Kenwood DRV-A610W Handleiding

DRV-A610W© 2024 JVCKENWOOD Corporation 610-V2.0.C.A-NLOnline registrerenRegistreer uw KENWOOD-product op www.kenwood.com/usaAlleen inwoners van de VSHANDLEIDING• Bijgewerkte informatie (de nieuwste handleiding enz.) is altijd beschikbaar op .Voor uw administratieNoteer het serienummer op de achterkant van het apparaat in de daarvoor bestemde ruimtes op de garantiekaart en in de ruimte hieronder. Raadpleeg het model- en serienummer wanneer u uw KENWOOD-dealer om informatie of service over het product kunt vragen.Model DRV-A610WSerienummer______________GPS Geïntegreerde Dashboard Camera

01Voor gebruikMet de nieuwe technologie die beschikbaar is, heeft JVCKENWOOD een gebruiksvriendelijke dashboardcamera voor dagelijks gebruik ontwikkeld. Met het apparaat kan de gebruiker bestanden van 1 minuut opnemen. Deze bestanden zijn eenvoudig te downloaden naar uw desktop of laptop. In de meeste gevallen zijn de videobestanden eenvoudig af te spelen op uw mobiele apparaat. Terwijl de meeste camera's traditioneel de volledige capaciteit van de SD-kaart gebruiken totdat deze wordt verwijderd, verwijdert het apparaat automatisch het oudste bestand om ruimte te maken voor de nieuwe video. De dashboardcamera biedt twee modi:1. Videomodus: De videomodus wordt standaard ingesteld wanneer het apparaat actief is. 2. Afspeelmodus: Gebruikers kunnen alle eerder opgenomen video's en foto's bekijken. FUNCTIES:Automatische Start/Stop Technologie:Concentreer u volledig op de weg.

Het contact van de auto zorgt ervoor dat het apparaat wordt ingeschakeld wanneer het is aangesloten op de 12V-stopcontact of sigarettenaansteker van uw auto. Als het voertuig wordt uitgeschakeld, schakelt het apparaat automatisch uit, zodat het stroom bespaart voor het moment dat u niet bent aangesloten op een permanente stroomvoorziening. Met het apparaat kunnen gebruikers de camera-instellingen aanpassen om de perfecte foto te maken. Hier zijn een paar tips van de ontwerpers om elke keer weer een geweldige foto te maken:1. Verminder de hoeveelheid lucht in de foto. Door het apparaat in de richting van de weg te draaien, wordt de automatische belichtingscompensatie op de weg gericht en niet op het licht van de lucht. 2. Plaats het apparaat in het midden van het dashboard. Als u het apparaat achter de achteruitkijkspiegel plaatst, vermijdt u alle afleiding van de weg. 3.

• De schermafbeeldingen en gebruiksvoorbeelden in dit document zijn gemaakt om de bedieningsprocedures te verduidelijken. • Sommige schermafbeeldingen kunnen afwijken van de feitelijke schermen of voorbeelden van handelingen worden in feite niet uitgevoerd. Disclaimer• Merk op dat JVCKENWOORD niet aansprakelijk kan worden gesteld voor schade ondervonden door de klant of derden als gevolg van onjuist gebruik van dit product, een storing tijdens het gebruik van dit product, of andere problemen, of als gevolg van het gebruik van dit product, behalve wanneer een dergelijke aansprakelijkheid door de wet wordt erkend. Copyright• Onder copyright-wetgeving mag opgenomen video-, beeld- en audio-inhoud alleen worden gebruikt voor persoonlijke doeleinden, tenzij de copyrighthouder aanvullende toestemming geeft.

• Opname van een evenement zoals een show, uitvoering of tentoonstelling kan beperkkt of verboden zijn ook als u dat voor uw eigen plezier doet. Functiegids dashboardcamera.

Voorzorgen en mededelingenWaarschuwing. Gebruik het apparaat NIET tijdens het rijden. Het gebruik van dit product verandert niets aan de eis dat een bestuurder de volledige verantwoordelijkheid moet nemen voor zijn of haar gedrag. Deze verantwoordelijkheid omvat het naleven van alle verkeersregels en -voorschriften om ongelukken, persoonlijk letsel of materiële schade te voorkomen. • Voor uw eigen veiligheid moet u de bedieningselementen van het product niet tijdens het rijden bedienen. • Als u het apparaat in een auto gebruikt, hebt u een raambevestiging nodig. Zorg ervoor dat u het apparaat op een geschikte plaats neerzet, zodat het zicht van de bestuurder of de werking van de airbags niet wordt belemmerd. • Zorg ervoor dat de cameralens nergens door wordt geblokkeerd en dat in de buurt van de lens geen weerspiegelend materiaal is geplaatst. Houd de Lens schoon.

• Als de voorruit van de auto een kleurcoating heeft, kan dat de opnamekwaliteit beïnvloeden. • Sluit de oplader aan op een geschikte voedingsbron. De spanningsvereisten staan op de behuizing en/of verpakking van het product. • Gebruik de lader niet als de draad beschadigd is. • Probeer dit apparaat niet zelf te repareren. Binnenin bevinden zich geen onderdelen die onderhouden kunnen worden. Vervang het apparaat als het beschadigd is of aan overmatig vocht is blootgesteld. Verzorging van het apparaatGoede verzorging van het apparaat waarborgt een probleemvrije werking en vermindert het risico op schade. • Houd het apparaat uit de buurt van overmatig vocht en extreme temperaturen. • Vermijd blootstelling van het apparaat aan direct zonlicht of sterk ultraviolet licht voor langere tijd. • Plaats niets bovenop het apparaat en laat geen objecten op het apparaat vallen.

• Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan hevige schokken. • Stel het apparaat niet bloot aan plotselinge en grote temperatuurschommelingen.

Dit kan condensatie in het apparaat veroorzaken, waardoor het apparaat beschadigd kan raken. In geval van vochtcondensatie moet u het apparaat volledig laten drogen voordat u het gebruikt. • Het schermoppervlak kan gemakkelijk krassen oplopen. Raak het daarom niet aan met scherpe voorwerpen. Niet-klevende algemene schermbeschermers die speciaal zijn ontworpen voor gebruik op draagbare apparaten met LCD-schermen kunnen worden gebruikt om het scherm te beschermen tegen kleine krassen. • Maak het apparaat nooit schoon terwijl het aan staat. Gebruik een zachte, pluisvrije doek om het scherm en de buitenkant van het apparaat schoon te vegen. • Gebruik geen papieren doekjes om het scherm schoon te maken. • Probeer nooit het apparaat uit elkaar te halen, te repareren of wijzigingen aan het apparaat aan te brengen.

Demontage, modificatie of pogingen tot reparatie kunnen schade aan het apparaat en zelfs lichamelijk letsel of materiële schade veroorzaken en maken de garantie ongeldig. • Ontvlambare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen niet in dezelfde ruimte bewaren of vervoeren als het apparaat , diens onderdelen of accessoires. • Om diefstal te voorkomen, laat het apparaat en toebehoren niet zichtbaar achter in een onbewaakt voertuig. • Oververhitting kan het apparaat beschadigen. 02Voorzorgen bij het gebruik.

03Richtlijnen voor installatie• Installeer het apparaat op een plek waar het zicht naar voren van de chauffeur niet wordt geblokkeerd (een plek die verborgen wordt door de achteruitkijkspiegel). • Installeer het apparaat zo dat het zich binnen het wisbereik van de ruitenwisser bevindt. • Installeer het apparaat zo, dat het de beweging van de achteruitkijkspiegel niet hindert. • Installeer het apparaat niet over een sticker voor de voertuiginspectie of een andere sticker. • Installeer het apparaat niet zo, dat dit het rijden of de werking van de airbags stoort. • Raadpleeg bij installatie van het apparaat in een voertuig voorzien van een rij-ondersteuningssysteem de handleiding van het voertuig en selecteer een installatiepositie die de werking van het rij-ondersteuningssysteem niet stoort.

• Als het apparaat verkeerd is geïnstalleerd, werken mogelijk de registratie van gebeurtenissen of de registratie van het parkeren niet goed. • Raadpleeg “Installatie en aansluiting” voor het losdraaien van de borgknop, de stand voor de installatie, de hoek van de installatie en andere informatie, en installeer het apparaat vervolgens correct. • Installeer het apparaat niet in de buurt van een digitale tv-antenne of een elektrisch component. • Dat kan de gevoeligheid van de tv-ontvanger beperken of flikkeren en ruis veroorzaken. • Zorg er bij het kiezen van een plek voor de zuignap voor dat dit op een glad en schoon glasoppervlak is. • De plek voor montage met een droge/schone doek en voeg een kleine hoeveelheid vocht toe aan de voorruit. Dit zorgt voor een sterkere verbinding tussen het glas en de steun.

• Wanneer u het apparaat met de zelfklevende bevestiging bevestigt, moet u een commercieel verkrijgbare reinigingsdoek of iets dergelijks gebruiken om al het vuil en vet van het montageoppervlak te verwijderen.

Als het apparaat opnieuw wordt bevestigd of gemonteerd met bijvoorbeeld universele dubbelzijdige tape, kan de kleefkracht verzwakken waardoor het apparaat kan vallen. • Laat het apparaat na montage 24 uur rusten voordat u het gebruikt, zodat de kleefkracht van de kleeflaag kan verbeteren. Als u dit niet doet, kan de kleefkracht van de kleeflaag verzwakken en het apparaat vallen. • Bevestig het snoer op zijn plaats vast met plakband of iets dergelijks zodat het niet in de weg zit tijdens het rijden. Voorzorgen bij het gebruik• Blokkeer de cameralens niet, laat deze niet vuil worden, en plaats daar geen reflecterend voorwerp dichtbij. • Bij het vastleggen van LED-verkeerslichten kan video worden opgenomen waarin deze lijken te knipperen. JVCKENWOOD aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot het onderscheiden of registeren van verkeerslichten.

Als op de voorruit van het voertuig een coating is aangebracht, kan dit de opnamekwaliteit beïnvloeden. • We kunnen niet garanderen dat het apparaat onder alle omstandigheden video kan registreren. Reiniging van het apparaat• Als het apparaat vuil is, veeg het dan af met een droge siliconendoek of andere zachte doek. Als het apparaat erg vuil is, verwijdert u het vuil met een doek met een neutraal reinigingsmiddel erop en veegt u het reinigingsmiddel eraf. Als u het apparaat met een harde doek of een vluchtige stof zoals verdunner of alcohol afveegt, kunnen er krassen, vervormingen, beschadigingen of andere schade ontstaan. • Wanneer de lens vuil is, veegt u deze voorzichtig af met een zachte doek die bevochtigd is met water. Hard wrijven op de lens met een droge doek kan krassen veroorzaken.

Als u een probleem met het apparaat opmerktAls u een probleem met het apparaat vaststelt, raadpleeg dan eerst "Problemen oplossen" (p. 75) en controleer of er een manier is om het probleem op te lossen.

Informatie over verwijderen van oude elektrische en elektronische apparatuur en batterijen/accu's (van toepassing op landen die gebruik maken van gescheiden afvalinzamelingsystemen).Producten en batterijen of accu's met het symbool (doorgestreepte afvalbak op wieltjes) mogen niet als huishoudelijk afval worden afgevoerd.Oude elektrische en elektronische apparatuur en batterijen/accu's moeten worden gerecycled door een bedrijf dat deze artikelen en de bijproducten als afval kan verwerken.Neem contact op met de lokale overheid voor informatie over het vinden van een recyclebedrijf bij u in de buurt.Correcte recycling en afvalverwerking helpt bij het besparen van hulpbronnen en voorkomt tegelijkertijd nadelige effecten voor onze gezondheid en het milieu.04

08FCC WAARSCHUWINGWijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving hiervan, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen nietig verklaren. FCC OPMERKING• Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een digitaal apparaat klasse B in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-regels. Deze eisen werden opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij gebruik in een woning. • Dit apparaat kan schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie als het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies. Er is echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een specifieke installatie.

Als deze apparatuur wel schadelijke interferentie veroorzaakt voor radio of televisie ontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen om de interferentie te corrigeren door een of meerdere van de volgende maatregelen:- Wijzig de richting van de ontvangstantenne of verplaats de antenne. - Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. - sluit de apparatuur aan op een ander circuit dan dat waar de ontvanger op is aangesloten. - Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp. Deze zender mag niet samen met een andere antenne of zender worden geplaatst of gebruikt. Conformiteitsverklaring met betrekking tot de Regeling radioapparatuur 2017 (S. I.

09ISED-kennisgevingDit apparaat bevat licentievrije zender(s)/ontvanger(s) die voldoen aan de licentievrije RSS(s) van Innovation, Science and Economic Development Canada. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:1. Dit apparaat mag geen storing veroorzaken. 2. Dit apparaat moet alle interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken. LET OPDit apparaat voldoet aan de FCC/ISED-limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving en voldoet aan de FCC-richtlijnen voor blootstelling aan radiofrequentie (RF) en RSS-102 van de ISED-regels voor blootstelling aan radiofrequentie (RF). Deze apparatuur heeft zeer lage niveaus van RF-energie die geacht worden te voldoen zonder evaluatie van de maximaal toelaatbare blootstelling (MPE).

Het is echter wenselijk dat het apparaat wordt geïnstalleerd en gebruikt op een afstand van minimaal 20 cm of meer van het lichaam van de gebruiker. Pour le CanadaNote de ‘ISDEL’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Conformiteitsverklaring van de leverancierHandelsnaam: KENWOODProducten: Dashboard CameraModelnaam: DRV-A610WVerantwoordelijke partij:JVCKENWOOD USA CORPORATION4001 Worsham Avenue, Long Beach,CA 90808, U. S. A. TELEFOON : 1-800-252-5722DIT APPARAAT VOLDOET AAN DEEL 15 VAN DE FCC-VOORSCHRIFTEN. HET GEBRUIK IS ONDERWORPEN AAN DE VOLGENDE TWEE VOORWAARDEN:(1) DIT APPARAAT MAG GEEN SCHADELIJKE INTERFERENTIE VEROORZAKEN, EN(2) DIT APPARAAT MOET ALLE ONTVANGEN INTERFERENTIE ACCEPTEREN, INCLUSIEF INTERFERENTIE DIE ONGEWENSTE WERKING KAN VEROORZAKEN. CAN ICES-3(B)/ NMB-3(B).

11ToebehorenControleer voordat u aan de slag gaat of u alles hebt wat hieronder staat.Belangrijkste functies- De meegeleverde Type-C autovoedingskabel heeft geen functionaliteit voor gegevensoverdracht en dient alleen voor de stroomvoorziening. Als u video's wilt bekijken, verwijder dan de geheugenkaart en lees deze uit op een computer, of gebruik de KENWOOD DASH CAM MANAGER APP op uw mobiele telefoon om via een draadloze verbinding te bekijken, of gebruik een USB-A naar USB-C kabel van derden met gegevensoverdracht om aan te sluiten en op een computer te bekijken. Het apparaat ondersteunt geen Type-C USB-kabels met PD (Power Delivery) snelladen of USB-C naar USB-C kabels.- Het uiterlijk van het product kan enigszins afwijken van wat hierboven is afgebeeld.Opmerking:- 2" LCD-kleurenschermWe hebben een scherm ontwikkeld dat perfect past bij je camera, zonder resolutieverlies.

Dankzij dit ontwerp kunt u de afspeelfunctie gebruiken, zodat u direct de opname kunt bekijken die u zojuist hebt gemaakt.- G-sensor/BestandsbeschermingDe ingebouwde sensor van de dashboardcamera detecteert een externe kracht, waardoor het apparaat gedwongen wordt op te slaan wat zojuist is opgenomen. Het bestand kan ook handmatig worden opgeslagen. Door op onze gemakkelijk bereikbare knop rond het scherm te drukken, kunt u een individueel bestand opslaan.- Automatische Start/Stop TechnologieDe dashboardcamera wordt geleverd met ingebouwde sensoren die het apparaat automatisch in- en uitschakelen met het voertuig.- Ingebouwde microfoon en luidsprekerEen ingebouwde microfoon en luidspreker zijn standaard geleverd.

12Onderdelen Naam en functiesDe knoppen van de KENWOOD dashcam komen overeen met de functies die momenteel worden vertegenwoordigd door de weergegeven pictogrammen aan de rechterkant van het scherm. Volg de corresponderende weergegeven pictogrammen om de cam te bedienen. De afgedrukte pictogrammen zijn de belangrijkste en meest gebruikte functies in de videomodus, dus de afgedrukte pictogrammen dienen als referentie, maar gebruik het pictogram dat op het scherm wordt weergegeven als richtlijn. • Aan/uit-knop / Modus / SchermkeuzeAan/uitHoud de knop 3 seconden ingedrukt om de camera in of uit te schakelen. ModusDruk in de videomodus op deze knop om te schakelen tussen video- en afspeelmodus wanneer de camera niet aan het opnemen is. Scherm selecteren (optioneel)Druk hierop om de hoofdcamera te schakelen naar weergave op het PIP-scherm.

Als u geen achtercamera hebt geïnstalleerd en alleen een dashboardcamera hebt, wordt hier geen pictogram weergegeven en is er geen schermkeuzefunctie. Het pictogram verschijnt alleen wanneer u de achtercamera aansluit tijdens het opnemen. Opmerking:- De PIP-schermfunctie is alleen beschikbaar wanneer u de achtercamera aansluit. (apart verkrijgbaar)- ParkeerstandDe dashboardcamera heeft een parkeermodus, maar een unieke functie stelt het apparaat in staat om automatisch 30 seconden video op te nemen als er een fysieke beweging van het voertuig is. Voor deze functie is een hardwire kit CA-DR1031 (optionele accessoire) nodig om permanent stroom te kunnen leveren. - 2k-camera-opname achter (optioneel)De DRV-A610W ondersteunt het opnemen met de achtercamera. U kunt de achtercamera aanschaffen als een 4K + 2K -opname met twee camera's voor en achter.

13• Menu / Dempen-knopMenuDruk op deze knop om het video- of instelmenu te openen.DempenHoud de knop 2 seconden ingedrukt om de geluidsopnamefunctie in de videomodus in of uit te schakelen.• Knop Opnemen / SchermopnameOpnemenDruk in de videomodus op deze knop om de opname te starten of te stoppen.SchermopnameHoud de knop 2 seconden ingedrukt om een screenshot te maken tijdens de opname.• Knop Bestandsbeveiliging / Draadloze verbindingBestand BeschermenDruk tijdens het opnemen gewoon op de knop en om het huidige videobestand te beschermen tegen overschrijven.Draadloze verbindingDruk in de videomodus op deze knop om de draadloze verbinding te starten als er geen opname wordt gemaakt.9104378651 2

141. Status LED-indicatorRood: Aan Rood (knipperend): Opname Blauw: Opladen2. SchermHet apparaat is uitgerust met een standaard 2" LCD-kleurenscherm zodat je het kunt bekijken.3. LED-indicator parkeermodusOranje (knipperend): Parkeermodus in werking. De instelling kan worden aangepast in het Video Menu.4. LuidsprekerSysteemgeluid en geluid van afspeelbeelden.5. BeugelsleufSchuif de sleuven in de 3M beugel om de installatie te voltooien. 6. MicrofoonIngebouwde microfoon voor audio-opname.7. ResetknopIn het zeldzame geval dat de camera een probleem heeft, kunt u de resetknop gebruiken om de camera uit te schakelen. Druk gewoon op de resetknop totdat de camera wordt uitgeschakeld en druk op de aan/uit-knop om de camera in te schakelen.8. microSD-kaartsleufPlaats hier je microSD-kaart. Duw uw geheugenkaart in de sleuf totdat u een klik hoort.

(microSD-kaart is in de fabriek in de microSD-kaartsleuf geplaatst)9. DC-IN/DataoverdrachtpoortDoor de DRV-A610W aan te sluiten met de meegeleverde autovoedingskabel, kunt u de camera opladen.Opmerking:- meegeleverde Type-C autovoedingskabel heeft geen functionaliteit voor gegevensoverdracht en dient alleen voor de stroomvoorziening. Als u video's wilt bekijken, verwijder dan de geheugenkaart en lees deze uit op een computer, of gebruik de KENWOOD DASH CAM MANAGER APP op uw mobiele telefoon om via een draadloze verbinding te bekijken, of gebruik een USB-A naar USB-C kabel van derden met gegevensoverdracht om aan te sluiten en op een computer te bekijken. Het apparaat ondersteunt geen Type-C USB-kabels met PD (Power Delivery) snelladen of USB-C naar USB-C kabels.10.

15Installatie en aansluitingVolg onderstaande instructies bij de eerste installatie :1. Plaats uw microSD-kaart in het apparaatHet apparaat is ontworpen voor een standaard microSD-kaart om uw opnamen op te nemen. Voordat u de kaart plaatst, moet u ervoor zorgen dat het gouden uiteinde van de kaart naar het LCD-scherm is gericht. Zodra de kaart is uitgelijnd met de sleuf, drukt u de kaart erin en luistert u naar het geluidssignaal dat bevestigt dat de kaart goed vastzit. 2.

AANSLUITEN OP HET STOPCONTACT IN DE AUTOSluit de meegeleverde USB-autolader aan op het 12V-stopcontact van uw auto en sluit vervolgens de meegeleverde autovoedingskabel aan.- Als u de CLICK niet kunt horen, pak dan een klein muntje bij de rand en duw op het uiteinde van de kaart totdat het geluid hoorbaar is.- Denk eraan: VERWIJDER OF PLAATS DE GEHEUGENKAART NIET TERWIJL HET APPARAAT IS INGESCHAKELD.- Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u de SD-kaart plaatst of verwijdert.TIP:

163. DE EERSTE INSTALLATIEWanneer u de stroom aansluit, wordt de DRV-A610W ingeschakeld en wordt de installatiegids voor de eerste keer hieronder weergegeven.- De KENWOOD dash cam ondersteunt geen Type-C USB-kabels met PD (Power Delivery) snelladen of USB-C naar USB-C kabels. We raden aan de door ons geleverde autovoedingskabel te gebruiken.- De KENWOOD dashcam heeft een stroomsterkte van 2A nodig voor normaal gebruik en de KENWOOD USB-autolader levert een stroomsterkte van 2,6A.

17Selecteer snelheidseenheidMPHKMHTIP: U kunt de instellingen resetten via het SETUP MENU of door de standaardinstellingen te herstellen.Vanaf nu zal de DRV-A610W automatisch inschakelen en beginnen met opnemen zodra er stroom beschikbaar is via het 12V-stopcontact. Start gewoon het voertuig en begin te rijden!- Als er geen 12V-stopcontact of sigarettenaansteker in uw voertuig is, gebruik dan de meegeleverde USB-stroomkabel, maar let erop dat uw USB-stroomuitgangspoort een stroomsterkte van 2A moet leveren om ervoor te zorgen dat het apparaat goed werkt.- Sluit de DRV-A610W NIET rechtstreeks aan op de sigarettenaansteker van de auto of een ander 12V-stopcontact. Als u dit wel doet, zal dit leiden tot permanente schade aan de camera. - U kunt onze hardwire kit kopen op de officiële website van KENWOOD die rechtstreeks wordt aangesloten op de zekeringkast van uw voertuig.

Hierdoor kunt u uw 12V-stopcontact beschikbaar houden voor ander gebruik. Lees aandachtig de onderstaande instructies om de DRV-A610W veilig te kunnen gebruiken en raadpleeg de officiële website voor instructies over accessoires.5. Selecteer de snelheidseenheid7. SD-kaart voor de eerste keer formatteren. Druk op OK om te formatteren.PIN voor app-koppeling012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789Standaard PIN: 671514U kunt de standaard PIN gebruiken of uw eigen PIN instellen. 05:20:4304/25/202411:17:01AnnulerenOKFormatteer de SD-kaart voor het eerste gebruik op dit apparaat.6. Stel de pincode voor appkoppeling in

1. Plaats de folie en maak de voorruit schoonMaak voor het aanbrengen de voorruit schoon, verwijder stof en olie en gebruik een doek voor een laatste poetsbeurt voor de beste prestaties.2. Verwijder de beschermlaagVerwijder de beschermlaag voordat u gaat plakken.Verwijder de beschermlaag aan één kant.3. Bevestig de folie aan de statische zijde aan de voorruitPlak de statische zijde op de voorruit, druk de overtollige luchtbellen eruit en verwijder ze met een trekker of plastic kaart.Zorg ervoor dat u de folie volledig aandrukt om hem op de voorruit te laten kleven.4. 3M zelfklevende steun installerenMonteer de 3M-kleefsteun binnen het oppervlak van de folie en vermijd het gebied tussen de voorruit en de folie.CAM moet duidelijk doorkijkenLinks rijdenCAM moet duidelijk doorkijkenRechts rijden4.

BEVESTIG DE FILM AAN DE STATISCHE ZIJDE EN BEVESTIG HEM AAN DE VOORRUITKies een plaats op de voorruit waar u niet wordt afgeleid. We raden aan om de bevestiging achter de achteruitkijkspiegel aan de passagierskant te plaatsen, binnen het wisgebied van de voorruit.18

19Links rijden Rechts rijden5. VERBERG DE KABELHaal de DRV-A610W eerst uit het stopcontact om de autovoedingskabel in het dak en paneel te verbergen en af te knippen. De meegeleverde kabelklemmen kunnen u helpen de voedingskabel netjes te houden.Schuif het apparaat na de installatie op de 3M steun en sluit de voedingskabel weer aan op de DRV-A610W om het apparaat in te schakelen.- Gebruik de folie voor het aanbrengen van voorruitstickers niet herhaaldelijk opnieuw. Dit vermindert de kleefkracht en zorgt ervoor dat de statische folie eraf valt.Opmerking:- Zorg er bij het kiezen van een plek voor de standaard voor dat dit op een glad en schoon glasoppervlak is.- Reinig de plek voor montage met een droge/schone doek en voeg een kleine hoeveelheid vocht toe aan de voorruit.

Dit zorgt voor een sterkere verbinding tussen het glas en de steun.- Vergeet niet om de steun binnen het bereik van de ruitenwissers van het voertuig te plaatsen.TIP:

206. PAS DE HOEK AANStel de camera in op de hoek die u wilt, de lens kan 180 graden omhoog en omlaag worden gedraaid. Wij raden aan om de motorkap van de auto minstens 1/5 van het scherm te laten beslaan.7. INSTALLATIE ACHTERAMERA (OPTIONEEL)De 2K-resolutie achteruitrijcamera KCA-R210 wordt apart verkocht op de officiële website.- De KENWOOD dash cam ondersteunt geen Type-C USB-kabels met PD (Power Delivery) snelladen of USB-C naar USB-C kabels. We raden aan de door ons geleverde autovoedingskabel te gebruiken.- De KENWOOD dashcam heeft een stroomsterkte van 2A nodig voor normaal gebruik en de KENWOOD USB-autolader levert een stroomsterkte van 2,6A.

21Met de extra speciale beugel met dubbele verbinding kunt u de achtercamera op een verticaal oppervlak installeren, waardoor verschillende installatiehoeken en compatibiliteit met verschillende automodellen mogelijk zijn.- Het wordt aanbevolen om de camera voor de achterruit te plaatsen binnen de ruitenwisserzone bovenaan de achterruit om een zo duidelijk mogelijk beeld op te nemen. Zorg ervoor dat de verwarmingsroosters het zicht niet belemmeren.Opmerking:(1) SELECTEER EEN LOCATIE OP DE ACHTERRUITKies een locatie op de achterruit, bevestig de zelfklevende bevestiging en plaats de achter camera op zijn plaats. De achterste camerabevestiging is ontworpen voor schuine ruiten of verticale/vlakke ruiten.

23(3) PLAATS DE ACHTERCAMERA KABELLeid de kabel van de achtercamera door het voertuig naar de achterruit en stop de kabel weg. Het uiteinde van de kabel moet door de zijkant van de hemel naar de achterkant van het voertuig lopen, zodat u de achtercamera kunt aansluiten en monteren op de door u geselecteerde positie.Dash cam Achtercamera(2) SLUIT DE KABEL VAN DE ACHTER CAMERA AANGebruik de CAM IN-poort aan de zijkant van de voorste dashcam en sluit de achterste camerakabel aan.Achterste camera kabel

24- Laat voor het openen van de achterklep ongeveer 3 tot 5 centimeter extra kabel aan het uiteinde van het voertuig om voldoende kabelverbindingen te garanderen en de achterklep gemakkelijk te kunnen openen zonder de achter camera te bewegen.Opmerking:- Controleer de locaties van alle airbags in de handleiding van het voertuig. Leid de kabel NIET over de airbags om te voorkomen dat de werking van de airbags wordt verstoord en er een probleem ontstaat met de goede werking van de airbags.- Voor voertuigen met dakraam en gordijnairbag moet de kabel lopen vanaf de onderkant van de bekleding van het tapijt aan passagierszijde, langs de zijkant van de achterbank, naar de achterruitlijst en naar de geselecteerde positie.

00:2204/25/202411:17:0125(4) SLUIT DE KABEL VAN DE ACHTERCAMERA AAN OP DE ACHTERCAMERAWanneer alle kabels op hun plaats zitten, sluit u de kabel van de achtercamera aan op de achtercamera, lijn de kabelpennen uit om de kabelverbinding te beveiligen. Controleer de dashcam aan de voorkant om er zeker van te zijn dat de achtercamera correct werkt. (5) PAS DE ACHTERCAMERA KABEL AANZodra de houder is ingesteld op de achterruit, moet u ervoor zorgen dat het display op de dashcam aan de voorkant (voor- en achteraanzicht) horizontaal zijn. Druk tijdens het opnemen op de schermkeuze-knop om over te schakelen van het display achter naar het volledige scherm, waarbij u de camera achter dienovereenkomstig aanpast. Zorg ervoor dat het display in het midden staat, probeer NIET om de dashcam tijdens het rijden aan te passen.1205060708091011121112131415161718192021222324252627282930

26WAARSCHUWING: Let ALTIJD op de weg voor u. Rijden met afleiding op de weg kan leiden tot boetes, ongelukken of zelfs de dood. RIJD VOORZICHTIG. Plaats de houder ALTIJD op een plek die het zicht van de bestuurder op de weg niet belemmert. We raden aan om de bevestiging achter de achteruitkijkspiegel aan de passagierskant te plaatsen, binnen het wisgebied van de voorruit. Plaats de camera NIET voor de bestuurderszijde. Plaats de houder NIET in het gebied waar de airbag wordt geactiveerd of in de buurt van spiegels. Gebruik de DRV-A610W NIET tijdens het rijden. Vergeet niet dat de camera automatisch opneemt wanneer de motor van het voertuig is gestart. Plaats de camera op een plek waar het netsnoer gemakkelijk te verbergen is en de bestuurder niet wordt afgeleid. Vermijd plaatsen zoals het stuur, de pedalen of de versnellingspook.

Vergeet niet om het gebied waar de houder wordt geplaatst schoon te maken. Pas de instellingen van uw camera aan voordat u gaat rijden. - U kunt de dashcam ook aansluiten op uw mobiele apparaat en KENWOOD DASH CAM MANAGER downloaden op App Store / Google Play. Gebruik de Live View-functie om de achtercamera in te stellen. - Als u het nog steeds te veel moeite vindt of het niet zelf wilt doen. Dan raden we u aan om uw lokale betrouwbare Auto installatie service punt te vinden om te vragen naar de installatie van de dashcam. De kosten kunnen per winkel verschillen. Raadpleeg en controleer de reputatie van de winkel voordat u het installeert. - We hebben de achtercamera waterdicht ontworpen met een IP67-classificatie (IP67 waterdicht voor het cameragedeelte), zodat u de camera buiten de auto kunt plaatsen zonder bang te hoeven zijn voor zware regen of sneeuw.

In tegenstelling tot gewone dashcams die alleen op de achterruit geplaatst kunnen worden, levert het plaatsen van de camera buiten de auto direct een betere beeldkwaliteit op, omdat er geen warmte-isolerende folies zijn die het zicht belemmeren. Om de camera buiten uw auto te installeren, hebt u echter professionele bedrading en installatie nodig. Als u de camera buiten uw auto wilt installeren, ga dan naar een winkel en laat een professional de camera voor u installeren om gevaar of schade te voorkomen. Opmerking:.

27Aan de hand van de volgende informatie kunt u de meldingen op het scherm beter begrijpen wanneer er een overeenkomstige waarschuwing wordt gedetecteerd.Schermnotificaties• De SD-kaart voor de eerste keer formatteren: wanneer de SD-kaart voor de eerste keer in het apparaat wordt geplaatst, vraagt het apparaat u om de kaart te formatteren. Druk op OK om te formatteren en op LEAVE om te annuleren.Opmerking: Sla belangrijke bestanden op voordat u de kaart formatteert. OPTIES: Formatteren (aanbevolen) / Annuleren• 30 dagen SD-kaart opnieuw formatteren: Wanneer de SD-kaart gedurende 30 dagen is geformatteerd, zal het apparaat u vragen om de kaart om de 30 dagen opnieuw te formatteren om ervoor te zorgen dat de opslag van de SD-kaart correct blijft werken. Druk op OK om te formatteren en op LEAVE om te annuleren.Opmerking: Sla belangrijke bestanden op voordat u de kaart formatteert.

28• Beschermde bestanden overschreven: Wanneer de beveiligde ruimte van de SD-kaart vol is, zal het apparaat u vragen om de kaart opnieuw te formatteren, anders zal het eerste beveiligde bestand worden overschreven wanneer de beveiligde ruimte vol is. Druk op OK om te formatteren en op LEAVE om te annuleren.Opmerking: Sla belangrijke bestanden op voordat u de kaart formatteert. OPTIES: Formatteren (aanbevolen) / Annuleren• SD-kaart fout: Als er een schrijf-/leesprobleem is met de SD-kaart, zal het apparaat u vragen om de kaart te vervangen.Opmerking: Sla belangrijke bestanden op voordat u de kaart formatteert.Opmerking: Als de melding blijft verschijnen, controleer dan of de SD-kaart nog werkt. De levensduur van SD-kaarten is beperkt, van 3 maanden tot een jaar of meer afhankelijk van het gebruik.

2900:00:0025/04/202411:17:01• Menu openen tijdens opname: Als u tijdens het opnemen op de MENU -knop drukt, moet u mogelijk eerst op de knop Opnemen drukken om het opnemen te stoppen. Vervolgens kunt u op de knop MENU drukken om het Menu te openen.• Plaats SD-kaart: Dit is een melding om u eraan te herinneren de SD-kaart te plaatsen.00:2225/04/202411:17:01Gemaakte foto• Schermopname: Houd tijdens het opnemen de knop Opnemen twee seconden ingedrukt om een momentopname van de foto te maken. De foto wordt opgeslagen in de fotomapPlaats SD-kaart00:2225/04/202411:17:01Stop de opname om naar het menu te gaan

3004/25/202411:17:0100:225• Screensaver: Wanneer de screensaver is ingeschakeld, schakelt het apparaat het scherm automatisch uit na 30 seconden of 2 minuten van inactiviteit, en 5 seconden voordat het scherm wordt uitgeschakeld Het scherm geeft aan dat het apparaat het scherm gaat uitschakelen.• Firmware bijwerken: Schakel de stroom niet uit en druk niet op een knop tijdens deze periode, dit kan leiden tot een mislukte update.Opmerking: Lees pagina 69 voor meer informatie over het bijwerken van de firmware.Firmware aan het bijwerken...Schakel de stroom niet uit!05:20:4325/04/202411:17:01AnnulerenFirmware bijwerken?OK• Firmware bijwerken: Druk op de OK knop om het updaten van de firmware te starten en op de LEAVE knop om te annuleren.Opmerking: Sla belangrijke bestanden op voordat u de kaart formatteert.Opmerking: Lees pagina 69 voor meer informatie over het bijwerken van de firmware.

31Aan de hand van de volgende informatie kunt u de pictogrammen in de VIDEO MODUS en hun functies beter begrijpen. Sommige pictogrammen verschijnen alleen wanneer de corresponderende functies zijn geactiveerd.1. Microfoon: Als de audio-opnamefunctie is uitgeschakeld, staat er een rode lijn over het pictogram.2. GPS: Als dit pictogram knippert, geeft dit aan dat de DRV-A610W het GPS-signaal zoekt. Als het GPS-signaal is gevonden, stopt het pictogram met knipperen en blijft het stabiel op het scherm.3. G Sensor: Het huidige gevoeligheidsniveau van de G-sensor.4. Videolengte: De duur van elke videoclip.5. Parkeermodussensor: Geeft aan of de parkeermodusfunctie is ingeschakeld of niet. (Optioneel)6. Opnameduur: Dit geeft de lengte van de huidige opname aan.7. Bestandsbeveiliging: Geeft aan dat de huidige videoclip is beveiligd.8. Datum: Geeft huidige datum weer.9.

32De standaardinstellingen van de DRV-A610W zijn zo ingesteld dat u de camera kunt gebruiken zonder de instellingen te hoeven wijzigen. Als u de instellingen moet aanpassen, zullen de volgende instructies u helpen.Video MenuInstellingsmenuVideo MenuVideo MenuParkeermodussensorVideolengteSnelheidseenhedenScreen SaverBelichtingG SensorKentekenplaat stempelTijd- en datumstempelInformatie stempelKENWOOD StempelParkeerstand LED Privacy gegevensVideo Menu• Belichting: Instellingen voor belichtingsniveaus aanpassen. OPTIES: Voorcamera: +2 / +1 / 0 (standaard) / -1 / -2Achtercamera: +2 / +1 / 0 (standaard) / -1 / -2 (Optioneel)• Parkeermodussensor (Optioneel): De parkeermodussensor heeft drie functies: Trillingsdetectie, Bewegingsdetectie en Tijdsverloop. Slechts één van deze functies kan tegelijk worden geactiveerd; ze kunnen niet tegelijkertijd worden ingeschakeld.

Wanneer deze functie geactiveerd is, wordt het ICOON op het scherm in het wit weergegeven. Als het niet geactiveerd is, wordt het grijs weergegeven.Trillingsdetectie: Als de vibratiedetectie is ingeschakeld, schakelt het apparaat na 1 minuut over naar de slaapmodus wanneer het voertuig wordt uitgeschakeld of wanneer het apparaat geen stroom meer krijgt. In de slaapstand zal het apparaat, als het externe krachten detecteert, automatisch inschakelen, een video van 30 seconden opnemen en daarna uitschakelen.- U hebt geen toegang tot het DRV-A610W menu als de camera aan het opnemen is.TIP:Gebruik de knoppen OMHOOG en OMLAAG om instellingsopties te selecteren en druk op OK om het submenu te openen.Zodra u het submenu opent, markeert u de gewenste instelling en drukt u op OK om uw selectie te bevestigen en terug te keren naar het VIDEO MENU.

Druk tweemaal op de knop LEAVE om terug te keren naar de videomodus.Druk op de knop MENU en selecteer het Videomenu in de VIDEO MODUS terwijl de DRV-A610W niet aan het opnemen is.

33Bewegingsdetectie: Als de bewegingsdetectie is ingeschakeld, schakelt het apparaat over naar de stand-bymodus wanneer het voertuig wordt uitgeschakeld of wanneer het apparaat geen stroom meer krijgt. In de stand-bymodus zal het apparaat, als het bewegende objecten detecteert, automatisch een video van 30 seconden opnemen en daarna stoppen met opnemen totdat er geen bewegende objecten meer zijn. Tijdsverloop: Als de tijdsverloopmodus is ingeschakeld, begint het apparaat met het opnemen van tijdsverloopvideo's wanneer de motor wordt uitgezet tot de volgende keer dat de auto wordt gestart of totdat deze wordt getriggerd door een timer of spanningsdrempel.

OPTIES: Trillingsdetectie: Hoog / Medium / Laag / Uit (standaard)Bewegingsdetectie: Hoog / Medium / Laag / Uit (standaard)Tijdsverloop: Aan / Uit (standaard)• LED parkeermodus: Het oranje indicatielampje aan de voorkant van het apparaat is het LED-lampje voor de parkeermodus. Het dient als waarschuwing voor anderen dat het apparaat aan het opnemen is. Het knippert om de twee seconden. Er zijn opties beschikbaar om het aan, uit of alleen aan te zetten als de parkeerstand is geactiveerd. OPTIES: Altijd aan / Aan bij parkeren (standaard) / Uit• G Sensor: G-sensor is de sensor die krachten kan detecteren. Wanneer deze krachten detecteert, wordt het huidige bestand automatisch beveiligd. Pas hier de gevoeligheid van de G-sensor aan. OPTIES: Hoog / Medium (standaard) / Laag / Uit• GPS: Zet de GPS-functie AAN of UIT. OPTIES: Aan (standaard) / Uit• Snelheidseenheden: Pas de snelheidseenheid aan.

OPTIES: MPH (standaard) / KMH• Privacy gegevens: Slaat tot 4 sets van laatste videobestanden op wanneer Data Privacy op ON staat. OPTIES: Aan / Uit (standaard)• Screensaver: DRV-A610W heeft een functie om het scherm te laten dimmen of uitschakelen na een periode van inactiviteit. Druk op een willekeurige knop om het scherm weer te activeren.

OPTIES: LCD Altijd aan / LCD Dim na 30 sec (standaard) / LCD Dim na 2 min / LCD Uit na 30 sec / LCD Uit na 2 min Parkeer LCD Uit: Aan (standaard) / UitOpmerking: Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt het scherm na twee minuten automatisch uitgeschakeld zodra de parkeermodus is geactiveerd en pas weer ingeschakeld als er interactie is of de auto wordt gestart.

OPTIES: Aan (standaard) / Uit• Kentekenplaat stempel: Voer uw kenteken in om uw kentekenstempel op de opgenomen bestanden te zetten.- Wanneer u zich in het SETUP MENU -> Standaardinstellingen herstellen bevindt, kunt u alle instellingen herstellen naar de standaardinstellingen van de DRV-A610W.Opmerking:- De standaardinstellingen van de DRV-A610W zijn geselecteerd voor een geweldige beeldkwaliteit en gebruiksgemak. In de meeste omstandigheden hoeft u de instellingen niet te wijzigen.- Het instelmenu is niet toegankelijk terwijl de camera opneemt.Opmerking:Gebruik de knoppen OMHOOG en OMLAAG om instellingsopties te selecteren en druk op OK om het submenu te openen.Zodra u het submenu opent, markeert u de gewenste instelling en drukt u op OK om uw selectie te bevestigen en terug te keren naar het SETUP MENU.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand