Konig CMP-SPUSB50YE Handleiding

Konig Speaker CMP-SPUSB50YE

Bekijk gratis de handleiding van Konig CMP-SPUSB50YE (17 pagina’s), behorend tot de categorie Speaker. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 45 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 23 reviews. Heb je een vraag over Konig CMP-SPUSB50YE of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/17

CMP-SPUSB50BU

CMP-SPUSB50YE

MANUAL (p. 2)

USB powered speaker 2x2W

ANLEITUNG (S. 3)

USB betriebener Lautsprecher 2x2Watt

MODE D’EMPLOI (p. 4)

Haut-parleur USB 2x2Watt

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)

USB gevoede luidspreker 2x2W

MANUALE (p. 6)

Altoparlante alimentato via USB 2x2Watt

MANUAL DE USO (p. 7)

Altavoces con alimentación USB de 2x2Watios

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)

USB-s hangszóró 2x2Watt

KÄYTTÖOHJE (s. 9)

USB-kaiutin 2x2W

BRUKSANVISNING (s. 10)

USB drivna högtalare 2x2Watt

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11)

Reproduktor napájený z USB 2x2W

MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)

Boxă alimentată USB 2x2waţi

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣ ΣH (σελ. 13)

2x2Watt ηχεία με USB

BRUGERVEJLEDNING (s. 14)

USB højtaler 2x2Watt

VEILEDNING (s. 15)

USB-drevet høytaler 2x2Watt

ENGLISH

USB powered speaker 2x2W

• Connect the USB connector of the speaker to your laptop/PC

• Connect the mini jack connector to your audio output of your laptop/PC

Maintenance:

Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.

Warranty:

No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage

caused due to incorrect use of this product.

General:

Designs and specifications are subject to change without notice.

All logos brands and product names are trademarks or of their respective registered trademarks

holders and are hereby recognized as such.

Keep this manual and packaging for future reference.

Attention:

This product is marked with this trical and electronic products symbol. It means that used elec

should not be mixed with general household waste. There is a separate collections system for

these products.

DEUTSCH

USB betriebener Lautsprecher 2x2Watt

• Verbinden Sie den USB-Stecker des Lautsprechers mit Ihrem Laptop/PC

• Stecken Sie den Klinkenstecker in den Audioausgang ihres Laptops/PCs

Wartung:

Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts

oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des

Produkts entstanden sind.

Allgemeines:

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen

Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.

Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.

Achtung:

Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten

elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt

werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfügung.

Product specificaties

Merk:	Konig
Categorie:	Speaker
Model:	CMP-SPUSB50YE
Materiaal behuizing:	Kunststof
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Type stroombron:	USB
Gemiddeld vermogen:	4 W
Plug and play:	Ja
Equalizer-instellingen:	Nee
Aanbevolen gebruik:	PC
Impedantie:	8 Ohm
USB-aansluiting:	Ja
Compatibele besturingssystemen:	Windows 98SE/ME/2000/XP/7, Mac OS
Audio-uitgangskanalen:	2.0 kanalen
Speaker plaatsing:	Floor, Tabletop/bookshelf
Aantal drivers:	2
Woofer:	Nee
Frequentiebereik:	60 - 2000 Hz
USB:	Ja
Speaker omsluiting:	Gesloten
Versterker:	Nee
Tweeter:	Nee