig kunt ontspannen. Anders kan het leiden tot hoofdpijn, vermoeidheid, duizeligheid of onpasselijkheid. Ga comfortabel zitten voor het 3D-televisietoestel en zorg voor een goede steun. Op die manier voorkomt u lichamelijk letsel ten gevolge van reacties op extreme 3D-beelden. Laat geen kunstlichtbronnen (bijv. energiespaarlampen) branden tussen het 3D-toestel en de 3D-bril. Daardoor kan de infraroodontvangst worden beïnvloed of kan het tv-beeld flikkeringen vertonen.

Technische instructiesAanwijzingen voor ingebouwde/aangesloten harde schijfHet met de netschakelaar uitschakelen van het tv-toestel terwijl het werkt, alsmede een onverwachte onderbreking van de stroomvoorziening kunnen het bestandssysteem van de vaste schijf beschadigen met als gevolg het verlies van de opgenomen uitzendingen. Tijdens het kopiëren naar een USB-opslagmedium mag u het opslagmedium in geen geval loskoppelen van het tv-toestel. Wij raden u aan het toestel eerst in de stand-bymodus te schakelen alvorens het met de netschakelaar uit te schakelen. Mocht het tegen alle verwachting in tijdens gebruik toch nog tot problemen met de harde schijf komen, kunt u een test uitvoeren. Afgezien daarvan kan het formatteren van de harde schijf uitkomst bieden. Daarbij wordt echter wel alle inhoud van de harde schijf gewist.

U bereikt de desbetreffende menupunten via de Systeeminstellingenט Bediening טandere. טVaste schijf. Loewe kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verlies van gegevens die zich op de ingebouwde vaste schijf (1 van uw tv-toestel bevinden. Ter voorkoming van gegevensverlies adviseren wij u belangrijke opnames te kopiëren naar een extern opslagmedium. Veiligheidsaanwijzingen/Waarschuwing(1 Beschikbaarheid naargelang type toestel verschillend (zie hoofdstuk Technische Gegevens - Apparatuureigenschappen voor uw tv-toestel).

Loewe bild Gebruikershandboek9Aanwijzingen bij het LCD-/OLED-beeldschermHet door u aangekochte tv-toestel met LCD-beeldscherm resp. OLED-beeldscherm voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen inclusief ge-slaagde toetsing op pixelfouten. Ondanks de grote zorgvuldigheid die aan de dag wordt gelegd bij het vervaardigen van het beeldscherm, kunnen wij om technologische redenen niet voor 100% uitsluiten dat sommige subpixels defecten vertonen. Wij hopen dat u begrijpt dat dergelijke effecten, zolang ze binnen de door de norm bepaalde grenzen liggen, niet kunnen worden be-schouwd als toestelgebreken zoals bepaald in de garantie. Bij tv-toestellen met LCD-technologie:Vermijd de weergave van stilstaand beeld gedurende een lange tijd. Het is mogelijk dat er restbeelden achterblijven. Bij tv-toestellen met OLED-technologie:Het begip “OLED” (Eng.

Organic Light Emitting Diode) staat voor een beeldtechnologie op basis van zelfverlichtende beeldpunten, die dui-delijke voordelen biedt m. b. t. beeldkwaliteit en performance. Onder bepaalde omstandigheden kunnen door voortdurende en eenzijdige belasting van het OLED-materiaal onomkeerbare restbe-elden ontstaan. Restbeelden kunnen ontstaan door langdurige gebruik van statische beeldinhoud zoals onveranderd beeld, ondertitels of teletekst, voort-durend herhaalde diashows of videosequenties, statische weergaven als presentatiemonitor of bij games, zwarte balken bij bepaalde beeldformaten. Deze beeldresten zijn geen gebreken in de zin van de garantie. Om ze te verminderen heeft Loewe een speciaal algoritme ontwikkeld om beeldinhouden te herkennen. Bij te lang stilstaande beelden schakelt het toestel zelfstandig over op een beeldschermsparende contrastmodus.

Wanneer het toestel opnieuw bediend wordt, gaat het meteen terug in de normale toestand. Daarnaast wordt het contrast van menuvensters na één minuut staps-gewijs gereduceerd of transparant weergegeven. Onder normale kijkomstandigheden treden dit soort restbeelden niet op.

