IKEA Kulinarisk 204.168.14 Handleiding

InhoudsopgaveVeiligheidsinformatie 44Veiligheidsvoorschriften 47Montage 50Beschrijving van het product 51Bedieningspaneel 52Voordat u het apparaat voor deeerste keer gebruikt54Dagelijks gebruik 55Klokfuncties 59Automatische programma's 60Gebruik van de accessoires 61Extra functies 62Aanwijzingen en tips 64Onderhoud en reiniging 72Probleemoplossing 74Technische gegevens 75Energiezuinigheid 76Milieubescherming 76IKEA GARANTIE 77Wijzigingen voorbehouden. VeiligheidsinformatieLees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie engebruik van het apparaat.

De fabrikant is niet verantwoordelijkvoor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie.Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstiggebruik.De veiligheid van kinderen en kwetsbare personen• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaaren ouder en door mensen met beperkte lichamelijke,zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aanervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan ofinstructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van hetapparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen.• Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met zwareen complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van hetapparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend ondertoezicht staan.• Kinderen jonger dan 3 jaar dienen, mits zij voortdurendonder toezicht staan, bij het apparaat uit de buurt te wordengehouden.• Laat kinderen niet spelen met het apparaat.NEDERLANDS 44

• Houd alle verpakkingen uit de buurt van kinderen enverwijder ze op gepaste wijze.• Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaatals het in werking is of afkoelt. Makkelijk toegankelijkeonderdelen kunnen heet worden tijdens gebruik.• Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit teworden geactiveerd.• Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren.Algemene veiligheid• Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaatinstalleren en de kabel vervangen.• WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijkeonderdelen ervan worden heet tijdens gebruik.

U dient tevoorkomen de verwarmingselementen aan te raken.• Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires ofkookgerei te plaatsen of verwijderen.• Zet de stroomtoevoer uit alvorens onderhoud te plegen.• WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat isuitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrischeschokken te voorkomen.• Gebruik het apparaat niet voordat u het in de ingebouwdestructuur installeert.• Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon temaken.• Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of scherpemetalen schrapers om de glazen deur schoon te maken, dezekunnen krassen veroorzaken op het oppervlak, waardoor hetglas zou kunnen breken.• Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, eenerkende serviceverlener of een gekwalificeerd persoon dezevervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen.NEDERLANDS 45

• Schakel het apparaat niet in als het leeg is. Metalen delen inde ovenruimte kunnen elektrische vonken veroorzaken.• Als de deur, scharnieren/handgrepen of deurafdichtingenzijn beschadigd, mag het apparaat niet worden gebruikt tothij is gerepareerd door een vakkundig persoon.• Alleen een vakkundig persoon kan onderhouds- ofreparatiewerkzaamheden uitvoeren waarvoor de afdekkingmoet worden verwijderd die beschermd tegen blootstellingaan magnetronenergie.• Verwarm geen vloeistoffen of andere levensmiddelen inafgesloten houders. Deze kunnen dan ontploffen.• Tijdens bereiding in de magnetron zijn geen metalenvoedselbakjes en drinkbekers toegestaan.

Deze vereiste isniet van toepassing als de fabrikant heeft aangegeven dathet formaat en de vorm van het metalen voorwerp geschikt isvoor bereiding in de magnetron.• Gebruik alleen hulpstukken die geschikt zijn voor gebruik inde magnetron.• Let bij het opwarmen van voedsel in plastic of papierenhouders op het apparaat vanwege de mogelijkheid totzelfontbranding.• Het apparaat is bedoeld voor het opwarmen van voedsel endranken. Het drogen van levensmiddelen of kleding en hetopwarmen van warmhoudpads, slippers, sponzen, vochtigedoekjes en dergelijke kan leiden tot letsel, zelfontbranding ofbrand.• Als rook wordt waargenomen, zet dan het apparaat uit oftrek de stekker uit het stopcontact en houd de deur geslotenom vlammen te doven.• Het in de magnetron opwarmen van dranken kan ertoeleiden dat het langer duurt voordat het kookpunt wordtbereikt.

consumptie worden gecontroleerd om brandwonden tevoorkomen.• Eieren in de schaal en hele hardgekookte eieren mogen nietin het apparaat worden opgewarmd omdat ze dan kunnenontploffen, zelfs nadat de magnetronverwarming isbeëindigd.• Het apparaat moet regelmatig worden gereinigd envoedselresten dienen te worden verwijderd.• Het niet schoonhouden van het apparaat kan leiden totbeschadigingen aan het oppervlak hetgeen weer eennegatief effect kan hebben op de levensduur van hetapparaat wat weer kan leiden tot een gevaarlijke situatie.VeiligheidsvoorschriftenInstallatieWAARSCHUWING! Alleen eenerkende installatietechnicus maghet apparaat installeren.• Verwijder alle verpakkingsmaterialen.• Installeer en gebruik geen beschadigdapparaat.• Volg de installatie-instructies op die zijnmeegeleverd met het apparaat.• Pas altijd op bij verplaatsing van hetapparaat, want het is zwaar.

Gebruikaltijd veiligheidshandschoenen engesloten schoeisel.• Trek het apparaat nooit aan dehandgreep van zijn plaats.• Installeer het apparaat op een veilige engeschikte plaats die aan alle installatie-eisen voldoet.• Houd de minimumafstand naar andereapparaten en units in acht.• Controleer voordat u het apparaatmonteert of de ovendeur onbelemmerdopent.Minimumhoogte kast(Minimumhoogte kastonder werkblad)444 (460) mmKastbreedte 560 mmKastdiepte 550 (550) mmHoogte van de voor-kant van het appa-raat455 mmHoogte van de ach-terkant van het ap-paraat440 mmBreedte van de voor-kant van het appa-raat595 mmBreedte van de ach-terkant van het ap-paraat559 mmDiepte van het appa-raat567 mmNEDERLANDS 47

Ingebouwde dieptevan het apparaat546 mmDiepte met opendeur882 mmMinimumgrootte ven-tilatieopening. Ope-ning geplaatst aande onderkant van deachterzijde560x20 mmLengte netvoedings-kabel. Kabel wordt inde rechterhoek vande achterzijde ge-plaatst1500 mmBevestigingsschroe-ven3. 5x25 mmElektrische aansluitingWAARSCHUWING. Gevaar voorbrand en elektrische schokken. • Alle elektrische aansluitingen moetendoor een gediplomeerd elektromonteurworden gemaakt. • Dit apparaat moet worden aangeslotenop een geaard stopcontact. • Zorg ervoor dat de parameters op hetvermogensplaatje overeenkomen metelektrische vermogen van de netstroom. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerdschokbestendig stopcontact. • Gebruik geen meerwegstekkers enverlengsnoeren. • Zorg dat u de hoofdstekker en kabel nietbeschadigt. Indien de voedingskabelmoet worden vervangen, dan moet ditgebeuren door onze Klantenservice.

• Laat de stroomkabel niet in aanrakingkomen met de deur van het apparaat ofde niche onder het apparaat, met nameniet als deze werkt of als de deur heet is. • De schokbescherming van delen onderstroom en geïsoleerde delen moet opzo'n manier worden bevestigd dat hetniet zonder gereedschap kan wordenverplaatst. • Steek de stekker pas in het stopcontactals de installatie is voltooid. Zorg ervoordat het netsnoer na installatiebereikbaar is. • Sluit de stroomstekker niet aan op eenlosse stroomaansluiting. • Trek niet aan het netsnoer om hetapparaat los te koppelen. Trek altijd aande stekker. • Gebruik enkel correcteisolatievoorzieningen:stroomonderbrekers, zekeringen(schroefzekeringen moeten uit de houderworden verwijderd), aardlekschakelaarsen contactgevers. • De elektrische installatie moet eenisolatieapparaat bevatten waardoor hetapparaat volledig van het lichtnetafgesloten kan worden.

• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voorhuishoudelijk gebruik. • De specificatie van dit apparaat nietwijzigen. • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningenniet geblokkeerd zijn. • Laat het apparaat tijdens het gebruikniet onbeheerd achter. • Schakel het apparaat telkens na gebruikuit. • Wees voorzichtig met het openen van dedeur van het apparaat als het apparaataan staat. Er kan hete lucht ontsnappen. • Bedien het apparaat niet met nattehanden of als het contact maakt metwater. NEDERLANDS 48.

• Oefen geen kracht uit op een geopendedeur. • Het apparaat mag niet worden gebruiktals werkblad of aanrecht. • Open de deur van het apparaatvoorzichtig. Als u alcoholischetoevoegingen gebruikt, kan er alcohol-luchtmengsel ontstaan. • Houd vonken of open vlammen uit debuurt van het apparaat bij het openenvan de deur. • Plaats geen ontvlambare producten ofitems die vochtig zijn door ontvlambareproducten in, bij of op het apparaat. • De magnetronfunctie mag niet wordengebruikt om de oven voor te verwarmen. WAARSCHUWING. Risico opschade aan het apparaat. • Om schade of verkleuring van het emailte voorkomen:– leg geen aluminiumfolie op debodem van de ruimte in hetapparaat. – plaats geen water direct in het heteapparaat. – haal vochthoudende schotels en etenuit het apparaat als u klaar bent metkoken. – wees voorzichtig bij het verwijderenof bevestigen van accessoires.

• Verkleuring van het email of roestvrijstaal is niet van invloed op de werkingvan het apparaat. • Gebruik een diepe pan voor vochtigetaarten. Fruitsappen kunnen permanentevlekken maken. • Dit apparaat is uitsluitend bestemd ommee te koken. Het mag niet wordengebruikt voor andere doeleinden, zoalshet verwarmen van een kamer. • Alle bereidingen moeten wordenuitgevoerd met gesloten ovendeur. • Als het apparaat achter eenmeubelpaneel gemonteerd is (bijv. eendeur), zorg er dan voor dat de deurnooit gesloten is als het apparaat inwerking is. Warmte en vocht kunnenachter een gesloten meubelpaneelophopen en schade aan het apparaat,de behuizing of de vloer veroorzaken. Sluit het meubelpaneel niet tot hetapparaat volledig afgekoeld is nagebruik. Reiniging en onderhoudWAARSCHUWING. Gevaar voorletsel, brand en schade aan hetapparaat.

• Schakel het apparaat uit en trek destekker uit het stopcontact voordat uonderhoudshandelingen verricht. • Zorg ervoor dat het apparaat isafgekoeld. De glazen panelen kunnenbreken. • Vervang direct de glazen deurpanelenals deze beschadigd zijn.

Neem contactop met een erkend servicecentrum. • Zorg ervoor dat de ovenruimte en dedeur na elk gebruik worden afgeveegd. Stoom geproduceerd tijdens de werkingvan het apparaat condenseert op dewanden en kan roest veroorzaken. • Reinig het apparaat regelmatig om tevoorkomen dat het materiaal van hetoppervlak achteruitgaat. • Vet en voedsel dat in het apparaatachterblijft, kan brand en elektrischevonken veroorzaken wanneer demagnetronfunctie werkt. • Raadpleeg als u een ovenspray gebruikteerst de aanwijzingen op de verpakking. Hanteren van glaswerkAls u uw glaswerk niet met passende zorgbehandelt, kan dit leiden tot breuken,afsplintering, barsten of aanzienlijkekrassen:• Mors geen koud water of anderevloeistoffen op het glaswerk omdat eenplotselinge daling van de temperatuurertoe kan leiden dat het glasonmiddellijk breekt. Stukjes gebrokenNEDERLANDS 49.

glas kunnen zeer scherp zijn en moeilijkte vinden. • Plaats heet glaswerk niet op een nat ofkoel oppervlak, direct op het aanrecht ofeen metalen oppervlak of in degootsteen of hanteer heet glaswerk nietmet een vochtige doek. • Gebruik of repareer geen glaswerk datis afgesplinterd, gebarsten of zwaarbekrast. • Laat heet glaswerk niet op of tegen eenhard voorwerp stoten en sla er niet metkeukengerei tegen. • Verwarm leeg of bijna leeg glaswerk nietin de magnetron, of oververhit olie ofboter niet in de magnetron (neem deminimale kooktijd in acht). Laat heet glaswerk afkoelen op eenkoelrek, pannenlap of droge doek. Zorgervoor dat het glaswerk genoeg isafgekoeld voordat het wordt gewassen ofin de koelkast of diepvries wordt gezet. Vermijd het hanteren van heet glaswerk(waaronder items met silicone grijpvlakken)zonder droge pannenlappen. Vermijd misbruik van de magnetron (bijv.

de oven aanzetten zonder iets erin tezetten of met een zeer kleine belasting). BinnenverlichtingWAARSCHUWING. Gevaar voorelektrische schokken. • Het type gloeilampje of halogeenlampjedat voor dit apparaat wordt gebruikt, isalleen geschikt voor huishoudelijkeapparaten. Gebruik het niet voor deverlichting in huis. • Voordat u het lampje vervangt, dient ude stekker van het apparaat uit hetstopcontact te halen. • Gebruik alleen lampjes met dezelfdespecificaties. Service• Neem contact op met de erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat. • Gebruik uitsluitend originelereserveonderdelen. VerwijderingWAARSCHUWING. Gevaar voorletsel of verstikking. • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaataf en gooi het weg. • Verwijder de deurgreep om tevoorkomen dat kinderen en huisdierenopgesloten raken in het apparaat.

Gooi het verpakkingsmateriaalweg in de daarvoor bestemdecontainers van uw vuilnisophaaldienst. MontageWAARSCHUWING. Raadpleegde hoofdstukken Veiligheid. AssemblageRaadpleeg de montage-instructies voor de installatie. Elektrische installatieWAARSCHUWING. Deelektrische installatie maguitsluitend worden uitgevoerddoor een gekwalificeerdpersoon. NEDERLANDS 50.

De fabrikant is nietverantwoordelijk indien u dezeveiligheidsmaatregelen uithoofdstuk 'Veiligheidsinformatie'niet opvolgt.Deze oven wordt geleverd met eennetsnoer.KabelKabeltypes die van toepassing zijn op deinstallatie of vervanging:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F,H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FVoor het deel van de kabel raadpleegt uhet totale vermogen op het typeplaatje.

Ukunt ook de tabel raadplegen:Totaal vermogen(W)Deel van de kabel(mm²)maximaal 1380 3 x 0.75maximaal 2300 3 x 1maximaal 3680 3 x 1.5De aardekabel (groene/gele kabel) moet 2cm langer zijn dan de fase- en neutralekabels (blauwe en bruine kabels).Beschrijving van het productAlgemeen overzicht1 2943123645871Bedieningspaneel2Elektronische tijdschakelklok3Grillen4Magnetrongenerator5Lampje6Ventilator7Typeplaatje8Verwijderbare inschuifrail9RoosterhoogtesAccessoires• Bakrooster x 1Voor kookgerei, bak- en braadvormen.• Bakplaat x 1Voor gebak en koekjes.• Glazen bodemplaat van de magnetronx 1Voor ondersteuning van demagnetronstand.NEDERLANDS 51

BedieningspaneelElektronische tijdschakelklok1 112 4 63 9 105 7 8Symbool -functie Opmerking1AAN/UIT Het apparaat in- en uitschakelen2Verwarmingsfunc-ties of Kook- EnBakassistentDruk eenmaal om in het Verwarmingsfuncties-me-nu te komen. Druk nogmaals om te schakelen naarKook- En Bakassistent. Raak om de verlichting teactiveren of deactiveren 3 seconden aan.3Toets op de ach-terkantOm één niveau terug te gaan in het menu. Raakhet symbool 3 seconden aan om het hoofdmenuweer te geven.4Temperatuurkeu-zeOm de temperatuur in te stellen of om de huidigetemperatuur in het apparaat te tonen.5Magnetronfunctie Het inschakelen van de magnetronfunctie.

Wan-neer u de magnetron gebruikt met de functie: Duurgedurende meer dan 7 minuten en in de Combi-stand, kan het vermogen niet hoger zijn dan 600W.6- Display Toont de huidige instellingen van het apparaat.7Toets omhoog Omhoog gaan in het menu.8Toets omlaag Omlaag gaan in het menu.NEDERLANDS 52

Symbool -functie Opmerking9Tijd en overigefunctiesVerschillende functies instellen. Als een verwarm-functie in werking is, raakt u het symbool aan omde timer of de functies in te stellen: Toetsblokke-ring, Favoriet, Heat+Hold, Set + Go.10Kookwekker Om de volgende functie in te stellen: Kookwekker.11OK/Magnetronsnelle startDe selectie of instelling bevestigen. Het inschake-len van de magnetronfunctie. Te gebruiken als hetapparaat is uitgeschakeld.DisplayADEB CA. Verwarmingsfunctie of magnetronfunctieB. Instellen dagtijdC. Indicatielampje bij voorverwarmenD. Temperatuur of vermogen in demagnetronE.

Duur of eindtijd van een functieAndere indicaties op het display:Symbool -functieKookwekker De functie werkt.Instellen dagtijd Het display geeft de huidige tijd aan.Duur Het display geeft de benodigde kook-tijd weer.Eindtijd Het display geeft aan wanneer dekooktijd voorbij is.Huishoudelijk Het display toont de temperatuur.Tijdisindicatie Er wordt weergegeven hoe lang eenverwarmingsfunctie in werking is. Druktegelijkertijd op en om de tijd teresetten.Controlelampje bij voor-verwarmenHet display geeft de temperatuur inde oven aan.NEDERLANDS 53

Symbool -functiePer gewicht Het display geeft weer dat het auto-matische weegsysteem actief is of dathet gewicht kan worden gewijzigd.Heat+Hold De functie werkt.Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruiktWAARSCHUWING! Raadpleegde hoofdstukken Veiligheid.Eerste reinigingVerwijder all accessoires en verwijderbareinschuifrails uit de oven.Zie het hoofdstuk 'Onderhoud enreiniging'.Reinig de oven en accessoires voor heteerste gebruik.Zet de accessoires en verwijderbareinschuifrails terug in de beginstand.Eerste aansluitingWanneer u de oven op het stopcontactaansluit of na een stroomstoring moet u detaal, het contrast, de helderheid en de tijdinstellen.1. Druk op of om de waarde in testellen.2. Druk op om te bevestigen.VoorverwarmenVerwarm voor het eerste gebruik de ovenvoor met alleen de bakroosters enbakplaten. De glazen bodemplaat van demagnetron dient verwijderd te worden.1.

Stel de functie in: Conventional Cooking(Top/Bottom Heat) en demaximumtemperatuur.2. Laat het apparaat een uur werken.3. Stel de functie in: Hetelucht en demaximumtemperatuur.4. Laat de oven 15 minuten werken.Accessoires kunnen heter worden dannormaal. De oven kan een vreemde geuren rook afgeven tijdens voorverwarmen.Zorg dat er voldoende luchtcirculatie in deruimte is.Gebruik van het mechanische kinderslotHet kinderslot is geïnstalleerd op de oven.Het zit rechts op de oven onder hetbedieningspaneel.Openen van de ovendeur met hetkinderslot:1. Trek aan de kinderslothendel en houddeze vast zoals getoond in deafbeelding.2. Open de deur.Sluit de ovendeur zonder aan het kinderslotte trekken.Om het kinderslot te verwijderen, opent ude ovendeur en verwijdert u het kinderslotNEDERLANDS 54

Druk op om naar het submenu tegaan of de instelling te accepteren.U kunt te allen tijde terugkerennaar het hoofdmenu met .Een overzicht van de menu'sHoofdmenuSymbool / Menu-itemApplicatieVerwarmings-functiesBestaat uit een lijst metverwarmingsfuncties.Kook- En Bakas-sistentBestaat uit een lijst metautomatische pro-gramma's.De recepten voor dezeprogramma´s vindt uin het receptenboek.FavorietBestaat uit een lijst metfavoriete bereidings-programma's die doorde gebruiker zijn ge-maakt.Symbool / Menu-itemApplicatieBasis InstellingenWordt gebruikt voorhet instellen van deapparaatconfiguratie.SpeciaalBestaat uit een lijst metextra verwarmings-functies.Submenu voor: Basis InstellingenSymbool / Menu-itemBeschrijvingInstellen dagtijdStel de dagtijd in.TijdisindicatieAls het apparaat AANstaat, geeft het displayde huidige tijd weerwanneer u het appa-raat uitschakelt.Set + GoOm een functie in testellen en later te acti-veren door op eensymbool op het bedie-ningspaneel te druk-ken.Heat+HoldHoudt het bereidevoedsel warm gedu-rende 30 minuten na-dat de kookcyclus vol-tooid is.NEDERLANDS 55

Symbool / Menu-itemBeschrijvingVerleng TijdSchakelt de functie Tijdverlengen in en uit.ContrastPas het contrast vanhet display in stappenaan.HelderheidPas de helderheid vanhet display in stappenaan.TaalStelt de taal voor hetdisplay in.GeluidsvolumePas het volume van dedruktonen en signalenstapsgewijs aan.ToetsvolumeSchakelt de toon vande aanraakvelden aanen uit. Het geluid vande tiptoets AAN/UITkan niet worden uitge-schakeld.AlarmtoonSchakelt de alarmtoonin en uit.ServiceToont de softwarever-sie en -configuratie.FabrieksinstellingZet alle instellingen te-rug op de fabrieksin-stelling.VerwarmingsfunctiesVerwarmings-functieApplicatieHeteluchtOm op 2 rekstanden tebakken en tegelijkvoedsel te drogen.Stel de temperatuur 20- 40 °C lager in danvoor Boven + onder-warmte.ConventionalCooking (Top/Bottom Heat)Voor het bakken enbraden op een ovenni-veau.Pizza HeteluchtVoor het bakken vanpizza.

Voor intensievebruining en een knap-perige bodem.Lage Tempera-tuur GarenVoor het bereiden vanmals en sappig braad-vlees.OnderwarmteVoor het bakken vantaarten met een knap-perige bodem en hetinmaken van voedsel.Bevroren Ge-rechtenOm kant-en-klaar-ge-rechten (bijv. patat,aardappelpartjes ofloempia's) krokant temaken.GrillenOm plat voedsel tegrillen en brood teroosteren.NEDERLANDS 56

Verwarmings-functieApplicatieGrill IntensVoor het roosteren vanplat voedsel in grotehoeveelheden en voorhet maken van toast.CirculatiegrillVoor het braden vangrotere stukken vleesof gevogelte met bot-ten op één niveau.Voor gratineren enbruinen.SpeciaalVerwarmings-functieApplicatieBrood bakkenOm brood te bakken.GratinerenVoor maaltijden als la-sagne of aardappel-gratin. Voor gratinerenen bruinen.Deeg Laten Rij-zenOm het deeg te latenrijzen voor het bakken.Als u deze functie ge-bruikt, gaat de verlich-ting na 30 secondenautomatisch uit.Borden WarmenOm borden voor hetserveren op te war-men.Verwarmings-functieApplicatieInmakenVoor het inmaken vangroenten (bijv. augur-ken).DrogenOm in plakjes gesne-den fruit, groenten enchampignons te dro-gen.Warm houdenOm het voedsel warmte houden.OntdooienOm voedsel te ont-dooien (groenten enfruit).

MagnetronfunctiesFuncties BeschrijvingMagnetron Creëert de warmte direct in het eten. Gebruik de magnetron voorhet verwarmen van maaltijden en drankjes, het ontdooien van vleesof fruit en het koken van groenten en vis.Combi Gebruik het om de verwarmingsfunctie en de magnetronmodus te-gelijkertijd te gebruiken. Om gerechten korter te bereiden en eenbruin korstje te geven.Het maximum vermogen voor deze functie is 600 W.Snelle start Gebruik deze om de magnetronfunctie in te schakelen met een drukop het symbool op hoge magnetronstand en korte werking: 30seconden ingedruktDe magnetronfunctie instellen1. Verwijder alle accessoires.2. Plaats de glazen bodemplaat van demagnetron.3. Oven inschakelen.4. Druk op om de magnetronfunctie inte schakelen.5. Druk op .

De functie: Duur wordtingesteld op 30 seconden en demagnetron gaat in werking.Elke keer dat u indrukt,worden er 30 seconden aan deduur van de magnetrontoegevoegd. Duur.Als u niet indrukt, schakelthet apparaat na 20 secondenuit.6. Druk op om de volgende functie in testellen: Duur. Zie de paragraaf "De klokinstellen".De maximale tijdinstelling van defunctie: Duur is 90 minuten.U kunt het magnetronvermogenwijzigen (druk op en dan op of ) en de functie: Duur alsde magnetron in werking is.7. Wanneer de ingestelde tijd is verlopen,klinkt er gedurende 2 minuten eengeluidssignaal. De magnetronfunctiewordt automatisch uitgeschakeld. Drukop een symbool om het signaal uit tezetten.Om de magnetronfunctie uit teschakelen druk op .Als u indrukt of de deur opent,stopt de functie. Raak aanom de functie weer te starten.De Combi-functie instellen1. Verwijder de glazen bodemplaat vande magnetron.2.

Functies niet beschikbaar bij de Combi-functie: Favoriet, Eindtijd, Set + Go, Heat+Hold.De snelstartfunctie van de magnetroninstellen1. Indien nodig, druk op om de oven uitte schakelen.2. Druk op om de Snelle start-functie inte schakelen.Elke keer als u indrukt, worden er 30seconden aan de Duur toegevoegd.U kunt het magnetronvermogenwijzigen (raadpleeg“Magnetronfunctie instellen”).3. Druk op om de duurtijd in te stellenvoor de functie: Duur. Zie het hoofdstuk"De klok instellen" voor het instellen vande klokfuncties.Indicatielampje bij voorverwarmenWanneer u een verwarmingsfunctieinschakelt, gaat het balkje op het displaybranden. Het balkje geeft aan dat deoventemperatuur toeneemt.

Als detemperatuur bereikt is, zoemt de zoemer 3maal en knippert de balk om vervolgens teverdwijnen.Snel OpwarmenDeze functie verkort de opwarmtijd.Leg geen voedsel in de ovenwanneer de functie Snelopwarmen is ingeschakeld.Als u de functie wilt activeren, houdt u 3seconden ingedrukt. Het indicatielampjevoorverwarmen wisselt.Deze functie is niet beschikbaar voorsommige ovenfuncties.RestwarmteWanneer u de oven uitschakelt, geeft hetdisplay de restwarmte aan. U kunt dewarmte gebruiken om het eten warm tehouden.KlokfunctiesTabel met klokfunctiesKlokfunctie Applicatie KookwekkerOm een afteltijd in testellen (max. 2 uur en30 minuten). Deze func-tie heeft geen invloedop de werking van deoven.Gebruik om de func-tie in te schakelen. Drukop of om de minu-ten in te stellen en op om te starten.Klokfunctie Applicatie DuurOm de werkingsduurvan de oven in te stellen(max. 23 uur 59 min.).

EindtijdVoor het instellen vande uitschakeltijd vaneen verwarmingsfunctie(max. 23 uur en 59 min).Als u de tijd voor een klokfunctie instelt,begint het aftellen van de tijd na 5seconden.NEDERLANDS 59

Als u de klokfuncties: Duur,Eindtijd gebruikt, schakelt deoven de warmte-elementen na90% van de ingestelde tijd uit. De oven gebruikt de restwarmteom het kookproces voor te zettentotdat de tijd is verstreken (3 - 20minuten). De klokfuncties instellenAlvorens u de functies: Duur,Eindtijd gebruikt, moet u eenverwarmingsfunctie entemperatuur instellen. De ovenwordt automatisch uitgeschakeldU kunt de functies: Duur enEindtijd tegelijkertijd gebruikenals u wilt dat de oven op eenlater tijdstip wordt geactiveerd ofjuist uitgezet. 1. Stel de verwarmingsfunctie in. 2. Druk herhaaldelijk op totdat hetdisplay de benodigde klokfunctie en hetbijhorende symbool weergeeft. 3. Druk op of om de gewenste tijd in testellen. 4. Druk op om te bevestigen. Wanneer de tijd is verstreken, klinkt er eengeluidssignaal. De oven gaat uit. Op hetdisplay verschijnt een melding. 5.

Druk op een symbool om het signaal uitte zetten. Heat+HoldVoorwaarden voor de functie:• De ingestelde temperatuur is hoger dan80 °C. • De functie: Duur wordt ingesteld. De functie: Heat+Hold houdt hetvoorbereide gerecht gedurende 30 minutenwarm op 80 °C. Deze functie wordtingeschakeld wanneer de bak- ofbraadprocedure is geëindigd. U kunt in het menu de functie in- ofuitschakelen: Basis Instellingen. 1. Oven inschakelen. 2. Selecteer de verwarmingsfunctie. 3. Stel de temperatuur boven 80 °C in. 4. Druk herhaaldelijk op tot het displaytoont: Heat+Hold. 5. Druk op om te bevestigen. Wanneer de functie beëindigt, klinkt er eengeluidssignaal. Verleng TijdDe functie: Verleng Tijd zorgt dat deverwarmingsfunctie door blijft gaan als deDuur is geëindigd. Van toepassing op alleverwarmingsfuncties met Duur ofPer gewicht. 1. Wanneer de bereidingstijd isverstreken, klinkt er een geluidssignaal.

Druk op een willekeurig symbool. Op het display wordt het berichtweergegeven. 2. Druk op om te activeren of om teannuleren. 3. Stel de lengte van de functie in. 4. Druk op. Automatische programma'sWAARSCHUWING.

Online receptenU vindt de recepten voor deautomatische programma´s dievoor deze oven zijngespecificeerd op de websitewww.ikea.com. Om het juistereceptenboek te vinden,controleer het artikelnummer ophet classificatieplaatje op devoorzijde van het frame van debinnenkant van de oven.Kook- En BakassistentDeze oven bevat een serie recepten die ukunt gebruiken. De recepten kunnen nietworden gewijzigd.1. Oven inschakelen.2. Selecteer het menu: Kook- EnBakassistent. Druk op om tebevestigen.3. Selecteer de categorie en het gerecht.Druk op om te bevestigen.4. Een recept selecteren. Druk op omte bevestigen.Gebruik van de accessoiresWAARSCHUWING! Raadpleegde hoofdstukken Veiligheid.De accessoires plaatsenGebruik uitsluitend geschikt kookgerei enmateriaal.WAARSCHUWING!

Plaats bakplaat tussen de geleiders van deinschuifrails en het bakrooster op degeleiders erboven.Kleine inkepingen bovenaanverhogen de veiligheid. Dezeinkepingen zorgen er ook voordat ze niet omkantelen. De hogerand rond het rooster voorkomtdat het kookgerei van het roosterafglijdt.Magnetronglas onderste plaat:Let op! Gebruik de glazenbodemplaat van de magnetronalleen met de magnetronfunctie.Verwijder het accessoire als unaar een andere functie schakelt,bijvoorbeeld magnetron grillenof grillen.Plaats het accessoire op de bodem van deuitsparing. Plaats het voedsel op de glazenbodemplaat van de magnetron.Gebruik altijd de glazen bodemplaat vande magnetron als de magnetronfunctiegebruikt wordt. Deze is nodig om voedsel ofvloeistoffen te verwarmen.WAARSCHUWING!

De glazenbodemplaat kan heet worden alsde oven in werking is.Extra functiesFavorietU kunt uw favoriete instellingen als duur,temperatuur of verwarmingsfunctieopslaan. De instellingen zijn beschikbaar inhet menu: Favoriet. U kunt 20 programma'sopslaan.U kunt Magnetron- enmagnetron-combifuncties nietopslaan als favorieten.Een programma opslaan1. Oven inschakelen.2. Stel een verwarmingsfunctie of eenautomatisch programma in.3. Druk herhaaldelijk op tot het displaytoont: OPSLAAN.4. Druk op om te bevestigen.Het display geeft de eerste vrijegeheugenpositie weer.5. Druk op om te bevestigen.6. Voer de naam van het programma in.De eerste letter knippert.7. Druk op of om de letter te wijzigen.8.Druk op .De volgende letter knippert.NEDERLANDS 62

9. Herhaal stap 7 indien nodig. 10. Druk op en houdt de knop ingedruktom op te slaan. U kunt een geheugenpositie overschrijven. Wanneer het display de eerste vrijegeheugenpositie aangeeft, druk op of en druk op om een bestaandprogramma te overschrijven. U kunt de naam van een programmawijzigen in het menu: WijzigProgrammanaam. Het programma inschakelen1. Oven inschakelen. 2. Selecteer het menu: Favoriet. 3. Druk op om te bevestigen. 4. Selecteer de naam van uw favorieteprogramma. 5. Druk op om te bevestigen. Gebruik van het KinderslotAls het Kinderslot aanstaat, kan de ovenniet per ongeluk worden geactiveerd. 1. Druk op om het display aan tezetten. 2. Druk tegelijkertijd op en totdathet display een bericht en eensleutelsymbool toont. Herhaal stap 2 om het kinderslot uit teschakelen. ToetsblokkeringDeze functie voorkomt dat eenverwarmingsfunctie per ongeluk wordtingeschakeld.

U kunt deze alleeninschakelen als de oven in werking is. 1. Oven inschakelen. 2. Stel de verwarmingsfunctie of -instellingin. 3. Druk herhaaldelijk op tot het displaytoont: Toetsblokkering. 4. Druk op om te bevestigen. Druk op om de functie uit te schakelen. Op het display verschijnt een melding. Drukherhaaldelijk op en vervolgens op om te bevestigen. Als u de oven uitzet, schakelt defunctie ook uit. Set + GoMet deze functie kunt u eenverwarmingsfunctie (of programma)instellen en later met een aanraking vaneen symbool gebruiken. 1. Oven inschakelen. 2. Stel de verwarmingsfunctie in. 3. Druk herhaaldelijk op tot het displaytoont: Duur. 4. Stel de tijd in. 5. Druk herhaaldelijk op tot het displaytoont: Set + Go. 6. Druk op om te bevestigen. Druk op een symbool (behalve voor ) omde functie te starten: Set + Go. Deingestelde verwarmingsfunctie start.

Temperatuur (°C) Uitschakeltijd (u)30 - 115 12. 5120 - 195 8. 5200 - 230 5. 5De automatische uitschakelingwerkt niet met de functies:Binnenverlichting, Duur, Eindtijd. Helderheid van het displayEr zijn twee standen voor de helderheidvan het display:• Helderheid 's nachts - wanneer de ovenuitstaat, is de helderheid van het displaytussen 22. 00 uur en 06. 00 uur lager. • Helderheid overdag:– als de oven wordt ingeschakeld;– als u tijdens helderheid 's nachts eensymbool aanraakt (behalve AAN/UIT), keert het display gedurende 10seconden terug naar helderheid vooroverdag. KoelventilatorAls de oven in werking is, wordt dekoelventilator automatisch ingeschakeld omde oppervlakken van de oven koel tehouden. Na het uitschakelen van de ovenblijft de ventilatie doorgaan totdat de ovenis afgekoeld.

VeiligheidsthermostaatEen onjuiste bediening van de oven ofdefecte componenten kunnen gevaarlijkeoververhitting veroorzaken. Om dit tevoorkomen is de oven voorzien van eenveiligheidsthermostaat die destroomtoevoer onderbreekt. Zodra detemperatuur is gedaald, wordt de ovenautomatisch weer ingeschakeld. Aanwijzingen en tipsKookadviezenVerwijder bij het voorverwarmen dedraadroosters en bakblikken uit deovenruimte om de snelste resultaten tebereiken. De oven heeft vier inzetniveaus. Tel deinzetniveaus vanaf de bodem van deovenruimte. De oven heeft een speciaal systeem dat delucht circuleert en voor doorlopenderecycling van stoom zorgt. Dankzij ditsysteem is het mogelijk om voedsel tebereiden in een atmosfeer met stoom enworden de gerechten zacht van binnen enknapperig van buiten. Bovendien wordende bereidingstijd en het energieverbruik toteen minimum beperkt.

Als u twee bakplaten tegelijkertijd gebruikt,dient u één niveau ertussen leeg te laten. Voor de bereiding van vlees en visLaat het vlees ongeveer 15 minuten rustenvoordat u het aansnijdt, zodat het vleessaper niet uit stroomt. Om te veel rook tijdens het braden in deoven te vermijden, kunt u een beetje waterNEDERLANDS 64.

in de lekbak gieten. Om rook te vermijden,voegt u water toe wanneer het isopgedroogd. MagnetronaanbevelingenPlaats het voedsel op de glazenbodemplaat die zich onderin demagnetronruimte bevindt. Draai het voedsel halverwege de ontdooi-en bereidingstijd om of roer het door. Dek het voedsel voor bereiding enopwarming af. Zet tijdens het verwarmen van dranken delepel in de fles of het glas om de warmtebeter te verdelen. Plaats het voedsel in de oven zonder enigverpakkingsmateriaal. De verpakte kant-en-klaar-maaltijden kunnen alleen in deoven worden geplaatst als de verpakkingmagnetronbestendig is (raadpleeg deinformatie op de verpakking). Bereiding met magnetronBereid voedsel afgedekt. Bereid voedselslechts zonder het te bedekken als u eenkorst wilt behouden. Zorg dat u de gerechten niet te lang kookt,door het vermogen en de tijd te hoog in testellen.

Het voedsel kan uitdrogen,aanbranden of brand veroorzaken. Gebruik de oven niet om eieren in hunschaal en slakken met huisje te bereiden,omdat deze kunnen barsten. Prik het eigeelvan gebakken eieren in voordat ze wordenopgewarmd. Prik voedsel met huid of schil diverse malenin met een vork voordat u het bereidt. Snij groenten in stukjes van gelijke grootte. Roer vloeibare gerechten zo nu en dandoor. Roer het voedsel voor het opdienen door. Nadat u de oven uitschakelt, neemt u hetvoedsel uit en laat u het een aantal minutenstaan. Ontdooien in de magnetronPlaats het bevroren, uitgepakte voedsel opeen klein omgekeerd bord met een bakjeeronder of op een ontdooirek of plasticzeef, zodat de dooivloeistof kan weglopen. Verwijder telkens de stukken die zijnontdooid. U kunt een hoger magnetronvermogengebruiken om fruit en groenten te bereidenzonder ze eerst te ontdooien.

Tips voor de magnetronBereidings-/ontdooi-resultatenMogelijke oorzaak oplossingHet eten is te droog. Het vermogen was te hoog.De tijdsduur was te lang.Kies de volgende keer een lagermagnetronvermogen en een langerebereidingstijd.Het eten is nogsteeds niet ontdooid,heet of gekookt na-dat de bereidingstijdis verstreken.De tijdsduur was te kort. Stel een langere tijdsduur in. Hetmagnetronvermogen niet verhogen.Het voedsel is over-verhit aan de rand-en, maar is in hetmidden nog nietgaar.Het vermogen was te hoog.

Kies de volgende keer een lagermagnetronvermogen en een langerebereidingstijd.Voorbeelden van kooktoepassingen voorde instellingen van het vermogenDe gegevens in de volgende tabel dienenslechts als richtlijn.Instelling vermogen Gebruik• 1000 Watt• 900 Watt• 800 Watt• 700 WattVerwarmen van vloeistofDichtschroeien aan het begin van het kookprocesKoken van groenten• 600 Watt• 500 WattOntdooien en verwarmen van bevroren maaltijdenVerwarmen van een maaltijd op een bordStoofpot sudderenEiergerechten koken• 400 Watt• 300 WattMaaltijden door laten kokenDelicaat voedsel kokenVerwarmen van babyvoedingRijst laten sudderenDelicaat voedsel verwarmenSmelten van kaas, chocolade, boterNEDERLANDS 70

Instelling vermogen Gebruik• 200 Watt• 100 WattOntdooien van vlees, visOntdooien van kaas, room en boterOntdooien van fruit en gebakOntdooien van broodAanwijzingen voor testinstitutenGrill IntensVerwarm de lege oven 3 minuten voor.Grill met de maximaletemperatuurinstelling.Gebruik de derde rekstand.Gerecht Grilltijd (min.)1e kant 2e kantBurgers 9 - 13 8 - 10Gerecht Grilltijd (min.)1e kant 2e kantGeroo-sterdbrood1 - 3 1 - 3MagnetronfunctieTesten volgens IEC 60705.Gerecht Vermogen(Watt)Hoeveel-heid (kg)Rooster-hoogte1)Tijd (min) OpmerkingenTaart 600 0.475 Onder-kant7 - 9 Draai halverwege debereidingstijd de con-tainer 1/4 om.Gehakt-brood400 0.9 2 25 - 32 Draai halverwege debereidingstijd de con-tainer 1/4 om.Eiervla 500 1 Onder-kant18 -Ontdooienvan vlees200 0.5 Onder-kant8 - 12 Draai het vlees halver-wege de bereidingstijdom.1) Gebruik het draadrek mits anders aangegeven.CombimagnetronfunctieTesten volgens IEC 60705.NEDERLANDS 71

Gerecht -functie Vermo-gen(Watt)Tempera-tuur (°C)Rooster-hoogte1)Tijd (min) OpmerkingenCake (0,7kg)Hetelucht +magnetron100 180 2 29 - 31 Draai halverwegede bereidingstijdde container 1/4om.Aardap-pelgratin(1,1 kg)Circulatiegrill+ MW400 180 1 40 - 45 Draai halverwegede bereidingstijdde container 1/4om.Kip (1,1kg)Circulatiegrill+ MW200 200 1 45 - 55 Doe het vlees ineen ronde kom endraai het na 20minuten berei-dingstijd om.1) Gebruik het draadrek mits anders aangegeven.BereidingstabelRaadpleeg voor extra kooktabellen hetreceptenboek dat u kunt vinden op dewebsite www.ikea.com. Bekijk voor hetjuiste receptenboek het artikelnummer vanhet typeplaatje op het voorkant van deovenruimte.Onderhoud en reinigingWAARSCHUWING!

Raadpleegde hoofdstukken Veiligheid.Opmerkingen over schoonmakenMaak de voorkant van de oven schoon meteen zachte doek, warm water en een mildreinigingsmiddel.Gebruik voor metalen oppervlakken eenspecifiek reinigingsmiddel.Reinig de binnenkant van de oven na elkgebruik. Vetophoping of anderevoedingsresten kunnen brand veroorzaken.Verwijder voedselresten en vettenvoorzichtig van de bovenkant van deovenruimte.Reinig alle accessoires na elk gebruik enlaat ze drogen. Gebruik een zachte doekmet een warm sopje en eenreinigingsmiddel. De accessoires niet in deafwasmachine reinigen.Verwijder hardnekkig vuil met een specialeovenreiniger.Toebehoren met antiaanbaklaag mogenniet worden schoongemaakt met eenagressief reinigingsmiddel, voorwerpen metscherpe randen of een afwasautomaat. Ditkan de antiaanbaklaag beschadigen.Neem het vocht uit de ruimte na iedergebruik af.NEDERLANDS 72

Ovens van roestvrij staal of aluminiumMaak de ovendeur alleen met een vochtigedoek of natte spons schoon. Droog makenmet een zachte doek.Vermijd het gebruik van staalwol, zure ofschurende producten, deze kunnen deoppervlakken van de oven beschadigen.Maak het bedieningspaneel van de ovennet zo voorzichtig schoonDe afdichting van de deur schoonmakenVoer regelmatig een controle van dedeurafdichting uit. De afdichting van dedeur bevindt zich rondom het frame aan debinnenkant van de oven. Gebruik de ovenniet als de afdichting van de deur isbeschadigd. Neem contact op met deklantenservice.Voor meer informatie over hetschoonmaken van de deurafdichting,raadpleegt u de algemene informatie overreiniging.Verwijderen van de geleidersZorg ervoor dat de oven is afgekoeldvoordat u onderhoud verricht. Er bestaatverbrandingsgevaar.Om het apparaat te reinigen, verwijder deinschuifrails.1.

Inschuifrails voorzichtig naar boven toeuit de voorste ophanging trekken.2312. Trek de inschuifrail bij de voorkant uitde zijwand.3. Geleiders uit de achterste ophangingtrekken.Installeer de inschuifrails in de omgekeerdevolgorde.Het lampje vervangenLeg een doek op de bodem van debinnenkant van de oven. Dit voorkomtschade aan het afdekglas en deovenruimte.WAARSCHUWING! Gevaar voorelektrocutie! Maak de zekeringlos voordat u de lamp vervangt.De lamp en het afdekglaskunnen heet zijn.Let op! Houd de halogeenlampaltijd met een doek vast om tevoorkomen dat er vetrestjes opde ovenlamp verbranden.1. Oven uitschakelen.2. Verwijder de zekeringen in dezekeringenkast, of schakel destroomonderbreker uit.3. Draai het afdekglas van de lamp naarlinks en verwijder het.4. Reinig de glasafdekking.5. Vervang het ovenlampje door eenhittebestendig ovenlampje van 25 W,230 V (50 Hz), 300 °C (type: G9).6.

ProbleemoplossingWAARSCHUWING! Raadpleegde hoofdstukken Veiligheid.Problemen oplossenProbleem Mogelijke oorzaak oplossingDe oven wordt niet warm. De oven staat uit. Oven inschakelen.De oven wordt niet warm. De klok is niet ingesteld. Stel de klok in.De oven wordt niet warm. De benodigde kookstandenzijn niet ingesteld.Zorg ervoor dat de instellin-gen correct zijn.De oven wordt niet warm. Automatische uitschakelingis actief.Raadpleeg 'Automatisch uit-schakelen'.De oven wordt niet warm. Het kinderslot is geacti-veerd.Raadpleeg 'Gebruik van hetKinderslot'.De oven wordt niet warm. De deur is niet goed geslo-ten.Sluit de deur volledig.De oven wordt niet warm. De zekering is doorgesla-gen.Controleer of de zekering deoorzaak van de storing is.Als de zekeringen keer opkeer doorslaan, neemt ucontact op met een erkendeinstallateur.Het lampje brandt niet. Het lampje is stuk.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand