Liebherr Rdgd 1400 Pure Handleiding

Inhoudsopgave1 Veiligheidsinformatie en waarschuwingen. 31. 1 Gebruik conform de voorschriften. 31. 2 Klimaatklassen. 31. 3 Gebruikersgroep. 31. 4 Installatie en inbedrijfstelling. 31. 5 Veilig gebruik van het apparaat. 41. 6 Reiniging. 41. 7 Storingen, schade en reparaties. 41. 8 Afvoeren. 41. 9 Conformiteit. 41. 10 SVHC-stoffen volgens de REACH-verordening. 41. 11 EPREL-database. 41. 12 Open-Source-licenties. 41. 13 Reserveonderdelen. 41. 14 Symbolen op het apparaat. 41. 15 Waarschuwingsniveaus. 52 Het apparaat in vogelvlucht. 52. 1 Leveringsomvang. 52. 2 Apparaat- en uitrustingsoverzicht. 52. 3 Toepassingsgebied van het apparaat. 52. 4 Conformiteit. 62. 5 SVHC-stoffen volgens de REACH-verordening. 62. 6 EPREL-database. 62. 7 Reserveonderdelen. 63 Opstellen en aansluiten. 63. 1 Opstellingsvoorwaarden. 63. 2 Inbouw onder werkblad. 73. 3 Opstelmaten. 73. 4 Ventilatie-eisen. 73.

5 Aansluitmaten voor de stroomvoorziening. 73. 6 Apparaat transporteren. 73. 7 Apparaat uitpakken. 73. 8 Afneembaar tafelblad. 83. 9 Deurdraairichting veranderen. 83. 10 Wandafstandshouder monteren. 113. 11 Apparaat plaatsen. 123. 12 Na het plaatsen. 123. 13 Meerdere apparaten opstellen. 123. 14 Apparaat onder een werkplaat schuiven. 123. 15 Afvalverwerking van de verpakking. 133. 16 Apparaat op de stroomvoorziening aansluiten. 134 Werking van het display. 144. 1 Navigatie met touch-knop en symbooluitleg. 144. 2 Menu's. 145 In gebruik nemen. 155. 1 Apparaat inschakelen (eerste inbedrijfstelling). 156 Opslag. 166. 1 Instructies voor opslag. 166. 2 Koelgedeelte. 166. 3 ****-Vriesvak*. 166. 4 Opslagtijden. 167 Energie sparen. 168 Bediening. 178. 1 Bedienings- en weergave-elementen. 178. 1. 1 Temperatuurweergave/statusweergave. 178. 1. 2 LED-gedrag. 178. 1. 3 Akoestische signalen. 178.

Symbool UitlegAanvullende informatie op het internetDe digitale handleiding met aanvullende infor‐matie en in andere talen kunt u vinden opinternet via de QR-code op de voorkant van dehandleiding of door het servicenummer in tevoeren op home. liebherr. com/fridge-manuals. Het servicenummer vindt u op het typeplaatje:Fig. VoorbeeldApparaat controlerenControleer alle onderdelen op transportschade. Neem bij op- of aanmerkingen contact op metde distributeur of de klantenservice. AfwijkingenDe gebruiksaanwijzing geldt voor verschillendemodellen, afwijkingen zijn mogelijk. Secties diealleen van toepassing zijn op bepaalde appa‐raten worden met een sterretje (*) aangeduid. Instructies voor actie en resultaten van deactieInstructies voor actie worden aangeduid meteen. De resultaten van de actie worden aangeduidmet een.

Video’sVideo’s over de apparaten vindt u op hetYouTube-kanaal van Liebherr-Hausgeräte. Open-Source-licenties:Het apparaat bevat softwarecomponenten, dieOpen-Source-licenties gebruiken. Informatie over degebruikte Open-Source-licenties kunt u hier vinden:home. liebherr. com/open-source-licencesDeze gebruiksaanwijzing geldt voor:R. 10. / 12. / 14. TK 12Ve00 / 12Ve01 / 14Ve00 / 14Ve01 / 14Vd00 /14Vd01 / 14Vddg01 / 14Vddg001 Veiligheidsinformatie en waar‐schuwingenBewaar deze gebruikersinformatie op een veilige plaats,zodat u ze op elk moment kunt raadplegen. Als u het apparaat verstrekt aan iemand anders, geef dezegebruikersinformatie dan door aan de volgende eigenaar. Om het apparaat goed en veilig te gebruiken, moet udeze gebruikersinformatie vóór installatie en gebruik zorg‐vuldig doorlezen. Volg altijd de aanwijzingen, veiligheids‐voorschriften en waarschuwingen die erin staan.

1 Gebruik conform de voorschriftenDit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke ensoortgelijke toepassingen zoals:-in personeelskeukens in winkels, kantoren en anderewerkomgevingen-in agrarische omgevingen en door gasten in hotels,motels en andere accommodaties-in bed & breakfasts-in catering- en soortgelijke grootschalige toepassingenAnder gebruik:-Dit apparaat is niet geschikt voor het invriezen vanlevensmiddelen. *Alle andere toepassingen zijn ontoelaatbaar. 1. 2 KlimaatklassenHet apparaat is naargelang de klimaatklasse bedoeld voorgebruik bij bepaalde omgevingstemperaturen. De voor uwapparaat geldende klimaatklasse is op het typeplaatjeaangegeven. Aanwijzing► Om een optimaal bedrijf te garanderen, de aangegevenomgevingstemperaturen aanhouden.

Klimaatklasse voor omgevingstemperaturen vanSN 10°C tot 32°CN 16°C tot 32°CST 16°C tot 38°CT 16°C tot 43°CSN-ST 10°C tot 38°CSN-T 10°C tot 43°C1. 3 Gebruikersgroep-Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder,evenals door personen met beperkte fysieke, sensorischeof mentale vaardigheden of personen met onvoldoendeervaring en/of onvoldoende kennis worden gebruikt, alser toezicht wordt gehouden of als er aanwijzingen zijngegeven betreffende het veilig gebruik van het apparaaten zij de hiermee verbonden gevaren begrijpen. -Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. -Kinderen mogen niet zonder toezicht reinigen en gebrui‐kersonderhoud uitvoeren. -Kinderen van 3-8 jaar mogen het apparaat beladen enontladen. 1. 4 Installatie en inbedrijfstelling-Het apparaat uitsluitend volgens de instructies in degebruikersinformatie opstellen en aansluiten.

-De ventilatieopeningen in de behuizing van het apparaatof in de installatiebehuizing mogen niet worden afge‐sloten. -Beschadig het netsnoer niet. Apparaat niet gebruiken meteen defecte netkabel. -Plaats geen draagbare contactdozen of voedingsadaptersaan de achterkant van het apparaat.

Apparaten met kantelbeveiliging:-Beveilig het apparaat met een kantelbeveiliging volgensde instructies in de gebruikersinformatie om te voor‐komen dat het apparaat kantelt. 1. 5 Veilig gebruik van het apparaat-Bewaar geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen metontvlambaar drijfgas, in het apparaat. Dergelijke spuit‐bussen zijn herkenbaar aan de opgedrukte vermeldingvan de inhoud of aan een vlamsymbool. Eventueelvrijkomende gassen kunnen door elektrische onderdelenworden ontstoken. -Brandende kaarsen, lampen en andere voorwerpen metopen vuur uit de buurt van het apparaat houden, zodatdeze het apparaat niet in de brand kunnen zetten. -Alcoholische dranken of andere middelen die alcoholbevatten alleen gesloten bewaren. Eventueel vrijko‐mende alcohol kan door elektrische onderdelen wordenontstoken. -Vermijd langdurig huidcontact met koude oppervlakkenof gekoelde-/diepvriesproducten.

Gebruik bijvoorbeeldhandschoenen ter bescherming. -Het koelmiddel dat zich in het apparaat bevindt (infor‐matie op het typeplaatje) is milieuvriendelijk maar brand‐baar. Uitstromend koelmiddel kan ontbranden. •Koelcircuit niet beschadigen. •Gebruik geen ontstekingsbronnen in het apparaat. •Gebruik geen elektrische apparaten in het apparaat(bijv. stoomreinigers, verwarmingsapparaten). •Als koelmiddel weglekt: Open vuur of ontstekings‐bronnen vlakbij het lek verwijderen. Vertrek goedventileren. Informeer de klantenservice. -Open de deur slechts korte tijd. Zo voorkomt u dat detemperatuur in het apparaat stijgt. -Grijp bij het openen en sluiten niet tussen de deur en hetapparaat. Vingers kunnen ingeklemd raken. -De temperatuurwaarde in het warmste gedeelte van hetapparaat kan hoger zijn dan de ingestelde temperatuur‐waarde. 1.

-Gebruik geen elektrische verwarmingsapparaten ofstoomreinigers, open vuur of ontdooisprays om hetontdooiproces te versnellen. -IJs niet verwijderen met scherpe voorwerpen. 1. 7 Storingen, schade en reparaties-Als het netsnoer van het apparaat beschadigd is, moethet netsnoer vervangen worden. -Reparaties en werkzaamheden aan het apparaat mogenalleen door de klantenservice of ander hiertoe opgeleidpersoneel worden uitgevoerd. -Trek bij storingen en fouten aan het apparaat de stekkeruit het stopcontact of schakel de zekering uit. Houd destekker altijd vast als u deze uit het stopcontact trekt. Niet aan de kabel trekken. 1. 8 Afvoeren-Het apparaat bevat waardevolle materialen en is voorzienvan een overeenkomstig symbool. (zie 1. 14 Symbolen ophet apparaat)•Gooi het apparaat niet weg met het huishoudelijkafval.

•Het apparaat kan gratis worden ingeleverd bij deplaatselijke afvalverzamelcentra voor recycling enherbruikbare materialen via de klasse 1 inzamelcontai‐ners. •Lever het oude apparaat bij aankoop van een nieuwapparaat gratis bij de winkel in. •Informeer naar de retourmogelijkheden. -Het apparaat bevat koelmiddel (informatie op het type‐plaatje) en olie. Het koelmiddel is milieuvriendelijk maarbrandbaar. De olie is ook brandbaar. Uittredend koel‐middel en olie kunnen in hoge concentraties en bijcontact met een externe warmtebron ontbranden. •Beschadig het koelcircuit niet. •Apparaat alleen volgens de aanwijzingen in de gebrui‐kersinformatie afvoeren. 1. 9 ConformiteitHet koudemiddelcircuit is gecontroleerd op lekkages. Hetapparaat voldoet aan de van toepassing zijnde veiligheids‐voorschriften en de betreffende EG-richtlijnen.

com/de/deu/de/liebherr-erleben/nachhal‐tigkeit/umwelt/scip/scip. html1. 11 EPREL-databaseVanaf 1 maart 2021 zal informatie over de energie-etikette‐ring en eisen inzake ecologisch ontwerp beschikbaar zijn inde Europese productdatabank (EPREL). Onder de volgendelink https://eprel. ec. europa. eu/ kunt u de productdatabasevinden. Hier wordt u gevraagd de modelaanduiding in tevoeren. De modelaanduiding vindt u op het typeplaatje. 1. 12 Open-Source-licentiesHet apparaat bevat softwarecomponenten, die Open-Source-licenties gebruiken. Informatie over de gebruikteopen-source-licenties vindt u hier:home. liebherr. com/open-source-licenties1. 13 ReserveonderdelenDe beschikbaarheid van reserveonderdelen voor functie‐delen en lagergeschikte onderdelen van de uitrusting is 15jaar. 1. 14 Symbolen op het apparaatDit symbool kan op de compressor staan.

Het is van toepassing op de olie in decompressor en het wijst op het volgendegevaar: Kan dodelijk zijn bij inslikken ofbinnendringen van de luchtwegen. Dezeaanwijzing is alleen van toepassing oprecycling. Bij normaal gebruik bestaat ergeen gevaar. Dit symbool niet verwijderen. Veiligheidsinformatie en waarschuwingen4 * afhankelijk van model en uitvoering.

Waarschuwing: Brandgevaar door brandge‐vaarlijke stoffen. Dit symbool bevindt zichop de compressor en kan zich ook opandere plaatsen op het apparaat bevinden. Dit symbool waarschuwt voor brandbarestoffen. Dit symbool niet verwijderen. Deze of een soortgelijk symbool kan zich opde achterkant van het apparaat bevinden. Het geeft aan dat er vacuüm isolatiepanelen(VIP) of perlietpanelen in de deur en/ofbehuizing zitten. Deze aanwijzing is alleenvan toepassing op recycling. Dit symboolniet verwijderen. Dit symbool staat op het typeplaatje. Hetgeeft aan dat het apparaat waardevollematerialen bevat en niet met het huishou‐delijk afval weggegooid mag worden. (zie1. 8 Afvoeren)1. 15 WaarschuwingsniveausGEVAARMarkeert een direct gevaarlijkesituatie, die de dood of ernstiglichamelijk letsel tot gevolg kanhebben, als deze niet wordtvermeden.

WAARSCHU‐WINGMarkeert een gevaarlijke situatie,die de dood of ernstig lichamelijkletsel tot gevolg kan hebben, alsdeze niet wordt vermeden. VOORZICHTIGMarkeert een gevaarlijke situatie,die de licht of gemiddeld licha‐melijk letsel tot gevolg kanhebben, als deze niet wordtvermeden. LET OP Markeert een gevaarlijke situatie,die materiële schade tot gevolgkan hebben, als deze niet wordtvermeden. Aanwijzing Markeert bruikbare aanwijzingenen tips. 2 Het apparaat in vogelvlucht2. 1 LeveringsomvangControleer alle onderdelen op transportschade. Neem bijklachten contact op met de dealer of de klantenservice. (zie11. 4 Klantenservice)De levering bestaat uit de volgende onderdelen:-Rechtopstaand apparaat-Uitrusting (afhankelijk van het model)-Montagemateriaal (afhankelijk van het model)-„Quick Start Guide”-„Installation Guide”*-Servicebrochure2. 2 Apparaat- en uitrustingsoverzichtFig.

1 Voorbeeldweergave(1)Bedieningselementen,verlichting(9) FlexCube*(2) Ventilatiesleuf (10) Tripple Flex(3) Vreisvak* (11) Eierenhouder*(4) Blikhouder (12) Typeplaatje(5) Flessenvak (13) Dauwwaterafloop(6) Flessenhouder (14) Stelpoten (voor)(7) Groentelade/Easy‐Fresh-Safe*(15) Hendelgreep/verzonkengreep*(8) Deksel EasyFresh-Safe*(16) Afstandhouder*Aanwijzing► Draagplateaus, laden of manden zijn in de leveringstoe‐stand geplaatst voor een optimale energie-efficiëntie. Veranderingen in de opstelling binnen de gegeveninschuifmogelijkheden van bijv. draagplateaus in hetkoelgedeelte, hebben echter geen effect op het energie‐verbruik. 2. 3 Toepassingsgebied van het apparaatGebruik volgens de voorschriftenHet apparaat is uitsluitend geschikt voor het koelen vanlevensmiddelen voor huishoudelijke of soortgelijke doel‐einden. Hieronder valt bijv.

het gebruik-in privékeukens, ontbijtgelegenheden,-door gasten in landhuizen, hotels, motels en andereaccommodaties,-bij catering en vergelijkbare service in de groothandel. Het apparaat is niet geschikt voor het invriezen van levens‐middelen. *Het apparaat is niet bestemd voor gebruik als inbouwappa‐raat. Alle andere toepassingen zijn niet toegestaan. Voorzienbaar verkeerd gebruikDe volgende toepassingen zijn uitdrukkelijk verboden:-Opslag en koeling van medicijnen, bloedplasma, laborato‐riumpreparaten of vergelijkbare, overeenkomstig de Euro‐pese richtlijn 2007/47/EG medische hulpmiddelen, tengrondslag liggende stoffen en producten-Gebruik in explosiegevaarlijke gebiedenHet apparaat in vogelvlucht* afhankelijk van model en uitvoering 5.

Verkeerd gebruik van het apparaat kan tot beschadigingenvan de opgeslagen goederen of het bederf hiervan leiden. KlimaatklassenHet apparaat kan afhankelijk van de klimaatklasse, bijbegrensde omgevingstemperaturen, worden gebruikt. Devoor uw apparaat betreffende klimaatklasse staat op hettypeplaatje vermeld. Aanwijzing► Om een probleemloze werking te waarborgen, moetde aangegeven omgevingstemperatuur worden aange‐houden. Klimaatklasse voor omgevingstemperaturen vanSN 10°C tot 32°CN 16°C tot 32°CST 16°C tot 38°CT 16°C tot 43°CSN-ST 10°C tot 38°CSN-T 10°C tot 43°C2. 4 ConformiteitDe koelmiddelkringloop is gecontroleerd op lekkage. Hetapparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriftenen de desbetreffende richtlijnen. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeen‐stemming is beschikbaar op het volgende internetadres:www. Liebherr. com2.

WAARSCHUWINGBrandgevaar door verkeerd opstellen. Als een stroomkabel of stekker de achterkant van het appa‐raat raakt, kunnen de trillingen van het apparaat de stroom‐kabel of stekker beschadigen en kortsluiting veroorzaken. ► Voorkom bij het opstellen van het apparaat dat onder hetapparaat stroomkabels klem komen te zitten. ► Apparaat zo opstellen, dat stekker of netsnoer niet tegenhet apparaat liggen. ► Op contactdozen in het apparaatacchterpaneel geenapparaten aansluiten. ► Meervoudige contactdozen of verdeeldozen en andereelektronische apparaten (bijv. halogeen-transformatoren)mogen niet aan het achterpaneel van apparaten wordenaangebracht en gebruikt. WAARSCHUWINGBrandgevaar door vocht. Wanneer stroomgeleidende delen of de stroomaansluitingvochtig worden, kan dat leiden tot kortsluiting. ► Het apparaat is ontworpen voor gebruik in een geslotenruimte.

Het apparaat niet buiten, in een vochtige omge‐ving of binnen bereik van spatwater plaatsen. WAARSCHUWINGVrijkomend koudemiddel en olie. Brand. Het gebruikte koelmiddel is milieuvriendelijk maarwel brandbaar. De gebruikte olie is ook brandbaar. Vrijko‐mend koelmiddel en vrijkomende olie kunnen bij hogeconcentratie en in contact met een externe warmtebronontvlammen. ► Buisleidingen van de koelmiddelkringloop en compressorniet beschadigen. 3. 1. 1 Opstellingslocatie-Stel het apparaat alleen op in gesloten ruimtes engebruik het alleen daar. -Optimale opstellingslocatie is een droge en goed geventi‐leerde ruimte. -Als het apparaat in zeer vochtige omgeving wordt opge‐steld, kan zich aan de buitenzijde van het apparaatcondenswater vormen. Zorg altijd voor goede ventilatie en ontluchting op deopstelplaats.

-Hoe meer koelmiddel in het apparaat zit, hoe groterde ruimte moet zijn, waar het apparaat in staat. In tekleine ruimten kan bij een lekkage een brandbaar gas-lucht mengsel ontstaan. Per 8 g koelmiddel moet deopstellingsruimte ten minste 1 m3 groot zijn.

Gegevensbetreffende het koelmiddel staan op het typeplaatje in debinnenruimte in het apparaat. -De ondergrond op de opstellingslocatie moet horizontaalen vlak zijn. 3. 1. 2 Plaatsing in de ruimte-Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of naast eenverwarming of iets dergelijks. -U kunt het apparaat direct naast een oven opstellen. -Als u het apparaat direct naast een oven opstelt, kan hetenergieverbruik iets toenemen. Dit is afhankelijk van deduur en intensiteit van het gebruik van de oven. -Het apparaat met de achterzijde en met gebruik vande meegeleverde muurafstandshouders (zie onder) altijdtegen de wand plaatsen. -Gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen is niet toege‐staan. Opstellen en aansluiten6 * afhankelijk van model en uitvoering.

Als het apparaat in het keukenblok wordt geïntegreerd,moeten de volgende ventilatievoorschriften in acht wordengenomen:-In principe geldt: hoe groter de ventilatiedoorsnede, hoezuiniger het apparaat werkt. 3. 5 Aansluitmaten voor de stroomvoor‐zieningDe aansluiting op de stroomvoorziening bevindt zich aan deachterkant van het apparaat. Om ervoor te zorgen dat u uwapparaat veilig kunt aansluiten, moet u ervoor zorgen dataan de volgende vereisten wordt voldaan:❑De afmetingen voor de aansluiting op de stroomvoorzie‐ning zijn bekend en worden in acht genomen. Zie onder‐staande tabel. ❑Aansluiten op de stroomvoorziening volgens de hand‐leiding. (zie 3. 16 Apparaat op de stroomvoorzieningaansluiten)3. 6 Apparaat transporteren3. 6. 1 Apparaat vervoeren voor de eerste inbe‐drijfstellingZorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:❑Het apparaat is verpakt. ❑Het apparaat staat rechtop.

2 Apparaat na eerste inbedrijfstelling trans‐porterenNeem de volgende aanwijzingen in acht als u het apparaatna de eerste inbedrijfstelling opnieuw wilt vervoeren ofverplaatsen. Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:❑Het apparaat is leeg. ❑Het apparaat staat rechtop. ❑Apparaat met deur(en): De deur is beveiligd tegen onge‐wenst openen. ❑Apparaat met uittrekwagen: De uittrekwagen is beveiligdtegen ongewenst openen. ❑Apparaat met verstelbare poten: Verstelbare poten zijningedraaid. ► Vervoer het apparaat met behulp van twee personen. Na transport:► Draai de verstelbare poot op het apparaat uit. ► Apparaat uitlijnen. 3. 7 Apparaat uitpakkenBij schade aan het apparaat onmiddellijk vóór het aansluitencontact met de leverancier opnemen. ► Controleer of het apparaat en de verpakking op trans‐portschade. Neem onmiddellijk contact met de leveran‐cier op als u een beschadiging opmerkt.

► Verwijder alle materialen van de achterzijde of dezijwanden van het apparaat die een correcte plaatsingof ventilatie kunnen belemmeren. ► Alle beschermfolies van het apparaat verwijderen. Hierbijgeen puntige of scherpe voorwerpen gebruiken. Opstellen en aansluiten* afhankelijk van model en uitvoering 7.

3.8 Afneembaar tafelbladHet tafelblad van het apparaat is afneembaar. Als u hettafelblad onder een werkblad wilt schuiven, moet u hettafelblad wegnemen. (zie 3.14 Apparaat onder een werkplaatschuiven)3.8.1 Tafelblad demonteren112Fig.3► Schroeven Fig.3(1) aan de achterzijde verwijderen.► Tafelblad Fig.3(2) aan de achterzijde optillen.► Tafelblad Fig.3(2) naar voren schuiven.► Tafelblad Fig.3(2) naar boven toe wegnemen.▷ Tafelblad Fig.3(2) is verwijderd.3.8.2 Tafelblad monteren112Fig.4► Tafelblad Fig.4(2) op het apparaat plaatsen.► Tafelblad Fig.4(2) naar achteren schuiven.► Tafelblad Fig.

Dit kan tot zware verwondingen leiden.Bovendien sluit de deur eventueel niet, zodat het apparaatniet correct koelt.► De lagerbokken met 4Nm vastschroeven.► Alle schroeven controleren en eventueel aandraaien.Fig.5Let op de leesrichting.3.9.1 VoorbereidingAanwijzing► Verwijder levensmiddelen uit de deurvakken voordat dedeur wordt afgenomen, zodat er geen levenmiddelen uitvallen.► Apparaat te ver naar achteren kantelen.► Linksonder de afstandhouder (13) uit de deur verwij‐deren.*3.9.2 Onderste lagerdelen losmakenVOORZICHTIGGevaar voor letsel door uitkantelende deur!Als u de bout volledig uit de deur verwijdert, kan de deurnaar buiten kantelen en kunt u zich verwonden.► Deur vasthouden voordat u de bouten verwijderd.Fig.6Opstellen en aansluiten8 * afhankelijk van model en uitvoering

► Draai de middelste schroef op de onderste lagerbok losmet een Torx 20-schroevendraaier. Fig.6()► Draai de binnenste schroef van de onderste lagerbok losmet een Torx 20-schroevendraaier. Fig.6()► Leg de schroeven opzij.Fig.7► Verwijder de lagersteun naar beneden. (zie Fig.7)► Leg de lagersteun opzij.Fig.8► Verwijder de deur naar beneden. (zie Fig.8)► Deur afstellen.3.9.3 Deur voorbereidenFig.9► Afdekdop van de bovenkant van de deur Fig. 9 (1)voorzichtig optillen met een platte schroevendraaier.► Plaats de afdekdop aan de andere kant. Fig.9(2)Opstellen en aansluiten* afhankelijk van model en uitvoering 9

3.9.4 Grepen overzetten*Fig. 10► Trek de afdekking eraf. Fig. 10(1)► Draai de schroeven los met een Torx 15-schroevendraaier.Fig. 10(2)► Verwijder de handgreep. Fig. 10(3)► Til de zijplug voorzichtig op met een platte schroeven‐draaier en trek hem eruit. Fig. 10(4)► Plaats de stekker terug aan de andere kant. Fig. 10(5)Fig.11► Breng het handvat aan de andere kant aan. Fig.11(1)▷ De schroefgaten moeten precies boven elkaar zitten.► Schroeven met schroevendraaier T15 vastschroeven.Fig.11(2)► Plaats de afdekkingen op de zijkanten en schuif ze erop.Fig.11(3)▷ Let op het correct vastklikken.3.9.5 Onderste scharnierdelen overzettenFig.12► Til de afdekdop aan de onderkant van het apparaatvoorzichtig op met een platte schroevendraaier.► Trek de afdekdop eruit. Fig.12(1)► Plaats de afdekdop aan de andere kant.

► Plaats de bout aan de andere kant. Fig.13(2)► Draai de bout vast met een SW5-inbussleutel.3.9.6 Bovenste lagerdelen overzettenFig. 14► Draai de bovenste bout los met een inbussleutel.Fig. 14(1)► Draai de bout aan de andere kant vast met een inbus‐sleutel. Fig. 14(2)3.9.7 Deur monterenWAARSCHUWINGVerwondingsgevaar door eruit vallende deur!Als de lagerdelen niet correct zijn vastgeschroefd, kan dedeur eruit vallen. Dit kan tot zware verwondingen leiden.Bovendien sluit de deur eventueel niet, zodat het apparaatniet correct koelt.► De lagerbokken met 4Nm vastschroeven.► Alle schroeven controleren en eventueel aandraaien.Fig. 15► Schuif de deur op de bovenste grendel wanneer dezegesloten is. (zie Fig. 15)Fig. 16► Plaats de onderste lagersteun aan de tegenoverliggendekant. (zie Fig.16)Fig.17► Draai de middelste schroef van de lagersteun Fig.

17 (1)vast met een Torx 20-schroevendraaier.► Draai de binnenste schroef van de lagersteun Fig. 17 (2)vast met een Torx 20-schroevendraaier.► Controleer de deur.▷ De deuraanslag is veranderd.Fig. 18*► De afstandhouder Fig. 18(13) weer rechtsonder in de deurterugplaatsen, omdat dit belangrijk is voor de stabiliteitvan het apparaat.*3.10 Wandafstandshouder monterenMet afstandhouders voor de muur verkrijgt uw apparaat hetgedeclareerde energieverbruik en wordt er geen condensgevormd bij een hoge omgevingsvochtigheid. Het apparaatis zonder gebruik van de afstandshouder volledig werkend,maar heeft een iets hoger energieverbruik.Als u de afstandsstukken voor de muur plaatst, wordt dediepte van het apparaat vergroot met ca.35mm.Opstellen en aansluiten* afhankelijk van model en uitvoering 11

► Apparaat met meegeleverde wandafstandhouders: Wand‐afstandhouders aan de achterkant van het apparaatlinks- en rechtsonder plaatsen. 3. 11 Apparaat plaatsenVOORZICHTIGGevaar voor letsel door zwaar apparaat. ► Apparaat met twee personen naar de plaats van opstel‐ling transporteren. WAARSCHUWINGBrandgevaar door kortsluiting. ► Als u het apparaat opstelt: Netkabel niet knikken,klemmen of beschadigen. ► Apparaat niet gebruiken met een defecte netkabel. WAARSCHUWINGGevaar voor brand en beschadiging. ► Plaats geen warmte afgevende apparaten, bijv. magne‐tron, toaster enz. op het apparaat. Zorg ervoor dat aan de volgende vereisten is voldaan:❑Het apparaat uitsluitend in lege toestand verschuiven. ❑Het apparaat uitsluitend met hulp plaatsen. ► Neem de netkabel uit de verpakking. ► Steek de koelapparaatbus van de netkabel volledig in deapparaatstekker aan de achterkant van het apparaat.

Letop een goede bevestiging van de koelapparaatbus. ► Leid indien nodig de netstekker met behulp van een snoernaar een vrij toegankelijk stopcontact. 3. 12 Na het plaatsen► Alle transportveiligheidsonderdelen verwijderen. ► Beschermfolies van de behuizingsbuitenzijde lostrekken. ► Beschermfolies van de sierlijsten lostrekken. *► Apparaat reinigen. (zie 10. 8 Apparaat reinigen)► Noteer type (model, nummer), apparaataanduiding, appa‐raat-/serienummer, aankoopdatum en het adres van deleverancier. 3. 13 Meerdere apparaten opstellenDe apparaten zijn voor verschillende opstellingswijzenontwikkeld. Als u meerdere apparaten naast elkaar of bovenelkaar wilt plaatsen, garanderen dat er aan de volgendevoorwaarden is voldaan:❑Uitsluitend apparaten naast of boven elkaar opstellen,die daarvoor ontwikkeld zijn. ❑Aanwijzingen en de volgende tabellen in acht nemen.

LET OPGevaar voor beschadiging door condenswater. ► Plaats het apparaat niet direct naast een ander koel-/vriesapparaat. LET OPBeschadigingsgevaar door condenswater.

► Plaats het apparaat niet direct boven een ander koel-/vriesapparaat. Model OpstellingswijzeallemodellenafzonderlijkModellenwaarvan demodelaan‐duidingmet S. begint. Side-by-Side (SBS)Modellenzonderzijwandver‐warmingNaast elkaar: Met afstand A van 100 mmtussen de apparaten opstellen. Als u deze afstand niet aanhoudt, ontstaater condenswater aan de zijwanden tussen deapparaten. Aan een buitenwand: Met afstand A zoals bijeen opstelling naast elkaar opstellen. Als u deze afstand niet aanhoudt, kan ercondenswater aan de zijwand van het appa‐raat ontstaan. Modellen en hun opstellingswijze3. 14 Apparaat onder een werkplaatschuivenU kunt tafelapparatuur met een apparaathoogte van maxi‐maal 850mm onder een doorlopende werkblad schuiven. Opstellen en aansluiten12 * afhankelijk van model en uitvoering.

Fig. 19(A) Apparaatbreedtezonder tafelblad(C) Nishoogte(B) Nisdiepte (D) Ventilatiedoorsnede inhet werkbladR. 10. A 549mmB min. 600mmC 652mmD min. 200cm²R. 12. A 499mmB min. 600mmC 822mmD min. 200cm²R. 14. A 549mmB min. 600mmC 822mmD min. 200cm²R. 16. A 599mmB min. 600mmC 822mmD min. 200cm²WAARSCHUWINGBrandgevaar door kortsluiting. ► Als u het apparaat opstelt: Netkabel niet knikken,klemmen of beschadigen. ► Apparaat niet gebruiken met een defecte netkabel. Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:❑Tafelblad is verwijderd. (zie 3. 8 Afneembaar tafelblad)❑Contactdoos is eenvoudig toegankelijk en bevindt zichniet achter het apparaat. ► Apparaat onder werkblad schuiven. 3. 15 Afvalverwerking van de verpakkingWAARSCHUWINGGevaar voor verstikking door verpakkingsmateriaal en folie. ► Kinderen niet met het verpakkingsmateriaal laten spelen.

De verpakking bestaat uit recyclebaar materiaal:-Golfkarton/karton-Onderdelen uit geschuimd polystyreen-Folies en zakken uit polyetheen-Spanbanden uit polypropeen-Vastgespijkerd houten raam afgewerkt met polyethyleen*► Breng het verpakkingsmateriaal naar een officieel inza‐melpunt. 3. 16 Apparaat op de stroomvoorzieningaansluitenWAARSCHUWINGGevaar voor elektrische schokken en letsel door beschadigdapparaat of beschadigd netsnoer. Levensgevaar en snijwonden. Als het apparaat of netsnoertijdens het transport beschadigd zijn geraakt, kunt u eendodelijke elektrische schok krijgen. Bovendien kunt u zichsnijden aan beschadigde onderdelen van de behuizing vanhet apparaat. ► Controleer apparaat en netsnoer na het transport opbeschadiging. ► Neem het apparaat in geen geval in gebruik, als het appa‐raat of netsnoer beschadigd zijn. ► Neem contact op met de klantenservice.

De voedingskabel heeft aan éénuiteinde een contrastekker voor de aansluiting op de koel‐kast en aan het andere uiteinde een stekker voor de netvoe‐ding. Ervoor zorgen dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:-Apparaat en voedingskabel zijn onbeschadigd. -Apparaat is volgens de voorschriften opgesteld. (zie 3. 10 Wandafstandshouder monteren)-Vereisten aan de elektrische aansluiting zijn aange‐houden. (zie 3. 1 Opstellingsvoorwaarden)-Maten voor de voorschriftmatige aansluiting zijn bekenden aangehouden. (zie 3. 5 Aansluitmaten voor de stroom‐voorziening)-Netspanning en spanningsfrequentie komen overeen metde gegevens op het typeplaatje. -Contactdoos is overeenkomstig de voorschriften geaarden elektrisch gezekerd. -Uitschakelstroom van de zekering ligt tussen 10 A en16A. -Contactdoos is eenvoudig toegankelijk en bevindt zichniet achter het apparaat. (zie 3.

5 Aansluitmaten voor destroomvoorziening)LET OPGevaar voor beschadiging door onjuist gebruik. Beschadiging van de elektrische componenten van hetapparaat. ► Gebruik uitsluitend het meegeleverde netsnoer. WAARSCHUWINGBrandgevaar door verkeerd aansluiten. Brandwonden. Beschadigingen van het apparaat. ► Geen verlengkabel gebruiken. ► Geen verdeeldozen gebruiken. LET OPGevaar voor beschadiging door verkeerd aansluiten. Beschadigingen van het apparaat. ► Sluit het apparaat niet aan op stand-alone-omvormerszoals zonne-energiesystemen en benzinegenerators. Opstellen en aansluiten* afhankelijk van model en uitvoering 13.

► Netsnoer van de netaansluiting op de stroomvoorzieningaansluiten. Let op een goede bevestiging van de contact‐doos. ▷ Apparaat is aangesloten. Eerste inbedrijfstelling zievolgende hoofdstuk of gebruiksaanwijzing. 4 Werking van het displayU bedient het apparaat met de touch-knop. 4. 1 Navigatie met touch-knop ensymbooluitlegIn de afbeeldingen worden verschillende symbolen voornavigatie met de touch-knop gebruikt. Deze symbolenworden in de volgende tabel beschreven. SymboolBeschrijvingRaak de touch-knop kort aan met uwvinger:Door het hoofdmenu en submenu navi‐geren. Wanneer een getal in de hand wordtgetoond:Het getal geeft aan hoe vaak u de touch-knop kort na elkaar moet aanraken om naareen bepaalde functie te gaan. Raak de touch-knop gedurende3 seconden met uw vinger aan:Apparaat inschakelen. In het hoofdmenu: Apparaat uitschakelen. In het submenu: Overschakelen naar hethoofdmenu.

Actieve functie van het submenu deacti‐veren. Raak de touch-knop gedurende7 seconden met uw vinger aan:In het hoofdmenu: Submenu openen. Pijl met klok:Het duurt meer dan 10 seconden voordatde volgende weergave op het displayverschijnt. Pijl met tijdweergave:Het duurt de aangegeven tijd voordatde volgende weergave op het displayverschijnt. 4. 2 Menu'sDe functies van het apparaat zijn over verschillende menu'sverdeeld. MenuBeschrijvingHoofdmenu Wanneer u het apparaat inschakelt, bevindt uzich automatisch in het hoofdmenu. Navigeer van hieruit naar de functies van hetapparaat en het submenu. Submenu Het submenu bevat meer functies om uwapparaat in te stellen. 4. 2. 1 HoofdmenuIn het hoofdmenu kunt u de volgende functies acti‐veren/deactiveren:LED BeschrijvingSuperCoolTemperatuur 3°CTemperatuur 5°CTemperatuur 7°CTemperatuur 9°CBetekenis van de LED's in het hoofdmenu4. 2.

Als u zich in het submenu bevindt en wilt overschakelennaar het hoofdmenu:► Actiestappen (zie4. 2. 2 Submenu afsluiten) uitvoeren. 4. 2. 1 In het hoofdmenu navigerenAls u in het hoofdmenu navigeert, wordt LED 5 weer gevolgddoor LED1. Fig. 20► Raak de touch-knop kort aan tot de LED van de gewenstefunctie gaat branden. ▷ Functie is geactiveerd. 4. 2. 1 Sluimermodus van het displayAls u de touch-knop in het hoofdmenu 10 seconden langniet aanraakt, schakelt het scherm over naar de sluimer‐modus. De sluimermodus voorkomt dat u de temperatuuraanpast door onvoorzien de touch-knop aan te raken. Sluimermodus beëindigen:Fig. 21Werking van het display14 * afhankelijk van model en uitvoering.

► Raak de touch-knop kort aan. ▷ Er klinkt een bevestigingstoon. ▷ Ingestelde temperatuur knippert eenmaal. ▷ Sluimermodus is beëindigd. 4. 2. 2 SubmenuIn het submenu kunt u de volgende functies acti‐veren/deactiveren:LED Beschrijving Positie LEDInvoerblokkering LED1SabbathModePresentatielampjeLED2Resetten naar fabrieksinstellingen LED3Betekenis van de LED's in het submenu4. 2. 2 Submenu openenFig. 22► Voer de stappen uit volgens de afbeelding totdat u na7 seconden een dubbele bevestigingstoon hoort. ▷ LED's 1-5 gaan branden: U bevindt zich in het submenu. ▷ Als u gedurende 5 seconden geen handeling uitvoert ophet scherm, keert het scherm terug naar het hoofdmenu. 4. 2. 2 Submenu afsluitenFig. 23► Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. -of-► Raak de touch-knop gedurende 5 seconden niet aan. ▷ U bevindt zich in het hoofdmenu. 4. 2.

2 In het submenu navigerenAls u in het submenu navigeert, volgt na de LED van delaatste functie in het submenu weer LED1. Fig. 24► Raak de touch-knop kort aan tot de LED van de gewenstefunctie gaat branden. ▷ Na 5 seconden zonder interactie wordt de geselecteerdefunctie automatisch geactiveerd. 5 In gebruik nemen5. 1 Apparaat inschakelen (eerste inbe‐drijfstelling)Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:❑Apparaat is overeenkomstig de montage-instructiesopgesteld en aangesloten. ❑Alle plakstroken, plak- en beschermfolies alsook detransportbeveiligingen in en op het apparaat zijn verwij‐derd. ❑Alle reclame-inserts zijn uit de laden verwijderd. ❑Werking van het display is bekend. (zie4 Werking van hetdisplay)Apparaat inschakelen:Fig. 25► Raak de touch-knop na de weergave 3 seconden aan totu de bevestigingstoon hoort. ▷ Apparaat is ingeschakeld.

▷ Apparaat koelt af tot de in de fabriek ingestelde doeltem‐peratuur. Apparaat start in demomodus:Wanneer het apparaat opstart in demomodus:► Demomodus deactiveren. (zie Demomodus deactiveren)Het display schakelt over naar de sluimermodus:Wanneer het display in de sluimermodus gaat:► Raak de touch-knop kort aan. (zie4. 2. 1 Sluimermodus vanhet display)AanwijzingDe fabrikant adviseert het volgende:► Levensmiddelen plaatsen: ca. 6 uur wachten tot de inge‐stelde temperatuur is bereikt. ► Diepvriesproducten bij -18 °C of kouder in de diepvriezerleggen. *► Bewaarinstructies in acht nemen. (zie 6. 1 Instructies vooropslag)AanwijzingToebehoren zijn verkrijgbaar in de Liebherr-Hausgeräte-shopop home. liebherr. com/shop/de/deu/zubehor. html. In gebruik nemen* afhankelijk van model en uitvoering 15.

6 Opslag6. 1 Instructies voor opslagWAARSCHUWINGBrandgevaar door elektrische apparaten. Als u elektrische apparaten in het levensmiddelengedeeltevan uw apparaat gebruikt, kunnen ze brand veroorzaken. ► Gebruik geen elektrische apparaten in het levensmidde‐lengedeelte van het apparaat, tenzij ze door de fabrikantworden aanbevolen. AanwijzingHet energieverbruik stijgt en het koelvermogen neemt af alsde ontluchting niet toereikende is. ► Houd de luchtopening altijd vrij. De volgende bewaarvoorschriften in acht nemen:-In het vriesvak: Levensmiddelen goed verpakken. *-Levensmiddelen die gemakkelijk geur of smaakaannemen of afgeven, in gesloten containers verpakkenof afdekken. -Rauw vlees of rauwe vis in schone, gesloten containersbewaren. Zo voorkomt u dat vlees of vis in contact komenmet andere levensmiddelen. -Vloeistoffen in gesloten houders bewaren.

-Levensmiddelen met tussenafstand bewaren zodat delucht goed kan circuleren. -Levensmiddelen overeenkomstig de aanwijzingen op deverpakking bewaren. -Altijd de op de verpakking vermelde minimale houdbaar‐heidsdatum in acht nemen. AanwijzingHet niet opvolgen van deze gegevens kan leiden tot bederfvan levensmiddelen. 6. 2 KoelgedeelteDoor de luchtcirculatie in het apparaat kunnen verschillendetemperatuurzones worden ingesteld. U vindt de verschil‐lende temperatuurzones in het apparaat- en uitrustings‐overzicht. (zie2. 2 Apparaat- en uitrustingsoverzicht)6. 2. 1 Levensmiddelen sorteren► Bovenste gedeelte en deur: Boter, kaas, conserven entubes bewaren. 6. 3 ****-Vriesvak*Hier heerst bij -18 °C een droog, ijskoud klimaat.

Eenijskoud klimaat is geschikt voor het bewaren van diepvries‐producten gedurende meerdere maanden, voor het makenvan ijsblokjes en voor het invriezen van verse levensmid‐delen. De luchttemperatuur in het vriesvak, gemeten met eenthermometer of andere meetapparatuur, kan variëren.

Detemperatuurschommelingen zijn in een halfvol of leegvriesvak groter en het is mogelijk dat temperaturen hogerdan -18°C worden bereikt. 6. 3. 1 Levensmiddelen invriezenU kunt binnen 24 uur maximaal zoveel verse levensmiddeleninvriezen als op het typeplaatje (zie 11. 5 Typeplaatje) onder"Invriescapaciteit. kg/24h" wordt aangegeven. Houd u aan de volgende hoeveelheden per verpakking zodatde levensmiddelen snel tot de kern bevriezen:-Groenten en fruit tot 1 kg-Vlees tot 2,5 kgLevensmiddelen sorterenVOORZICHTIGGevaar voor verwonding door glasscherven. Flessen en blikjes drinken kunnen bij het invriezen springen. Dit geldt met name voor koolzuurhoudend drinken. ► Flessen en blikjes met drinken niet invriezen. ► Plaats verpakt voedsel in het midden van het vriesvak. Levensmiddelen ontdooienWAARSCHUWINGGevaar voor voedselvergiftiging. ► Ontdooide levensmiddelen nooit weer terug invriezen.

-Als u het apparaat direct naast een oven opstelt, kan hetenergieverbruik iets toenemen. Dit is afhankelijk van deduur en intensiteit van het gebruik van de oven. -Het energieverbruik is afhankelijk van de plaatsings‐omstandigheden zoals bijv. de omgevingstemperatuur(zie 2. 3 Toepassingsgebied van het apparaat). Bij eenwarmere omgevingstemperatuur kan het energieverbruiktoenemen. -Open het apparaat, indien mogelijk zo kort mogelijk. -Hoe lager de temperatuur wordt ingesteld, hoe hoger hetenergieverbruik. -Levensmiddelen gesorteerd rangschikken:home. liebherr. com/food. -Alle levensmiddelen goed verpakt en afgedekt bewaren. Condensvorming wordt voorkomen. -Levensmiddelen zolang als nodig eruit halen, zodat zeniet te warm worden. -Warme gerechten plaatsen: eerst tot op kamertempera‐tuur laten afkoelen. -Diepvriesproducten in de koelruimte ontdooien.

*-Als in het apparaat een dikke ijsaanslag aanwezig is:Apparaat ontdooien. *-Bij langere vakantietijden koelgedeelte leegmaken enuitschakelen. Stof verhoogt het energieverbruik:-De koelmachine met warmtewisselaar- metalen roosters aan de achterkantvan het apparaat - eenmaal jaarlijksafstoffen. 8 Bediening8. 1 Bedienings- en weergave-elementenHet display geeft een snel overzicht van de huidige statusvan het apparaat, de temperatuurinstelling, de status vanfuncties en meldingen. U bedient het apparaat met de touch-knop. Fig. 26 Voorbeeldweergave: Display(1)Touch-knop (bedie‐ningselement)(3) Temperatuurweer‐gave/statusweergave(2) Binnenverlichting8. 1. 1 Temperatuurweergave/statusweergaveHet temperatuurdisplay/statusdisplay bestaat uit vijf LED's:(1) LED1 (4) LED4(2) LED2 (5) LED5(3) LED3Fig.

2 LED-gedragU kunt de status van het apparaat herkennen aan de LED'sdie oplichten of knipperen:LED-gedrag (voor‐beeldweergave)BeschrijvingLED brandt niet:LED is niet geselecteerd. Functie isniet actief. LED brandt:LED is geselecteerd of functie isactief. Verschillende LED's knipperentegelijkertijd:Er is een fout opgetreden. (zie 8. 3 Berichten)LED-gedrag8. 1. 3 Akoestische signalenIn de volgende gevallen klinkt er een akoestisch signaal:AkoestischsignaalBeschrijvingBevestigings‐toonKlinkt als u de touch-knop aanraakt. Alarmtoon Klinkt, wanneer er een fout optreedt. (zie 8. 3 Berichten)Bediening* afhankelijk van model en uitvoering 17.

AkoestischsignaalBeschrijvingFouttoon Klinkt, als u de touch-knop aanraakt,maar de interactie niet mogelijk is. 8. 2 Apparaatfuncties8. 2. 1 Opmerkingen over de functies van hetapparaatDe apparaatfuncties zijn af fabriek zo ingesteld dat uwapparaat volledig functioneel is. Voordat u de functies van het apparaat wijzigt, activeert ofdeactiveert, controleert u of aan de volgende voorwaardenis voldaan:❑U hebt de beschrijvingen over de werking van het displaygelezen en begrepen. (zie4 Werking van het display)❑U hebt kennisgemaakt met de bedienings- en weergave-elementen van uw apparaat. (zie 8. 1 Bedienings- enweergave-elementen) Apparaat uit- en inschakelenGebruik deze functie om het hele apparaat uit en in te scha‐kelen. Apparaat uitschakelenAls u het apparaat uitschakelt, blijven de eerder aange‐brachte instellingen opgeslagen.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand