IKEA VISSLEBO Handleiding

IKEA Lamp VISSLEBO

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor IKEA VISSLEBO (12 pagina's) in de categorie Lamp. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/12
VISSLEBO
๎€ƒ๎€‹๎€•๎€๎€Ž๎€’๎€š๎€ˆ๎€“๎€‰๎€š๎€†๎€—๎€ˆ๎€‘๎€๎€–๎€™๎€š
๎€๎€…๎€„๎€‚๎€š๎€”๎€๎€š๎€‡๎€˜๎€Œ๎€Š๎€Œ๎€’๎€š
๎€Š๎€›๎€Ž๎€™๎€”๎€ค๎€๎€ฐ
๎‚ต๎‡—๎‹ฏ๎€ฉ๎‚‚๎†ท๎‹ฏ๎€๎‹˜๎€›๎“๎‰ด๎€ฝ๎Š๎€†๎‹ฏ๎‡›๎€๎‹™๎€ƒ๎†๎€‡๎€๎‹ฏ๎†œ๎€ด๎†๎€ป๎€๎‹ฏ ๎‰†๎ฃ๎‹ฏ๎‚ฟ๎€ฟ๎€‰๎ฑ๎‹ฏ๎€ฟ๎‡๎‹ฏ๎„™๎‡ฏ๎€ž๎‰ต๎‹ฏ
๎š๎Šซ๎‚‹๎‡ท๎€ฆ๎€…๎‡ธ๎‚•๎€‚๎‹ฏ๎€”๎‚™๎‹ฏ๎๎€…๎€ฑ๎€…๎‡๎€‚๎๎ซ๎‹ฏ ๎€”๎„š๎‹ฏ๎‚ž๎—๎€—๎€†๎€Ž๎‹ฏ๎†‘๎€‚๎‹ฏ๎€‹๎‹š๎ƒ€๎€Ž๎Šฌ๎‚š๎‡น๎„ฒ
๎‚จ๎€ธ๎š๎‹œ๎‹ฏ๎‚–๎€ธ๎‰๎€‘๎€Œ๎†๎ด๎ƒŠ๎‹ฏ๎†’๎‹๎‹ฏ ๎Š’๎‚ƒ๎ด๎‹ฏ๎›๎€Œ๎€ง๎€ข๎‚€๎…ป๎ƒ๎‚Ÿ๎Šญ๎€ ๎†ธ๎€ ๎‹ฏ๎‚“๎๎‹ฏ๎ƒซ๎€๎€–๎‹ฏ
๎„‘๎€˜๎„Š๎„ช๎€ƒ๎Ž๎ƒ๎‹ฏ๎‚ถ๎‡ž๎€˜๎‚Ž๎†๎‹ฏ๎‰‡๎€Š๎‹ฏ๎€“๎‹ฏ๎„’๎˜๎ˆช๎‡บ๎€†๎€ต๎‚๎‹ฏ๎‰ช๎ช๎€ฌ๎€‡๎€ƒ๎ƒค๎€˜๎ƒ‹๎‹ฏ ๎‰ž๎€˜๎„Š๎„๎‰ˆ๎ˆต๎‹ฏ
๎€ƒ๎‚๎‹ฏ๎‚”๎ƒ๎๎€๎€‰๎‹ฏ๎€›๎€๎‹ฏ๎€ˆ๎Šฝ๎‰‰๎€ƒ๎ฑ๎‹ฏ๎€ˆ๎‹ฏ ๎ƒฌ๎ฎ๎‹ฆ๎€ˆ๎€‰๎†ฉ๎„พ๎‹ฏ ๎‚ต๎‡˜๎‹ฏ๎„ฏ๎‚”๎Šฎ๎‹ฏ ๎‹๎ƒ๎€๎‹ฏ
๎€ฃ๎€’๎†ž๎€‚๎„๎Š“๎ฏ๎€”๎‚๎„ถ๎‹ฏ ๎‰Ÿ๎ƒถ๎ต๎ฏ๎‚š๎€‚๎‹ฏ๎†Ÿ๎‰Š๎€Ÿ๎„›๎€—๎ƒ‚๎Š”๎‹ฏ ๎… ๎…จ๎…”๎…‹๎„ฟ๎‹ฏ
๎€‡๎€‹๎€ญ๎€ฌ๎€ฅ๎€†๎€๎€ฐ
๎…œ๎€ˆ๎€‡๎€ป๎„“๎‹ฏ๎ƒŒ๎€ˆ๎ฆ๎‹ฏ๎‚ท๎„ข๎ˆจ๎“๎‰ญ๎€๎‹ฏ๎Œ๎€ƒ๎€๎–๎„“๎‹๎ˆซ๎€๎‹ฏ๎ญ๎€ˆ๎Œ๎€๎€†๎‹ฏ๎€๎๎€๎€‰๎‹ฏ
๎ƒ๎€๎‚™๎‹ฏ๎‚ฑ๎ˆถ๎‚›๎ƒ‚๎—๎€Ž๎€ฃ๎‚ž๎„”๎ƒด๎ฏ๎€ถ๎€‹๎€Ž๎‹ฏ๎‘๎‡ป๎€น๎‚™๎€‹๎ค๎‹ฏ๎…‘๎€‹๎€Ž๎†น๎„ฃ๎ƒ€๎—๎„š๎Šฏ๎€’๎ƒฅ๎‹ฏ
๎๎€ฏ๎‚œ๎ƒƒ๎‚„๎…ผ๎ƒŽ๎€š๎ƒฆ๎Š•๎‹ฏ๎‹”๎ƒญ๎€ ๎’๎„ท๎‹ฏ๎ƒŽ๎€Œ๎€ณ๎ƒœ๎‹ฏ๎€„๎€–๎‹ฏ๎€ง๎€ข๎€ณ๎‹ฏ๎Šพ๎‰‹๎›๎‹ฏ ๎…ž๎€๎๎‚œ๎‹ญ
๎†๎ถ๎€†๎€‡๎ป๎€Š๎ซ๎‹ฏ ๎†ช๎ƒ๎„๎‰ถ๎ท๎œ๎‹ฏ ๎…ท๎ธ๎€Š๎‚ฉ๎ƒฎ๎ƒ„๎ƒ‘๎Šฟ๎น๎€Š๎Š–๎€Š๎”๎‡๎”๎€Š๎‹ฏ๎ ๎€ค๎€˜๎‚๎‹ฏ๎บ๎‡ผ๎‚Ž๎ƒ›๎‰ฎ๎‹ฏ
๎‚ธ๎€ฝ๎๎€๎€‰๎€๎€•๎‹ฏ๎‰ซ๎ˆ๎‚น๎€‡๎€ƒ๎‡™๎‹ง๎€ƒ๎€๎€‰๎€ฉ๎€™๎€พ๎‹ฏ ๎…ฉ๎€‰๎‚น๎ƒ๎จ๎‹ฏ ๎€ˆ๎„ค๎…๎‡Ÿ๎€๎€ฉ๎ฐ๎„ข๎ง๎† ๎‚‚๎Š—๎‹ฏ
๎‹•๎€น๎„‹๎‘๎€‚๎€ฆ๎‚ฌ๎‹ฏ ๎€ฃ๎‚Œ๎‹ฏ๎€น๎‹€๎€‚๎€’๎€œ๎‚ง๎€‚๎ƒถ๎€Ž๎€‹๎‹ฏ ๎…ถ๎€ฐ๎„”๎‚…๎‚‡๎ƒ’๎‚๎‹ฏ๎€๎ˆ๎‚›๎‹จ๎€ฃ๎‚›๎„ณ
๎†ก๎ƒซ๎€‡๎€ฅ๎€„๎ˆฉ๎ผ๎ˆท๎€ซ๎‹ฏ ๎…’๎€๎€š๎‹ฏ ๎…๎„Œ๎€Œ๎ƒฆ๎€๎€ฒ๎‹ฏ๎‚œ๎Š˜๎€„๎‚ƒ๎€„๎ˆธ๎‹ฏ๎ฒ๎‡ฝ๎€๎‹ฏ ๎…ฐ๎™๎‚ ๎€ญ๎๎†“๎€„๎‡พ๎Š™๎€ธ๎€ ๎‹ฏ
๎‚ฉ๎‰Œ๎‚‘๎‹ฏ ๎…ก๎ญ๎…•๎…Œ๎‹ฏ๎‹ฉ๎„ฆ๎‚—๎‹ฏ๎…น๎ƒ‘๎‚—๎‡Ž๎…ฒ๎ƒง๎Šฐ๎Ÿ๎ƒง๎€ซ๎‹ฏ
๎€๎€ก๎€๎€œ๎€ฏ๎€‚๎€‘๎€ฆ๎€ฐ
๎…ธ๎€ฅ๎‹ฏ๎€‡๎•๎‹ฏ๎ƒ…๎…ฝ๎๎€†๎€„๎‹ฏ๎†บ๎€†๎€„๎ƒ†๎€ก๎๎€š๎‰ฌ๎Šฑ๎€ฏ๎‹ฏ๎’๎€๎‹ฏ๎ƒ๎•๎‹ฏ๎š๎„ฅ๎ˆฌ๎€๎‚’๎€ญ๎€๎‚–๎ผ๎‹ฏ
๎†ป๎„๎‚ ๎‹ฏ๎ป๎ƒผ๎€ค๎ ๎ˆญ๎ˆฎ๎…พ๎ƒจ๎ƒ“๎ซ๎‹ฏ๎€ƒ๎‡ฟ๎‹ฏ ๎„…๎ถ๎ช๎†๎‹ฏ๎†ผ๎„œ๎€Š๎ท๎‹ฏ๎€Š๎ธ๎ˆฏ๎‰ ๎€‘๎€ฌ๎ƒ‡๎†ฝ๎€ซ๎‹ฏ
๎…ต๎ก๎ˆ๎ƒ๎‹ฏ๎ƒ”๎‚ช๎ƒฎ๎„๎€๎ฅ๎‹ฏ๎„ž๎€ฟ๎ˆ๎Šš๎‹ฏ๎ƒ๎€ˆ๎€จ๎–๎€๎€‰๎„ธ๎‹ฏ ๎€Ž๎€บ๎‹ฏ๎ฅ๎ƒ•๎ˆฐ๎„†๎€ป๎Š๎‚ฟ๎€๎ƒบ๎€๎€จ๎จ๎‹ฏ
๎ƒ๎„€๎€š๎€œ๎‹ฏ ๎ˆ€๎ƒป๎‰ก๎†พ๎‚•๎€—๎€ช๎€ฐ๎‹๎ƒ–๎€ฑ๎€‹๎€Ÿ๎Š›๎‹ฏ๎†ฟ๎€ช๎„๎€‚๎‹ฏ๎€‚๎ƒข๎‚€๎€‹๎ƒˆ๎Šœ๎€ฃ๎‡€๎‹ฏ๎„‡๎€๎„‹๎‹ฏ๎€ผ๎€‹๎‹ฏ
๎‡๎‚บ๎†”๎‰ฏ๎€š๎ƒ…๎…ฟ๎‚’๎€ก๎‰๎‹ฏ ๎‚ฅ๎€ฒ๎‹ฏ๎‚–๎•๎„ˆ๎€ ๎‡๎„•๎•๎ˆน๎Š๎€Œ๎€ง๎€ก๎‹ฏ๎ฒ๎€„๎‹ฏ๎ƒƒ๎€๎€‡๎‚ฆ๎€ฅ๎‚ฐ๎†ข๎ˆ๎‹ฏ ๎‰๎‚ฅ๎‹ฏ
๎ช๎‚‘๎‹ฏ๎€Š๎ƒ“๎‰ข๎€ฌ๎€Š๎€“๎‚ก๎”๎Šฒ๎‚—๎‹ฏ๎€ต๎ƒฉ๎ฃ๎‡‚๎‡ƒ๎€ซ๎‹ฏ ๎…–๎ˆบ๎‹ฏ ๎ƒ‡๎€ฎ๎‰ท๎‹ฏ๎€ค๎ธ๎‹ฏ๎€ค๎ ๎„ฆ๎‚ก๎”๎‚ฌ๎‹ฏ
๎€•๎„ด๎ƒฌ๎ƒ”๎‰ธ๎ƒฏ๎„Ÿ๎€๎‹ช๎‹ฏ๎„†๎‚ฝ๎ฆ๎‹ฏa ๎†ฃ๎€๎€ฝ๎€ฉ๎ฐ๎†ค๎€ฉ๎€บ๎ƒ๎‹ฏ๎‚ซ๎‰Ž๎ฉ๎€‰๎€๎‹ฏ๎ƒบ๎†€๎‡ ๎‹๎ง๎€”๎€จ๎‹ฏ
๎‚ด๎…ช๎…—๎‚ฒ๎ฌ๎‹ฏ
๎€œ๎€Œ๎€ˆ๎€Š๎€ข๎€—๎€ƒ๎€๎€‡๎€ง๎€ฐ
๎…๎€†๎ฆ๎‹ฏ๎‡ฐ๎€๎„๎‹ฏ๎ฆ๎€•๎„๎€™๎ƒ๎‹ฏ๎€๎‡๎‹ฏ๎ฑ๎€๎‹ฏ๎Œ๎„ง๎€ƒ๎ฉ๎€™๎€พ๎ง๎€›๎€๎‹ฏ ๎‡œ๎“๎‹›๎€ž๎Œ๎€๎€‘๎€๎‹ฏ
๎‚ˆ๎€—๎€ถ๎€‹๎€Ž๎‹ฏ๎„ซ๎€๎‚๎‹ฏ๎€ท๎ต๎‹ซ๎€‚๎‹ฏ๎„ซ๎€‚๎‚•๎ˆฃ๎ˆ‚๎†ฅ๎‡ฑ๎€ช๎€ฐ๎ƒฝ๎ƒช๎‹ฏ๎€ถ๎€‹๎„–๎ƒ‰๎‡ฒ๎€๎‘๎ƒญ๎ƒช๎€ท๎‹ฏ๎ˆƒ๎„–๎„น๎‹ฏ
๎›๎€Œ๎‡ก๎‹ฏ๎ณ๎ผ๎‹ฌ๎€ฏ๎‹ฏ๎‚ฆ๎™๎‚Ÿ๎‰น๎€‡๎‚ฆ๎™๎Šž๎€„๎ˆป๎ฒ๎‹ฏ๎’๎ข๎ข๎„Œ๎‹ฏ๎€ค๎€„๎‹ฏ๎‚€๎€ญ๎†•๎๎€๎ˆ—๎†๎€ง๎€ก๎„บ๎‹ฏ
๎†ซ๎˜๎ฝ๎‚‘๎‰บ๎‹ฏ๎‰ป๎ฝ๎ฃ๎‹‚๎˜๎Ž๎พ๎‚ฐ๎€“๎‡ข๎ฟ๎Ÿ๎ŠŸ๎‹ฏ ๎‰๎ƒž๎‹ฏ๎ฟ๎พ๎œ๎‹ฏ ๎€“๎ˆผ๎€ค๎ƒ—๎‚๎ฟ๎‹ฏ๎‹ƒ๎€ฎ๎‚‰๎ˆฑ๎€“๎œ๎‹ฏ
๎‹„๎‡„๎€Š๎‹…๎ฎ๎ˆฝ๎‡ฃ๎€๎€•๎‹ฏ๎‹–๎„๎ฅ๎ƒ๎€™๎€พ๎…€๎‹ฏ ๎…“๎ƒฏ๎„Ÿ๎‹ฏ๎‰๎ˆฒ๎‹ฏ ๎€๎‚ซ๎€™๎€พ๎ฉ๎„ง๎€๎€ป๎€๎‹ฏ๎€‰๎€ƒ๎ง๎€ƒ๎„ฒ
๎†ฆ๎„‚๎„ต๎‚๎‹ฏ๎Š ๎‡…๎‹ฏ๎‹†๎€‚๎„Ž๎‚๎‚…๎ˆ๎๎‡†๎ˆพ๎ฌ๎‹ฏ ๎…ฑ๎ต๎€‚๎ƒป๎‹ฏ๎†–๎€ฅ๎ƒฒ๎‹ฏ๎€ช๎‹—๎€๎ƒฒ๎ƒŸ๎‡‡๎š๎‹ฏ๎ƒˆ๎‰‘๎€’๎€œ๎€๎ƒ‰๎€œ๎‹ฏ
๎‰’๎„ˆ๎‹ฏ๎›๎€„๎€ก๎‹ฏ๎…ข๎…ซ๎‚ณ๎…Ž๎€ซ๎‹ฏ
2
๎€‰๎€„๎€ž๎€จ๎€•๎€ฐ
๎…Ÿ๎‹‡๎€ž๎‰ผ๎‹ฏ๎๎€๎„ž๎‹ฏ๎‹ž๎†ฌ๎€Š๎€บ๎„ป๎‹ฏ ๎†—๎…‡๎ƒณ๎€๎ƒน๎€ž๎‚๎€บ๎‹ฏ๎‚‰๎€ด๎†˜๎€™๎€‡๎‹ฏ๎€๎€†๎ˆง๎€๎‚˜๎‹ฏ๎€‡๎€๎†ญ๎ˆฟ๎ˆ„๎€จ๎„ณ
๎ƒฅ๎€‹๎€Ÿ๎‹ฏ๎€ช๎ˆ…๎€ผ๎‹ฏ๎€ผ๎€…๎€ฑ๎„‡๎ƒ–๎€Ÿ๎‹ฏ๎€ถ๎€‹๎‰ฝ๎ƒด๎†‚๎๎€”๎‡ค๎€‚๎‚ž๎‰๎‹ฏ ๎‚‹๎†ƒ๎‹ฏ๎‘๎€‚๎€ฆ๎‹ฏ ๎‚‡๎€ฃ๎€ฆ๎‹ฏ
๎€ข๎ƒŠ๎‰พ๎ˆ˜๎€ฅ๎ƒœ๎€ก๎ด๎„—๎‹ฏ๎‚ป๎‡‘๎‹ฏ๎‰ฃ๎€ณ๎‰“๎ณ๎€ข๎ƒ†๎€„๎๎‚Ÿ๎€„๎๎‚ญ๎‹ฏ ๎ณ๎€ธ๎ƒพ๎ƒพ๎‡ˆ๎„•๎‹ฏ๎€–๎€๎€ ๎‚จ๎€๎‹ฎ
๎ƒ„๎€˜๎€ฌ๎ƒจ๎€˜๎ž๎„œ๎‹ฏ๎‡‰๎€‘๎ƒธ๎ถ๎‚๎‹ฏ๎€˜๎‰€๎‹ฏ ๎€ฌ๎Ÿ๎†ฎ๎ƒ˜๎œ๎‹ฏ ๎ˆ™๎‚ซ๎€ฌ๎€‡๎€ƒ๎ƒค๎Ž๎น๎€Š๎ƒ˜๎‡๎‹ฏ๎„…๎บ๎ฃ๎‰ฟ๎ ๎ž๎‹ฏ
๎ƒ ๎‚”๎‚˜๎‹ฏ๎€ˆ๎จ๎‹ฏ ๎Šณ๎€•๎ƒŒ๎‡ฅ๎†„๎‹ฏ ๎ƒ๎Š๎€‰๎€†๎€ž๎‡ฆ๎ƒ•๎‹ฏ๎Š€๎€ƒ๎Šก๎ˆ๎ฐ๎Šข๎€ƒ๎‰”๎‚๎€๎€‰๎…๎‹ฏ ๎ญ๎€ฟ๎€จ๎„™๎€ˆ๎ƒต๎€›๎‹ฏ
๎…ฃ๎…ฌ๎…˜๎‚ฒ๎‰๎‹ฏ ๎—๎„ฌ๎ƒฐ๎Š๎‹ฏ๎†ฏ๎Šด๎‹ฏ ๎ƒ™๎„Ž๎‹ฏ๎€”๎‹ฏ๎Šฃ๎‹ˆ๎€”๎‹‰๎ƒท๎…†๎‹ฏ
๎€’๎€ค๎€˜๎€Š๎€ž๎€ฉ๎€•๎€…๎€ฐ
๎…™๎‡’๎‹ฏ๎„ฐ๎จ๎‚˜๎€ž๎‹ฏ๎Š‚๎‚ช๎€บ๎ˆ†๎‚๎ˆ‘๎€ˆ๎€ฝ๎€‘๎€™๎–๎Š๎‹ฏ๎…๎€•๎Šต๎‰ฐ๎‹๎€ฝ๎‹ฏ ๎ˆ‡๎‹ฏ ๎‰ค๎€๎…๎„˜๎„ค๎‹ฏ ๎ˆค๎ƒณ๎…‰๎…๎€ƒ๎‹ฏ๎€๎€‰๎‹ฏ
๎Šƒ๎ˆš๎€‚๎‚Œ๎‚‹๎€ท๎‹ฏ๎‰ฅ๎€…๎ค๎‡“๎‹ฏ๎€…๎„ƒ๎‹ฏ๎€Ž๎€‚๎€”๎„ ๎€…๎‹ฏ๎€ช๎€ฐ๎€‡๎‹ฏ๎ƒก๎ค๎€—๎‚Œ๎€‘๎ƒš๎ƒฐ๎‰•๎€๎€ฆ๎†ฐ๎€…๎ƒฝ๎Š„๎‚ญ๎‹ฏ
๎„‰๎ˆ’๎…Š๎ƒฟ๎€ข๎€–๎€ก๎„ฅ๎€Œ๎‰–๎€๎€†๎€Œ๎‹ฏ๎€„๎‰—๎‚บ๎‹ฏ๎‚ผ๎๎๎€Œ๎„๎€–๎‹ฏ๎‡”๎€Œ๎‡ง๎€ญ๎‰˜๎€š๎€‡๎€Œ๎‹ฏ๎„ก๎€š๎€†๎‹ฏ๎‚ป๎‰™๎‹ฏ
๎„‘๎ˆ›๎€ƒ๎‰ฆ๎‡๎‚ถ๎‹ฏ๎‚„๎น๎‰๎Ÿ๎ˆˆ๎‹ฏ ๎Šถ๎‚ข๎‹ฏ๎ƒž๎‹Ÿ๎‚๎€ƒ๎€Š๎‹ฏ๎‰‚๎‹ ๎ˆ“๎€“๎‹ฏ๎„’๎‹Š๎‰š๎‹ฏ๎€ต๎†ฑ๎‹ฏ ๎‚„๎†ง๎‡จ๎‚ฃ๎‹ฏ
๎„˜๎‡Š๎‹ฏ๎€ด๎†ฒ๎‹ฏ ๎ƒ ๎„ฐ๎€Š๎€”๎€‰๎†™๎‹ก๎‡ฉ๎‚๎ˆ”๎€ˆ๎‹ฏ ๎€ˆ๎†ณ๎‹ฏ ๎‡ณ๎†จ๎ฉ๎€ฉ๎‚ฝ๎‹ฏ๎Š…๎ƒต๎€ˆ๎‰ง๎€ฐ๎Š†๎€›๎…‚๎‹ฏ
๎…บ๎€ƒ๎€Ÿ๎Š‡๎€…๎€ฑ๎€†๎€‚๎‡ช๎€…๎Šˆ๎„ ๎‹ฏ๎‡ด๎€…๎ƒก๎‰›๎Šท๎‹ฏ ๎Š‰๎€…๎€ฑ๎€ถ๎€…๎€Ÿ๎†ด๎‹ฏ ๎‹‹๎€ฐ๎„ƒ๎‹ฏ ๎‚ด๎…ญ๎…š๎‚ฑ๎‹ฏ๎€‚๎ƒข๎‹ฏ
๎„‰๎Šธ๎‹ฏ ๎€„๎€ณ๎‡๎‹ฏ ๎ˆ‰๎‹ฏ๎‹Œ๎€Œ๎ƒฃ๎‚ผ๎…ƒ๎‹ฏ
๎€Ÿ๎€ ๎€ฃ๎€ช๎€–๎€ฐ
๎…ณ๎€ฑ๎‹ฏ๎ˆœ๎€๎†š๎€‚๎ƒท๎€‚๎€’๎‹ฏ๎€‚๎€†๎€ผ๎€‹๎ค๎‹ฏ๎€Ž๎€‚๎†ต๎‰ƒ๎‚†๎€ฆ๎‡ซ๎€‚๎€’๎‹ฏ๎Šค๎€š๎€†๎‹ฏ๎€ท๎€น๎€Ÿ๎€Ÿ๎€‚๎‹ฏ
๎๎€ฏ๎€‘๎‹ข๎€–๎€ง๎™๎€ฒ๎‡ฌ๎€„๎‚’๎‹ฏ ๎†›๎€‘๎‚†๎€ณ๎‹ฏ๎€–๎‚ˆ๎†…๎’๎€๎‚ค๎‚ฎ๎‹ฏ๎ƒฃ๎‚พ๎€ณ๎‹ฏ๎†ถ๎€„๎€ง๎‹ฏ ๎ˆ๎€ข๎€ง๎‹ฏ๎๎„ฑ๎„ก๎Šช๎€ธ๎„๎‹ฏ
๎ช๎†๎‹ฏ๎€“๎„ญ๎‹ฏ๎€‘๎ฝ๎„ช๎พ๎€Š๎††๎‚Ž๎ƒ‹๎…ˆ๎„๎‡‹๎‰„๎‰๎‹ฏ ๎€ค๎€˜๎ž๎ž๎ƒ›๎ŠŠ๎‹ฏ๎„๎บ๎„๎‹๎ˆŠ๎Ž๎ท๎€ต๎ƒฉ๎ป๎ƒผ๎‚ข๎‹ฏ
๎€™๎€‘๎‚Š๎€๎€‰๎‹ฏ๎€๎€•๎‹ฏ๎€ด๎€•๎€•๎€™๎€พ๎‹ฏ๎‚‰๎‚ช๎€ด๎‚Š๎€ƒ๎‡š๎Š‹๎€๎ฅ๎€›๎‹ฏ๎‡•๎€ˆ๎–๎ˆณ๎€ˆ๎€จ๎€จ๎‹ฏ๎‡–๎€ฟ๎€‰๎‹ฏ๎†‡๎‹ฏ
๎€ฃ๎€’๎€’๎‡ญ๎†ˆ๎‹ฏ ๎ƒš๎„ฌ๎€‚๎€’๎€œ๎Šน๎ƒ’๎ˆฅ๎€Ž๎‹ฏ๎ƒŸ๎€—๎„๎€‹๎ฌ๎‹ฏ ๎…ด๎‚๎‹ฏ๎€ท๎„ฃ๎‹ฏ ๎ƒ™๎‰ฑ๎‹ฏ๎€ฃ๎‚š๎€๎‚ˆ๎ˆž๎€‚๎‰ฒ๎‚ฎ๎‹ฏ
๎‚จ๎‡Œ๎€ ๎‹ฏ๎„ฎ๎€ฏ๎€ฒ๎€ฒ๎€‡๎‚†๎‡ฎ๎‹ฏ ๎‚พ๎‹ฏ ๎ˆŸ๎‚“๎€ฒ๎‡๎€ญ๎‚‡๎Šฅ๎€ฏ๎‹ฏ๎…ค๎…ฎ๎…›๎…๎€ซ๎‹ฏ
๎€ซ๎€ฎ๎€ ๎€š๎€“๎€ฐ
๎…ฆ๎„„๎‚๎‹ฏ๎‹Ž๎€…๎€Ž๎€…๎€๎‚๎€๎‚๎€‚๎€’๎‹ฏ๎‚ง๎€ผ๎„€๎€๎€’๎‚ฏ๎‹ฏ ๎€œ๎€๎ˆ‹๎‰จ๎‚ง๎€š๎ŠŒ๎€—๎‹ฏ ๎ˆ ๎€…๎€—๎‰ฉ๎€‹๎€‡๎ƒฑ๎‹ฏ๎€ช๎€—๎ƒฑ๎‹ฏ
๎ˆ•๎ข๎‚ƒ๎Šฆ๎‚“๎‹ฏ๎„ฎ๎€ฅ๎ข๎€ฅ๎Šง๎‚ค๎€ข๎€ข๎‚ฏ๎‹ฏ๎€ก๎‚ฅ๎€ ๎‹๎€Œ๎€†๎€‘๎ˆ๎€–๎„จ๎„จ๎Š๎€–๎„ฑ๎ˆŒ๎ŠŽ๎‚ค๎†‰๎‹ฏ๎„—๎€„๎ƒฟ๎‹ฏ๎€–๎€ญ๎€Œ๎‹ฏ
๎‚ฉ๎†Š๎˜๎‡ต๎‚ ๎€“๎€ฎ๎‹ฏ๎‹๎€“๎ˆ๎‰…๎‹ฏ ๎„ญ๎€ฎ๎ƒธ๎ˆด๎€ž๎Š๎Šจ๎€ฎ๎ˆ–๎€ต๎‹ฏ๎‚ก๎€“๎ˆŽ๎‹ฏ ๎‹‘๎€ฎ๎€†๎‚ข๎„ฉ๎„ฉ๎‚ฃ๎ƒ—๎‚ฃ๎†๎Šบ๎‹ฏ
๎‚‚๎Šป๎‰œ๎€ป๎€›๎€๎€‡๎€”๎‚…๎ˆก๎“๎…„๎‹ฏ ๎…ง๎ก๎…๎‹ฏ๎Š๎€ž๎€•๎Šผ๎‚Š๎ƒน๎ฎ๎‹ฏ๎ก๎‚๎‹ฏ๎ˆข๎„ฏ๎Š‘๎‹ฃ๎€ฉ๎€›๎†‹๎‹’๎†Œ๎‚ท๎„ผ๎‹ฏ ๎ก๎€›๎‚ธ๎‹ฏ
๎‹ค๎‡ถ๎Šฉ๎€น๎‹ฅ๎€œ๎€œ๎†๎‹ฏ ๎…ฅ๎…ฏ๎‚ณ๎…๎„ฝ๎„›๎€…๎‹“๎€๎‰ณ๎†Ž๎€œ๎€๎ˆฆ๎„„๎„‚๎€ฆ๎……๎‹ฏ
๎€๎€•๎€„๎€Š๎€๎€‡๎€๎€™
๎€๎ง๎‚’๎€ซ๎€ญ๎จ๎‚’๎‚‡๎พ๎พ๎ถ๎€ญ๎‚’๎€ฆ๎”๎—๎ž๎‚๎€พ๎€ข๎‚’ ๎›๎€ข๎€ง๎€ญ๎ž๎จ๎‚’๎€ญ๎ž๎ž๎€ญ๎ถ๎‚’๎บ๎ž๎€ข๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎จ๎‚’
๎พ๎ƒ๎ž๎ž๎‚’๎€ซ๎€ญ๎จ๎จ๎€ข๎‚’๎€ง๎€ญ๎ž๎‚‡๎บ๎จ๎‚๎ฉ๎€พ๎‚’๎บ๎›๎€ข๎€ซ๎€ข๎บ๎€๎‚’ ๎€ต๎‚Ž๎ถ๎‚’๎€ซ๎€ญ๎จ๎‚’๎€ญ๎ฉ๎‚
๎€ซ๎€ข๎บ๎พ๎‚’๎€ง๎‚‡๎พ๎€ข๎บ๎‚’๎‚€๎พ๎‚’๎€ข๎‚„๎‚’๎พ๎‚๎ž๎ž๎‚„๎€ญ๎ท๎›๎€ข๎ท๎€ญ๎จ๎‚’๎€ญ๎ž๎Ÿ๎€ญ๎ท๎‚’๎€ซ๎€ญ๎จ๎จ๎€ญ๎บ๎‚’
๎บ๎€ญ๎ถ๎‚„๎‚๎€ฉ๎€ญ๎€ข๎€พ๎€ญ๎จ๎พ๎‚’๎€ญ๎ ๎ž๎€ญ๎ถ๎‚’๎€ข๎จ๎จ๎€ข๎จ๎‚’๎€ฆ๎€ญ๎€๎•๎ถ๎‚๎€พ๎‚’๎ณ๎€ญ๎ท๎บ๎ฎ๎ฉ๎€๎‚’
๎€ธ๎ฒ๎ถ๎‚’๎€ข๎พ๎พ๎‚’๎‚€๎จ๎€ซ๎‚„๎‚๎›๎€ข๎‚’๎€ญ๎‚„๎€ญ๎จ๎พ๎‚€๎€ญ๎ž๎ž๎€ข๎‚’๎ถ๎‚๎บ๎›๎€ญ๎ท๎€ƒ๎‚’๎€๎น๎‚’๎€ซ๎‚๎‚’๎€ค๎ถ๎‚’
๎ฎ๎บ๎€ค๎›๎€ญ๎ท๎€๎‚’ ๎‚„๎€ข๎ถ๎‚’๎‚„๎€ค๎จ๎ž๎ƒ๎€พ๎‚’ ๎›๎ฎ๎ฉ๎พ๎€ข๎›๎พ๎€ข๎‚’๎€’๎€™๎€Ž๎€Œ๎€„๎‚’
๎€ƒ๎€„๎€๎€‡๎€–๎€™
๎€–๎€ญ๎€‚๎ž๎‚๎‚’๎‚„๎จ๎€ฎ๎˜๎ป๎€ถ๎‚’๎ณ๎’๎€ท๎‚„๎ฎ๎€ซ๎ฉ๎€ท๎‚’๎›๎€ข๎€ง๎€ญ๎ž๎‚’๎บ๎‚„๎€ท๎พ๎‚๎€ซ๎ก๎€ข๎‚’๎ณ๎ฎ๎‚
๎ป๎›๎ฎ๎‚‰๎€ญ๎ฉ๎€๎‚’๎ง๎‚€๎บ๎€ท๎‚’๎€ง๎‚ˆ๎พ๎‚’๎‚„๎‚‡๎น๎€ฎ๎จ๎€ฎ๎จ๎‚’๎ณ๎ฎ๎‚๎‚‰๎€ญ๎‚’
๎‚„๎‚ˆ๎ท๎ฎ๎€ง๎€ฉ๎€ญ๎ง๎€๎‚’๎€ข๎‚๎พ๎ฎ๎ท๎ƒ๎‚‰๎ฎ๎‚„๎€ข๎จ๎‚ˆ๎ง๎‚’๎บ๎€ญ๎ถ๎‚„๎‚๎บ๎€ญ๎ง๎‚’๎จ๎€ญ๎€ง๎ฎ๎‚’
๎—๎‚๎จ๎‚ˆ๎น๎‚’๎›๎‚„๎€ข๎Ÿ๎‚๎€ผ๎›๎ฎ๎‚„๎€ข๎จ๎‚ˆ๎ง๎‚’๎ฎ๎€ซ๎€ฆ๎ฎ๎ท๎จ๎€ท๎›๎€ญ๎ง๎€๎‚’๎€ข๎€ฆ๎‚‡๎‚’
๎จ๎€ญ๎€ซ๎ฎ๎ป๎ž๎ฎ๎‚’๎›๎‚’๎ฎ๎€๎ถ๎ฎ๎‚Œ๎€ญ๎จ๎€ท๎‚’๎‚‰๎€ซ๎ท๎€ข๎‚„๎€น๎€…๎‚’ ๎€œ๎€ญ๎‚„๎€ท๎พ๎€ญ๎€‚๎ž๎„๎€๎‚’ ๎จ๎€ข๎‚’
๎›๎ฎ๎๎ฎ๎‚’ ๎บ๎€ญ๎‚’ ๎ฎ๎€ง๎ถ๎€ฃ๎พ๎ƒ๎พ๎€๎‚’๎›๎ฎ๎ฉ๎พ๎€ข๎›๎พ๎‚€๎˜๎พ๎€ญ๎‚’๎ฎ๎€ง๎€ฉ๎€๎ฎ๎€ซ๎จ๎€ท๎‚’๎€ซ๎‚๎ง๎‚’
๎€’๎€™๎€Ž๎€Œ๎€„๎‚’
๎€„๎€๎€๎€๎€‹๎€Œ๎€ˆ๎€™
๎€ž๎‚๎‚’๎บ๎€ญ๎‚’๎€ซ๎€ข๎ช๎€ข๎บ๎€ญ๎‚’๎€ญ๎ž๎‚’๎€ฉ๎€ข๎€ง๎ž๎€ญ๎‚’๎€ญ๎‚†๎พ๎€ญ๎ถ๎ƒ๎ฎ๎ท๎‚’๎€ฝ๎€ญ๎‚†๎‚๎€ง๎ž๎€ญ๎‚’
๎€ซ๎€ญ๎‚’๎€ญ๎บ๎พ๎€ข๎‚’๎Ÿ๎€ฃ๎ง๎ณ๎€ข๎ท๎€ข๎€๎‚’๎ณ๎€ข๎ท๎€ข๎‚’ ๎€ญ๎‚„๎ƒ๎พ๎€ข๎ท๎‚’๎ถ๎…๎€ญ๎บ๎€พ๎ฎ๎บ๎‚’
๎€ซ๎€ญ๎€ง๎€ญ๎ถ๎€ฃ๎‚’๎บ๎€ญ๎ถ๎‚’๎บ๎‚€๎บ๎พ๎‚๎พ๎‚€๎‚๎€ซ๎ฎ๎‚’๎€ญ๎‚†๎€ฉ๎ž๎‚€๎บ๎…๎‚„๎€ข๎น๎€ญ๎จ๎พ๎€ญ๎‚’
๎ณ๎ฎ๎ถ๎‚’ ๎€ญ๎Ÿ๎‚’๎€ธ๎€ข๎€ง๎ถ๎‚๎€ฉ๎€ข๎จ๎พ๎€ญ๎€๎‚’๎บ๎‚€๎‚’ ๎ถ๎€ญ๎ณ๎ถ๎€ญ๎บ๎€ญ๎จ๎พ๎€ข๎จ๎พ๎€ญ๎‚’๎ฎ๎‚’๎‚€๎จ๎‚’
๎€ญ๎ž๎€ญ๎€ฉ๎พ๎ถ๎‚๎€ฉ๎‚๎บ๎พ๎€ข๎‚’๎€ฉ๎‚๎€ข๎ž๎‚๎€ธ๎‚๎€ฉ๎€ข๎€ซ๎ฎ๎€„๎‚’ ๎€ž๎‚๎‚’ ๎ฉ๎ฎ๎‚’๎€ญ๎บ๎พ๎€ฃ๎บ๎‚’๎บ๎€ญ๎€พ๎‚€๎ถ๎ฎ๎€๎‚’
๎ณ๎ฎ๎จ๎พ๎€ญ๎‚’๎€ญ๎จ๎‚’ ๎€ฉ๎ฎ๎ฉ๎พ๎€ข๎€ฉ๎พ๎ฎ๎‚’๎€ฉ๎ฎ๎ฉ๎‚’๎€’๎€™๎€๎€Œ๎€„๎‚’
๎€†๎€’๎€‚๎€ˆ๎€†๎€๎€Š๎€Œ๎€™
๎€ž๎€ญ๎‚’๎ƒ๎†๎‚’๎€ฉ๎€ข๎‚„๎ฎ๎‚’๎€ธ๎ฆ๎€ญ๎บ๎บ๎‚๎€ง๎‚๎Ÿ๎€ญ๎‚’๎€ญ๎บ๎พ๎€ญ๎ท๎จ๎ฎ๎‚’๎ฎ๎‚’๎€ธ๎‚๎ž๎ฎ๎‚’๎€ญ๎ž๎€ญ๎พ๎พ๎ท๎‚๎€ฉ๎ฎ๎‚’
๎€ซ๎‡๎‚’ ๎ด๎‚€๎€ญ๎บ๎พ๎€ข๎‚’๎ƒ๎ž๎ž๎‚€๎ง๎‚๎จ๎€ข๎‚‰๎‚๎ฎ๎จ๎€ญ๎‚’๎€ฏ๎‚’๎€ซ๎€ข๎จ๎จ๎€ญ๎€พ๎€พ๎‚๎€ข๎พ๎ฎ๎€๎‚’๎ณ๎‚๎ฏ๎‚’
๎€ญ๎บ๎บ๎€ญ๎ท๎€ญ๎‚’๎บ๎ฎ๎บ๎พ๎‚๎พ๎‚๎‚๎พ๎ฎ๎‚’๎€ญ๎บ๎€ฉ๎Ÿ๎‚๎บ๎‚๎‚„๎€ข๎ง๎€ญ๎ฉ๎พ๎€ญ๎‚’๎€ซ๎€ข๎ž๎‚’๎ณ๎ถ๎ฎ๎‚
๎€ซ๎‚€๎พ๎พ๎ฎ๎ถ๎€ญ๎€๎‚’๎€ซ๎€ข๎‚’๎‚๎จ๎‚’๎€ฉ๎€ญ๎จ๎พ๎ท๎ฎ๎‚’๎€ซ๎‚๎‚’๎€ข๎บ๎บ๎‚๎บ๎พ๎€ญ๎จ๎‚‰๎€ข๎‚’๎€ข๎‚€๎พ๎ฎ๎‚
๎ท๎‚๎‚‰๎‚‰๎€ข๎พ๎ฎ๎‚’๎ฎ๎‚’๎€ซ๎€ข๎‚’๎‚€๎จ๎‚’๎€ญ๎ž๎€ญ๎พ๎พ๎ท๎‚๎€ฉ๎‚๎บ๎พ๎€ข๎‚’๎ด๎‚€๎€ข๎ข๎‚๎€ธ๎‚๎€ฉ๎€ข๎พ๎ฎ๎€๎‚’๎ณ๎€ญ๎ท๎‚’
๎€ญ๎‚„๎‚๎พ๎€ข๎ถ๎€ญ๎‚’๎ถ๎‚๎บ๎€ฉ๎€๎‚๎€†๎‚’ ๎€ž๎€ญ๎‚’ ๎ซ๎ฎ๎จ๎‚’๎บ๎€ญ๎ƒ๎‚’๎บ๎‚๎€ฉ๎‚€๎ท๎ฎ๎€๎‚’ ๎€ฉ๎ฎ๎จ๎พ๎€ข๎พ๎พ๎€ข๎‚’๎‚๎ˆ๎‚’
๎ฟ๎‚ƒ๎ฐ๎‚’๎ฌ๎€ฐ๎€ฟ๎ฐ๎‚Š๎‰๎ฐ๎‚’ ๎€“๎€š๎€๎€๎€…๎‚’
๎€‰๎€๎€…๎€–๎€๎€Ž๎€™
๎€‘๎€ข๎‚’๎€ข๎‚’๎›๎‚‚๎ž๎บ๎€‹๎‚’๎ถ๎‚€๎€พ๎€ข๎Ÿ๎ง๎€ข๎บ๎‚’ ๎‚„๎€ญ๎‚‰๎€ญ๎พ๎€ฑ๎›๎‚’ ๎‚„๎€ข๎€พ๎‚‡๎‚’๎›๎€ฃ๎€ง๎€ญ๎ž๎‚’
๎ง๎€ญ๎€พ๎บ๎€ฑ๎ถ๎‚‚๎ž๎€๎‚’๎€ง๎‚๎‚‰๎พ๎ฎ๎ฉ๎บ๎€ฃ๎€พ๎Š๎‚’๎ฎ๎›๎ฎ๎€ง๎€Š๎€‰๎‚’๎€ฉ๎บ๎€ข๎›๎‚’๎บ๎‚‰๎€ข๎›๎€ญ๎ง๎‚
๎€ฆ๎€ญ๎ถ๎‚’๎‚„๎€ข๎€พ๎‚‡๎‚’๎€ข๎‚’๎บ๎‚‰๎€ญ๎ถ๎‚„๎‚๎‚‰๎‚’ ๎ง๎‚€๎จ๎›๎€ข๎พ๎€ฃ๎ถ๎บ๎€ข๎ƒ๎‚’๎‚„๎€ฑ๎€พ๎€ญ๎‚‰๎๎€ญ๎พ๎‚๎›๎‚’
๎€ญ๎ž๎‚’๎€ข๎‚’๎€ฉ๎บ๎€ญ๎ถ๎€ฑ๎พ๎€„๎‚’ ๎€‘๎€ข๎‚’๎€ง๎‚๎‚‰๎ฎ๎จ๎‚‡๎พ๎€ข๎ž๎€ข๎จ๎‚’๎‚„๎€ข๎€พ๎‚‡๎€๎‚’๎€๎ฎ๎€พ๎‚‡๎‚’
๎›๎‚๎€๎€ญ๎‚‰๎‚’๎€บ๎ฎ๎ถ๎€ซ๎‚€๎ž๎˜๎€๎‚’๎ž๎€ฑ๎ณ๎™๎‚’๎›๎€ข๎ณ๎€ฉ๎บ๎ฎ๎ž๎€ข๎พ๎€ง๎€ข๎‚’๎€ข๎‚‰๎‚’๎€”๎€™๎€๎€Œ๎‚’
๎€ฃ๎ท๎‚๎€๎€ฃ๎‚‰๎€ข๎›๎‚’๎€ ๎€ญ๎‚„๎€‹๎บ๎‚‰๎ฎ๎ž๎€พ๎€ฃ๎ž๎€ข๎พ๎€ฃ๎‚„๎€ข๎ž๎€‡๎‚’
๎€๎€Œ๎€ˆ๎€๎€‡๎€†๎€™
๎€—๎€ญ๎“๎€ญ๎ž๎ƒ๎‚’๎‚‰๎€ญ๎‚…๎จ๎‚๎พ๎ท๎‚‰๎จ๎‚‡๎‚’๎ณ๎ถ๎‚‰๎€ญ๎‚…๎€Š๎€ซ๎‚’๎ž๎€ข๎ง๎ณ๎‚‡๎‚’๎‚€๎ž๎€ญ๎€พ๎จ๎‚๎€ญ๎‚’
๎‚€๎บ๎‚‰๎›๎ฎ๎€ซ๎‚‰๎€ญ๎ฉ๎ƒ๎‚๎€๎‚’ ๎‚…๎‚’๎€ฉ๎€ญ๎Ÿ๎‚๎‚’๎‚€๎จ๎‚๎›๎จ๎‚๎‚๎€ฉ๎ƒ๎€ข๎‚’๎‚‰๎€ข๎€พ๎ถ๎ฎ๎“๎€ญ๎ญ๎‚’
๎˜๎€ญ๎€พ๎ฎ๎‚’๎‚…๎‚‡๎ง๎‚๎€ข๎จ๎‚‡๎‚’๎ง๎ฎ๎“๎€ญ๎‚’๎€ซ๎ฎ๎›๎ฎ๎จ๎€ข๎€ช๎‚’๎˜๎€ญ๎€ซ๎‚‡๎ฉ๎‚๎€ญ๎‚’
๎ณ๎ท๎ฎ๎€ซ๎‚€๎€ฉ๎€ญ๎จ๎พ๎€๎‚’๎˜๎€ญ๎€พ๎ฎ๎‚’๎ณ๎ถ๎‚‰๎€ญ๎€ซ๎บ๎พ๎€ข๎‚…๎‚๎€ฉ๎‚๎€ญ๎ž๎‚’๎บ๎€ญ๎ถ๎‚…๎‚๎บ๎ฎ๎‚…๎‚‡๎‚’
๎ž๎‚€๎€ง๎‚’๎‚๎จ๎จ๎€ข๎‚’๎‚…๎‚‡๎›๎‚…๎€ข๎ž๎‚๎€ผ๎›๎ฎ๎‚…๎€ข๎ฉ๎€ข๎‚’๎ฎ๎บ๎ฎ๎€ง๎€ข๎€„๎‚’ ๎€ก๎‚’๎ถ๎€ข๎‚‰๎‹๎€ญ๎‚’
๎‚…๎ต๎พ๎ณ๎ž๎‚๎‚…๎ฎ๎ผ๎€ฉ๎‚๎‚’๎บ๎›๎ฎ๎จ๎พ๎€ข๎›๎พ๎‚€๎˜๎‚’๎บ๎‚๎‚๎‚’ ๎‚‰๎‚’๎€•๎€™๎€Ž๎€Œ๎€„๎‚’
๎€„๎€„๎€๎€‘๎€†๎€™
๎€™๎‚๎‚๎‚’๎บ๎€ญ๎ž๎ž๎€ญ๎‚’๎‚„๎€ข๎ž๎€พ๎‚€๎บ๎พ๎‚๎‚’๎‚„๎€ค๎ฃ๎‚๎จ๎€ญ๎‚’๎›๎€ข๎€ข๎€ฆ๎€ญ๎ž๎‚’๎‚„๎ฑ๎Š๎‚’๎˜๎‚€๎๎€ญ๎‚’๎ฎ๎จ๎‚’
๎›๎€ข๎€๎™๎‚๎บ๎พ๎€ข๎พ๎‚€๎€ซ๎€๎‚’ ๎‚„๎€ข๎€๎€ญ๎พ๎€ข๎€ง๎‚’๎บ๎€ญ๎ž๎ž๎€ญ๎‚’๎€ญ๎ถ๎‚๎ž๎‚๎บ๎€ญ๎‚’๎™๎‚๎€๎พ๎ง๎€ญ๎‚’
๎‚„๎€ข๎บ๎พ๎‚€๎‚’๎€ข๎‚๎จ๎‚€๎ž๎พ๎‚’๎พ๎ฎ๎ฎ๎พ๎˜๎€ข๎‚’๎‚„๎ฑ๎‚๎‚’๎พ๎€ญ๎ง๎€ข๎‚’๎€ญ๎บ๎‚๎จ๎€ซ๎€ข๎™๎€ข๎€๎‚’
๎บ๎€ญ๎ž๎ž๎€ญ๎›๎บ๎€๎‚’๎€ญ๎พ๎‚’๎‚„๎€ค๎Ÿ๎พ๎‚๎€ซ๎€ข๎‚’๎ฎ๎€๎พ๎ž๎‚๎›๎›๎€ญ๎‚’๎ฎ๎ ๎‚€๎›๎ฎ๎ถ๎€ซ๎‚๎€„๎‚’ ๎€™๎‚€๎‚๎‚’๎พ๎€ญ๎‚’
๎€ญ๎‚๎‚’๎ฎ๎ž๎€ญ๎‚’๎›๎‚๎จ๎€ซ๎€ญ๎ž๎‚’๎›๎€ญ๎Ÿ๎ž๎€ญ๎‚’ ๎ณ๎ฎ๎ฎ๎ž๎€ญ๎‚’ ๎ณ๎–๎ถ๎€ซ๎‚€๎€ซ๎€ข๎€๎‚’ ๎‚„๎ฑ๎พ๎›๎€ญ๎‚’
๎€ญ๎บ๎ง๎€ข๎ž๎พ๎‚’๎‚‚๎€๎€ญ๎ฉ๎€ซ๎‚€๎บ๎พ๎‚’ ๎€’๎€™๎€Ž๎€Œ๎‚’ ๎ณ๎ฎ๎€ญ๎€พ๎€ข๎€„๎‚’
๎€ˆ๎€๎€‘๎€•๎€†๎€„๎€๎€”๎€™
๎€›๎€ข๎‚๎‚’๎ƒ๎‚‰๎‚„๎€ข๎‚๎ถ๎Œ๎พ๎ฎ๎บ๎‚’๎จ๎ฎ๎‚’๎ท๎‚๎บ๎›๎€ข๎€๎‚’๎ป๎Œ๎บ๎‚’๎ž๎€ข๎ง๎‚’๎ณ๎€ข๎บ๎‚’๎‚„๎€ข๎€ซ๎‚€๎€ˆ๎‚’
๎›๎€ข๎€ง๎€ญ๎š๎‚๎‚’๎€ง๎ฎ๎˜๎€ค๎˜๎‚€๎ง๎‚๎บ๎‚’๎€ซ๎ท๎๎›๎บ๎พ๎‚’๎จ๎ฎ๎‚„๎€ฒ๎ท๎บ๎พ๎‚’๎พ๎ƒ๎›๎€ข๎‚๎‚’
๎ท๎€ข๎€ป๎ฎ๎พ๎€ค๎™๎บ๎€๎‚’๎บ๎€ญ๎ท๎‚„๎‚๎บ๎€ข๎‚’๎ณ๎€ค๎ท๎บ๎พ๎€ค๎‚„๎‚๎บ๎‚’๎‚„๎€ข๎‚๎‚’๎€ฉ๎‚๎พ๎€ข๎‚’
๎›๎‚„๎€ข๎ž๎‚๎€ผ๎€ฉ๎€ณ๎พ๎€ข๎‚’๎ณ๎€ญ๎ถ๎บ๎ฎ๎จ๎€ข๎€„๎‚’ ๎€Ÿ๎€ข๎‚๎€ง๎‚๎‚’๎€พ๎€ข๎€ซ๎Œ๎˜๎‚€๎ง๎€ค๎‚’
๎บ๎€ข๎‚‰๎ƒ๎ฉ๎‚๎€ญ๎พ๎‚๎€ญ๎บ๎‚’๎€ข๎ถ๎‚’๎€’๎€™๎€๎€Œ๎‚’๎‚„๎€ญ๎Š๎›๎€ข๎ž๎‚€๎€†๎‚’
๎€ˆ๎€†๎€„๎€“๎€”๎€•๎€—๎€˜๎€™
๎€˜๎€ฐ๎‰๎‚’๎ž๎€ฅ๎ฉ๎œ๎ฝ๎ฟ๎‚ƒ๎ฝ๎‚’ ๎๎€ฅ๎€จ๎€ฐ๎ž๎Ž๎ฝ๎‚’๎€ฅ๎ธ๎‚’๎ค๎€ฅ๎‰๎€ฌ๎€ฅ๎ฝ๎‚’๎ณ๎€ฅ๎‚‹๎€ฐ๎‰๎ฝ๎ฟ๎€ฅ๎ฝ๎€๎‚’
๎๎๎‚’๎พ๎‚€๎ท๎‚๎‚’๎ณ๎€ข๎›๎€ญ๎‚๎บ๎พ๎ƒ๎‚’๎€พ๎€ข๎ง๎‚๎จ๎พ๎ฎ๎™๎€ข๎บ๎€๎‚’ ๎˜๎ฎ๎‚’ ๎พ๎€ญ๎€ฉ๎€๎จ๎‚๎จ๎ƒ๎ฎ๎‚’
๎€ข๎ณ๎พ๎€ข๎ถ๎จ๎€ข๎‚„๎‚๎ง๎ฎ๎‚’๎€ข๎พ๎บ๎พ๎ฎ๎‚„๎€ข๎บ๎‚’๎€ข๎ถ๎‚’๎›๎‚„๎€ข๎ž๎ƒ๎€ธ๎‘๎›๎‚๎ฎ๎พ๎€ข๎บ๎‚’
๎บ๎ณ๎€ญ๎€ฉ๎‚๎€ข๎ž๎‚๎บ๎พ๎€ข๎บ๎€†๎‚’๎€–๎€ญ๎‚๎‚’๎›๎‚๎Ÿ๎บ๎‚’๎›๎ž๎€ข๎‚€๎บ๎‚๎ง๎‚‘๎€๎‚’ ๎›๎ท๎€ญ๎‚๎ณ๎›๎‚๎พ๎€ด๎บ๎‚’
๎ฅ๎€’๎€™๎€๎€Œ๎€†
3


Product specificaties

Merk: IKEA
Categorie: Lamp
Model: VISSLEBO
Altezza: 20 cm
Larghezza paralume: 14 cm

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met IKEA VISSLEBO stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Lamp IKEA

Handleiding Lamp

Nieuwste handleidingen voor Lamp