Aanwijzingen betreffende kinematicaDe Loewe-tv-toestel-types bild 9 en bild 7 zijn uitgerust met een kinematica, die de TV bij aan- en uitschakelen naar boven of naar beneden beweegt, waardoor de luidsprekerafdekking te voorschijn komt of wordt verborgen. Let erop dat er geen externe kracht tegen de beweging in mag gaan die het proces zou kunnen verhinderen. U hebt de mogelijkheid om via het menu de positie van de kinematica vast te stellen of om de functie te deactiveren. Meer informatie vindt u in hoofdstuk Systeem-instellingen, rubriek-Bediening – Beeldscherm-kinematica. Software-UpdateUw Loewe TV-toestel biedt de mogelijkheid de software te actualiseren. Bij de software-update (pakketupdate) worden al de softwareversies in het tv-toestel geëvalueerd en indien nodig geactualiseerd. Meer informatie vindt u in hoofdstuk systeem-instellingen, rubriek-bediening – software-update.

Tips voor de OLED-calibratie Alleen bij toesteltypes met OLED-beeldscherm (1. Om de hoge kwaliteit van de beeldweergave te verkrijgen, voert uw Loewe tv-toestel helemaal automatisch op regelmatige afstanden een kalibratie uit. Zo worden overtollige TFT-capaciteiten ontladen en zogenaamde beeldklevende effecten/“dubbelbeelden“ verwijderd. Bij het uitschakelen van het tv-toestel via de afstandsbediening wordt, indien nodig, het calibratie-proces opgestart. Dit duurt maximaal dertig minuten. Gedurende deze tijd mag de stroomtoevoer van het tv-toestel via de netschakelaar niet onderbroken worden. Na afloop van het calibratie-proces schakelt het tv-toestel over op de Standby-modus. Het calibratieproces vindt niet plaats tijdens het gewone gebruik van het tv-toestel en beperkt daarom ook niet het gebruik van het tv-toestel.

Wanneer het calibratie-proces afgebroken wordt door voortijdig inschakelen van de tv, start het tv-toestel een nieuwe calibratie-poging wanneer het toestel weer uitgeschakeld wordt.

Daarnaast hebt u de mogelijkheid om op elk moment handmatig via het gebruikersmenu van uw Loewe tv-toestel een vernieuwing te triggeren. OLED-kalibratie oproepenHOME: Weergave Home oproepen.  Systeeminstellingen selecteren,OK Systeeminstellingen oproepen.  Beeld selecteren,  Naar volgende kolom wisselen.  andere. selecteren,  andere instellingen oproepen.  OLED-kalibratie selecteren, OKoproepen. Een omvangrijke calibratie van de OLED‘s is elke 1500 uur nodig. Ook deze start automatisch na het uitschakelen van het tv-toestel via de afstandsbediening. De duur bedraagt maximaal een uur. Indien het proces niet kon wor-den voltooid, wordt u hierover geïnformeerd via een boodschap op het scherm. Na afloop van het calibratie-proces schakelt het tv-toestel over op de Standby-modus.

(3 Naargelang type toestel op een extern aangesloten USB-harddisk of de in het tv-toestel ingebouwde harddisk (zie hoofdstuk Technische Gegevens - Apparatuureigenschappen voor uw tv-toestel). 1 Geluid uit/aan. 2 LED-weergave voor actueel bediend apparaat. 3 Tv-modus oproepen. 4 Afstandsbediening voor Set-Top-box omschakelen (1 (Voorinstelling: Apple TV). 5 Kort: DR+ archief oproepen. Lang: Timer oproepen. 6 Kort: Huidig object aan Home-favorieten toevoegen. Lang: App-galerij oproepen (standaardfunctie) (1. 7 EPG (elektronisch programmablad) in-/uitschakelen. 8 Teletekst/MediaText (2 in-/uitschakelen. 9 Kort: Functielijst voor actieve bedrijfsmodus oproepen. Lang: Systeeminstellingen oproepen. 10 V+/V– Volume verhogen/verlagen. 11 Kort: Zenderlijst oproepen. Lang: uitgebreide Zenderlijst oproepen. In het menu: bevestigen/oproepen. 12 Kleurtoets groen: scherm aan/uit in de audio/radiomodus.

18 Kort: vooruitspringen. Lang: voorwaarts spoelen. 19 Weergave / Uitgesteld televisiekijken starten/voortzetten (3. 20 Kleurtoets blauw: zenderfunctielijst oproepen (Taal/geluid, ondertitelen of kanaal/videospoort selecteren). 21 Kort: kleurtoets geel: verloop oproepen. Lang: kleurtoets geel: laatste zender oproepen. 22 Navigatie in de gebruikersinterface, objecten selecteren. In het menu / in lijsten: selecteren/instellen. 23 P+/P– volgende/vorige zender. 24 Kort: stap/niveau terug. Lang: alle weergaven sluiten. 25 Kort, tijdens een scherminlassing: infoweergave, contextgevoelige informatietekst die antwoord geeft op vragen over uw tv-toestel. Kort, zonder scherminlassing: statusaanduiding oproepen. Bij geopende statusaanduiding en opnieuw indrukken detailinformatie voor het program-ma oproepen. Lang: toelichtingen bij de toetsen weergeven. 26 PIP (beeld-in-beeld) in-/uitschakelen.

Loewe bild Gebruikershandboek11Bedieningsoog op het tv-toestelFuncties van de bedieningselementen (1MRV+V-P+P-M_R+5 6 78 9 10 11 5 6 11 78 4 12 3 3 4 1 Netschakelaar: Zet het tv-toestel altijd eerst in de stand-bymodus alvorens het met de netschakelaar uit te schakelen. De stand van de netschakelaar voor uw tv-toestel vindt u in hoof-dstuk Technische Gegevens. 2 Infrarot-Sender: Bij de weergave van 3D-materiaal (1 wordt de 3D-bril Loewe Active Glasses 3D via de infraroodzender aangestuurd. 3 Scherm: Wit: Tv-toestel in standby (gereedheid). Naar gelang van de omgevingslicht wordt het witte ledlampje gedimd en brandt in verschillende sterktes (OPC) (1. Als het tv-toestel zich in de snelstartmodus bevindt, dan wordt het witte ledlampje niet gedimd en brandt het op volle sterkte. Wit, pulserend: Tv-toestel schakelt in. Groen: Tv-toestel in bedrijf. Rood: Timeropname actief.

Blauw/ turkoois: Tv-toestel in stand-bymodus en achtergrond-dienst actief (EPG-gegevensupdate, soft-ware-update of streaming-serverfunctie(1, OLED-kalibratie (1). 4 Infraroodontvanger: Infraroodontvanger voor het ontvangen van commando’s van de afstandsbediening. 5 Toets M /Joystick richting M: Tv-toestel in stand-by modus: Tv-toestel met de laatst geselecteer-de modus (TV/Radio) inschakelen. Tv-toestel ingeschakeld: bediening op het toestel oproepen. Bediening op het toestel: omhoog . 6 Toets R/Joystick richting R: Tv-toestel in stand-by modus: Tv-toestel met de laatst geselecteer-de modus (TV/Radio) inschakelen. Tv-toestel ingeschakeld: overschakelen tussen tv-modus en radiomodus. Bediening op het toestel: omlaag . 7 Toets V+ /Joystick richting + : Tv-toestel in stand-by modus: Tv-toestel met de laatst geselecteer-de modus (TV/Radio) inschakelen.

Loewe bild Gebruikershandboek13Tv-toestel voorbereidenOpstellen van het tv-toestelOpstellingsopties/installatie-instructiesMonteer de meegeleverde hulpmiddelen voor de opstelling. Houd hierbij rekening met de instructies in de bijbehorende montagehandleiding. U kunt bij uw Loewe-speciaalzaak diverse hulpmiddelen krijgen om uw toestel op verschillende manieren te plaatsen. Bij het kiezen van de opstellingsplaats dient u erop te letten dat er geen fel licht of zonlicht rechtstreeks op het scherm valt. Dat kan weerkaatsingen veroorzaken die het beeld beïnvloeden. Als richtwaarde voor de kijkafstand is de functie Drievoudige schermdiagonalen beschikbaar (bijv. voor 55 inch toestel ca. 4,2 m voor het SD-signaal). Bij een HD/UHD-signaal kan de kijkafstand worden verminderd.

ToestelafdekkingenAfdekkingen voor aansluitingen aan de achter- en de zijkant (1Om de achterste kabelafdekkingen te verwijderen trekt u deze gewoon van het toestel af. Om de kabelafdekkingen weer aan te brengen zet u de tappen op de bovenrand van de afdekking in de passende uitsparingen van de toestelachterwand en kantelt u de afdekking naar beneden tot deze vastklikt in de toestelachterwand. De afdekking aan de zijkant van het tv-toestel kan eventueel geheel worden verwijderd. Hiervoor opent u de afdekking tot aan de aanslag en trekt u met geringe kracht aan de geopende afdekking. Daardoor zal de afdekking losklikken waardoor de aansluitzone vrijkomt. Om de afdekking in te zetten drukt u deze simpelweg weer terug in de beugels. De kabelopening verbindt de aansluitingen aan de zijkant en de achter-kant.

U kunt de kabel van de aansluitingen aan de zijkant doorvoeren en samen met de kabelaansluitingen aan de achterkant vastbinden. KabelbevestigingMet de in de leveringsomvang meegeleverde klittenbandkabelbinders kunt u de achterste aansluitkabels bevestigen. Bij de plaatsing van het tv-toestel op een tafelvoet vindt de bevestiging van de aansluitkabels plaats op de tafelvoet (zie afbeelding).

Als u gebruik maakt van een wandhouder (Wall Mount die als acces-soire bij de vakhandelaar verkrijgbaar is) wordt de aansluitkabel aan beide uitsparingen aan de achterzijde van het toestel bevestigd (zie afbeelding). Als het type toestel (1 met de uitklapbare kabelhouders A is uitgerust, kunt u de aansluitkabel aan de achterzijde eveneens aan de achterzijde van de behuizing bevestigen. Wall MountTable StandA A(1 Beschikbaarheid naargelang type toestel verschillend.

Loewe bild Gebruikershandboek14Tv-toestel voorbereidenAansluiten van het tv-toestelAansluiten op het stroomnetSluit het tv-toestel aan op een 220 - 240 V-stopcontact:Met ingebouwde stroomkabel: De stekker van de aan het tv-toestel bevestigde stroomkabel in een stopcontact steken. Met een externe stroomkabel: Eerst de kleine stekker (stekker voor kleine apparaten) van de stroomkabel in de stroomaansluiting (AC IN) van het tv-toestel steken en vervolgens de grote stekker (eurostekker) aansluiten op het stopcontact. Antennes (1 aansluitenKabel (analoog)-/DVB-C-/DVB-T-antenne:steek de aansluitkabel van een antenne-, kabelinstallatie of van een kamerantenne in de ingang ANT TV. Als u een analoge kabel-/DVB-C-aansluiting en een DVB-T-antenne naast elkaar wenst te gebruiken, dient u een externe antenneomschakelaar te gebruiken (verkrijgbaar in de gespecialiseerde handel).

Satellietantenne DVB-S:afhankelijk van de gebruikte satellietinstallatie sluit u telkens een aansluitkabel, afkomstig van de multischakelaar of rechtstreeks van de LNC, aan op de ingangen ANT SAT1 en ANT SAT2 van het tv-toestel. Bij het aansluiten van het tv-toestel op een centrale éénkabelantenne sluit u de ingangen ANT SAT1 en ANT SAT2 rechtstreeks aan op het passende SAT-antennecontact. AC INANTTV ANTSAT1 ANTSAT2R TV Kabelanaloog /DVB-CDVB-T DVB-SBij het aansluiten van het tv-toestel op een DiSEqC-eenkabelantenne (volgens EN 50494) sluit u de ingang ANT SAT1 direct op het passende SAT-anntestopcontact aan. Bij een collectieve DiSEqC-installatie met enkele kabel heeft u in principe slechts één antennekabel nodig. De satelliettuner van het TV-toestel verdeelt het signaal in de beide typen ontvangstsignalen.

In de antenneconfiguratie moet één antennekabel worden aangegeven. Een aanwezig SAT-kabel kan met twee aansluitkabels op één collectieve DiSEqC-installatie met enkele kabel worden aangesloten. De gebruikte installatiecomponenten (contacten, verdelers etc. ) moeten echter zijn afgestemd op gebruik met DiSEqC. Wanneer u twee kanalen van de collectieve DiSEqC-installatie met één kabel wilt gebruiken (bijv. voor verschillende zenders van het hoofdbeeld/PIP-beeld), dan wordt per SAT-antennekabel één kanaal ontvangen. In de antenneconfiguratie moeten daarom twee antennekabels en het aantal gebruikte kanalen op „twee“ worden ingesteld. Vraag eventueel meer informatie aan uw speciaalzaak.

Tv-toestel aansluiten op het thuisnetwerkU kunt uw tv-toestel via een kabelverbinding (Ethernet, Powerline met afzonderlijk verkrijgbare adapter) of via een draadloze verbinding (WLAN) verbinden met uw thuisnetwerk. Het tv-toestel beschikt voor draadloze verbindingen over een interne WLAN-antenne. Om gegevens uit uw thuisnetwerk te kunnen doorgeven, ondersteunt uw Loewe-tv-toestel de UPnP AV-standaard. Om de netwerkadapter te configureren roept u de netwerkassistent op (Systeeminstellingen ט Multimedia/Netwerk ט Netwerkinstellingen טNetwerk). Het tv-toestel mag nooit gelijktijdig via een draadverbinding en via een draadloze verbinding op hetzelfde netwerk (bijv. router) wor-den aangesloten, aangezien dat tot ernstige storingen kan leiden.

Loewe bild Gebruikershandboek15Tv-toestel voorbereidenVoorbeeld van een draadloze verbindingVia de WLAN-antenne binnenin het toestel kunt u het tv-toestel via een draadloze radioverbinding met uw thuisnetwerk verbinden. Hulp bij configuratieproblemenWegens de vele verschillende configuratiemogelijkheden van thuisnetwerken kan Loewe geen ondersteuning verschaffen voor pc-hardware en -software of netwerkcomponenten. Voor ondersteuning bij het tot stand brengen en onderhouden van netwerkverbindingen, opslagmedia, mediaserversoftware en netwerkapparaten, zoals routers, dient u zich te wenden tot de administrator van uw thuisnetwerk en/of uw dealer. DSLWLAN-routerTv-toestel PCAfstandsbediening voorbereidenHet verwijderen van de batterij zekeringDe afstandsbediening is voorzien van batterijen. Om ze klaar voor gebruik te maken, verwijder de plastic vlaggen uit zoals hieronder aangegeven.

Batterijen installeren of vervangenDruk op de plaats van de pijl en schuif tegelijkertijd het batterijvakdeksel naar beneden. Gebruik uitsluitend lekvrije microcellen van het type LR 03 (AAA) alkalimangaan. Gebruik uitsluitend identieke batterijen, dus geen oude en nieuwe batterijen, noch verschillende batterijtypes combineren. De gebruikte batterijen mogen niet worden blootgesteld aan te grote hitte, zoals rechtstreeks zonlicht, vuur en dergelijke. U dient de batterijen buiten het bereik van kinderen te houden. De positie van de batterijen staat in het batterijvakje aangegeven (tegenovergesteld van elkaar). Let bij het plaatsen van de batterijen op de correcte positie van de polen (+ en –). Let daarbij alleen op de afbeelding in het batterijvak.

Wanneer de batterijen na langere gebruikstijd te zwak zijn geworden, wordt u via een boodschap op het tv-toestel verzocht de batterijen te vervangen. Dank lege batterijen op milieuvriendelijke wijze af (zie hoofdstuk Milieu/Opmerking i. v. m. auteursrechten).

Loewe bild Gebruikershandboek16Tv-toestel in-/uitschakelenTv-toestel in de stand-bymodus zettenDe stroomschakelaar in stand I brengen. Het LED-lampje brandt na korte tijd met wit licht. Het toestel bevindt zich nu in de stand-by-modus. Betekenis van de kleur van het LED-lampje: Wit: Tv-toestel in standby (gereedheid). Naar gelang van de omgevingslicht wordt het witte ledlampje gedimd en brandt in verschillende sterktes (OPC) (1. Als het tv-toestel zich in de snelstartmodus bevindt, dan wordt het witte ledlampje niet gedimd en brandt het op volle sterkte. Wit, pulserend: Tv-toestel schakelt in. Groen: Tv-toestel in bedrijf. Rood: Timeropname actief. Blau/turkoois: Tv-toestel in stand-bymodus en achtergrond-dienst actief (EPG-gegevensupdate, soft-ware-update of streaming-serverfunctie(1, OLED-kalibratie(1).

Na het inschakelen van het tv-toestel worden verdere bedienings-commando‘s pas na enkele seconden verwerkt (uitzondering snelstartmodus, zie hoofdstuk Systeeminstellingen, paragraaf Bediening – Snelstartmodus). Uw tv-toestel staat aan zodra het LED-lampje met groen licht brandt. Tv-toestel met de afstandsbediening inschakelenDruk op de aan/uit-toets. ofDruk op de tv-toets. De laatst bekeken zender wordt opgeroepen. ofDruk op cijfertoets 1 - 9. De bijbehorende programmaplaats wordt opgeroepen. Na het inschakelen van het tv-toestel worden verdere bedienings-commando‘s pas na enkele seconden verwerkt (uitzondering snelstartmodus, zie hoofdstuk Systeeminstellingen, paragraaf Bediening – Snelstartmodus). Uw tv-toestel staat aan zodra het LED-lampje met groen licht brandt. Met de afstandsbediening uitschakelen (stand-by)Druk op de aan/uit-toets.

schakel het tv-toestel en alle op de HDMI-interface aangesloten, CEC-compatibele toestellen in de stand-by uit. Wij raden u aan het toestel eerst in de stand-bymo-dus te schakelen alvorens het met de netschakelaar uit te schakelen.

SnelstartmodusAls u hier kiest voor snelstart, zult u telkens bij het aanzetten van het tv-toestel vanuit stand-by het tv-beeld onmiddellijk zien, zonder wachttijd. U kunt programmeren op welke tijden uw toestel in de snel-startmodus start (zie hoofdstuk Systeeminstellingen, paragraaf Bediening – Snelstartmodus. Let u in dit geval op de meer energieverbruikende modus (zie hoof-dstuk Technische gegevens) en daarmee een hoger jaarlijks ener-gieverbruik. Standaardinstelling voor de snelstartmodus: uit. Tv-toestel voorbereiden(1 Beschikbaarheid naargelang type toestel verschillend (zie hoofdstuk Technische Gegevens - Apparatuureigenschappen voor uw tv-toestel).

Loewe bild Gebruikershandboek17Algemene informatie omtrent bedieningAlgemene informatie omtrent bedieningDe belangrijkste toetsen voor de navigatie worden hier globaal toegelicht. De cijfers in de tekst hebben betrekking op de afbeelding van de afstandsbediening in hoofdstuk Afstandsbediening. De richtingstoetsen 22 zijn bestemd voor de navigatie in de menu‘s en lijsten van het tv-toestel, en voor het selecteren van menuopties. Deze zijn in het midden van de afstandsbediening in de vorm van een ring rond de toets OK 11 gerangschikt. Verderop in deze handleiding worden deze op de volgende manier weergegeven:  Gewenste optie selecteren. De toets OK 11 is bedoeld voor het bevestigen van een selectie, het oproepen van de gemarkeerde menuoptie en voor het openen van de zenderlijst. In deze handleiding wordt een verwijzing naar deze toets als volgt weergegeven: OKbevestigen.

Voer met de cijfertoetsen van uw afstandsbediening 29 programmaplaatsen en teletekstpagina’s rechtstreeks in. Met de toets opent u de bronnen menu. In deze bedieningshandleiding wordt het invoeren met de cijfertoetsen als volgt afgebeeld: Programmaplaats rechtstreeks invoeren. Op dezelfde wijze zijn de cijfertoetsen bestemd voor het invoeren van tekst (zie hoofdstuk Algemene informatie omtrent bediening, paragraaf Tekenitem via beeldschermtoetsenpaneel). De weergave Home is de centrale overzichtspagina van alle bedrijfsmodi van het tv-toestel. Via de toets HOME 27 gaat u naar de weergave Home. HOME: Weergave Home oproepen. Door kort drukken op de toets BACK 24 gaat u in het menu één niveau terug. Door langer te drukken op de toets BACK sluit u alle geopende overlays. Een voorbeeld voor de toets BACK in deze handleiding:BACK: tekstitem annuleren en invoerveld verlaten.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand