InFocus IN119HDG Handleiding

InFocus Beamer IN119HDG

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor InFocus IN119HDG (64 pagina's) in de categorie Beamer. Deze handleiding was nuttig voor 11 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/64

1English

Table of Contents 1 ............................

Usage Notice 2 ...................................

Safety Information 2 ...............................

Precautions 3 .........................................

Eye Safety Warnings 5 ..........................

Product Features 5 ................................

Introduction 6 ......................................

Package Overview 6 ..............................

Product Overview 7 ...............................

Main Unit 7 ..............................................

Control Panel 8 .......................................

Input/Output Connections 9 ....................

Remote Control 10 ..................................

Installation .....................................11

Connecting the Projector ..................11

Connect to Computer/Notebook ........ 11

Connect to Video Sources 12 .................

Powering the Projector On / Off 13 ........

Powering On the Projector 13 .................

Powering Off the Projector 14 .................

Warning Indicator 14 ...............................

Adjusting the Projected Image 15 ..........

Adjusting the Projector’s Height ........ 15

Adjusting the Projector’s Focus / Zoom ... 16

Adjusting Projection Image Size 17 ........

User Controls 18 ................................

Control Panel & Remote Control 18 ......

Control Panel 18 .....................................

Remote Control Battery Installation 19 ...

Remote Control 20 ..................................

On-screen Display Menus 24 ................

How to operate 24 ..................................

Menu Tree 25 ..........................................

IMAGE 28 ...............................................

IMAGE | Advanced ............................ 30

IMAGE | Advanced | Signal 32 ..............

DISPLAY 33 ............................................

DISPLAY | 3D 35 ...................................

SETUP ............................................... 36

SETUP |

Audio Settings 38 ....................................

SETUP | Advanced ............................ 39

OPTIONS 40 ...........................................

OPTIONS | Advanced ........................ 42

OPTIONS |

Lamp Settings 43 ....................................

OPTIONS |

Optional Filter Settings 44 ......................

Appendices 45 ....................................

Troubleshooting 45 ................................

Replacing the Lamp 51 ..........................

Installing and Cleaning the Optional

Dust Filter 53 .........................................

Compatibility Modes 55 .........................

Computer/Video/HDMI/Mac

Compatibility 55 ......................................

RS232 Commands and Protocol

Function List 57 .....................................

RS232 Pin Assignments .................... 57

RS232 Protocol Function List 58 ............

Ceiling Mount Installation 62 ..................

Regulation & Safety Notices 63 .............

FCC Notice 63 ........................................

Notice: Shielded cables 63 .....................

Caution 63 ..............................................

Operation Conditions 64 .........................

Notice: Canadian users 64 .....................

Remarque à l’intention des utilisateurs

canadiens 64 ..........................................

Declaration of Conformity for

EU countries 64 ......................................

Table of Contents

English

Usage Notice

Safety Information

The lightning ash with arrow head within an equilateral triangle is

intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous

voltage” within the product’s enclosure that may be of sufcient

magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert

the user to the presence of important operating and maintenance

(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT

EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH

VOLTAGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE

CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.

Important Safety Instruction

1. Do not block any ventilation openings. To ensure reliable operation of the

projector and to protect from overheating, it is recommended to install the

projector in a location that does not block ventilation. As an example, do

not place the projector on a crowded coffee table, sofa, bed, etc. Do not

put the projector in an enclosure such as a book case or a cabinet that

restricts air ow.

2. Do not use the projector near water or moisture. To reduce the risk of re

and/or electric shock, do not expose the projector to rain or moisture.

3. Do not install near heat sources such as radiators, heaters, stoves or any

other apparatus such as ampliers that emit heat.

4. Clean only with dry cloth.

5. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.

6. Do not let objects or liquids enter the projector. They may touch

dangerous voltage points and short out parts that could result in re or

electric shock.

7. See projector enclosure for safety related markings.

8. The unit should only be repaired by appropriate service personnel.

3English

Usage Notice

Precautions

Please follow all warnings, precautions and

maintenance as recommended in this user’s

guide.

▀■ Warning- Do not look into the projector’s lens when the lamp is

on. The bright light may hurt and damage your eyes.

▀■ Warning- To reduce the risk of re or electric shock, do not

expose this projector to rain or moisture.

▀■ Warning- Please do not open or disassemble the projector as

this may cause electric shock.

▀■ Warning- When replacing the lamp, please allow the unit to

cool down. Follow instructions as described on pages

51-52.

▀■ Warning- This projector detects lamp life. Please be sure

to change the lamp when a warning message is

displayed.

▀■ Warning- When switching the projector off, please ensure

the cooling cycle has been completed before

disconnecting power. Allow 90 seconds for the

projector to cool down.

▀■ Warning- Not all projectors come with a lens cap. For your

safety, if the projector is equipped with a lens cap

please ensure to remove it before you turn on the

projector.

When the lamp

reaches the end

of its life, the

projector will

not turn back on

until the lamp

module has

been replaced.

To replace the

lamp, follow the

procedures listed

under “Replacing

the Lamp”

section on pages

51-52.

Product specificaties

Merk:	InFocus
Categorie:	Beamer
Model:	IN119HDG
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	2600 g
Breedte:	312.9 mm
Diepte:	236 mm
Hoogte:	107 mm
Snoerlengte:	- m
Geluidsniveau:	24 dB
Gewicht verpakking:	3900 g
Breedte verpakking:	400 mm
Diepte verpakking:	337 mm
Hoogte verpakking:	168 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Materiaal behuizing:	Kunststof
Soort lamp:	UHP
Stroombron:	AC
LED-indicatoren:	Ja
Oplaadtijd:	- uur
Capaciteit van de accu/batterij:	- mAh
Aanbevolen leeftijd (min):	- jaar
Bluetooth:	Nee
Stroom:	- A
Automatisch uitschakelen:	Ja
Plaatsing:	Desktop, Ceiling, Tripod
Afstandsbediening:	IR
Beeldschermdiagonaal:	- "
Resolutie:	- Pixels
Oorspronkelijke beeldverhouding:	16:9
Frequentie van processor:	- GHz
Interne opslagcapaciteit:	- GB
Maximale capaciteit van de geheugenkaart:	- GB
Ondersteund audioformaat:	AAC, MP3, WAV, WMA
Ondersteunde videoformaten:	3GP, AVI, MOV, MP4, MPEG, MPG, RM, RMVB
Ethernet LAN:	Nee
Ondersteunde video-modi:	480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p
Meegeleverde kabels:	AC, HDMI
Typische contrastverhouding:	28500:1
Helderheid:	- cd/m²
Zoomcapaciteit:	Ja
Inclusief AC-adapter:	Nee
Markt positionering:	Thuisbioscoop
Projector helderheid:	3800 ANSI lumens
Projectietechnologie:	DLP
Projector native resolution:	1080p (1920x1080)
Geschikt voor schermmaten:	28 - 301 "
Projectie-afstand objectief:	1.1 - 9.8 m
Aantal kleuren:	1.073 biljoen kleuren
Frequentiebereik horizontaal:	31.469 - 97.551 kHz
Frequentiebereik verticaal:	56 - 85 Hz
Aantal USB 2.0-poorten:	1
VGA (D-Sub)poort(en):	2
Aantal HDMI-poorten:	2
Soort serieële aansluiting:	RS-232
Microfoon, line-in ingang:	Nee
PC audio ingang:	Ja
PC Audio-uitgang:	Ja
HDMI-connector type:	Volledige grootte
DVI-poort:	Nee
Smart TV:	Nee
Focus:	Handmatig
Zoom type:	Handmatig
Brandpuntbereik:	2.1 - 2.31 mm
Levensduur van de lichtbron:	5000 uur
Type lichtbron:	Lamp
Bevestigingsmogelijkheid voor kabelslot:	Ja
Kabelslot sleuf type:	Kensington
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Gemiddeld vermogen:	10 W
Aantal ingebouwde luidsprekers:	1
Stroomverbruik (in standby):	0.5 W
Wachtwoordbeveiliging:	Ja
Vermogensverbruik (max):	330 W
Certificering:	UL, c-UL, FCC, CE, CCC+CECP, KCC, NOM, PCT/CU/EAC, PSB, SABS, CB, Nemco/GS, KC
Ondersteunde beeldverhoudingen:	4:3, 16:10, 16:9
Zoomverhouding:	1.4:1
Throw ratio:	1.47:1 - 1.62:1
Off-set:	116 procent
Formaat analoog signaal:	NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL M, PAL N, SECAM
Volledige HD:	Ja
HDR-ondersteuning:	Nee
Aansluiting voor netstroomadapter:	Nee
Ingebouwde microfoon:	Nee
Intern geheugen:	- GB
Bluetooth Low Energy (BLE):	Nee
Verbruik (modus Economisch):	- W
Ingang stroom:	Ja
3D:	Ja
Ondersteund beeldformaat:	BMP, JPEG XR, JPG, PNG
Levensduur accu/batterij:	- uur
Lampvermogen:	250 W
HDMI versie:	1.4a
Ondersteunde grafische resoluties:	800 x 600 (SVGA),854 x 480 (WVGA),1024 x 600,1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 720 (HD 720),1280 x 800 (WXGA),1440 x 900 (WXGA+),1600 x 1200 (UXGA),1680 x 1050 (WSXGA+),1920 x 1080 (HD 1080),1920 x 1200 (WUXGA)
Apparte H/V sync:	Ja
Composite sync:	Nee
Sync-on-green (SOG):	Nee
Geïntegreerde TV Tuner:	Nee
On Screen Display (OSD)-talen:	ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, HIN, HUN, IND, ITA, JPN, KOR, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SWE, THA, TUR, VIE
Luchtfilter:	Nee
PC-ingang (D-Sub):	Ja
Common interface Plus (CI+):	Nee
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV):	Nee
Miracast:	Nee
Webbrowser:	Nee
Ruisonderdrukking:	Nee
4K Ultra HD upscaler:	Nee
Type processor:	Nee
Aantal per verpakking:	- stuk(s)
Kleurdiepte:	- Bit
Teletext:	Nee
Equalizer-instellingen:	Nee
Elektronische TV-gids:	Nee
On Screen Display (OSD):	Ja
Aantal On Screen Display-talen:	27
Audio Return Channel (ARC):	Nee
Ethernet LAN, data-overdrachtsnelheden:	- Mbit/s
Stroomverbruik (PowerSave):	- W
Opbergetui:	Nee
Temperatuur bij opslag:	-10 - 60 °C
Mobile High-Definition Link ( MHL ):	Nee
Programmeringsperiode:	- dag(en)
Hotel-modus:	Nee
Levensduur van de lichtbron (besparingsmodus):	10000 uur
Luchtvochtigheid bij opslag:	- procent
3D brillen meegeleverd:	Nee
AC-adapter, uitgangsspanning:	- V
Naleving van duurzaamheid:	Ja
Batterijen vereist:	Ja
Screen mirroring:	Nee
Hoogte, in bedrijf:	0 - 3048 m
Matrix type:	DMD
AUX ingang:	Nee
Bereik van Bluetooth:	- m
HID-ondersteuning:	Nee
Eenvormigheid:	85 procent
S/PDIF-uitgang:	Nee
Logical Channel Number (LCN):	Nee
Montagebeugels meegeleverd:	Nee
Projectiemodi:	Ceiling, Front, Rear
Aantal stuks:	- stuk(s)
Aanbevolen geslacht:	Elk geslacht
Montage vereist:	Nee
Instelbare kleurtemperatuur:	Ja
Projector helderheid (spaarzame modus):	3040 ANSI lumens
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
(Buitenste) hoofdverpakking hoogte:	- mm
(Buitenste) hoofdverpakking breedte:	- mm
(Buitenste) hoofdverpakking brutogewicht:	- g
(Buitenste) hoofdverpakking lengte:	- mm
Hoeveelheid per (buitenste) hoofdverpakking:	- stuk(s)
Lamp sterkte (spaarzame modus):	170 W
HDBaseT-poort:	Nee
Pallet brutogewicht:	- g
Producten per pallet:	- stuk(s)
Wifi:	Nee
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	300 W
Bedrijfstemperatuur (T-T):	5 - 40 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	- procent
Batterijen inbegrepen:	Nee
Type product:	Projector met normale projectieafstand
Slaaptimer:	Ja
Type batterij:	AA
Pallet brutohoogte:	- mm
Pallet brutobreedte:	- mm
Pallet brutolengte:	- mm
Producten per palletlaag:	- stuk(s)
Consumer Electronics Control (CEC)-ondersteuning:	Nee
Statief inbegrepen:	Nee
Minimum bestelhoeveelheid:	- stuk(s)
Producten per pallet (UK):	- stuk(s)
Palletgewicht (UK):	- g
Oogbescherming:	Nee
TruMotion-technologie:	Nee
Bestelbaar item:	Ja
(cdm) Wielmaat:	- cm
Factuureenheid:	Ja
Handleidingtalen (ISO 639-formaat):	Multi
Palletlengte (UK):	- mm
Producten per palletlaag (UK):	- stuk(s)
Palletbreedte (UK):	- mm
Pallethoogte (UK):	- mm