Jøtul F 602 ECO UKCA Handleiding
Pagina's 64 Kachel
Bekijk de handleiding van Jøtul F 602 ECO UKCA gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
Jøtul F 602 ECO
EN 16510
Manual Version P00
The manuals which are enclosed with the product must be kept throughout the product’s entire service life. Les
manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit. Los manuales
suministrados con este producto deben guardarse durante todo el ciclo de vida del producto. I manuali inclusi con
il prodotto vanno conservati per l’intera durata di vita del prodotto.
NL - Installatie- en montagehandleiding 3
DE - Montage- und Gebraucsanleitung 23
PL - Instrukcja montażu i obsługi 43
Jøtul F 602 ECO
EU no. 215/1186-24/04/2015
Datasheet/Fiche Technique/Ficha técnica /
Scheda dati/Datenblatt / Dane techniczne
Requirements / Exigences / Requisitos / Requisiti/
Vereisten / Forderungen/ Wymagania
Supplier /
Fabricante /
Fornitore /
Vereisten /
Lieferant/
Producent:
Jøtul AS
Product models
Produits concernés
Modelos
Modelli
Product modellen
Varianten der Feuerstelle
Modele produktu
Jøtul F 602 ECO
Energy efficiency class /Classe énergétique /Clase de
eficiencia energética/Classe energetica/Energie
efficiëncy klasse /Energieeffizienz-Klasse/ Klasa
efektywnścienergetycznej
A+
Direct heat output / Puissance réelle de sortie /Potencia
calorifica emitida/Emissione di calore diretta/Directe
warmte afgifte/Nennwärmeleistung/ Bezpośrednia moc
grzewcza
4,9kW
Energy efficiency index /Index de rendement énérgétique/
Índice de eficiencia energetica/Indice di efficienza
energetica/Energie efficiëncy index /Energieeffizienz-
Index/ Indeks efetywności energetycznej
10,5
Efficiencyat nominal heat output/Rendement à
puissance nominale /Eficiencia alrendimiento nominal/
Efficienza alla potenza nominale/Efficiency bij nominale
warmte afgifte/Wirkungsgrad bei Nennheizleistung/
Sparawnośćdla mocy znamionowej
81%
xAny specific precautions that shall be taken when the
local space heater is assembledinstalled or
maintained.
xToutes les précautions spécifiques doivent être prises
lors de l’assemblage, l’installation ou l’entretien de
l’appareil.
xCualquier precaución específica que deba tenerse en
cuenta durante el montaje, instalación o
mantenimiento del equipo de calefacción
xPrecauzioni specifiche da prendere quando il
riscaldatore viene assemblato, installato o mantenuto
in uno spazio.
xEventuele specifieke voorzorgsmaatregelen die
worden genomen wanneer de plaatselijke
ruimteverwarming wordt gemonteerd, geïnstalleerd of
onderhouden.
xBesondere Maßnahmen bei Montierung, Installation
und Wartung.
xWaszelkie szczególneśrodki ostrożności, które
należy podjać, gdy lokalny ogrzewacz pomieszczeń
jest zamontowany lub konserwowany.
xFire safety precautions such as safety distances when
installing, national standards, local codes and
regulations.See theInstructions manual.
xLes précautions d'incendie telles que les distances de
sécurité lors de l'installation, le suivi des normes, les
codes locaux et les règlementations nationales.
Veuillez lire le manuel d’installation.
x
Precauciones frente a incendios como distancia de
seguridad en la instalación, estándares nacionales,
códigos locales y reglamentos.Lea el manual de
instalación.
x
Precauzioniper la sicurezza antincendio come le
distanze di sicurezza durante l'installazione, le
normative nazionali e locali.Leggere il manual.
x
Brandveiligheidsmaatregelen, zoals veiligheids-
afstanden bij installatie, nationale normen, lokale
codes en voorschriften.Lees de
installatiehandleiding.
xFür brenntechnische Verhältnisse, wie z.B.
Aufstellbedingungen und nationale Forderungen.
Siehedie Montage-und Bedienungsanleitung.
Środki bezpieczeństwa przeciwpożarowego, takie jak
odległości od materiałów palnychjakie należy zachować
podczas instalacji, normy krajowe, lokalne przepisy i
regulacje. Patrz instukcja obsługi..
NEDERLANDS
NL - Installatie- en
montagehandleiding
Technische Gegevens
Installatie
• De huiseigenaar is ervoor verantwoordelijk dat de installatie en montage in overeenstemming zijn met nationale, Europese en
lokale, bouwvoorschriften en de informatie in deze montage- en gebruiksaanwijzing
• De installatie van een nieuwe kachel moet aan de lokale bouwinstanties worden gemeld. Bovendien bent u verplicht om de
installatie te laten inspecteren en goedkeuren door een lokale schoorsteenveger
• Voor een optimale werking en veiligheid van uw installatie raden wij aan om de installatie door een professionele monteur te
laten uitvoeren. Onze Jøtul-dealer kan een monteur in uw omgeving aanbevelen/aanwijzen. Informatie over Jøtul-dealers kunt
u vinden op www.jotul.nl
Veiligheid
Eventuele productwijzigingen door de dealer, installateur of gebruiker kunnen ertoe leiden dat het product en de veiligheidsfuncties
ervan niet meer naar behoren werken. Dit geldt eveneens voor het installeren van niet door Jøtul AS geleverde accessoires of extra
uitrusting alsook voor het demonteren of verwijderen van voor de bediening en veiligheid van de kachel benodigde onderdelen.
De houtkachel is geproduceerd in overeenstemming met de typegoedkeuring van het product, met inbegrip van de
montage- en gebruiksaanwijzing van het product. Lees en volg de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig.
De Dop-verklaring vindt u op www.jotul.nl
Inhoudsopgave
Technische Gegevens 3
3.0 Veiligheid 7
4.0 Installatie 11
5.0 Dagelijks gebruik 16
6.0 Onderhoud 17
7.0 Service 18
8.0 Gebruiksproblemen - problemen oplossen 20
9.0 Optionele accessoires 21
10.0 Recycling 21
11.0 Garantievoorwaarden 21
Product specificaties
| Merk: | Jøtul |
| Categorie: | Kachel |
| Model: | F 602 ECO UKCA |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Jøtul F 602 ECO UKCA stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden