Leifheit 3172 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Leifheit 3172 (4 pagina’s), behorend tot de categorie Keukenweegschaal. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 39 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Leifheit 3172 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Deutsch

English

Français

Italiano

Nederlands

Español

Português

Svenska

Dansk

Suomi

Magyar

Polski

Cesky

Româneste

½úëãàpñêè

Slovensky

Pyññêèé

Türkçe

ÅëëçíéêÜ

Slovensko

Hrvatski

Eesti

Latviski

Lietuviškai

Wiegen + Zuwiegen

Weighing and adding

Pesée + fonction tare

Pesatura + valutare

Wegen + Tarreren

Peso + Tara

Pesar + Pesar com tara

Vägning + tarering

Vejning + tillægsvejning

Punnitus + taara

Mérés + göngyölegsúly

Wazenie + dowažanie

Vážení + dovažování

A cantarire + a taxa

Bçåâàíå çà eãëî + îåáàâàíåм рттм р

Váženie + privážit

Bçâåøèâàíèå + äîâåøèâàíèå

Tartma + Ilaveli tartma

Æýãéóìá + Æýãéóç ÷ýäçí õëéêþí

Tehtanje + Tehtanje z dodajanjem teže

Vaganje + Dodavanje na vazi

Kaalumine + tareerimine

Sveršana + parsvert

Sverimas + Taravimas

Deutsch

English

Français

Italiano

Nederlands

Español

Português

Svenska

Dansk

Suomi

Magyar

Polski

Cesky

Româneste

½úëãàpñêè

Slovensky

Pyññêèé

Türkçe

ÅëëçíéêÜ

Slovensko

Hrvatski

Latviski

Lietuviškai

Reinigung und Pflege

Cleaning and Maintenance

Nettoyage et entretien

Pulizia e manutenzione

Reiniging en verzorging

Limpieza y Mantenimiento

Limpeza e conservação

Rengöring och underhåll

Rengøring og vedligeholdelse

Puhdistus ja huolto

Tisztitás és karbantartás

Czyszczenie i konserwacja

Cištení a údržba

Curatare ?i mentenanta

¾ocòâàíe opaчии пддъжк

Cistenie a ošetrovanie

„ истка и уход

Temizligi ve bak mı ı

Êáèáñéóìüò êáé ÓõíôÞñçóç

Cišcenje in nega

Cišcenje i održavanje

Puhastamine ja hooldus

Tirišana un apkope

Valymas ir priežiura

∂

∂

Absender Sender Expéditeur Mittente Afzender Remitente Remetente Avsändare

Afsender Lähettäjä Feladó Nadawca OdesÌlatel Expediator Odoielatel ¾îäàòåë

òïðàâèòåëü Gönderen Odpošiljatelj Pošiljatelj Saatja NosutitajsAðïóôïëÝáò

Siuntejas

Kaufdatum Date of purchase Date d'achat Data d'acquisto Koopdatum Fecha de

compara Data da compra Köpdatum Købsdato Ostopäivä Vásárlás idöpontja Data

kupna Datum zakoupení Data cumpararii Dátum kúpy äàòà íà çàêóïóâàíå

Дата покупки Sat nalma tarihi Datum nakupa Datum ıǵåñïµçíßá áãïñÜò

kupovine Ostukuupäev Pardošanas datums Pirkimo data

Beanstandungsgrund Reason for complaint Motif de réclamation Motivo del reclamo

Reclamegrond Motivo de la queja Motivo da reclamação Reklammations-anledning

Reklamation Reklamaation A kifogásolás alapja Przyczyna reklamacji Duvod

reklamace Motivul reclamatiei Dôvod reklamácie ¾ðè÷èíà çà ðåêëàìàöèˆòà

¾ðè÷èíà ðåêëàìàöèè Sikayet sebebi Vzroki za reklamacijo Ëüãïò aðïóôïëÞò

Razlog za reklamaciju Kaebuse põhjus Reklamacijas iemesls Pretenzijos pagrindas

3 Jahre Garantie auf die Waage. 3 years guarantee for the scale. 3 ans de garantie sur la balance. Garanzia

di 3 anni sulla bilancia. 3 jaar garantie op de weegschaal. 3 años de garantía para la báscula. 3 anos de

garantia sobre a balança. 3 års garanti på vågen. 3 års garanti på vægt. Vaa'an takuuaika on 3 vuotta. 3 év

garancia a mérlegre. 3 lat gwarancji na wage. 3 let zárucní doba na váhu. 3 de ani garan?ie pentru cântar.

3 ãîäèíè ãàðàíö與íà âåçíàòà. 3 ëåò ãàpàíòèˆ íà âåñû. 3 rokov záruka na váhu. Teraziye 3 garanti. y lı

3 ÷ñüíéá åããýçóç ãéá ôçí æõãáñéÜ óáò. 3 let garancije za tehtnico. 3 godina garancije za vagu. 3-aastane

garantii kaalule. 3 gadu garantija svariem. 3 metu garantija svarstyklems. 3

03172/A 03/2013 JFS

Jahre Garantie

years guarantee

ans garantie

Product specificaties