Kuppersbusch IKE 318-4-2T Handleiding

Inhoud Welkom 4 Systeemvereisten 4 DECT Enhanced Security 4 DECT-informatie 4 Inhoud van de doos 6 Basisfuncties basisstation en headset 7 Accessoires 8 De headset aanpassen 9 De batterij in de headset plaatsen 9 Oordopjes bevestigen voor de gewenste draagstijl 9 Over het rechteroor dragen 9 Over het linkeroor dragen 9 De juiste stand van de headset 10 Over het hoofd dragen 11 Achter het hoofd dragen 11 De headset opladen 13 Bureautelefoon: aansluiten en bellen 14 Installatie voor de bureautelefoon kiezen 14 Een gesprek voeren met de bureautelefoon 15 Mobiel: aansluiten en bellen 16 Computer: aansluiten en bellen 17 Uw computer aansluiten 17 Een gesprek voeren met de softphone 17 Het basisstation op de juiste locatie plaatsen 17 Streamen van audio 17 Kenmerken van de headset 19 Headsetbediening 19 Voeding headset 19 Batterijniveau van de headset 20 Spraak dempen op de headset tijdens een gesprek 21 Het volume van de headset aanpassen 21 Statuslampje headset inschakelen/uitschakelen 22 Buiten-bereikwaarschuwing 22 Basisstation 23 Knoppen basisstation 23 Afstemknop basisstation 23 Knop Bluetooth afstemmen 25 Dagelijks gebruik 26 Binnenkomende oproepen 26 Uitgaande oproepen 27 Multi-Phone Status 28 Audio via mobiele telefoon en headset 28 Audio van twee lijnen of kanalen combineren 28 Vergaderen met tot wel drie extra headsets 29 Extra headsets en beveiligingsniveaus 29 Geavanceerde opties 312

Gefeliciteerd met uw nieuwe Plantronics-product. Deze handleiding bevat instructies voor deinstallatie en het gebruik van uw Savi W740 draadloos headsetsysteem, bestaande uit eenWO2-basisstation een WH500-headset. Raadpleeg voorafgaand aan de installatie en het gebruik van het product de belangrijkeveiligheidsinformatie. Computer • Ondersteunde besturingssystemen: Windows Vista® Windows® 7, Windows® 8 en 8.

1 • Processor: Pentium®-processor van 400 MHz of gelijkwaardig (minimaal); Pentium processorvan 1 GHz of gelijkwaardig (aanbevolen) • RAM: 96 MB (minimaal); 256 MB (aanbevolen) • Schijfstation: 280 MB (minimaal); 500 MB of meer (aanbevolen) • Microsoft® Windows XP® servicepack 3 (SP3) of hoger (aanbevolen) Microsoft Windows Vistaservicepack 1 (SP1) of hoger (aanbevolen)Display • Ten minste 800 x 600, 256 kleuren • 1024 x 768 hoogst, 32-bits (aanbevolen)Browser • Internet Explorer® V10 of hoger moet op het systeem zijn geïnstalleerd (vereist)Plantronics is lid van het DECT Forum en ondersteunt hun aanbevelingen voorbeveiligingsverbeteringen voor alle DECT-producten volledig. De op DECT gebaseerde producten voldoen nu aan de laatste aanbevelingen op het gebied vanEnhanced Security van het DECT Forum en ETSI.

Deze verbeteringen omvatten registratie-,verificatie-, autorisatie- en coderingsprocedures. De DECT-producten van Plantronics zijn nubeveiligd tegen alle bekende kwetsbaarheden die door de Chaos Council in 2009 zijnaangegeven. De DECT-producten uit de Savi 700-serie van Plantronics zijn getest en voldoen aan devereisten van de DECT Forum-veiligheidscertificering en hebben als certificatie het DECTForum-beveiligingslogo gekregen. Bij producten van Plantronics die de nieuwe verbeterde versie van DECT met dezebeveiligingsverbeteringen gebruiken, vindt u het DECT Forum-beveiligingslogo op hetbasisstation. Het draadloze DECT 6.

0-product in deze verpakking maakt gebruik van beperkt toegestanedraadloze radiofrequenties waarvoor de toestemming per land verschilt. DECT 6. 0-apparatenmogen over het algemeen worden gebruikt in Amerika. Het gebruik van dit DECT 6. 0-product inongeautoriseerde landen is in strijd met de wet, kan telecommunicatienetwerken en -apparaten storen en kan u boetes en andere straffen van regelgevende instanties opleveren. WelkomSysteemvereistenDECT Enhanced SecurityDECT-informatie4.

1 Luxe oplader/houder Kan een extra batterij opladen terwijl de headset wordt opgeladen2Reservebatterij3 Luxe USB-oplaadkabel Kan een extra batterij opladen terwijl de headset opgeladen wordt viaeen USB-poort4 Kabel voor elektronische telefoonhoorn (EHS-kabel) Neemt de handset van uw bureautelefoonelektronisch en automatisch van de haak. Maakt oproepbeheer op afstand mogelijk met uwheadset.5 HL10-lifter Neemt automatisch de handset op en plaatst deze weer in de houder. Maaktoproepbeheer op afstand mogelijk met uw headset.Accessoires8

Nadat u de batterij in de headset hebt geplaatst, kiest u een van de driedraagstijlen: over het oor, over het hoofd of achter het hoofd. Bevestig deoordopjes en plaats de microfoon in optimale positie.Plaats de batterij zoals weergegeven in de headset en schuif deze op zijn plaats totdat debatterij vastklikt. OPMERKING De batterij van dit product kan worden vervangen. Gebruik alleen het door Plantronicsgeleverde batterijtype.Bepaal hoe u de headset wilt dragen en bevestig de oordopjes voor de gekozen draagstijl: overhet oor, over het hoofd of achter het hoofd.1Kies het formaat oorhaakje dat het prettigst zit. Lijn het oorhaakje uit zoals weergegeven enplaats het op de headset. Draai het oorhaakje 90° omhoog. OPMERKING Zorg ervoor dat het oorhaakje plat tegen de headset ligt voordat u dit draait.2Kies een oordopje van de gewenste grootte en stijl dat prettig zit.

Lijn het oordopje uit zoalsweergegeven, met de inkeping in de richting van de microfoon. Druk het oordopje vast. OPMERKING Zorg ervoor dat het grote uiteinde van het oordopje in de richting van de microfoonwijst.3Raadpleeg De juiste stand van de headset voor een juiste positionering van uw headset.1Kies het formaat oorhaakje dat het prettigst zit. Lijn het oorhaakje uit zoals weergegeven enplaats het op de headset. Draai het oorhaakje 90° omhoog.De headset aanpassenDe batterij in de headsetplaatsenOordopjes bevestigenvoor de gewenstedraagstijlOver het rechteroordragenOver het linkeroor dragen9

OPMERKING Zorg ervoor dat het oorhaakje plat tegen de headset ligt voordat u dit draait.2Kies een oordopje van de gewenste grootte en stijl dat prettig zit. Lijn het oordopje uit zoalsweergegeven, met de inkeping in de richting van de microfoon. Druk het oordopje vast. OPMERKING Zorg ervoor dat het grote uiteinde van het oordopje in de richting van de microfoonwijst.3Raadpleeg De juiste stand van de headset voor een juiste positionering van uw headset.Als u de headset draagt, moet de microfoon zo dicht mogelijk bij uw wang worden geplaatst,zonder dat deze uw wang raakt.

De microfoon kan naar binnen worden aangepast door deheadset te draaien zodat de headset optimaal wordt geplaatst.1Schuif de headset over en achter uw oor en duw het oordopje vervolgens voorzichtig in uw oor.2Beweeg de headset vervolgens heen en weer in uw oor zodat de headset draait en de microfoondichter bij uw mond kan worden geplaatst. Omdat de basis van de headset achteruit beweegt,voelt u zachte klikken totdat de microfoon vlak tegen uw wang zit.De juiste stand van deheadset10

1Houd de hoofdbeugel vast zodat deze in de juiste positie staat voor de headset (zie afbeelding)en klik de hoofdbeugel vast in de headset.2Draai de headset omhoog. De hoofdbeugel kan links of rechts worden gedragen.3Om de positie van de headset te optimaliseren, duwt u de headset naar binnen, zodat demicrofoon dicht bij uw mond zit.1Positioneer de hoofdbeugel zoals weergegeven. Zorg ervoor dat de hoofdbeugel plat tegen deheadset zit en draai deze vervolgens 90° omhoog. Als u de hoofdbeugel links wilt dragen, draaitu het dikke gedeelte naar de linkerkant van de hoofdbeugel.2Kies een oordopje van de gewenste grootte en stijl dat prettig zit. Lijn het oordopje uit zoalsweergegeven, met de inkeping in de richting van de microfoon. Druk het oordopje vast.Over het hoofd dragenAchter het hoofd dragen11

OPMERKING Zorg ervoor dat het grote uiteinde van het oordopje in de richting van de microfoonwijst.3Voor een juiste positionering van de hoofdbeugel schuift u eerst het dikke gedeelte van dehoofdbeugel, zodat de headset comfortabel zit.4Met een vinger op het indicatielampje van de headset duwt u de microfoon zo dicht mogelijknaar uw wang toe zonder deze te raken.12

1Breng de pennen van de oplader/houder op één lijn met de ingangen op het basisstation en drukze er dan stevig in, totdat de houder vlak op het basisstation rust.2Steek het ene uiteinde van het stroomsnoer in de daarvoor bestemde aansluiting aan deachterzijde van het basisstation en het andere uiteinde in een werkend stopcontact.3Plaats de headset in de oplader/houder. Het oplaadlampje knippert groen wanneer de headsetopgeladen wordt en gaat constant groen branden wanneer de headset volledig is opgeladen.Laad de headset ten minste 20 minuten op voordat u deze voor het eerst gebruikt. Het duurt 3uur om uw headset volledig op te laden. OPMERKING De batterij van dit product kan worden vervangen. Gebruik alleen het door Plantronicsgeleverde batterijtype.De headset opladen13

Kies installatie A, B of C voor de bureautelefoon en sluit de kabels aan. ABureautelefoon (standaard)GEBRUIK • Sluit het ene einde van de interfacekabel van de telefoon aan op de achterkant van hetbasisstation • Koppel het spiraalsnoer van de handset los van de onderkant van de bureautelefoon en sluitdit aan op de verdeeldoos van de interfacekabel. • Als laatste sluit u het andere einde van de interfacekabel van de telefoon aan op de vrijehandsetpoort op de bureautelefoon. OPMERKING Als uw telefoon een ingebouwde headsetaansluiting heeft, gebruikt u deheadsetaansluiting alleen als u de HL10-lifter niet gebruikt. In deze configuratie moet u zowel opde gespreksknop van de telefoon als die van de headset drukken om gesprekken te beantwoordenof te beëindigen.

1Druk terwijl u de headset draagt kort op de bureautelefoonknop op het basisstation. OPMERKING Als u oproepen niet op afstand kunt beheren via een lifter (HL10) of kabel (EHS), moetu de handset van de bureautelefoon voor iedere oproep handmatig verwijderen.2Als u geen kiestoon hoort, opent u het klepje aan de zijkant en verschuift u de middelste schuifA-G tot u wel een toon hoort. De standaardinstelling A is geschikt voor de meestebureautelefoons.3Plaats een testoproep met de bureautelefoon.4Beëindig het gesprek door op de gespreksknop op de headset te drukken.Een gesprek voeren metde bureautelefoon15

Uw mobiele telefoon kan aan meerdere headsets en handsfree apparatenworden gekoppeld, maar kan slechts op één apparaat tegelijk wordenaangesloten. Hieronder volgen instructies voor het koppelen van uwmobiele telefoon aan het basisstation.1Houd de Bluetooth-koppelingsknop op het Savi-basisstation ingedrukt (4 seconden) tot hetindicatielampje rood en blauw knippert. Het basisstation blijft 10 minuten in deze stand staan.Als het uit deze stand gaat, moet u de knop opnieuw indrukken.2Activeer de zoekmodus op de mobiele Bluetooth-telefoon.

Selecteer SAVI 7xx in de lijst metbeschikbare apparaten.3Als de mobiele telefoon om een wachtwoord vraagt, voert u 0000 in.Het Bluetooth-indicatielampje op het basisstation gaat blauw branden zodra een actieveverbinding met de mobiele telefoon tot stand is gebracht.4Druk terwijl u de headset draagt kort op de mobieletelefoonknop op het basisstation.5Plaats een testoproep met de mobiele telefoon.6Beëindig het gesprek door op de call control-knop op de headset te drukken.Mobiel: aansluiten en bellen16

1Sluit de USB-kabel aan.2Ga naar plantronics.com/us/support/software-downloads/ en klik op de downloadknop om desoftware van Plantronics te downloaden.Ga naar plantronics.com/us/support/software-downloads/ voor een lijst met compatibelesoftphones.1Druk terwijl u de headset draagt kort op de computerknop op het basisstation.2Kies een nummer via de softphone op de computer.3Beëindig het gesprek door op de gespreksknop op de headset te drukken.De minimale aanbevolen afstand tussen de bureautelefoon en het basisstation is 15 cm.De minimale aanbevolen afstand tussen de bureautelefoon en de computer is 30 cm. Onjuisteplaatsing kan ongewenste bijgeluiden en storingen veroorzaken.De Savi 700-serie ondersteunt Bluetooth A2DP-audiostreaming en afspelen van media-inhoudom op alle headsets uit de Savi 700-serie naar te luisteren.

2Begin met het afspelen van media via de gewenste applicatie op uw mobiele telefoon.3Druk terwijl u de headset draagt op de mobieletelefoonknop op het basisstation om audio af tespelen via de headset.4Als de media-inhoud niet begint te spelen, controleert u of "Savi 7xx" is geselecteerd in uw lijstmet verbonden Bluetooth-apparaten.5Als u het afspelen van de media wilt stoppen, drukt u opnieuw op de mobieletelefoonknop ophet bassistation.18

Nu u de headset hebt gemonteerd, de software hebt geïnstalleerd en uwtelefoons hebt aangesloten, leest u dit gedeelte om meer te weten tekomen over de functies van de headset, hoe u de bediening regelt en meer. 1Volume-/muteknop Het volume verlagen Druk op de knop Volume lager Het volume verhogen Druk op de knop Volume hogerMute in-/uitschakelen tijdenseen gesprekDruk op de volume-/muteknop om de mutefunctie van deheadset in of uit te schakelen Schakelen tussen gesprekken Druk tijdens een gesprek lang (1,5 seconde) op de knopVolume hoger of Volume lager2Gespreksknop Oproep plaatsen, beantwoorden of beëindigen Druk kort op de call control-knop3 Headsetlampje Knippert wit als deze in gebruik is LET OP Om veiligheidsredenen is het belangrijk om de headset niet lange tijd achtereen met eenhoog volume te gebruiken. Dit kan gehoorschade veroorzaken. Luister altijd met een normaalgeluidsniveau.

Ga voor meer informatie over headsets en uw gehoor naar plantronics. com/healthandsafety. Volumeregeling wijzigenSavi 740/745-headsets worden standaard geleverd met de configuratie voor het rechteroor. Alsde headset op het linkeroor wordt gedragen, zit de volumeregeling verkeerd om. Voer devolgende stappen uit om de volumeregeling aan te passen aan de configuratie voor hetlinkeroor:1Wanneer de headset op het basisstation is geplaatst, duwt u de volumeknop in de richtingwaarmee u het volume omhoog wilt zetten. 2Houd deze 3 seconden ingedrukt totdat het headsetlampje drie keer knippert om aan te gevendat de volumeregeling is gewijzigd. Als de batterij van de headset geplaatst en opgeladen is, staat de headset automatisch aan. Deheadset heeft geen aan-/uitknop.

1Houd, als de headset niet actief is, de gespreksknop drie seconden ingedrukt totdat de headsettwee keer wit knippert. 2U kunt de headset activeren door nogmaals op de gespreksknop te drukken totdat de headsettwee keer wit knippert of tot u drie hoge geluidssignalen hoort. Opslagtijd batterijAls u een volledig opgeladen batterij uit de headset verwijdert, bedraagt de opslagtijd van debatterij 75 dagen indien deze onder normale omstandigheden wordt bewaard. GesprekstijdAls de headset volledig is opgeladen, biedt deze u tot wel 7 uur ononderbroken gesprekstijd. Degesprekstijd neemt af als u de headset in breedbandmodus gebruikt en/of als de headset steedsop een grote afstand van het basisstation wordt gebruikt. U kunt de batterij tijdens een gesprekvervangen zonder het gesprek te moeten beëindigen zolang er binnen 5 minuten een opgeladenbatterij wordt geplaatst.

Dit maakt een onbeperkte gesprekstijd mogelijk. StroomverbruikNadat de headsetbatterij volledig is opgeladen, gaat het product in stand-bymodus binnen hetnetwerk. Hoe lang het duurt voordat het product overgaat in deze modus, hangt ervan af hoelang het duurt om de batterij volledig op te laden. In een netwerkstand-bymodus verbruikt hetproduct 1,9 Watt. De draadloos netwerkpoort(en) van dit product zijn ontworpen om altijd actief te blijven. Waarschuwing voor laag batterijniveauAls u een gesprek voert en de batterij van de headset bijna leeg is, hoort u elke 15 seconden éénlaag geluidssignaal waarmee wordt aangegeven dat de batterij bijna leeg is. U dient de headsetdan onmiddellijk op te laden of de lege batterij te verwisselen met een volledig opgeladenbatterij. Als u geen gesprek voert en u drukt op de gespreksknop, hoort u drie lage geluidssignalenwanneer de batterij bijna leeg is.

Systeemvakpictogram weergevenWanneer de Plantronics-software geïnstalleerd is, wordt in het systeemvak een pictogramafgebeeld dat de batterijstatus weergeeft. Er wordt een waarschuwing gegeven als de batterijvan uw headset bijna leeg is. Het basisstation gebruikenWanneer het systeem niet actief is, drukt u eenmaal kort op de afstemknop op het basisstationvoor informatie over het batterijniveau van de headset. De lampjes van de computerknop, demobieletelefoonknop en de bureautelefoonknop gaan branden; daarmee wordt hetbatterijniveau van de headset aangegeven. Batterijniveau van deheadset20.

Batterijniveau van deheadsetLampje van decomputerknop op hetbasisstationLampje van demobieletelefoonknopop het basisstationLampje van debureautelefoonknopop het basisstation75 – 100%50 – 75%25 – 50%0 – 25%Om de mutefunctie in of uit te schakelen tijdens een gesprek drukt u op de volumeknop.Wanneer de mutefunctie actief is, brandt de knop op het basisstation rood en hoort u driehoge tonen (u kunt de beller nog wel horen). Deze geluidssignalen worden elke 60 secondenherhaald terwijl de mutefunctie is ingeschakeld. Wanneer de mutefunctie wordt uitgeschakeld,hoort u drie lage geluidssignalen.U kunt het volume van de headset precies afstellen door de volume-/muteknop omhoog(harder) of omlaag (zachter) te drukken als u de headset aan de rechterkant draagt.

Als u deheadset aan de linkerkant draagt, is het precies andersom: druk omlaag om het geluid harderte zetten en omhoog om het geluid zachter te zetten.Het volume van de bureautelefoon zelf kunt u aanpassen met de volumeknoppen op hetbasisstation.Voor het aanpassen van het computervolume gebruikt u de regelaars van de softphone-toepassing of van het audioconfiguratiescherm op uw computer (zie hieronder). Het volumevan de mobiele telefoon kan op de mobiele telefoon zelf worden aangepast. OPMERKING U hebt snel toegang tot het configuratiescherm van uw systeem via de link in hetPlantronics-configuratiescherm op het tabblad Voorkeuren.Voor systemen met Windows Vista en Windows 7Als u het algehele volume wilt aanpassen, gaat u naar: Start > Instellingen > Configuratiescherm> Geluid > Afspelen.

Voor systemen met Windows XPAls u het algehele volume wilt aanpassen, gaat u naar: Start > Instellingen > Configuratiescherm> Geluiden en audioapparaten > tabblad Audio > Afspelen van geluid. Klik op OK om dewijzigingen te bevestigen.Het statuslampje van de headset knippert wanneer u in gesprek bent of wanneer de headset ingebruik is. Dit statuslampje kan worden uitgeschakeld.Wanneer u niet bezig bent met een gesprek, drukt u drie seconden op de knop Volume lager vande headset totdat de headset twee keer wit knippert om het statuslampje aan of uit te zetten.Als u een gesprek voert en u begeeft u buiten het bereik, dan hoort u drie lage geluidssignalen.U hoort één middelhoog geluidssignaal wanneer u zich weer binnen het bereik bevindt.Als u buiten het bereik blijft, worden actieve gesprekken onderbroken. Het gesprek wordthersteld zodra u het bereik weer binnen loopt.

Als u zich langer dan 5 minuten buiten hetbereik bevindt, verbreekt het systeem het gesprek.Als u geen gesprek voert en u begeeft u buiten het bereik terwijl u op de gespreksknop drukt,hoort u één enkel geluidssignaal wanneer u de knop indrukt en drie lage geluidssignalen dieaangeven dat er geen verbinding kan worden gemaakt.Statuslampje headsetinschakelen/uitschakelenBuiten-bereikwaarschuwing22

In dit gedeelte wordt een beschrijving gegeven van het basisstation, deknoppen hierop en de bijbehorende functies. BasisprincipesWanneer u op een knop op het basisstation drukt, opent u een telefoonlijn/audiokanaal. Afhankelijk van de omstandigheden hoeft u niet altijd een kiestoon te horen voordat u eennummer op de telefoon kiest. Met de knoppen op het basisstation kunt u overschakelen naareen van de andere telefoonlijnen/audiokanalen. De standaard uitgaande lijn wijzingenMet deze functie kunt u de uitgaande lijn van uw voorkeur instellen; druk daarvoor op de callcontrol-knop op de headset terwijl geen van de lijnen actief is. Wanneer het systeem niet actief is, kunt u de standaard uitgaande lijn wijzigen door op debijbehorende knop op het basisstation te drukken totdat deze vier keer groen knippert. U kunt de standaard uitgaande lijn ook wijzigen via de Plantronics Hub.

Daarvoor gaat u naarStart > Programs > Plantronics > Plantronics Hub> Settings > General > Default Phone Line (Start> Programma's > Plantronics > Plantronics Hub> Instellingen > Algemeen >Standaardtelefoonlijn). De headset en het basisstation in de doos zijn op elkaar afgestemd (verbonden). Als u echtereen nieuwe headset wilt gebruiken of de afstemming van uw huidige headset opnieuw moetregelen (afstemknop basisstation is rood), kunnen de onderdelen op de volgende manier opelkaar worden afgestemd. De afstemknop is de zilverkleurige strip met vier stippen aan de voorzijde van het basisstation. Automatische veilige koppelingWanneer u een nieuwe headset in de houder plaatst terwijl uw systeem niet actief is, wordt dezeheadset automatisch gekoppeld met het basisstation en wordt dan de primaire headset.

Hetafstemlampje op het basisstation knippert groen/rood zolang het systeem bezig is metkoppelen en gaat groen branden wanneer het koppelen is voltooid.

Handmatige veilige koppelingTerwijl uw systeem niet actief is en de headset op het basisstation geplaatst is, drukt utweemaal op de afstemknop op het basisstation. Het afstemlampje knippert rood en groen. Wanneer het afstemlampje op het basisstation groen brandt, zijn de headset en het basisstationaan elkaar gekoppeld. Handmatige over-the-air-koppeling1Terwijl uw systeem niet actief is en de headset niet op het basisstation geplaatst is, drukt utweemaal op de afstemknop op het basisstation. Het afstemlampje gaat groen en roodknipperen. BasisstationKnoppen basisstationAfstemknop basisstation23.

2Druk drie seconden op de knop Volume hoger van de headset totdat het statuslampje van deheadset ononderbroken wit gaat branden. Wanneer het afstemlampje op het basisstation groenblijft branden, zijn de headset en het basisstation aan elkaar gekoppeld. OPMERKING Als het statuslampje op het basisstation rood gaat branden nadat dit rood/groenheeft geknipperd, is de koppeling mislukt en moet het koppelen worden herhaald. Koppeling beëindigenAls het basisstation in afstemmodus staat en u wilt dat dit stopt met zoeken naar een headset,druk dan nogmaals op de afstemknop. Het afstemlampje wordt vier seconden ononderbrokenrood en gaat daarna terug naar de vorige status. Koppelen en beveiligingsniveausUw headsetsysteem uit de Savi 700-serie (v28 of hoger) ondersteunt DECT Forum-aanbevelingen voor Enhanced Security.

Bij producten met Enhanced Security vindt u het DECTForum-beveiligingslogo op het basisstation. Zowel uw headset als het basisstation zijn compatibel met oudere (vóór v28) basisstations enheadsets die oudere versies van DECT ondersteunen. Hieronder vindt u handige informatie als uEnhanced Security en oudere DECT-componenten samen wilt gebruiken. Als uw headset of basisstation met Enhanced Security is gekoppeld aan een oudere headset ofeen ouder station, krijgt de headset-/basisstationcombinatie het beveiligingsniveau van deoudere headset voor alle gesprekken. Dat komt doordat oudere systeemcomponenten EnhancedSecurity niet kunnen ondersteunen. Alle bovenstaande koppelingsdetails gelden wanneer u een headset met Enhanced Security aaneen ouder basisstation (en omgekeerd) koppelt.

Er zijn echter unieke systeemwaarschuwingendie aangeven dat het systeem het beveiligingsniveau verlaagt van Enhanced Security naar eenouder beveiligingsniveau. Als een oudere headset is gekoppeld aan een basisstation met Enhanced Security: • Het afstemlampje (linksonder) knippert 3 keer GROEN, gevolgd door 2 keer GEEL. Ditknipperpatroon wordt 2 keer herhaald.

Als een headset met Enhanced Security is gekoppeld aan een ouder basisstation: • De headset met Enhanced Security laat een beveiligingsmelding horen. • Het enkelkleurige lampje op de headset knippert 3 keer en dan 2 keer. Dit knipperpatroon wordt2 keer herhaald. Over-the-air-koppeling uitschakelenHet Savi-systeem wordt geleverd met een geactiveerde over-the-air-koppeling. Dezekoppelingsmodus wilt u wellicht uitschakelen wanneer er in ploegendiensten wordt gewerkt. Ukunt de over-the-air-koppeling in- en uitschakelen met de afstemknop op het basisstation of viade Plantronics Hub. Terwijl het systeem inactief is, houdt u tegelijkertijd de afstemknop en de knop van de pc-telefoon ingedrukt totdat het lampje van de pc-telefoon knippert.

Dit lampje knippert 4seconden lang rood wanneer de over-the-air-koppeling wordt uitgeschakeld en knippert 4seconden groen wanneer deze koppeling wordt ingeschakeld. U kunt de over-the-air-koppeling ook inschakelen/uitschakelen via de Plantronics Hub. Ga naarStart > Programs > Plantronics > Plantronics Hub > Settings > Wireless > Over-the-Air-Subscription (Start > Programma's > Plantronics > Plantronics Hub > Instellingen > Draadloos >Over-the-air-koppeling). 24.

Lampje afstemknop basisstation Afstemlampje basisstation Status basisstation Knippert groen en rood Afstemmodus primaire headset Brandt groen Primaire headset gekoppeld aan basisstation Brandt geel Actieve telefonische vergadering met gastheadsets Brandt rood Geen headset gekoppeld Knippert 3x groen, dan 2x geel Beveiligingsniveau gewijzigd van verbeterd naarstandaardHet bereik instellenWijzigen van het bereik kan helpen de geluidskwaliteit van de vaste telefoon/pc te verbeteren,het aantal gebruikers te vergroten of om het bereik van gebruikers te beperken. U kunt het bereik wijzigen met de afstemknop op het basisstation. Terwijl het systeem nietactief is, drukt u drie seconden lang op de afstemknop en de knop voor de vaste telefoon. Deknop voor de vaste telefoon knippert groen voor hoog bereik.

Als u nogmaals drie seconden opde afstemknop drukt, knippert de knop voor de vaste telefoon geel voor gemiddeld bereik. Als unogmaals drie seconden op de afstemknop drukt, knippert de knop voor de vaste telefoon roodvoor laag bereik. Instelling Bereik Hoog maximaal 107 m Gemiddeld maximaal 46 m Laag maximaal 15 mU kunt het bereik ook instellen via de Plantronics Hub. Ga naar Start > Programs > Plantronics >Plantronics Hub> Settings > Wireless > Range (Start > Programma's > Plantronics > PlantronicsHub> Instellingen > Draadloos > Bereik). Automatische verbindingWanneer uw mobiele telefoon eenmaal gekoppeld is en verbonden met het basisstation, zal hetbasisstation hier automatisch verbinding mee maken als u zich binnen het bereik van hetbasisstation bevindt.

U kunt deze verbinding tussen mobiele telefoon en basisstation handmatig verbreken door kortop de knop Bluetooth afstemmen op het basisstation te drukken wanneer deze knop blauwbrandt. Als u dit doet, moet u uw mobiele telefoon ook weer handmatig verbinden door opnieuwop de Bluetooth-knop op het basisstation te drukken om de functie voor automatischeverbinding weer te activeren.

Een oproep beantwoordenEen oproep die binnenkomt op de bureautelefoon, mobiele telefoon of computer beantwoordt uhet eenvoudigst door op gespreksknop op de headset te drukken wanneer u de oproep hoort. U kunt een binnenkomende oproep ook beantwoorden door op de knop op het basisstation tedrukken voor de lijn die belt. OPMERKING Als u oproepen niet op afstand kunt beheren via een lifter (HL10) of kabel (EHS), moetu de handset van de bureautelefoon voor iedere oproep handmatig verwijderen. OPMERKING Met de pc op afstand oproepen beantwoorden/beëindigen is een softwarefunctie dieafhankelijk is van een compatibele softphone. Als u de software niet hebt geïnstalleerd of als u geencompatibele softphone hebt, moet u eerst op de gespreksknop op de headset drukken en vervolgensde oproep beantwoorden vanuit de softphone-toepassing. Ga naar plantronics. com/software voormeer informatie.

Een tweede binnenkomend gesprek beantwoorden met uw headsetAls u in gesprek bent en er komt een tweede gesprek binnen vanaf een van de andere apparaten,kunt u naar het tweede gesprek schakelen (beantwoorden) door 1,5 seconde op de knop Volumehoger of lager te drukken. in te drukken. Hiermee wordt het eerste gesprek in de wacht gezet enwordt de binnenkomende oproep beantwoord. U kunt schakelen om meerdere binnenkomende gesprekken via de pc te beantwoorden; op debureautelefoon of de mobiele telefoon wordt echter maar één gesprek tegelijk ondersteund. Hetbeheren van meerdere gesprekken op de bureautelefoon of mobiele telefoon moet op hetdesbetreffende toestel gebeuren.

Een oproep aannemen terwijl u naar muziek of audio luistertOm een oproep aan te nemen terwijl u naar muziek of audio luistert, drukt u op degespreksknop op de headset (of de computerknop op het basisstation) om de inkomendeoproep te beantwoorden. Als het gesprek is beëindigd, kan het zijn dat u uwmediaspelerapplicatie opnieuw moet opstarten.

Als er Plantronics-software geïnstalleerd en actief is, kan het systeem tijdens het luisteren naarmuziek of audio op een ondersteunde mediaspeler de muziek bij een inkomende oproeppauzeren en weer hervatten als het gesprek is afgelopen. De instellingen voor demediaspeleractie bij inkomende oproepen zijn te vinden op het tabblad met instellingen onderSoftphone of Plantronics Hub software (Softphone van Plantronics Hub-software). Een oproep beantwoorden met uw mobiele telefoonAls u een binnenkomend gesprek op de mobiele telefoon beantwoordt met de knop voor hetaannemen van gesprekken op de mobiele telefoon, blijft de audio in de telefoon. Als u eenbinnenkomend gesprek beantwoordt via de headset of het basisstation, komt de audio via deheadset.

Een oproep op de mobiele telefoon weigerenWanneer u op de mobiele telefoon een oproep ontvangt, gaat de mobieletelefoonknop op hetbasisstation groen knipperen. U kunt de oproep weigeren door de mobieletelefoonknop op het basisstation drie seconden langingedrukt te houden. Dagelijks gebruikBinnenkomendeoproepen26.

Een gesprek voeren met de bureautelefoon1Druk terwijl u de headset draagt kort op de bureautelefoonknop op het basisstation. OPMERKING Als u oproepen niet op afstand kunt beheren via een lifter (HL10) of kabel (EHS), moetu de handset van de bureautelefoon voor iedere oproep handmatig verwijderen.2Kies een nummer vanaf uw bureautelefoon.3U beëindigt het gesprek door op de gespreksknop van de headset te drukken en de handsetterug te plaatsen.U kunt ook een uitgaande oproep plaatsen door op de gespreksknop van de headset te drukkenen dan het nummer te draaien op de bureautelefoon als de bureautelefoon de standaardlijn is.Een gesprek voeren met de mobiele telefoon1Druk terwijl u de headset draagt kort op de mobieletelefoonknop op het basisstation.

OPMERKING Als u een oproep plaatst met de mobiele telefoon zonder dat u eerst op demobieletelefoonknop op het basisstation drukt, blijft de audio op de mobiele telefoon. Als u de audionaar de headset wilt verplaatsen, druk dan kort op de mobieletelefoonknop op het basisstation.2Kies een nummer op uw mobiele telefoon.3Beëindig het gesprek door op de gespreksknop op de headset te drukken.Handsfree kiezenInstalleer de Plantronics-software om handsfree kiezen mogelijk te maken. Wanneer desoftware eenmaal is geïnstalleerd, gaat u naar Start > Programs > Plantronics > Plantronics Hub> Settings > Wireless > Initiate Mobile voice commands (Start > Programma's > Plantronics >Plantronics Hub > Instellingen > Draadloos > Spraakbesturing voor mobiele telefooninschakelen).

Het is ook mogelijk een nummer te kiezen op uw mobiele telefoon en dan op demobieletelefoonknop op het basisstation te drukken om de audio naar de headset teverplaatsen. Een gesprek voeren met de softphone1Druk terwijl u de headset draagt kort op de computerknop op het basisstation. 2Kies een nummer via de softphone op de computer. 3Beëindig het gesprek door op de gespreksknop op de headset te drukken. Softphone-compatibiliteitCall control via de headset is beschikbaar voor compatibele softphones zonder dat de gebruikergeen extra handelingen hoeft te verrichten, met uitzondering van Skype™. Ga naar plantronics. com/us/support/software-downloads/ voor een lijst met compatibele softphones. Voor ondersteuning van Skype voert u de volgende stappen uit. Tijdens de installatie van Plantronics-software wordt in Skype de melding weergegeven datPlantronicsURE. exe gebruik wil maken van Skype”.

Kies 'Allow Access' (Toegang toestaan) omverbinding te maken. OPMERKING U kunt de verbinding tussen uw headset en Skype ook controleren door Skype teopenen en achtereenvolgens de volgende opties te selecteren: Extra > Opties > Geavanceerd >Geavanceerde instellingen > ”Beheer toegang van andere programma's”. Multi-Phone Status (MPS) wordt ondersteund voor Microsoft Lync/Office Communicator enSkype. Wanneer u een oproep plaatst of ontvangt op uw bureautelefoon of mobiele telefoondie aan een Bluetooth-headset van Plantronics is gekoppeld, wordt uw status in MicrosoftLync/Office Communicator en Skype automatisch gewijzigd in 'bezet'. Als het gesprek isbeëindigd, wordt uw status automatisch weer gewijzigd in de vorige status. Als u een binnenkomend gesprek op de mobiele telefoon beantwoordt met de knop voor hetaannemen van gesprekken op de mobiele telefoon, blijft de audio in de telefoon.

Als de audio van een gesprek uit de mobiele telefoon komt, kunt u de audio naar de headsetverplaatsen door kort op de mobieletelefoonknop op het basisstation te drukken wanneer hetstatuslampje uit is. U kunt de audio weer van de headset naar de mobiele telefoon verplaatsendoor 3 seconden op de mobieletelefoonknop op het basisstation te drukken totdat het groenbrandende statuslampje uit gaat. De audio wordt nu weer naar de mobiele telefoon verplaatst. U kunt de audio van twee willekeurige apparaten combineren door van de knoppen op hetbasisstation twee van de drie knoppen tegelijk in te drukken totdat de statuslampjes constantgroen branden. Multi-Phone StatusAudio via mobieletelefoon en headsetAudio van twee lijnen ofkanalen combineren28.

Dit is handig als telefonische minivergadering. Terwijl u in gesprek bent, kunt u maximaal drie extra headsets aan het basisstation koppelen omvergaderen mogelijk te maken. Deelnemen aan een telefonische vergadering1Terwijl er een actieve verbinding is op het basisstation plaatst u de gast-headset in deoplader/houder van de primaire gebruiker (zo wordt de headset met het basisstationverbonden). Wanneer het afstemlampje op het basisstation stopt met groen-geel knipperen en geel blijftbranden, hoort de primaire headset/gebruiker een toon die aangeeft dat een gast aan devergadering wil deelnemen. 2Druk binnen tien seconden op de gespreksknop van de primaire gebruiker om de gast-headsette accepteren. Anders wordt de aanvraag afgewezen en hoort de gast een fouttoon in zijn/haarheadset.

OPMERKING U kunt een gast-headset van een ander type dan de primaire headset verbinden doorkort op de afstemknop op het basisstation te drukken terwijl op het basisstation een verbinding actiefis. Vervolgens drukt u op de knop Volume hoger van de gast-headset totdat het indicatielampje gaatbranden. Wanneer het afstemlampje op het basisstation stopt met groen-geel knipperen en geel blijftbranden, hoort de primaire gebruiker de aanvraag voor deelname in zijn/haar headset. De primairegebruiker moet dan binnen 10 seconden op zijn/haar gespreksknop drukken om de gast te accepteren. Een telefonische vergadering verlatenGast-headsets kunnen als gasten bij meerdere gesprekken blijven. Als u een gast-headset wilt verwijderen, drukt u op de gespreksknop van de gast-headset ofplaatst u de headset van de primaire gebruiker in de oplader/houder.

Er klinkt één enkel geluidssignaal op de master-headset zodra een gast het gesprek verlaat. Gast-headsets weergevenWanneer u een headset aan het basisstation koppelt, verschijnt er een nieuw headsetpictogramop de Plantronics Hub met een nummer van 1 tot en met 3 dat aangeeft hoeveel extra headsetser aan het basisstation zijn gekoppeld.

De eerste headset is de headset van de primairegebruiker en het cijfer in de volgende headset is het aantal gasten dat aan het basisstation isgekoppeld. In het volgende voorbeeld ziet u één primaire headset en 2 gast-headsets die aan devergadering deelnemen. Uw headsetsysteem uit de Savi 700-serie (v28 of hoger) ondersteunt DECT Forum-aanbevelingen voor Enhanced Security. Bij producten met Enhanced Security vindt u het DECTForum-beveiligingslogo op het basisstation. Zowel uw headset als het basisstation zijn compatibel met oudere (vóór v28) basisstations enheadsets die oudere versies van DECT ondersteunen. Hieronder vindt u handige informatie alsu Enhanced Security en oudere DECT-componenten samen wilt gebruiken.

Als uw headset of basisstation met Enhanced Security is gekoppeld met een oudere headset ofeen ouder station, krijgt de headset-/basisstationcombinatie het beveiligingsniveau van deoudere versie van DECT voor alle gesprekken. Dat komt doordat oudere systeemcomponentenEnhanced Security niet kunnen ondersteunen. Alle bovenstaande koppelingsdetails gelden wanneer u een headset met Enhanced Security aaneen ouder basisstation (en omgekeerd) koppelt. Er zijn echter unieke systeemwaarschuwingenVergaderen met tot weldrie extra headsetsExtra headsets enbeveiligingsniveaus29.

die aangeven dat het systeem het beveiligingsniveau verlaagt van Enhanced Security naar eenouder beveiligingsniveau.Als een oudere headset is gekoppeld aan een basisstation met Enhanced Security: • Het afstemlampje (linksonder) knippert 3 keer GROEN, gevolgd door 2 keer GEEL. Ditknipperpatroon wordt 2 keer herhaald.Als een headset met Enhanced Security is gekoppeld aan een ouder basisstation: • De headset met Enhanced Security laat een horen.beveiligingsmelding • Het enkelkleurige lampje op de headset knippert 3 keer en dan 2 keer. Dit knipperpatroonwordt 2 keer herhaald.30

Plantronics Hub bevindt zich op uw computersysteem. U kunt er uwinstellingen mee aanpassen en de status van uw Plantronics-audioapparaatmee bekijken op uw bureaublad. Met Plantronics Hub kunnen gebruikersop eenvoudige wijze apparaat- en software-instellingen wijzigen enupdates voor software en firmware installeren. In dit gedeelte vindt u informatie die specifiek gericht is op producten uit de Savi 700-serie,waarbij alle beschikbare instellingen van uw Savi 700-headsetsysteem worden behandeld. Voor Plantronics Hub is een eigen uitgebreide gebruikershandleiding beschikbaar. Deze vindt uhier:. www. plantronics. com/us/product/plantronics-hub-desktop/#supportU moet de Plantronics-software installeren om toegang te krijgen tot de Plantronics Hub. Gadaarvoor naar plantronics. com/us/support/software-downloads/ en klik op de downloadknop.

Klik om Hub te starten op Start > Programma's > Plantronics > HubBij het eerste gebruik van de Plantronics Hub wordt het tabblad Info weergegeven. Als u tenminste één Plantronics-apparaat hebt aangesloten op uw computer via een USB-aansluiting,wordt er een afbeelding van uw apparaat met wat informatie over dat apparaat weergegeven. Tevens verschijnen de tabbladen "Info", "Updates", "Instellingen" en "Help" boven in deapplicatie. Deze worden hieronder beschreven. Tabblad InfoHier vindt u informatie over uw aangesloten apparaat of apparaten. U kunt wisselentussen apparaten of het primaire apparaat instellen (vervolgkeuzemenu linksbovenwordt weergegeven als er meerdere apparaten zijn aangesloten). Tabblad UpdatesHier kunt u zoeken naar apparaatfirmware en software-updates voor Hub.

Functie Instellingen StandaardAlgemeen (software) Locatie beltoon Headset, headset/pc Alleen headsetRadioverbinding tussenheadset en pc in standhoudenAlleen actief tijdensgesprek/altijd actiefAlleen actief tijdensgesprekDetailniveausoftwarelogbestandLaag/gemiddeld/hoog/uitgebreidLaagVerzamelen vanstatistieken voorverbetering van Hub Uit/aan AanAlgemeen (Savi 700-serie) Standaardtelefoonlijn Vaste telefoon/pc/mobielPcAutomatischbeantwoorden Uit / aan UitMS OCLync-kiestoonUit / aan Uit Audiodetectie Uit / aan UitTweede inkomendeoproepContinu overgaan/eenmaal overgaan/negerenContinu overgaanVolume voor mute-herinneringStandaardvolume/laagvolume/uitUitLocatie beltoonMet deze functie hebt u de mogelijkheid om de beltoon van de pc op zowel de headset als deluidspreker van de pc af te spelen.Als deze functie is geselecteerd, kunt u de beltoon van de pc op zowel de headset als deluidspreker van de pc horen.Als deze functie niet is geselecteerd, kunt u de beltoon van de pc alleen horen op de headset ofalleen op de luidspreker van de pc, afhankelijk van de manier waarop het geluid van de pc isingesteld.Koppeling van headset met pc in stand houdenDeze functie zorgt ervoor dat de koppeling tussen de radio en de pc in stand blijft zelfs als hetgesprek is beëindigd.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand