Jysk Hemme Handleiding
Pagina's 22 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Jysk Hemme gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
02.02.2026 - Rev.1
HEMME
3601423
370 mm
600 mm
32
0
mm
370 mm
300 mm
600 mm
238 mm
231 mm
250 mm
320 mm
225 mm
270 mm
73 mm
GB
IMPORTANT
INFORMATION!
P
leaseread theentiremanual carefully before
starting
toassemble and/or
using
this product.Followthe manual
thoroughly
and keep itfor further reference.
DKVIGTIGINFORMATION!
Læ
shele manualen
grundigt
igennem
før
samling
og/eller
brug
af detteprodukt.
Følg
manualen
nøje,
og
opbevar den til senere
brug.
DE
WICHTIGEINFORMATIONEN!
BittelesenSie die gesamte Anleitungsorgfältigdurch,bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung diesesProdukts beginnen.BefolgenSie die Anleitung genau
und bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch auf.
NOVIKTIGINFORMASJON!
Leshele
bruksanvisningen
nøye før du
begynner
å montere
og/eller
bruke dette produktet.
Følg
bruksanvisningen
nøye,
og
ta vare på den for
fremtidig
bruk.
SEV
IKTIGINFORMATION!
L
äs
bruksanvisningen
i sinhelhetinnan du
börjar
att montera och/elleranvändaprodukten.
Följ
bruksanvisningen
noggrant
och spara den för framtida referens.
FI
TÄRKEITÄTIETOJA
Lu
e
kä
yttöohjeet
kokon
aanennen tämän tuotteen kokoamista
j
a/tai
kä
yttöä.
No
udata
k
äyttöohjeita
t
arkasti
ja
säi
lytä
ne
my
öhempää
ta
rvettavarten.
PL
WA
ŻNEINFORMACJE.
P
rzedużyciem produktunależy dokładniezapoznać się zewskazówkamibezpieczeństwa.Należy zapoznaćsię z instrukcjąobsługi i zachowaćjądo użytku w
przyszłości.
CZD
ŮLEŽITÉINFORMACE!
Předsestavením nebopoužitímvýrobkusi pečlivě přečtěte celýnávod. Dodržujte důsledně uvedenépokyny a návod uschovejte, aby byl k dispozici v
př
ípadě
p
otřeby.
HU
FON
TOS
INFORMÁCIÓ
A
t
ermékösszeszerelésénekvagyhasználatának megkezdéseelőtt figyelmesenolvassael a teljesútmutatót.Őrizze meg az útmutatót,ésgondosan tartsa
be a b
enne
f
oglaltakat.
NLBE
LANGRIJKEINFORMATIE!
L
eesde volledigehandleidingzorgvuldig doorvoordat u dit productmonteerten/of gebruikt.Volgde handleidingzorgvuldig en bewaar dezevoor toekomstig
gebruik.
SKDÔL
EŽITÉINFORMÁCIE!
Predtýmako začnete s montážoua/alebo používanímtohtoproduktusi pozorneprečítajtecelý návod. Návod dôslednedodržiavajte a ponechajte si ho pre
p
oužitie
v b
udúcnosti.
FR
INFORMATIONS
IMPORTANTES
V
euillezlireattentivementl'ensembledu manuel avantde commencer à monteret/ouutiliserce produit.Suivez rigoureusementle manueletconservez-le
p
our
to
uteconsultationultérieure.
SI
P
OMEMBNEINFORMACIJE!
P
redmontažo/uporaboizdelka pozornopreberiteta navodilazauporabo.
Upoštevajte
navodilain
jih
shranite,
saj
jih
boste morda še potrebovali.
HRVAŽNEOBAVIJESTI!
MolimoVaspažljivopročitajte uputeza uporabuprijesastavljanja i/ilikorištenjaovogproizvoda.Strogose pridržavajteuputa i sačuvajte ih za buduće
potrebe.
IT
I
NFORMAZIONI
IM
PORTANTI!
Sip
regadi leggere attentamentel'interomanuale prima di cominciare a montaree/o a utilizzarequesto prodotto. Seguire rigorosamenteleistruzionidi questo
m
anuale e conservarlo per una successiva consultazione.
ES
INFORMACIÓN
IMPORTANTE
Leercon atencióntodo elmanualantes de comenzar a ensamblar/usar esteproducto. Seguir a conciencialasinstruccionesdel manualy conservarlo para futuras
consultas.
BAVAŽNEINFORMACIJE!
Prijesklapanja i/ilikorištenja ovog proizvoda,pažljivopročitajtecijelipriručnik. Pažljivose pridržavajteuputstava u priručniku i sačuvajtega za buduću
upotrebu.
RS
VAŽNEINFORMACIJE!
Pažljivopročitajtekompletan priručnikpre nego štopočneteda sklapate i/ilikoristite ovaj proizvod.Detaljnosleditepriručniki sačuvajte ga zakasniju
upotrebu
UA
ВАЖЛИВАІНФОРМАЦІЯ.
Ува
жнопрочитайте весьпосібник,першніжзбиратита/чивикористовуватицейпродукт.Виконайтевсіінструкціїцьогопосібникатазбережіть його для
п
одальшого використання.
RO
IN
FORMAŢII
I
MPORTANTE
C
itiţicu atenţieîntregulmanual înaintede a începe să montaţişi/sausăutilizaţiacestprodus. Urmaţi îndeaproape instrucţiuniledin manualşipăstraţi-l pentru
consultare ulterioară.
BGВАЖНАИНФОРМАЦИЯ!
Моля,прочететецялоторъководствовнимателно,предидазапочнетедасглобяватеи/или използватетозипродукт.Следвайтестриктно ръководството и го
пазете за бъдещи справки.
GR
Σ
ΗΜΑΝΤΙΚΕΣ
ΠΛ
ΗΡΟΦΟΡΙΕΣ!
Δ
ιαβάστε
π
ροσεκτικάολόκληροτοεγχειρίδιοπριν απότησυναρμολόγησηή/καιτηχρήσητου προϊόντος. Ακολουθήστε προσεκτικάτιςοδηγίεςτου εγχειριδίου και
κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά.
PT
INFORMAÇÕES
IMPORTANTES!
Qu
eiraler este manualinteiro e com atenção antes de começar a montare/ou usar este produto. Siga as instruções de forma cuidadosa e guarde-as para referência
futura.
RUВАЖНАЯИНФОРМАЦИЯ!
В
нимательнои полностьюпрочитайте эторуководство,преждечемприступать ксборкеилииспользованиюэтогоизделия. Следуйтевсем инструкциям этого
руководства и сохраните его на будущее для справки.
TR
ÖNEMLİBİLGİLER!
B
uürünün montajınıyapmayabaşlamadan ve/veyaürünükullanmadanönce lütfenkılavuzun tamamınıdikkatliceokuyun. Kılavuzuadımadımizleyinve daha sonra
başvurmak üzere saklayın.
CN
重要信
息！
组装和/或使
用本产品之前请通读该手册。请严格遵循手册说明，保留手册供日后参考
!
AR
Product specificaties
| Merk: | Jysk |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | Hemme |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Jysk Hemme stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden