Konig SEC-DUMMYCAM60 Handleiding

Konig Bewakingscamera SEC-DUMMYCAM60

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Konig SEC-DUMMYCAM60 (28 pagina's) in de categorie Bewakingscamera. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/28

2013-11-19

SEC-DUMMYCAM60

MANUAL (p. 2)

CCTV DUMMY CAMERA

ANLEITUNG (S. 3)

ÜBERWACHUNGSKAMERA-ATTRAPPE

MODE D’EMPLOI (p. 5)

CAMÉRA FACTICE CCTV

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)

CCTV DUMMYCAMERA

MANUALE (p. 8)

TELECAMERA CCTV FINTA

MANUAL DE USO (p. 10)

CÁMARA CCTV SIMULADA

MANUAL (p. 11)

CÂMARA FICTÍCIA CCTV

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 13.)

CCTV KAMERAUTÁNZAT

KÄYTTÖOHJE (s. 14)

CCTV-VALETURVAKAMERA

BRUKSANVISNING (s. 16)

CCTV-KAMERAATTRAPP

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 17)

ATRAPA CCTV KAMERY

MANUAL DE UTILIZARE (p. 19)

CAMERĂ FALSĂ CCTV

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣ ΣH (σελ. 20)

ΟΜΟΙΩΜΑ ΚΑΜΕΡΑΣ CCTV

BRUGERVEJLEDNING (s. 22)

CCTV DUMMY KAMERA

VEILEDNING (s. 23)

CCTV DUMMY-KAMERA

ИНСТРУКЦИЯ (стр. 25)

ЛОЖНАЯ КАМЕРА CCTV

KILAVUZ (s. 26)

CCTV SAHTE KAMERA

ENGLISH

CCTV DUMMY CAMERA

Introduction:

• Create the illusion of security with this professional looking CCTV dummy camera. The adjustable

dome allows you to point the dummy camera in to a certain direction. The flashing LED and built-in

IR LED make this camera look even more real.

• We recommend that you read this manual before installing/using this product.

• Keep this manual in a safe place for future reference.

Packaging:

• CCTV dummy camera

• Mounting screws and plugs

• User manual

Specifications:

• Housing: plastic

• IP protection: Indoor use

• Battery: 3 x 1.5 V AAA batteries (not included)

• Dimensions: 68 x 98 mm

• Weight: 110 g (without batteries)

Insert the batteries to activate the flashing LED:

1. Remove the battery compartment at the

backside of the camera.

2. Insert 3 x AAA 1.5V batteries into the

battery compartment and correctly

matching the polarity markings (+ and -), to

activate the flashing LED.

Close the battery compartment after

inserting the batteries.

Maintenance:

Clean the housing with a dry or damp cloth.

Do not use cleaning solvents or abrasives.

Warranty:

No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage

caused due to incorrect use of this product.

Disclaimer:

Designs and specifications are subject to change without notice. All logos, brands and product names

are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are hereby recognized as

such.

Disposal:

• This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not

dispose of this product with household waste.

• For more information, contact the retailer or the local authority responsible for waste

management.

This product has been manufactured and supplied in compliance with all relevant regulations and

directives, valid for all member states of the European Union. It also complies with all applicable

specifications and regulations in the country of sales.

Formal documentation is available upon request. This includes, but is not limited to: Declaration of

Conformity (and product identity), Material Safety Data Sheet and product test report.

Please contact our customer service desk for support:

via website: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

via e-mail: service@nedis.com

via telephone: +31 (0)73-5993965 (during office hours)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS

DEUTSCH

ÜBERWACHUNGSKAMERA-ATTRAPPE

Einführung:

• Mit dem professionellen Design dieser Kameraattrappe erzeugen Sie den Eindruck einer

professioneller Überwachung. Die verstellbare Kuppel ermöglicht die Ausrichtung der

Kameraattrappe in eine bestimmte Richtung. Die blinkende LED und eingebaute IR-LEDs lassen

diese Kameraattrappe noch realer aussehen.

• Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation / dem Gebrauch des Geräts.

• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf.

Verpackungsinhalt:

• Überwachungskamera-Attrappe

• Befestigungsschrauben und Dübel

• Anleitung

Technische Daten:

• Gehäuse: Kunststoff

• IP-Schutzart: Innenraumnutzung

• Akku: 3x 1,5V AAA Batterien (nicht enthalten)

• Abmessungen: 68 x 98 mm

• Gewicht: 110 g (ohne Akkus)

Product specificaties

Merk:	Konig
Categorie:	Bewakingscamera
Model:	SEC-DUMMYCAM60
Kleur van het product:	Wit
Gewicht verpakking:	240 g
Stroomvoorziening:	3V DC
Vormfactor:	Dome
Ondersteuning voor plaatsing:	Binnen
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Ethernet LAN:	Nee
Maximum resolutie:	- Pixels
Minimale belichting:	- Lux
Ingebouwde HDD:	Nee
LED-type:	IR
Afmetingen verpakking (BxDxH):	177 x 226 x 92 mm
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Optische zoom:	- x
PTZ control:	Nee
Aantal verlichtingen LEDS:	30
Wifi:	Nee