Konig CMP-BLUEKEY32 Handleiding

Konig Netwerkkaart/adapter CMP-BLUEKEY32

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Konig CMP-BLUEKEY32 (14 pagina's) in de categorie Netwerkkaart/adapter. Deze handleiding was nuttig voor 12 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/14

CMP-BLUEKEY32

MANUAL (p. 2)

Bluetooth2.0 Dongle Class I

MODE D’EMPLOI (p. 4)

Clé Bluetooth 2.0 Classe I

MANUALE (p. 6)

Chiavetta USB Bluetooth2.0 Class I

BRUKSANVISNING (s. 10)

Bluetooth2.0 Hårdvarunyckel Klass I

MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)

Dongle Bluetooth 2.0 Clasa I

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)

Bluetooth2.0 USB adapter (Class I)

KÄYTTÖOHJE (s. 9)

Bluetooth2.0 Dongle luokka I

ANLEITUNG (s. 3)

Bluetooth2.0 Adapter Klasse I

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)

Bluetooth2.0 Dongle Klasse I

MANUAL DE USO (p. 7)

Llave Bluetooth2.0 Clase I

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11)

Bluetooth2.0 adaptér třídy I

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 13)

Αντάπτορας σύνδεσης Bluetooth 2.0

Class I

ENGLISH

Introduction:

Connect your mobile phone to transfer your pictures or MP3s very easily. Or let your mobile phone become a

wireless web camera, you can connect your Bluetooth® mouse or Bluetooth® keyboard, headset, stereo audio

system or game controller. Enjoy free space without the hassle of cables, you only need an USB port on your

computer.

Features:

• Bluetooth specification V2.0 and V1.2 Compliant

• Supporting Bluetooth voice data

• Data transfer rate: 3 Mbps

• Receiving / Sending range: 0-20 m

• Windows® 2000/XP/Vista/7, Mac OS 10.3.5 or higher

Connection:

The Bluetooth® dongle is hot pluggable, this means you can plug in the Bluetooth ® dongle even when the

computer is working.

Packaging contents:

• Bluetooth® dongle

• Driver CD-ROM + manual

Maintenance:

Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.

Warranty:

No guarantee or liability can be accepted for any changes and modications of the product or damage

caused due to incorrect use of this product.

General:

Designs and specifications are subject to change without notice.

All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and

are hereby recognized as such.

Keep this manual and packaging for future reference.

Attention:

This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products

should not be mixed with general household waste. There is a separate collections system for these

products.

DEUTSCH

Einleitung:

Schließen Sie Ihr Handy zur kinderleichten Übertragung Ihrer Bild- oder MP3-Dateien an. Oder machen

Sie Ihr Handy zur kabellosen Webcam, schließen Sie Ihre Bluetooth® Maus oder die Bluetooth® Tastatur,

Headset, HiFi-System oder Spielkonsole an. Viel Spaß beim Freiraum, Sie benötigen nur einen USB-Port an

Ihrem Computer.

Ausstattungsmerkmale:

• Entspricht der Bluetooth-Spezifikation V2.0 und V1.2

• Unterstützt Bluetooth-Sprachdaten

• Datenübertragungsrate: 3 Mbps

• Empfangs-/Sendereichweite: 0-20 m

• Windows® 2000/XP/Vista/7 und Mac OS 10.3.5 oder höher

Anschluss:

Der Bluetooth ®

Adapter ist während des Betriebs an- und absteckbar, Sie können den Bluetooth ® Adapter

also selbst während des Arbeitens am Computer anschließen.

Lieferumfang:

• Bluetooth® Dongle

• Treiber CD-ROM + ANLEITUNG

Wartung:

Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modikationen des Produkts oder

für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts

entstanden sind.

Allgemeines:

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer

und werden hiermit als solche anerkannt.

Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.

Achtung:

Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten

elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt werden

dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfügung.

Product specificaties

Merk:	Konig
Categorie:	Netwerkkaart/adapter
Model:	CMP-BLUEKEY32
Kleur van het product:	Zwart
Bluetooth-versie:	2.0+EDR
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Interface:	Bluetooth
Netwerkstandaard:	IEEE 802.15.1
Intern:	Nee
Ondersteunt Mac-besturingssysteem:	Mac OS X 10.3 Panther, Mac OS X 10.4 Tiger, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion
Hostinterface:	USB
Maximale overdrachtssnelheid van gegevens:	3 Mbit/s
Maximale afstand:	20 m