IKEA VALVATTNET 106.053.77 Handleiding
Pagina's 1 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van IKEA VALVATTNET 106.053.77 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
VALVATTNET
Design Johanna Jelinek
AA-2708498-1
© Inter IKEA Systems B.V. 2026
English
Important: Wet the bathtub oor before
placing the mat. Press down rmly on the
entire surface to make sure all suction
cups stick, then carefully step onto the
centre.
Important! Not for use on textured
surfaces. Press mat sucker side
downwards securely into place on wet
surface before using. Rinse and hang to
dry after each use.
•Never leave your child unattended.
•The mat may not lie completely at at
rst due to packaging. Allow 24 hours
after unpacking before use.
•For bathtub use only.
•Ensure the bathtub oor is clean
before placing the mat.
•Do not use with bath oils or other
bath products with added oils, as
these may reduce the mat’s grip.
•Hand wash regularly with warm,
soapy water.
•Do not use the mat if you notice any
defect or impact on the material.
•Avoid contact with direct heat
sources, such as radiators.
When you decide to stop using the
product – contact your local recycling
facility regarding disposal of the product.
Español
Importante: Moja el suelo de la bañera
antes de poner la alfombrilla. Presiona
rmemente toda la supercie para
asegurarte de que las ventosas se
adhieran. Después, pisa con cuidado en
el centro.
¡Importante! No la utilices sobre
supercies con relieve. Presiona el lado
de la alfombrilla que lleva ventosas
para asegurarla bien sobre la supercie
húmeda antes de utilizarla. Escúrrela
y cuélgala para que se seque, siempre
después de utilizarla.
•Nunca dejes a tu hijo sin vigilancia.
•Es posible que la alfombrilla no quede
completamente plana al principio
debido al embalaje. Deja que pasen
24 horas tras desembalarla antes de
usarla.
•Solo para uso en bañera.
•Asegúrate de que el suelo de la
bañera esté limpio antes de poner la
alfombrilla.
•No la uses con aceites de baño u
otros productos de baño con aceites
añadidos, p1-ya que podrían reducir el
agarre.
•Lava el producto a mano
frecuentemente con agua caliente
con jabón.
•No uses el cambiador si observas
algún defecto o golpe en el material.
•Evita el contacto con fuentes de calor
directo, como radiadores.
Una vez que decidas dejar de utilizar
el producto, ponte en contacto con el
centro de reciclaje local para desecharlo.
Portugues
Importante: molhe a superfície da
banheira antes de colocar o tapete.
Pressione rmemente todo o tapete para
se certicar de que todas as ventosas
aderem. Depois pise cuidadosamente a
parte central.
Importante! Não utilizar em superfícies
com relevo. Pressione as ventosas do
tapete e xe-as na superfície molhada
antes de utilizar. Passe o chuveiro e deixe
a secar depois de cada utilização.
•Nunca deixe as crianças sem
vigilância.
•Inicialmente o tapete poderá não
car totalmente plano por ter estado
embalado. Deixe-o esticado durante
24 horas depois de o retirar da
embalagem e antes de usar.
•Apenas para utilização na banheira.
•Certique-se de que a superfície da
banheira está limpa antes de colocar
o tapete.
•Não utilize com óleos de banho ou
outros produtos de banho com óleos
adicionados, pois poderão reduzir a
aderência do tapete.
•Lave à mão regularmente com água
morna e detergente.
•Não utilize o muda-fraldas se
notar algum defeito ou impacto no
material.
•Evite o contacto com fontes de calor
diretas, tais como radiadores.
Quando decidir deixar de usar o produto,
contacte as instalações de reciclagem
da sua área quanto à eliminação do
produto.
中文
重要提示：铺设防滑垫前，请先将浴缸底面
弄湿。 用力按压整个表面，确保所有吸盘都
牢固吸附，然后小心地踩到防滑垫中心。
重要信息！不能用于织纹表面。使用前，将
垫子吸盘的一面向下放置，使之固定在潮
湿表面。每次使用后，冲洗干净，并且悬
挂晾干。
•严禁让您的孩子处于无人看管之下。
•由于包装原因，防滑垫可能一开始无
法完全平整。 拆封后请等待24小时再
使用。
•仅可用于浴缸。
•在铺设防滑垫之前，请确保浴缸底部干
净整洁。
•请勿与沐浴油或其他含油脂成分的沐浴
产品一起使用，因为这些产品可能会降
低防滑垫的防滑性能。
•经常用温肥皂水手洗。
•如发现垫子材料存在任何缺陷或碰撞痕
迹，请勿使用。
•避免接触直接热源，例如散热器。
如你决定不再使用该产品，请联系当地的回
收机构进行妥善处理。
繁中
重要提醒：在鋪設浴缸防滑墊前，請先灑濕
地面。 務必用力按壓整個墊面，確保吸盤都
貼緊，再慢慢從中間踩上去
重要訊息！不適用於有紋理的表面。使用
前，將有吸盤的一面朝下，壓緊固定於潮濕
地面。每次使用完後，請沖洗、吊掛晾乾。
•請隨時留意小朋友的一舉一動
•由於包裝原因，防滑墊剛拆封時可能不
完全平整。 請等待24小時再使用
•僅可於浴缸使用
•鋪設浴缸防滑墊前，請先確保浴缸底
部乾淨
•請勿使用沐浴油或其他含油脂成分的沐
浴產品，以免影響防滑墊的防滑效果
•請定期用溫肥皂水手洗
•如有發現任何材質缺陷或碰撞痕迹，請
勿使用墊子
•請避免與直接熱源接觸，例如暖氣設備
停止使用產品時，請聯繫當地回收機構，了
解正確的處理方式
한국어
중요: 먼저 욕조 바닥을 적신 후 매트를 깔아
주세요. 전체 표면을 눌러 모든 흡착판이 잘
붙었는지 확인한 다음, 중앙으로 조심스럽게
올라가세요.
중요! 고르지 않은 표면에서 사용하지
마세요. 사용전 젖은 표면에 흡착 패드를 눌러
부착하세요. 사용 후 헹구어 건조시키세요.
•아이를 혼자 두지 마세요.
•개봉 직후에는 포장 상태 때문에 매트가
완전히 평평하지 않을 수 있습니다.
사용하기 전에 약 24시간 정도 두면
자연스럽게 펴집니다.
•욕조에서만 사용하세요.
•매트를 깔기 전에 욕조 바닥이 깨끗한지
확인하세요.
•목욕 오일이나 오일 성분이 들어간 목욕
제품을 함께 사용하지 마세요. 이런 제품은
매트의 미끄럼 방지력을 떨어뜨릴 수
있습니다.
•따뜻한 비눗물로 자주 손세탁하세요.
•소재에 결함이나 충격이 있는 경우 매트를
사용하지 마세요.
•직접적인 열원(예: 라디에이터)에 닿지
않도록 하세요.
제품 사용을 중단할 경우, 제품 폐기와
관련된 사항은 가까운 재활용 센터나 기관에
문의하세요.
日本語
浴槽の底面を濡らしてからマットを設置し
てください すべての吸盤がしっかり吸着す
るよう全体を強く押し、その後、中央にゆ
っくり足を乗せてください
重要！凹凸のある面ではご使用になれませ
ん。ご使用になる前に、吸着盤のある側を
濡れた面にしっかりと押し付けてくださ
い。ご使用後は水で軽くすすぎ、掛けて乾
かしてください。
•ご使用中は、お子さまから絶対に目を
離さないでください
•梱包の影響により、最初はマットが完
全に平らにならない場合があります。
開封後24時間ほど置いてからご使用く
ださい
•バスタブでのみ使用してください。
•マットを設置する前に、浴槽の底面が
清潔であることを確認してください
•オイル入りの入浴剤やバスオイルなど
は、マットのグリップ力が低下するお
それがあるため使用しないでください
•ぬるま湯と石けんを使い、定期的に手
洗いしてください
•マットの素材に欠陥や影響があった場
合、マットは使用しないでください
•暖房器具などの直接的な熱源との接触
は避けてください
製品の使用をやめる場合は、お住まいの地
域のリサイクル施設に廃棄方法をお問い合
わせください
Bahasa Indonesia
Penting: Basahi lantai bak mandi
sebelum meletakkan karpet. Tekan
dengan kuat pada seluruh permukaan
untuk memastikan semua cup penghisap
menempel, lalu langkah perlahan ke
bagian tengah.
Penting! Tidak untuk permukaan
bertekstur. Tekan pengisap keset kaki
ke bawah agar tetap pada tempatnya
di permukaan basah sebelum
menggunakannya. Bilas dan gantung
kering setelah setiap penggunaan.
•Jangan pernah meninggalkan anak
Anda tanpa pengawasan.
•Matras mungkin tidak rata
sepenuhnya pada awalnya karena
kemasan. Biarkan selama 24 jam
setelah dibuka sebelum digunakan.
•Hanya untuk penggunaan di bak
mandi.
•Pastikan lantai bak mandi sudah
bersih sebelum meletakkan karpet.
•Jangan gunakan bersama produk
perlengkapan mandi yang
mengandung minyak tambahan,
karena hal ini dapat mengurangi daya
cengkeram matras.
•Cuci tangan secara teratur dengan air
hangat dan sabun.
•Jangan gunakan matras jika terdapat
cacat atau kerusakan pada material.
•Hindari kontak dengan sumber panas
langsung, seperti pemanas ruangan.
Ketika Anda memutuskan untuk berhenti
menggunakan produk ini – hubungi
fasilitas daur ulang setempat mengenai
pembuangan produk tersebut.
Bahasa Malaysia
Penting: Basahkan lantai tab mandian
sebelum meletakkan alas. Tekan dengan
kuat pada seluruh permukaan untuk
memastikan semua cecawan lekap
melekat, kemudian langkah dengan
berhati-hati di tengah-tengah.
Penting! Tidak boleh digunakan pada
permukaan bertekstur. Tekan bahagian
tikar yang mempunyai menyedut ke
bawah agar ia kekal pada permukaan
yang basah sebelum digunakan. Bilas
dan gantung untuk mengeringkannya
selepas setiap kali digunakan.
•Jangan biarkan anak anda tanpa
seliaan.
•Alas mungkin tidak boleh
dibentangkan rata sepenuhnya
pada mulanya disebabkan oleh
pembungkusan. Biarkan selama
24 jam selepas bungkusan dibuka
sebelum digunakan.
•Untuk kegunaan tab mandi sahaja.
•Pastikan lantai tab mandian bersih
sebelum meletakkan alas.
•Jangan gunakan dengan minyak
mandian atau produk mandian
lain yang mengandungi minyak
tambahan, kerana ini boleh
mengurangkan cengkaman alas.
•Basuh tangan selalu menggunakan
air suam dan sabun.
•Jangan gunakan tikar jika anda
ternampak sebarang kecacatan atau
kesan pada bahan.
•Elakkan daripada tersentuh dengan
sumber haba langsung, seperti
radiator.
Apabila anda memutuskan untuk
berhenti menggunakan produk, sila
hubungi kemudahan kitar semula
setempat anda tentang pelupusan
produk ini
يبرع
:ماه
!ماه
•
•
24
•
•
•
•
•
•
ไทย
�ัญ:
�ัญ!
•
•
•
•
•
•
•
•
1234
Product specificaties
| Merk: | IKEA |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | VALVATTNET 106.053.77 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met IKEA VALVATTNET 106.053.77 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden