Levenhuk LabZZ SK5 Handleiding
Levenhuk
Niet gecategoriseerd
LabZZ SK5
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Levenhuk LabZZ SK5 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 3.5 gebruikers gemiddeld met 4.8 sterren beoordeeld
Pagina 1/2
PT
Kit de sobrevivência
Levenhuk LabZZ SK5
O kit de sobrevivência Levenhuk
LabZZ SK5 é um ótimo presente para
os apaixonados pela natureza! O kit
foi concebido para crianças dos 7 aos
14 anos de idade. Pode ser utilizado
como monóculo ou binóculos, luneta,
espelho (por exemplo, como base para
observar objetos minúsculos com uma
lupa), lupa (combinação de duas lentes
grandes), estereoscópio e bússola.
Garantia: vitalícia. Para detalhes
adicionais, visite nossa página na
internet: www.levenhuk.eu/warranty/
O fabricante se reserva no direito de
fazer alterações na variedade e nas
especicações dos produtos sem
noticação prévia.
RU
Походный набор
Levenhuk LabZZ SK5
Походный набор Levenhuk LabZZ
SK5 — прекрасный подарок
для юных любителей природы.
Устройство предназначено для
детей от 7 до 14 лет. Оно может
использоваться в качестве
монокуляра или бинокля,
подзорной трубы, зеркала
(напр., в качестве подставки для
наблюдения крошечных объектов
сквозь лупу), увеличителя
(комбинация двух больших линз),
стереоскопа и компаса.
Гарантия: пожизненная.
Подробнее см. на сайте
www.levenhuk.ru/support/
Производитель оставляет за собой
право вносить любые изменения
в модельный ряд и технические
характеристики или прекращать
производство изделия без
предварительного уведомления.
TR
Levenhuk LabZZ SK5
Hayatta Kalma Kiti
Levenhuk LabZZ SK5 genç doğa
severler için mükemmel bir hediyedir!
Cihaz 7 ila 14 yaş arasındaki çocuklar
için tasarlanmıştır. Monoküler veya
binoküler dürbün, küçük teleskop,
ayna (örneğin büyüteç yoluyla küçük
cisimleri incelemek için bir stand
olarak), büyüteç (iki geniş mercek
kombinasyonu), stereoskop ve pusula
olarak kullanılabilir.
Garanti: ömürboyu. Daha ayrıntılı bilgi
için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz:
www.levenhuk.com/warranty
Üretici, ürün serisinde ve teknik
özelliklerinde önceden bildirimde
bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını
saklı tutar.
EN
Never use the magnier to look
directly at the sun, laser or
another bright source of light, to
avoid permanent eye damage and
blindness.
BG
Никога не използвайте лупата за
гледане директно към Слънцето,
лазер или друг ярък източник на
светлина, за да предотвратите
невъзвратимото увреждане на очите
и слепота.
CZ
Lupu nikdy nepo užívejte k přímému
pohledu do slunce, jiného světelného
zdroje nebo laseru hrozí trvalé
poškození zraku a oslepnutí.
DE
Richten Sie das Vergrößerungsglas
unter keinen Umständen direkt auf
die Sonne, andere helle Lichtquellen
oder Laserquellen. Es besteht die
Gefahr dauerhaer Netzzhautschäden
und Erblindungsgefahr.
ES
Nunca mire directamente al sol, a
otra fuente de luz intensa o a un láser
a través de este instrumento, p1-ya que
esto podría causar daño permanente
en la retina y ceguera.
HU
A nagyítóval soha ne nézzen
közvetlenül a Napba, lézersugárba
vagy más egyéb erős fényforrásba,
hogy elkerülje a maradandó
szemkárosodás, illetve a megvakulás
kockázatát.
Levenhuk LabZZ SK5
Survival Kit
levenhuk.com
Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D,
Tampa, FL 33612, USA, +1 813 468-3001,
contact_us@levenhuk.com
Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně
700/7, 102 00 Prague 102, Czech Republic,
+420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz
Levenhuk
®
, LabZZ
®
are registered trademarks
of Levenhuk, Inc.
© 2006—2022 Levenhuk, Inc. All rights
reserved.
20211019
IT
Non guardare mai il sole, la sorgente
di un fascio laser o un'altra intensa
sorgente luminosa indossando lenti
d'ingrandimento: potrebbe causare
cecità o danni permanenti alla vista.
PL
Należy unikać patrzenia przez szkło
powiększające bezpośrednio na
słońce, światło laserowe lub inne
źródło jasnego światła, ponieważ
może to doprowadzić do uszkodzenia
lub utraty wzroku.
PT
Nunca utilize a lupa para olhar
diretamente para o sol, raio laser ou
outra fonte de luz brilhante, porque
corre o risco de sofrer lesões oculares
permanentes e cegueira.
RU
Никогда не смотрите сквозь лупу
на Солнце, лазер или другие яркие
источники света: это может приве-
сти к необратимому повреждению
глаз, вплоть до слепоты.
TR
Kalıcı göz hasarı ve körlükten
sakınmak için büyüteci kesinlikle
doğrudan güneşe, lazer ışığına veya
başka bir parlak ışık kaynağına
bakmak üzere kullanmayın.
User Manual
Ръководство
за потребителя
Návod k použití
Bedienungs-
anleitung
Guía del usuario
EN
BG
CZ
DE
ES
HU
IT
PL
PT
RU
TR
Használati
útmutató
Guida all’utilizzo
Instrukcja obsługi
Manual do usuário
Инструкция
по эксплуатации
Kullanım kılavuzu
EN
Levenhuk LabZZ SK5
Survival Kit
Levenhuk LabZZ SK5 Survival Kit
is an excellent gi for young nature
lovers! The device is designed for
children from 7 to 14 years old.
It can be used as a monocular
or binoculars, spyglass, mirror
(e.g. as a stand for observing tiny
objects through a magnifying glass),
magnier (combination of two large
lenses), stereoscope, and compass.
Warranty: lifetime. For further
details, please visit our web site:
www.levenhuk.com/warranty
The manufacturer reserves the right
to make changes to the product
range and specications without
prior notice.
BG
Набор за оцеляване
Levenhuk LabZZ SK5
Наборът за оцеляване Levenhuk
LabZZ SK5 е отличен подарък за
младите любители на природата!
Устройството е предназначено за
деца от 7 до 14 години. Може да
се използва като далекоглед или
бинокъл, зрителна тръба, огледало
(напр. като стойка за наблюдение
на малки обекти през лупа),
увеличително стъкло (комбинация
от две големи лещи), стереоскоп
и компас.
Гаранция: доживотна. За повече
информация посетете нашата
уебстраница:
www.levenhuk.bg/garantsiya/
Производителят си запазва
правото да прави промени на
гамата продукти и спецификациите
им без предварително
уведомление.
CZ
Sada
Levenhuk LabZZ SK5
Survival Kit
Sada Levenhuk LabZZ SK5 Survival Kit
je skvělým dárkem pro mladé milovníky
přírody! Přístroj je navržen pro děti ve
věku 7 až 14 let. Lze jej použít jako
monokulární či binokulární dalekohled,
spektiv, zrcadlo (například stojan
pro pozorování malých objektů přes
zvětšovací sklo), lupu (kombinace dvou
velkých čoček), stereoskop a kompas.
Záruka: doživotní. Další informace —
navštivte naše webové stránky:
www.levenhuk.cz/zaruka/
Výrobce si vyhrazuje právo bez
předchozího upozornění měnit
sortiment a specikace výrobků.
DE
Levenhuk-
Abenteuerset LabZZ
SK5
Unser Levenhuk-Abenteuerset LabZZ
SK5 ist genau das Richtige für junge
Entdecker der Natur! Für Kinder und
Jugendliche von 7 bis 14 Jahren. Es
lässt sich als Fernrohr oder Fernglas,
Spiegel, Unterlage zum Beobachten
winziger Dinge mit der Lupe, Lupe
(durch Kombinieren zweier großer
Linsen), Stereoskop und Kompass
einsetzen.
Garantie: lebenslängliche. Weitere
Einzelheiten entnehmen Sie bitte
unserer Website:
www.levenhuk.de/garantie/
Der Hersteller behält sich das
Recht vor, ohne Vorankündigung
Änderungen an der Produktpalette
und den technischen Daten
vorzunehmen.
ES
Kit de supervivencia
Levenhuk LabZZ SK5
El kit de supervivencia Levenhuk LabZZ
SK5 es un excelente regalo para los
jóvenes amantes de la naturaleza. Este
dispositivo está pensado para niños
de 7 a 14 años. Se puede utilizar como
monocular o prismáticos, catalejo,
espejo (por ejemplo, como soporte
para observar objetos pequeños a
través de una lupa), lupa (combinación
de dos lentes grandes), estereoscopio
y brújula.
Garantía: de por vida. Para más
detalles visite nuestra página web:
www.levenhuk.es/garantia/
El fabricante se reserva el derecho
de realizar cambios en la gama de
productos y en las especicaciones
sin previo aviso.
HU
Levenhuk LabZZ SK5
túlélőkészlet
A Levenhuk LabZZ SK5
túlélőkészlet kitűnő ajándék a atal
természetimádóknak! Az eszköz
7—14 éves gyermekek számára
terveztük. A termék egyszemes vagy
kétszemes távcsőként, távcsőként,
tükörként (pl. állványként a kis
tárgyak nagyítóüvegen való
meggyeléséhez), nagyítóként
(két nagyméretű lencse
kombinációjaként), sztereoszkópként
és iránytűként használható.
Szavatosság: élettartamra szóló.
További részletekért látogasson el
weboldalunkra:
www.levenhuk.hu/garancia/
A gyártó fenntartja magának a
jogot a termékkínálat és a műszaki
paraméterek előzetes értesítés
nélkül történő módosítására.
IT
Kit di sopravvivenza
Levenhuk LabZZ SK5
Il kit di sopravvivenza Levenhuk
LabZZ SK5 è un ottimo regalo per
gli amanti della natura! Questo
congegno è stato progettato per
bambini e ragazzi dai 7 ai 14 anni.
Può essere usato come monoculare
o binocolo, cannocchiale, specchio
(per esempio come supporto
per osservare oggetti piccoli
attraverso una lente), come lente
d’ingrandimento (una combinazione
di due lenti grandi), stereoscopio e
bussola.
Garanzia: a vita. Per maggiori
dettagli, visitare il nostro sito web:
www.levenhuk.eu/warranty/
Il produttore si riserva il diritto di
modicare senza preavviso le speciche
tecniche e la gamma dei prodotti.
PL
Zestaw survivalowy
Levenhuk LabZZ SK5
Zestaw survivalowy Levenhuk
LabZZ SK5 to doskonały prezent
dla młodych miłośników przyrody!
Został opracowany dla dzieci w wieku
od 7 do 14 lat. Może pełnić funkcje
monokularu lub lornetki, lunetki,
lusterka (przykładowo jako stojak
do obserwowania małych obiektów
przez lupę), szkła powiększającego
(połączenie dwóch dużych soczewek),
stereoskopu i kompasu.
Gwarancja: na cale zycie. Więcej
informacji na ten temat znajduje się na
stronie: www.levenhuk.pl/gwarancja/
Producent zastrzega sobie prawo
wprowadzenia zmian w ofercie
produktów i specykacjach bez
uprzedniego powiadomienia.
Product specificaties
| Merk: | Levenhuk |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | LabZZ SK5 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Levenhuk LabZZ SK5 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd Levenhuk
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
Handleiding Niet gecategoriseerd
- Niet gecategoriseerd Joy-it
- Niet gecategoriseerd Lexar
- Niet gecategoriseerd StrikeMaster
- Niet gecategoriseerd Tenderfoot Electronics
- Niet gecategoriseerd Dualit
- Niet gecategoriseerd Acros
- Niet gecategoriseerd Monzana
- Niet gecategoriseerd General
- Niet gecategoriseerd Digital Watchdog
- Niet gecategoriseerd Conceptronic
- Niet gecategoriseerd Busch + Müller
- Niet gecategoriseerd IMG Stageline
- Niet gecategoriseerd Handicare
- Niet gecategoriseerd Maktec
- Niet gecategoriseerd Vinci
Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025