Kohler K-11870 Handleiding
Pagina's 12 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Kohler K-11870 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
InstallationandCareGuide
Guided’installationetd’entretien
Guíadeinstalaciónycuidado
GrabBars
Barresd’appui
Agarraderas
K-11870,K-11871,K-11872,
K-11873,K-11874,K-11875,
K-11876,K-11877,K-11880,
K-11881,K-11882,K-11883,
K-11884,K-11885,K-11886,
K-11887,K-11890,K-11891,
K-11892,K-11893,K-11894,
K-11895,K-11896,K-11897
MproductnumbersareforMexico(i.e.K-12345)M
LosnúmerosdeproductosseguidosdeM
correspondenaMéxico(Ej.K-12345)M
USA/Canada:1-800-4KOHLER
México:001-800-456-4537
kohler.com
©2013KohlerCo.
1097577-2-C
Tools/Outils/Herramientas
ImportantInformation
CAUTION:Riskofpersonalinjury.Thewallplatesonthegrabbarmustbe
mountedtoabracebetweenthewallstuds.Doingsowillensurethattheweight
oftheuserisadequatelysupported.
CAUTION:Riskofpropertydamage.Forinstallationtoceramictile:Apply
siliconesealantintothedrilledholesbeforesecuringthewallplatestothefinished
surface.Thiswillreducetheriskofwaterdamagebehindthefinishedsurface.
CAUTION:Riskofpropertydamage.Forinstallationtoceramictile:Applylight,
evenpressuretoavoidcrackingthetile.Usea3/16or#12drillbittodrill″
throughthetile.Donotdrillintothebracing.
Observealllocalplumbingcodesandbuildingcodes.
Beforeinstallingfinishedwallmaterial,installbracingbetweenthewallstuds
wherethewallplateswillbemounted.
Theappearanceofyourproductmaydifferfromtheillustration.Theinstallation
instructionsstillapply.
ForallexceptK-1187series:thisproductisconsideredADAcompliantwhen
locatedandmountedintoastructuralsupportpertheADA2010Standardsfor
AccessibleDesign.RefertotheADAStandardsbeforeinstallingthisproduct.
Informationsimportantes
ATTENTION:Risquedeblessures.Lesplaquesmuralessurlabarred’appui
doiventêtremontéessuruneentretoiseentrelespoteauxmurauxafind’assurer
unsupportadéquatdupoidsdel’utilisateur.
ATTENTION:Risquededommagesmatériels.Pouruneinstallationsurdu
carrelage:Appliquerdumasticd’étanchéitéàlasiliconedanslestrouspercés
avantdesécuriserlesplaquesmuralesàlasurfacefinie.Ceciréduitlerisquede
dégâtsd’eauderrièrelasurfacefinie.
ATTENTION:Risquededommagesmatériels.Pouruneinstallationsurdu
carrelage:Appliquerunepressionlégèrepouréviterdefissurerlecarreau.Utiliser
unemèchede3/16″ounº12pourpercerlecarreau.Nepaspercerdansle
renfort.
Respectertouslescodesdeplomberieetdebâtimentlocaux.
Caulk Gun
Pistolet à mastic
Pistola para calafatear
Phillips Screwdriver
Tournevis cruciforme
Destornillador Phillips
• Silicone Sealant
Joint silicone
Sellador de silicona
• Stud Finder
Repéreur de montant
Localizador de postes
de madera
• Bracing
Renfort
Refuerzo
Plus/Plus/Más:
Hex Wrench
Clé hexagonale
Llave hexagonal
1097577-2-C2KohlerCo.
Informationsimportantes(cont.)
Avantd’installerlematériaumuralfini,installerlerenfortentrelespoteaux
murauxoùserontmontéslesplaquesmurales.
L’apparencedevotreproduitpeutêtredifférentedecelleillustrée.Lesinstructions
d’installations’appliquenttoutdemême.
Pourtouslesmodèlesàl’exceptiondelasérieK-1187:ceproduitestjugé
conformeaunormesADAlorsqu’ilestsituéetmontédansunsupportstructurel
selonlanormeADA2010pourlesconceptionsaccessiblesauxpersonnes
handicapées.SereporterauxnormesADAavantd’installerceproduit.
Informaciónimportante
PRECAUCIÓN:Riesgodelesionespersonales.Lasplacasmuralesdela
agarraderadebenmontarsealrefuerzoentrelospostesdemaderadelapared.
Estoaseguraráelsoporteadecuadodelpesodelusuario.
PRECAUCIÓN:Riesgodedañosalapropiedad.Parainstalaciónenazulejode
cerámica:Apliqueselladordesiliconaenlosorificiostaladradosantesdefijarlas
placasmuralesalaparedacabada.Estoreduciráelriesgodedañosdeagua
detrásdelasuperficieacabada.
PRECAUCIÓN:Riesgodedañosalapropiedad.Parainstalaciónenazulejode
cerámica:Apliqueunpocodepresiónuniformeparaevitarfisurarelazulejo.
Utiliceunabrocade3/16″o#12parataladraratravésdelazulejo.Notaladreen
elrefuerzo.
Cumplacontodosloscódigoslocalesdeplomeríayconstrucción.
Antesdeinstalarelmaterialdelaparedacabada,instalerefuerzosentrelospostes
demaderadelaparedenloslugaresdondemontarálasplacasmurales.
Laaparienciadesuproductopuedediferirdelailustración.Lasinstruccionesde
instalaciónaunaplican.
Paratodoproducto,exceptolaserieK-1187:seconsideraqueesteproducto
cumpleconlaADAsiseubicaymontaenunsoporteestructuralsegúnlas
normasADA2010StandardsforAccessibleDesign.ConsultelasnormasADA
antesdeinstalaresteproducto.
KohlerCo.31097577-2-C
Product specificaties
| Merk: | Kohler |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | K-11870 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Kohler K-11870 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden