Koblenz 9022 USB Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Koblenz 9022 USB (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 5 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Koblenz 9022 USB of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

El sistema de respaldo de energía (No Break) es un equipo de alta calidad

diseñado especialmente para proteger a las computadoras contra la pérdida de

información y daños a los componentes periféricos como monitores y módems,

durante fluctiaciones de corriente o CUANDO SE VA LA LUZ; el sistema de

respaldo de energía Koblenz transferirá la carga a una fuente alterna derivada

de una batería integrada al No Break. La batería proveerá energía el tiempo

suficiente para salvar archivos y concluir trabajos en la computadora.

Asimismo, permite disfrutar de programas de televisión y películas en video por

un tiempo limitado, dependiendo de la carga de la batería.

¡Felicidades!

Acaba de adquirir un No Break Koblenz. Antes de operar su No Break, por favor

lea este manual con cuidado. Consérvelo a la mano para futuras referencias.

Indice

1. El No Break Koblenz deberá instalarse un un ambiente protegido, libre de

polvo, humedad, contaminantes y de los rayos del sol.

2. La batería de su No Break Koblenz nuevo puede no estar cargada,

cárguela conectándolo a un contacto de 3 entradas debidamente

aterrizado y encienda únicamente el No Break durante 24 hr antes de

usarlo.

3. Conecte el equipo de cómputo en las salidas del No Break Koblenz, con el

interruptor en posición de apagado.

a) Para asegurar que su computadora o T.V. están protegidas durante una

falla de energía eléctrica es importante conocer su consumo y la capacidad del

No Break, vea la etiqueta de especificaciones, la cual está colocada en la parte

trasera para conocer el consumo de los aparatos. Usted puede conectar uno o

varios equipos al No Break asegurándose que la capacidad de éstos no

rebase la del No Break

b)Contactos con respaldo de energía: A estos contactos puede conectar el

CPU, el monitor e inclusive una impresora de inyección de tinta o matriz.

No debe conectar impresoras láser a estos contactos.

Nota: Si conecta una impresora láser a estos contactos, el No Break

pierde la garantía dado que éstas tienen un consumo de energía muy alto, el

cual rebasa la capacidad del No Break.

c)Contactos con supresor de picos: Puede conectar periféricos como:

impresora láser, impresora de inyección de tinta, bocinas, escáner, etc.

Introducción 1

Precauciones 1

Conozca su No Break 1

Instalación y operación 1

Reemplazo de la batería

1

Especificaciones 1

Funcionamiento de la pantalla 1

Problemas 2

Limpieza y mantenimiento 2

Garantía2

-1-

II. Precauciones

1. No coloque el No Break en lugares de excesiva humedad o cerca de líquidos.

2. No exponga el No Break a los rayos del sol.

3. No retire la cubierta p1-ya que los componentes interiores están energizados,

existe el riesgo de una descarga eléctrica.

4. Si conecta cualquier aparato electrodoméstico (ventilador, licuadora, plancha,

refrigerador, etc. PIERDE LA GARANTÍA.

5. No debe conectar impresoras láser a los contactos con respaldo de energía.

6. Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños)

cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén

reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas

personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del

aparato por una persona responsable de su seguridad.

MANUAL DE OPERACIÓN

SISTEMA DE RESPALDO DE ENERGÍA NO BREAK

IV. Instalación y Operación

7522 USB 9022 USB

1. Pantalla LCD

2. Interruptor de encendido

3. Entrada de corriente alterna

4. Contactos respaldados

5. Contactos con supresión de picos

6. Puerto USB

7. Protector de picos: Módem /Teléfono/Internet

8. Disyuntor térmico

MODELO

7522 USB

9022 USB

CAPACIDAD

750VA/ 420W

900VA/ 450W

Voltaje de Entrada

120 V

Rango Voltaje Entrada

88-139 V

Regulación Voltaje

Salida

± 10 % (Modo Batería)

Tiempo de Transferencia

6-8 ms Max. 10 ms

Tipo de Onda

Onda Senoidal Simulada

Tipo de Batería

12V/7Ah

12V/9Ah

Número de Baterías

1

1

Tiempo de Carga

4-6 horas de recarga al 90% capacidad

Dimensión (LxAnxAl)mm

330 x 190 x 88

Peso Neto (kgs)

3.5

4

Humedad

0-90% RH @ 0-40°C sin condensación

Nivel de Ruido

Menos de 40dB

VII. Especificaciones

Paso 1Paso 2Paso 3

Remover la tapa de la

batería, quitando el tornillo

de la parte posterior del

equipo.

Retire la tapa como se

muestra en la imagen.

Desconecte los 2 cables de la

batería; sacar la batería del No

Break y reemplace la batería

con la nueva, revisando que sea

de las mismas especificaciones

que su batería anterior.

VI. Reemplazo de la batería

III. Conozca su No Break

I. Introducción

VIII. Operation Display

UPS Mode

LCD

Description

Power on

When UPS is powered

on, it will enter this

mode for 3 seconds.

AC Mode

!

!

!

!

!

LCD information will be

displayed in the

following order when

LCD is touched.

1.Output voltage

2.Output frequency

3.Load percent

4.Input voltage

5.Input frequency

Overload in AC

mode

icon will flash.

When overload occurs,

alarm will beep every

0.5 second.

Battery Mode

When battery level is

low,

!"# icon

will flash.

Alarm will beep every 10

seconds and LCD

information will be

displayed in the

following order when

LCD is touched.

1.Output voltage

2.Output frequency

3.Load percent

4.Input voltage

5.Input frequency

Battery mode

with mute

icon will flash.

UPS will be no alarm,

until the event is occur,

for example battery low,

over load and so on.

V. Batería

1. La batería se recarga automáticamente cuando el No Break está conectado y

encendido.

2. En caso de constantes apagones, la batería se puede descargar, se

recomienda recargar la batería conectando y encendidendo únicamente el No

Break, por lo menos 8 horas antes de volver a utilizarlo.

3. La batería tiene unan vida de 3 a 5 años, (dependiendo del uso).

4. Para adquirir una batería nueva, contacte al Centro de Servicio Koblenz.

5.Apague y desconecte el equipo antes de cambiar la batería.

IX. Troubleshooting

X. Cleaning and care of your product

• Unplug the UPS prior to cleaning.

• Keep your product away from humid places and liquids.

• Do not expose to direct sunlight.

• Clean your UPS with a dry cloth, do not use liquid or spray detergent.

(Models: 7522 USB, 9022 USB.

XI. Warranty

Nota: Si la luz de la pantalla está apagada, puede ser encendida

con el botón “SELECT”.

Fault Code Table:

Fault Condition

LCD

Solutions

Output short

circuited

Disconnect short-circuited loads

and restart the UPS again.

Overload fault

Disconnect all output loads and

restart the UPS again.

Battery mode

output high fault

Call for service immediately.

Overcharge

Call for service immediately.

Battery voltage

too low fault

Please recharge the battery or

replace the battery.

Product specificaties