Kenwood KAC-9102D Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Kenwood KAC-9102D (28 pagina's) in de categorie Auto versterker. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/28
KAC-9152D
KAC-9102D
KAC-8152D
KAC-8102D
SUBWOOFER-LEISTUNGSVERSTÄRKER 7 Seite 2-7
BEDIENUNGSANLEITUNG
SUBWOOFER-VERMOGENSVERSTERKER 7 blz 8-13
GEBRUIKSAANWIJZING
AMPLIFICATORE DI POTENZA SUBWOOFER 7 pagina 14-19
ISTRUZIONI PER L’USO
AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA DE SUBWOOFER 7 página 20-25
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Š B64-3009-00/00 (EV)
3.KAC-9152D_E.indb 13.KAC-9152D_E.indb 1 04.12.7 9:57:54 AM04.12.7 9:57:54 AM
2 Deutsch
Sicherheitsmaßregeln
2WARNUNG
Zur Vermeidung von Bränden und Verletzungen beachten Sie
bitte die folgenden Hinweise:
• Verwenden Sie bei Verlegung des Batterie- und Massekabels besonders
strapazierfähige und speziell fßr die Installation im Auto angebotene Kabel mit
einem Leitungsquerschnitt von mindestens 8 mm² (AWG 8).
• Stellen Sie sicher, daß keine Metallgegenstände (Münzen, Nadeln, Werkzeuge
etc.) ins Innere des Geräts gelangen und Kurzschlßsse verursachen.
• Schalten Sie das Gerät bei Geruch- oder Rauchentwicklung sofort aus und
suchen Sie einen KENWOOD-Fachhändler auf.
• Das Gerät während des Betriebs nicht berühren weil es sehr hieß wird und
Verbrennungen verrursachen kann.
2ACHTUNG
Bitte beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, damit Ihr
Gerät stets einwandfrei funktioniert:
• Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit 12-Volt-Gleichstrom und negativer
Masseverbindung.
• Entfernen Sie nicht die oberen oder unteren Gehäuseabdeckungen.
• Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, zu hohen
Temperaturen, Feuchtigkeit, Spritzwasser und Staub.
• Achten Sie beim Austauschen einer Sicherung darauf, daß der Wert der
Sicherung mit den Angaben am Gerät ßbereinstimmt. Sicherungen mit einem
falschen Wert kÜnnen Fehlfunktionen verursachen oder zur Beschädigung des
Geräts fßhren.
• Unterbrechen Sie vor dem Austauschen einer Sicherung zunächst die
Kabelverbindungen, um KurzschlĂźsse zu verhindern.
ANMERKUNG
• Sollten Sie Probleme bei der Installation des Geräts haben, lassen Sie sich von
Ihrem KENWOOD-Fachhändler beraten.
• Sollte das Gerät nicht einwandfrei funktionieren,dann wenden Sie sich bitte an
Ihren Kenwood Händler.
Dieses Produkt wird weder vom Hersteller eines Fahrzeugs während der
Produktion noch von einem professionellen Importeur eines Fahrzeugs in einen
EU-Mitgliedsstaat eingebaut.
Hinweis zur Entsorgung der Batterien :
Verbrauchte Batterien dĂźrfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem
Hausmüll entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am „Gemeinsamen
Rücknahmesystem Batterien” (GRS Batterien).
Werfen Sie verbrauchte Batterien unentgeltlich in die beim Handel aufgestellten
Sammelbehälter. Auch bei Ihrem Fachhändler finden Sie einen Sammelbehälter
fĂźr verbrauchte Batterien.
Auch Batterien, die in Geräten fest eingebaut sind, unterliegen diesen
gesetzlichen Vorschriften.
Reinigung
Schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen
und trockenen oder mit einem mit neutralem Reinigungsmittel befeuchteten
Tuch.
2ACHTUNG
Verwenden Sie keine rauhen Lappen und VerdĂźnner, Alkohol oder andere
flßchtige LÜsungsmittel. Diese Chemikalien kÜnnen die Oberfläche zerstÜren
und Beschriftungen am Gerät auflÜsen.
Um ein Ansteigen des Batterieverbrauchs zu verhindern
Wenn das Gerät in der Position ACC ON verwendet wird, ohne dass der Motor
EIN ist, wird die Batterie schneller verbraucht. Verwenden Sie es, nachdem Sie
den Motor gestartet haben.
Schutzfunktion
Die Schutzfunktion wird in den folgenden Situationen aktiviert:
Dieses Gerät verfßgt ßber eine Schutzfunktion, um dieses Gerät und die
Lautsprecher vor verschiedenen Schäden und Beeinträchtigungen zu schßtzen.
Wenn die Schutzfunktion ausgelĂśst wird, erlischt die POWER-Anzeige, und der
Verstärker schaltet aus.
• Wenn ein Lautsprecherkabel kurzgeschlossen ist.
• Wenn ein Lautsprecherausgang mit Masse verbunden ist.
• Wenn aufgrund einer Fehlfunktion des Gerätes ein Gleichstromsignal zu den
Lautsprecherausgängen gesendet wird.
• Wenn Die Innentemperatur hoch ist und das Gerät nicht arbeitet.
• Wenn eine Massekabel des Mittengerätes (Kassetten-Receiver, CD-Receiver
usw.) oder dieses Gerätes nicht mit einem Metallteil des Chassis verbunden ist,
das den Stromkreis zur Minusklemme - der Batterie schließt.
Verdrahtung
• Nehmen Sie das Batteriekabel für dieses Gerät direkt von der Batterie. Wenn es
mit dem Kabelbaum des Fahrzeugs verbunden ist, kann es dazu fĂźhren, dass
Sicherungen durchbrennen, usw.
• Wenn bei laufendem Motor ein Summgeräusch von den Lautsprechern
erzeugt wird, sollte ein EntstÜrfilter (als SonderzubehÜr erhältlich) an das
Spannungskabel angebracht werden.
• Die Tüllen verwenden, um direkten Kontakt des Kabels mit dem Rand der
Blechplatte zu vermeiden.
• Die Masseleitungen an ein Metallteil des Fahrzeugchassis anschließen, das als
elektrische Masse wirkt, d.h. mit der Minusklemme - der Batterie verbunden
ist. Die Spannungsversorgung nicht anschließen, wenn die Massekabel nicht
angeschlossen sind.
• Achten Sie darauf, die Schutzsicherung des Stromkabels in der Nähe der
Batterie zu installieren. Die Schutzsicherung sollte dieselbe oder eine etwas
hÜhere Kapazität haben wie die Sicherung des Geräts.
• Für das Stromkabel und die Erdung sollten Sie ein (feuerfestes)
Stromleitungskabel fßr Fahrzeuge mit einer aktuellen Kapazität verwenden,
die hÜher ist als die Kapazität der Sicherung des Geräts. (Verwenden Sie ein
Stromleitungskabel mit einem Durchmesser von 8 mm² (AWG 8) oder größer.)
• Wenn Sie mehr als einen Leistungsverstärker benutzen möchten, verwenden
Sie bitte ein Spannungszufuhrkabel und eine Schutzsicherung mit hĂśherer
Belastbarkeit als der insgesamt maximal von jedem Verstärker gezogene
Strom.
Lautsprecher-Auswahl
• Die Nenneingangsleistung der anzuschließenden Lautsprecher sollte
größer sein als die maximale Ausgangsleistung (in Watt) des Verstärkers. Die
Verwendung von Lautsprechern, deren Eingangsleistung niedriger als die
Ausgangsleistung des Verstärkers ist, kann sowohl Rauchbildung als auch
Beschädigungen verursachen.
• Verwenden Sie Lautsprecher mit einer Mindestimpedanz von 1Ω/ 2Ω. Wenn
Sie mehr als ein Paar Lautsprecher anschließen möchten, rechnen Sie die
kombininierte Impedanz aller Lautsprecher zusammen und schließen Sie dann
die geeigneten Lautsprecher an den Verstärker an.
(KAC-9152D: 1Ω oder höher, KAC-9102D/8152D/8102D: 2Ω oder höher)
8 Ω2 Ω
4Ω
4Ω4Ω
4Ω
Kombinierte Impedanz
3.KAC-9152D_E.indb 23.KAC-9152D_E.indb 2 04.12.7 9:57:55 AM04.12.7 9:57:55 AM
Deutsch 3
Einbau
ZubehĂśr
Teilebezeichnung Ansicht Anzahl
Gewindeschneidschrauben
(ø5 × 18 mm) 4
Cache de bornier (Borne
d’alimentation) 1
Câble d'entrÊe de niveau
d'enceinte 1
SechskantschlĂźssel 1
nur KAC-9152D/8152D
Teilebezeichnung Ansicht Anzahl
Fernbedienungskabels 1
Fernbedienung 1
Befestigungsklammer 1
Gewindeschneidschrauben
(ø2,6 × 12 mm) 2
Hinweise zum Einbau
Da je nach Anwendung zahlreiche verschiedene Einstellungen und AnschlĂźsse
mÜglich sind, wird empfohlen, die Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen,
um die für Ihr Gerät korrekte Einstellung und Anschlußmöglichkeit zu
bestimmen.
1. Ziehen Sie den ZĂźndschlĂźssel ab und trennen Sie den Minuspol von der
Battrie, um einen Kurzschluß zu vermeiden.
2. Das Gerät entsprechend der vorgesehenen Verwendung einstellen.
3. Verbinden Sie die Ein-und Ausgangskabel der einzelnen Geräte.
4. Verbinden Sie die LautsprecheranschlĂźsse.
5. Das Batterie-Kabel, Steuerkabel und das Massekabel in dieser Reihenfolge
anschließen.
6. Montieren Sie die Befestigungen am Gerät.
7. Befestigen Sie das Gerät.
8. Installieren Sie die Fernsteuerung. (nur KAC-9152D/8152D)
9. Schließen Sie den Minuspol Batterie an.
2ACHTUNG
• Nicht an folgenden Stellen installieren;
(nicht stabile Stellen; Stellen, die beim Fahren stĂśren; an einer Stelle, die
nass werden kann; an einer staubigen Stelle; an einem Platz, der heiß
werden kann; an einem Platz, der dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist;
an einer Stelle, an der heiße Luft einströmt)
• Das Gerät nicht unter dem Teppich einbauen, weil sich sonst die Wärme
stauen kann, wodurch Schaden am Gerät verursacht werden kann.
• Das Gerät an einer Stelle anbauen, an der die Wärme gut abgeführt wird.
Keine Gegenstände auf das eingebaute Gerät legen.
• Die Oberfläche des Verstärkers wird während der Benutzung heiß.
Installieren Sie den Verstärker an einem Ort, an dem weder Personen,
Kunststoffe noch andere hitzeempfindliche Substanzen mit dem Verstärker
in Kontakt kommen kĂśnnen.
• Überprüfen Sie beim Bohren eines Loches unter dem Sitz, im
Kofferraum oder an einer anderen Stelle im Fahrzeug, daß sich auf der
gegenßberliegenden Seite keine gefährlichen Gegenstände wie z.B. der
Benzintank, die Bremsleitung oder elektrischen Leitungen befinden. Achten
Sie darauf, daß Sie das Fahrzeug weder zerkratzen noch auf andere Weise
beschädigen.
• Installieren Sie den Verstärker nicht in der Nähe des Armaturenbrettes, der
Heckablage und im Bereich des Sicherheitsairbags.
• Das Gerät muß fest an einer Stelle im Fahrzeug installiert werden, an der es
das Fßhren des Fahrzeuges nicht behindert. Das Herunterfallen des Gerätes
auf Personen oder Sicherheitseinrichtungen kann Verletzungen oder
Unfälle verursachen.
• Nach dem Einbau des Gerätes muß überprüft werden, ob elektrische
Vorrichtungen wie Bremsleuchten, Blinkerleuchten und Scheibenwischer
einwandfrei funktionieren.
MM
MM

MM
MM
MM
Fernbedienung
Gewindeschneidschraube
(ø2,6 × 12 mm)
Befestigungsklammer
■ Fernbedienung (nur KAC-9152D/8152D)
Einbauplatte usw.
(Stärke: 15 mm oder mehr)
Gewindeschneidschraube
(ø5 × 18 mm)
Innensechskantschraube
(M4 × 8 mm)
SechskantschlĂźssel
Vordere
Seitenabdeckung
ANMERKUNG
• Die Rückseitenabdeckung ist fest angebracht
und kann nicht entfernt werden.
3.KAC-9152D_E.indb 33.KAC-9152D_E.indb 3 04.12.7 9:57:56 AM04.12.7 9:57:56 AM


Product specificaties

Merk: Kenwood
Categorie: Auto versterker
Model: KAC-9102D

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Kenwood KAC-9102D stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden