Jack Wolfskin Alpine Dome Handleiding

Jack Wolfskin Tent Alpine Dome

Bekijk gratis de handleiding van Jack Wolfskin Alpine Dome (8 pagina’s), behorend tot de categorie Tent. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 11 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Jack Wolfskin Alpine Dome of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/8
Das ALPINE DOME ist ein sturmstabiles
Kuppelzelt mit viel Komfort für den
anspruchsvollen Einsatz.
Die JACK WOLFSKIN REAL DOME
Konstruktion ermöglicht eine enorme
Windstabilität, erhöht den nutzbaren
Innenraum und vereinfacht das Handling.
Durch die außen liegenden
Gestängekanäle ist das komplette Zelt in
einem Vorgang leicht und schnell
Windverhältnissen sind keine
Abspannleinen mehr nötig.
Die Apside und die Dachbeftung erhöhen
die Lebensqualitäten. Zusätzlichen Nutzen
bieten der variable Kompressions-
Packsack, die Netztaschen und
Wäscheleinenschlaufen im Innenzelt.
The ALPINE DOME is a wind-stable
dome tent designed for comfort and
demanding use.
The JACK WOLFSKIN REAL DOME
construction delivers superb wind stability,
increases the effective usable space inside
and simplies the handling. External pole
channels allow the whole tent to be pitched
in one simple procedure – in normal wind
conditions, no additional guy lines are
required.
The vestibule and the roof vent improve
the quality of tent bound life. Additional
useful features include a variable
compression pack sack, mesh storage
pouches and drying line loops in the inner
cabin.
BELÜFTUNG
Ihr Zelt ist mit ausreichenden
Belüftungsmöglichkeiten ausgestattet. Sorgen
Sie immer für eine gute Luftzirkulation um die
Gefahr der Kondenswasserbildung zu
vermindern. Dennoch ist Kondenswasserbildung
unvermeidbar. Verwechseln Sie Kondenswasser
bitte nicht mit eindringender Feuchtigkeit.
PFLEGE
Reinigen Sie Ihr Zelt in aufgebautem Zustand
ausschließlich mit Wasser und wenig Seife.
Befreien Sie vor allem die Reißverschlüsse
regelmäßig von Schmutz und Sand. Auf keinen
Fall in die Waschmaschine oder Reinigung
geben, da hier die Beschichtung irreversibel
zerstört werden kann. Geeignete
Silikonschmiermittel schützen Stangen vor
Korrosion und Reißverschlüsse vor dem
Einfrieren.
FEUER
Oenes Feuer und Flammen sind eine Gefahr
für Zeltgewebe. Vermeiden Sie oenes Feuer
in unmittelbarer Nähe des Zeltes.
VENTILATON
Your tent is equipped with sucient ventilation
options. Try to ensure that there is always a
good ow of air through the tent to reduce the
risk of condensation build-up. However,
condensation cannot completely be avoided.
Please do not confuse condensation with actual
water penetration through the fabric of the tent.
CARE AND MAINTENANCE
Clean your tent when pitched, using only a little
soap and water. Zips in particular should be
cleaned regularly to remove dirt and grit. On no
account should the tent be machine washed or
dry cleaned, since this could cause irreversible
damage to the protective coating on the tent
fabric. Suitable silicone-based lubricants protect
poles from corrosion and prevent zips freezing.
FIRE PREVENTION
Open res and ames are a hazard for tent
materials. Avoid naked flames in the immediate
vicinity of the tent.
CONTENTS OF TENT PACK SACK
· 1 Inner tent/ ysheet combination
· 11 pegs, repair materials &
seam sealant in peg bag
· 1 pole bag
· 2 aluminium pole sections
· 1 pole repair sleeve
JACK WOLFSKIN entwickelt seine Produkte ständig weiter. Wir behalten uns vor, einzelne Komponenten zu verändern. Abbildungen
der Aufbauanleitung können vom aktuellen Produkt abweichen.
At JACK WOLFSKIN we are continually improving and upgrading our products. We therefore reserve the right to make changes
to individual components. Diagrams used for the pitching instructions may dier slightly from the actual product.
ZELTPACKSACKINHALT
· 1 Innenzelt/Außenzelt-Kombination
· 11 Heringe, Reparaturmaterialien &
Nahtabdichter im Heringspackbeutel
· 1 Stangenpackbeutel
· 2 Alustangen
· 1 Reparaturhülse
Pitching your tent for the rst time:
We recommend you to do a dry run pitching
your new tent, in order to become familiar
with all the pitching instructions before your
rst trip.
Choose a suitable pitching site (1),
removing all sharp objects which may
damage the groundsheet. Spread out the
tent on the ground and carefully connect
all pole sections, ensuring they lock
together rmly (2).
Ensure that all zips are closed when
pitching the tent.
Beim ersten Aufbau: Sie sollten Ihr neues
Zelt erst einmal probeweise aufbauen, und
sich vor Antritt der ersten Reise mit allen
Aufbauschritten vertraut machen.
Wählen Sie zunächst einen geeigneten
Standort für Ihr Zelt aus (1) und entfernen
Sie dort alle spitzen Gegenstände, die den
Zeltboden beschädigen könnten. Breiten
Sie Ihr Zelt ach auf dem Boden aus und
fügen Sie die Segmente der Alustangen
sorgfältig zusammen, so dass diese fest
ineinander sitzen (2).
Achten Sie darauf, dass während des
Aufbaus alle Reißverschlüsse geschlossen
sind.


Product specificaties

Merk: Jack Wolfskin
Categorie: Tent
Model: Alpine Dome

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Jack Wolfskin Alpine Dome stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden