Kidde 10LLDCO Handleiding

3 1. Wat is koolmonoxide? Koolmonoxide (CO) is een uiterst giftig, smaak-, reuk- en kleurloos gas. Potentiële bronnen van koolmonoxide •Houtkachels •Gasgestookte ketels en kachels •Kookplaat op gas •Op olie of steenkool werkendetoestellen •Draagbare gaskachels •Verstopte afvoeren en schoorstenen •Uitlaatgassen van binnengarages •Barbecues •Hoge concentraties tabaksrook Deze koolmonoxidemelder is geen alternatief voor het correct onderhoud van uw apparaten. Koolmonoxide kan ontstaan door slecht brandende apparaten of verstopte afvoeren en schoorstenen. Als uw melder is afgegaan en de ruimte werd gelucht, kan de koolmonoxide verdwenen zijn voordat hulp aankomt. Het is van cruciaal belang dat de bron van de koolmonoxide wordt vastgesteld en het vereiste onderhoud wordt uitgevoerd. Koolmonoxide is een gif dat zich opstapelt. Deze melder van Kidde heeft een tijdgewogen alarmwerking.

Hoe hoger de koolmonoxideconcentratie is, des te eerder zal het alarm afgaan. Het apparaat kan reageren op korte uitlaatgasemissies, bijvoorbeeld tijdens het initiële opstarten van een apparaat. Bovendien werkt waterstof als een storende factor; dit kan onder bepaalde omstandigheden ontstaan bij het laden van accu's en uitharden van beton of cement. Er kunnen vluchtige organische stoffen (VOS), zoals alcoholen, worden gegenereerd, die het alarm uiteindelijk kunnen activeren, bij gebruik van vochtbestendig makende materialen of andere coatings die alkylalkoxysilanen bevatten.

4 Meer informatie voor eigenaars van caravans en boten Volgende zaken kunnen koolmonoxide veroorzaken: • Het gebruik van kooktoestellen op LPG voor verwarmingsdoeleinden • Toestellen op LPG gedurende de nacht laten branden • Barbecues in de kajuit van de boot of in de buurt van een caravandeur (bijv. onder eenzonnetent) Zorg er in het belang van de veiligheid voor dat u zich bewust bent van de mogelijke koolmonoxidebronnen in uw caravan of boot. Zorg ervoor dat brandstoffen verbrandende toestellen en hun schoorstenen en afvoerkanalen in een goede toestand verkeren. Leer de vroege symptomen van blootstelling kennen en wanneer u een koolmonoxidevergiftiging vermoedt, moet u naar buiten de frisse lucht ingaan en de hulpdiensten waarschuwen. Uw eerste verdedigingslijn wordt gevormd door de jaarlijkse inspecties en het periodieke onderhoud van uw toestellen.

Neem contact op met een erkend installatiebedrijf of bel uw plaatselijke energiebedrijf om assistentie te vragen. Dit alarm is niet specifiek getest voor het gebruik in caravans of op boten. Alleen CO-alarmen die zijn gecertificeerd volgens EN50291-2 zijn volledig voor dit doel goedgekeurd.

6 2. Belangrijke veiligheidsinformatie Als u een van de voornoemde symptonen herkent, ga dan onmiddellijk naar een arts. Jonge kinderen, ouderen en huisdieren zijn vatbaarder voor de gevaren vankoolmonoxide. Uw Kidde melder is ontworpen om koolmonoxidegas te detecteren. Het is niet ontworpen om rook, brand of enig ander gas (bijv. aardgas) te detecteren. Dit product is bedoeld voor gebruik in gewone woonomgevingen. Het is niet bedoeld voor controle op de naleving van ARBO-voorschriften of aan andere veiligheidsregels. Voor bepaalde personen met specifieke medische aandoeningen is een melder die concentraties lager dan 30 ppm detecteert, beter geschikt. Als dit op u van toepassing is, doe dan navraag bij uw arts. BELANGRIJK: Zorg ervoor dat alle familieleden vertrouwd zijn met de symptomen van koolmonoxidevergiftiging en de werking van uw melder.

7 3. Wat te doen als het alarm afgaat?Procedure koolmonoxidemelder WAARSCHUWING! Wanneer uw koolmonoxidealarm afgaat, geeft dat aan dat er koolmonoxide (CO) aanwezig is. Koolmonoxide is een dodelijk gas. Gebaseerd op de aanbevelingen van EN 50292 volgt u de onderstaande stappen als het alarm klinkt (4 luide akoestische pulsen gevolgd door een pauze van 5 seconden, herhaald): 1. Blijf kalm en open alle deuren en ramen. Zet alle op brandstof werkende apparaten uit, indien mogelijk. Opmerking: het is mogelijk dat omstandigheden buitenshuis van invloed zijn op CO- alarmen binnenshuis (bijvoorbeeld zware luchtverontreiniging van verkeer bij koud weer). In deze omstandigheden kan het CO-gehalte binnen feitelijk stijgen als ramen en deuren wordengeopend. 2.

Als het alarm aanhoudt, zelfs als het opnieuw is ingesteld (waar van toepassing), ontruim dan het pand en stel andere bewoners van het risico op de hoogte. Laat deuren en ramen openstaan. Betreed het pand niet opnieuw. 3. Schakel medische hulp in voor personen die lijden aan symptomen van CO-vergiftiging en waarschuw zorgverleners dat het slachtoffer vermoedelijk CO heeft ingeademd. 4. Neem onmiddellijk contact op met het gasbedrijf. Nooit een alarm dat afgaat negeren! De bron van het koolmonoxideprobleem nooit opnieuw starten tot het probleem werd verholpen. Wanneer het alarm actief is, kunt u het uitzetten door op de test-/resetknop te drukken. Wanneer de koolmonoxideconcentratie die het alarm in eerste instantie deed afgaan nog steeds aanwezig is, zal het alarm opnieuw afgaan.

Als het alarm opnieuw afgaat binnen zes minuten, worden hoge koolmonoxideconcentraties gedetecteerd die snel tot een gevaarlijke situatie kunnen leiden.

8 4. Uw koolmonoxidemelder inschakelen OPMERKING: Uw koolmonoxidemelder moet door een competente persoon worden geïnstalleerd op basis van volgende richtlijnen: 1. Als de melder wordt verstuurd is deze uitgeschakeld en het toestel zal pas inschakelen wanneer de montagebeugel wordt bevestigd. Om de melder in te schakelen monteert u de montagebeugel (wandbevestiging) volgens onderstaande instructies en schuift u de melder op de beugel tot deze vastklikt. Voor mobiele toepassingen schuift u de beugel gewoon op het toestel tot deze vastklikt. 2. Druk om de melder te testen op de testknop. De melder zal een (1) pieptoon geven gevolgd door 4 luide pulssignalen, dan een korte pauze en vervolgens nog 4 pulssignalen, er wordt afgesloten met een (1) pieptoon.

Het alarm van de melder wordt steeds luider, tijdens het uitvoeren van de test zal het dus (eerst) zachter klinken en comfortabeler zijn voor de gebruiker. Dit is een bevestiging dat de melder stroom heeft en werkt. 3. Controleer of de groene LED knippert met intervals van 30 seconden ter indicatie dat de melder stroom krijgt. Dit is het makkelijkst te zien in een donkere ruimte of als u de lichten uit doet.

9 5. Installatie instructies – Aanbevolen locaties • Plaats het alarm bij wandmontage op een horizontale afstand tussen 1 en 3 meter van een apparaat dat brandstof verbrandt. • Aan de wand gemonteerde alarmen moeten zich dicht bij het plafond bevinden, maar op een afstand van ten minste 150 mm eronder, om te voorkomen dat zij zich in een ruimte met 'dode lucht' bevinden. • Plaats het alarm binnen gehoorsafstand van slaapkamers*, en als er zich een verwarmingsapparaat in de slaapkamer bevindt, plaats het alarm dan op slaaphoogte. • CO-melders in kamers met schuin aflopende plafonds moeten aan de hoge zijde van de kamer worden geplaatst. • Aan het plafond gemonteerde alarmen moeten minstens 300 mm van wanden worden geplaatst. • Als er zich een scheidingswand in de kamer bevindt, plaats dan het alarm aan dezelfde kant van de scheidingswand als de mogelijke bron.

*Er moet een CO-alarm worden geïnstalleerd in alle ruimtes waarin zich een apparaat bevindt dat brandstof verbrandt. Voor een maximale bescherming moeten er CO-alarmen worden geïnstalleerd in ruimtes waar de meeste tijd wakker wordt doorgebracht, in iedere slaapruimte en op iedere verdieping van de woning. Te vermijden locaties • Vermijd het plaatsen in de buurt van tocht, zoals deuren, ramen, afzuigkappen, ventilatieroosters of andere soortgelijke ventilatieopeningen. • Vermijd het plaatsen in de buurt van obstakels (bijvoorbeeld achter gordijnen, planken of meubels). • Vermijd stoffige, vuile of vette ruimtes, zoals garages of werkplaatsen • Vermijd vochtige (badkamers), koude ( 40°C) ruimtes, of ruimtes met stoom en plaats de melder niet in de buurt van gootstenen.

10 6. Installatie instructies – Montage Dit apparaat moet worden geïnstalleerd door een competente persoon en moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de volgende instructies. Wandmontage (aanbevolen door fabrikant, indien mogelijk)1. Gebruik de beugel als mal en boor twee gaten in een wand/muur met 7 cm tussen beide gaten. 2. Plaats de twee meegeleverde plugs in de gaten. 3. Schuif de beugel over de schroeven en draai aan. 4. Schuif de melder op de basisplaat om te activeren en vergeet nietom het apparaat te testen. 5. De melder is verzegeld en kan alleen worden verwijderd met een schroevendraaier.Vrijstaand ZORG ER BIJ HET PLAATSEN VAN EEN VRIJSTAAND ALARM ATLIJD VOOR DAT HET NIET KAN WORDEN OMGESTOTEN EN DAT DIT OVEREENKOMSTIG DE INSTALLATIEAANWIJZINGEN, HOOFDSTUK AANBEVOLEN LOCATIES, WORDT UITGEVOERD.

12 7. Uw melder gebruiken (niet-digitale versie, 10 LLCO)Testen Druk wekelijks op de testknop om de melder te testen. De melder zal een (1) pieptoon geven gevolgd door 4 luide pulssignalen, dan een korte pauze en vervolgens nog 4 pulssignalen, er wordt afgesloten met een (1) pieptoon. Tijdens deze testreeks knippert de rode led gedurende 10 seconden. Dit is een bevestiging dat de melder stroom heeft en werkt. De melder resetten Als het alarm afgaat, zal de test-/resetknop het alarm uitschakelen tenzij het nog steeds gevaarlijke koolmonoxideconcentraties detecteert. De groene LED zal dan eens per 30 seconden knipperen om aan te geven dat de melder stroom heeft. Alarmgeheugen (alleen niet-digitale versie) De rode LED zal eens per 60 seconden knipperen om aan te geven dat een koolmonoxidegebeurtenis heeft plaatsgevonden terwijl er niemand in huis was.

14 7. Uw melder gebruiken (alleen voor digitale melder) –VervolgWeergave piekniveau Druk op de piekniveauknop om de hoogste koolmonoxidewaarde tussen 11 en 999 ppm weer te geven sinds het piekniveau werd gereset. Deze functie is handig om u op de hoogte te houden van de koolmonoxideconcentraties die eventueel werden gedetecteerd terwijl u er niet was zodat de nodige maatregelen kunnen worden getroffen (zoals onderhoud van boiler). OPMERKING: Het piekniveaugeheugen wordt op nul gezet als u op de test-/resetknop drukt terwijl de piekniveauknop is ingedrukt en deze loslaat voordat u de piekniveauknop loslaat. Onder normale (ongevaarlijke) omstandigheden kunnen koolmonoxideconcentraties tot 30 ppm optreden. Voorbeelden van dergelijke omstandigheden zijn druk verkeer in de buurt, een voertuig starten in een aanpalende garage, een vuur maken of barbecue op houtskoolaanmaken.

15 8. Onderhoud van uw melder Neem de volgende maatregelen om uw melder goed te laten (blijven) werken: •Wekelijks testen •Regelmatig stofzuigen om stof te verwijderen •Uit de buurt van oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen houden •Vermijd het gebruik van luchtverfrisser en haarlak in de buurt van de melder •De melder mag niet worden geverfd. Tijdens verfraaiingswerken of bij gebruik van lijm in de buurt van de melder, deze tijdelijk verwijderen •Uit de buurt van luieremmers houden De volgende stoffen kunnen de sensor beïnvloeden en foute metingen veroorzaken: OPMERKING: er kunnen in een huishoudelijke omgeving andere stoffen voorkomen die soortgelijke effecten kunnen hebben.

17 10. Productspecificaties Voeding Geïntegreerde lithiumbatterij. Sensor Elektrochemische koolmonoxidesensor. Nauwkeurigheid Afhankelijk van de omgevingsfactoren (temperatuur, relatieve luchtvochtigheid) en de toestand van de sensor kunnen de gemeten waarden variëren. De digitale meetwaardetoleranties luiden als volgt: Omgevingstemperatuur: 27 °C +/- 12 °C, atmosferische druk +/- 10%, 40% +/- 3% relatieve luchtvochtigheid. Temperatuurbereik Bedrijfsbereik: 0 °C tot 40 °C. Luchtvochtigheid Tot 90% (geen condensatie). Alarmgeluid Minstens 85 dB (A) op 1 meter afstand @ 3,4 +/- 0,5 KHz pulserend alarm. Afmetingen en gewicht Gewicht: 160 g Afmetingen: 118 mm x 70 mm x 40 mm. Einde levensduur van het product - Dit alarm zal na minstens 10 jaar gebruik elke 30 seconden twee keer piepen en het rode ledlampje zal twee keer knipperen om u te laten weten dat het product vervangen moet worden.

18 11. Waarschuwingen en belangrijke opmerkingen Waarschuwing: deze koolmonoxidemelder is geen alternatief voor de installatie en het onderhoud van een toereikend aantal rookmelders in uw woning. Dit alarm detecteert geen rook of brand. Afgezien van koolmonoxide ontdekt het geen andere giftige gassen. Om deze reden moet u rookmelders installeren om een vroegtijdige waarschuwing bij brand te garanderen en om u en uw gezin tegen brand en de daarmee verband houdende gevaren te beschermen. Waarschuwing: dit product is bedoeld voor gebruik in normale woonomgevingen (binnenruimtes). Het is niet ontworpen om de naleving van normen in bedrijfsgebouwen en industriële gebouwen te controleren. Deze melder is niet geschikt voor installatie op gevaarlijke plaatsen.

Personen met medische problemen en aandoeningen zouden eventueel moeten overwegen om gebruik te maken van waarschuwingsvoorzieningen die akoestische en visuele signalen afgeven bij koolmonoxideconcentraties van minder dan 30 ppm. Belangrijk: deze koolmonoxidemelder is ontworpen om koolmonoxide te detecteren die afkomstig is van alle mogelijke bronnen van verbranding inclusief toestellen die ondeugdelijk zijn of niet goed werken (storingen). De installatie van dit apparaat mag niet worden gebruikt als alternatief voor een deugdelijke installatie en een deugdelijk gebruik en onderhoud van brandstoffen verbrandende apparaten en van geschikte ventilatie- en afvoersystemen. Waarschuwing: dit alarm werkt niet zonder stroom. Deze melder vereist een continuestroomtoevoer. Waarschuwing: dit apparaat is geen rookmelder. Het zal geen rook detecteren.

Voor een vroege waarschuwing bij brand moet u rookmelders installeren. Belangrijk: als er storingssignalen optreden, neem dan contact op met de fabrikant of leverancier en gebruik de melder niet langer. Waarschuwing: het apparaat kan niet waarschuwen voor de chronische gevolgen van blootstelling aan koolmonoxide en biedt personen met een specifiek risico geen bescherming.

19 12. Garantie BEPERKTE GARANTIE VAN TIEN JAAR GARANTIEDEKKING: DE PRODUCENT BIEDT DE OORSPRONKELIJKE PARTICULIERE KOPER DE GARANTIE DAT DIT PRODUCT VOOR EEN PERIODE VAN TIEN (10) JAAR VANAF DE DATUM VAN AANKOOP VRIJ ZAL ZIJN VAN MATERIAAL- EN PRODUCTIEFOUTEN. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE PRODUCTENT BLIJFT BEPERKT TOT DE VERVANGING VAN HET PRODUCT. REPARATIE VAN HET PRODUCT OF VERVANGING VAN HET PRODUCT MET EEN GEREPAREERD PRODUCT NAAR EIGEN INZICHT VAN DE PRODUCENT. DEZE GARANTIE VERVALT WANNEER HET PRODUCT BESCHADIGD IS DOOR EEN ONGELUK, ONEIGENLIJK OF VERKEERD GEBRUIK, VERWAARLOZING, MANIPULATIES OF ANDERE OORZAKEN DIE NIET TE HERLEIDEN ZIJN TOT MATERIAALGEBREKEN OF PRODUCTIEFOUTEN. DEZE GARANTIE GELDT SLECHTS VOOR DE OORSPRONKELIJKE PARTICULIERE KOPER VAN HET PRODUCT.

Beperking van de garantie: Alle impliciete garanties op grond van deze verkoop, inclusief maar niet beperkt tot de impliciete garanties ten aanzien van de beschrijving, de verhandelbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel, blijven in hun duur beperkt tot de bovenvermelde garantieperiode. In geen geval stelt de producent zich aansprakelijk voor verlies of gebruik van dit product of voor indirecte, bijzondere of incidentele schades en vervolgschades of voor kosten en onkosten die de consument of enige andere gebruiker voor dit product moet maken, ongeacht het feit of dit te wijten is aan contractbreuk, nalatigheid, strikte aansprakelijkheid door een onrechtmatige handeling of anderszins.

De producent kan niet aansprakelijk worden gesteld voor persoonlijk letsel, materiële schade of enige bijzondere, incidentele of bijkomende schades of vervolgschades van welke aard dan ook die het gevolg zijn van gaslekkages, brand of explosies. Deze garantie laat uw overige wettelijke rechten onverlet.

Afhandeling van de garantie: Tijdens de bovenstaande garantieperiode, zal uw product worden vervangen door een vergelijkbaar product, wanneer het defecte product samen met het aankoopbewijs franco huis wordt opgestuurd naar: Chubb Fire & Security B. V. Terminalweg 27, 3821 AJ Amersfoort. Tel: 088 - 112 41 09 www. chubbfs. nl. Samen met bewijs van aankoopdatum. Voeg alstublieft een notitie met een beschrijving van het probleem bij de eenheid, wanneer u deze opstuurt. Op het vervangende product krijgt u garantie voor de resterende duur van de garantieperiode van het oorspronkelijke apparaat of voor 6 maanden, waarbij de langste van beide mogelijkheden geldt. Afgezien van de verzendkosten zullen er geen kosten in rekening worden gebracht voor de vervanging van het defecte product. Belangrijk: Het apparaat niet open maken. Als u het apparaat open maakt, vervalt degarantie.

Uw koolmonoxidemelder is geen alternatief voor een opstal- of inboedelverzekering, een levensverzekering, een arbeidsongeschiktheidsverzekering of welke andere verzekering dan ook. Een toereikende verzekeringsdekking is uw eigen verantwoordelijkheid. Raadpleeg uw verzekeringsagent. Voor de garantieservice: In veel gevallen kunt u uw koolmonoxidemelder het snelst vervangen door het terug te brengen naar het oorspronkelijke verkooppunt. Mocht u vragen hebben, dan kunt u contact opnemen met Chubb Fire & Security op telefoonnummer 088 - 112 41 09.