IKRA ILH 3000 S Handleiding
Pagina's 72 Hakselaar
Bekijk de handleiding van IKRA ILH 3000 S gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
BDAN_84000005-AZ_V1
ILH 3000 S
DE
PL
GB
FR
IT
ES
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung
Pred pouzitíu cosacky, travy pozorne precitajte návod k jej pouzitíu!
Instrukcja Obs³ugi - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions
Read operating instructions before use!
Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service!
Mode d‘emploi - Traduction du mode d’emploi d’origine
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l‘utilizzo!
Istruzioni per l’uso - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
Instrucciones de Manejo- Traducción de las instrucciones de servicio originales
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
Gebruiksaanwijzing- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NL
SE
Bruksanvisning - Översättning av den ursprungliga bruksanvisningen
Läs bruksanvisningen före användning!
ikra GmbH | Schlesier Straße 36 | 64839 Münster-Altheim | Germany
Elektro Leisewalzenhäcksler
Electric Silent Shredder • Broyeur de végétaux silencieux électrique
• Biotrituratore a rullo silenzioso elettrico • Biotrituradora eléctrica
silenciosa • Stille elektrische hakselaar • Elektryczny cichy
rozdrabniacz • Elektrisk kompostkvarn
1
46
5
23
DE - Sicherheitsschalter
Es müssen alle Teile fest zusammengesetzt / geschraubt werden, da im Gerät diverse Sicherheitsschalter verbaut
sind, die eine sichere Handhabung gewährleisten, z.B. Rohre, Fangsack, Verschluß an Abdeckungen und Sicher-
heitsschlüssel.
GB - Safety switch
All parts must be rmly assembled / screwed together, as various safety switches are built into the appliance, which
ensure safe handling, e.g. pipes, collection bags, closures on covers and safety keys.
FR - Interrupteur de sécurité
Toutes les pièces doivent être solidement assemblées / vissées, car divers interrupteurs de sécurité sont montés
dans l‘appareil, qui garantissent une manipulation sûre, par exemple des tuyaux, des sacs de collecte, des ferme-
tures sur des couvercles et des clés de sécurité.
IT - Interruttore di sicurezza
Tutte le parti devono essere saldamente assemblate/avvitate insieme, poiché nell‘apparecchio sono integrati
diversi interruttori di sicurezza, che garantiscono un utilizzo sicuro, ad esempio tubi, sacchi di raccolta, chiusure su
coperchi e chiavi di sicurezza.
ES - Interruptor de seguridad
Todas las piezas deben estar rmemente ensambladas/atornilladas entre sí, p2-ya que en el aparato hay instalados
varios interruptores de seguridad para garantizar un manejo seguro, por ejemplo, tubos, bolsa de recogida, cierres
en las tapas y llave de seguridad.
NL - Veiligheidsschakelaar
Alle onderdelen moeten stevig in elkaar worden gezet/geschroefd, omdat er verschillende veiligheidsschakelaars
in het apparaat zijn aangebracht om veilig gebruik te garanderen, bijv. buizen, opvangzak, sloten op deksels en
veiligheidssleutel.
PL -Wyłącznik bezpieczeństwa
Wszystkie części muszą być solidnie zmontowane/przykręcone, ponieważ w urządzeniu zainstalowane są różne
wyłączniki bezpieczeństwa w celu zapewnienia bezpiecznej obsługi, np. rury, worek wychwytujący, zamki na pokry-
wach i klucz bezpieczeństwa.
SE - Säkerhetsbrytare
Alla delar måste vara ordentligt monterade/skruvade, eftersom olika säkerhetsbrytare är installerade i apparaten
för att garantera säker hantering, t.ex. rör, uppsamlingspåse, lås på locken och säkerhetsnyckel.
3
III
START | STOP
III
IV
Product specificaties
| Merk: | IKRA |
| Categorie: | Hakselaar |
| Model: | ILH 3000 S |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met IKRA ILH 3000 S stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden