Kohler K-35723 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Kohler K-35723 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Kohler K-35723 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

1575057-2

Record your model number:

Noter le numéro de modèle :

Anote su número de modelo:

IMPORTANT! Install the electronic control box beneath the countertop

within an area with an adequate reach.

Follow all local plumbing, building, and electrical codes.

IMPORTANT! The water label applied to the faucet indicates thateciency

the water grade and other performance of the product meet theeciency

requirements of GB 25501-2019 "Minimum Allowable Values of Water

Eciency and Water Grades for Faucets" which is a marking ofEciency

product conformity.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Required Tools and Materials:

1A. Drill Bit 3/16"

Installation Steps:

2A. 6' (1.8 m) Length

2B. 6' (1.8 m) Length

9A. Plug the garbage disposal cord into the electronic control box.

10A. Plug the electronic control box cord into the electrical outlet on the wall.

Need help? Contact our Customer Care Center.

•

USA/Canada: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Mexico: 001-800-456-4537

Hours of Operation: Monday-Friday 8:00 AM -5:00 PM (CT)

Languages Spoken: English, Spanish, and translation services are available.

•

Service parts:kohler.com/serviceparts

•

Care and cleaning:kohler.com/clean

•

Patents:kohlercompany.com/patents

For the Electronic Control Box:

This product is covered under the KOHLER

®

One-Year Limited Warranty,

found at

kohler.com/warranty. For a hardcopy of warranty terms, contact the

Customer Care Center.

For the Air Switch Buon:

This product is covered under the KOHLER

®

Faucet Lifetime Limited

Warranty, found at kohler.com/warranty. For a hardcopy of warranty terms,

contact the Customer Care Center.

IMPORTANT! Installer le boîtier de commande électronique sous le comptoir

dans un rayon un accès facile.permeant

Respecter tous les codes locaux en ce qui concerne l'électricité, la plomberie et

le bâtiment.

IMPORTANT!L’étiquee d’économie en eau appliquée sur le robinet indique

que le degré d’économie en eau et une autre performance du produit sont

conformes aux exigences de GB 25501-2019 « Valeurs minimales permises

d’économie d’eau de degrés d’économie d’eau pour robinets » qui est un

marquage de conformité du produit.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Outils et matériaux requis :

1A. Mèche 3/16 po

Étapes d'installation :

2A. Longueur de 6 pi (1,8 m)

2B. Longueur de 6 pi (1,8 m)

9A. Brancher le cordon du broyeur de déchets dans le boîtier de commande

électronique.

10A. Brancher le cordon du boîtier de commande électronique dans la prise

de courant sur le mur.

Besoin d’aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.

•États-Unis/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Mexique :

001-800-456-4537

Heures d’ouverture : Lundi au vendredi de 8 h à 17 h (HNC)

Langues parlées : Anglais, Espagnol, et des services de traduction sont

disponibles.

• Pièces de rechange :kohler.com/serviceparts

• Entretien et :neoyagekohler.com/clean

• Brevets :kohlercompany.com/patents

Pour le boîtier de commande électronique :

Ce produit est couvert sous la garantie limitée d’un an de KOHLER

®

,

fournie sur le site kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des

termes de la garantie, s'adresser au centre de services à la clientèle.

Pour le bouton du commutateur de débit d’air :

Ce produit est couvert sous la garantie à vie limitée des robinets KOHLER

®

,

fournie sur le site kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des

termes de la garantie, s'adresser au centre de services à la clientèle.

¡IMPORTANTE! Instale la caja de control electrónico bajo la encimera, en un

área al alcance.

Cumpla todos los códigos locales de plomería, construcción y eléctricos.

¡IMPORTANTE! La etiqueta de del agua aplicada a la griferíaeciencia

indica que el grado de del agua y otros resultados del productoeciencia

cumplen los requisitos de GB 25501-2019 "Minimum Allowable Values of

Water and Water Grades for Faucets" (Valor límite deEciencyEciency

ecienciaeciencia del agua del grifo y grado de del agua) que es una

calicación de conformidad del producto.

12

34

56

78

910

A

A

B

A

A

1575057-2-A

1Kohler Co.

Product specificaties