Hwam Classic 10-50 Handleiding


Pagina's 40 Nederlands, Italiano, Espanõl, Français Haarden

Bekijk de handleiding van Hwam Classic 10-50 gratis online of download de PDF. 13 mensen vonden deze handleiding nuttig. Vraag over dit model? Stel een vraag

1
HWAM Classic 10/50
HWAM Classic 10/60
Manual d'utilisation • Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso • Manual del usuario
05.01.2007

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Hwam
Categorie: Haarden
Model: Classic 10-50

Handleiding Hwam Classic 10-50 – volledige tekst

15InstallatiehandleidingWettelijke voorschriftenBij de installatie van uw inbouw in een nieuwe, nog niet goedgekeurde kachel dienen steeds zowel alle wettelijke voorschriften als de plaatselijk geldende bouwvoorschriften te worden gerespecteerd. Het is altijd een goed idee om uw schoorsteenveger om raad te vragen voor u de inbouwcassette installeert. Het is tenslotte hij die de schoorsteen zal komen vegen. Ruimtelijke vereistenIn de ruimte waar de HWAM Classic inbouwcassette geplaatst wordt, dient voor voldoende toevoer van verse lucht te worden gezorgd. Een raam dat geopend kan worden of een regelbaar luchtventiel is doorgaans voldoende. Eisen voor het draagvlakVoor het plaatsen van de inbouw dient u te controleren of het draagvlak het gewicht van de inbouwcassette en de schoorsteen wel kan dragen. Het gewicht van de inbouwcassette staat in de brochure aangegeven.

Het gewicht van de schoorsteen dient te worden berekend naargelang de omvang en de hoogte. Afstand tot brandbaar materiaal (Tekening C)Bij inbouw in een bestaande open haard is vrijwel altijd reeds voldaan aan de eisen voor de afstand tot brandbaar materiaal, voor zowel de wanden als de vloer. Is er daarentegen sprake van nieuwbouw, dan dient u zich te houden aan de lokale regels inzake de benodigde brandveilige ruimte voor de haard. Indien de module in brandbaar materiaal wordt gebouwd, dan dient deze uitwendig te worden geïsoleerd met vuurvast materiaal met minimaal de geschetste dikte. De zijkanten dienen geïsoleerd te worden met minimaal 50mm. Eisen aan het rookgasafvoerkanaalHet rookgasafvoerkanaal moet aan de wettelijke en lokale voorschriften voldoen. De lengte dient dusdanig te zijn dat een goede trek gewaarborgd is en er geen storende rook ontstaat. Nominale trek: 15 Pa.

Het kanaal moet een diameter hebben van minimaal 150mm. De diameter van het kanaal moet echter altijd groter of gelijk zijn aan de diameter van de uitlaat van de cassette.

Het kanaal dient te zijn voorzien van gemakkelijk toegankelijke veegdeur of inspectieluik. De schoorsteenDe schoorsteen is de motor van de inbouwmodule en allesbepalend voor de werking van de kachel. De schoorsteentrek geeft een onderdruk in de kachel. Deze onderdruk verwijdert de rook uit de kachel, zuigt lucht door de klep naar de zgn. smoorklep, die de ruit vrij van roet houdt, en zuigt lucht aan door de primaire kleppen voor de verbranding. De schoorsteentrek ontstaat door het temperatuursverschil tussen de inwendige en uitwendige schoorsteen. Hoe hoger de temperatuur in de schoorsteen, hoe beter de schoorsteentrek. Het is daarom belangrijk dat de schoorsteen goed is opgewarmd voordat u de schuiven sluit en de verbranding in de kachel vermindert (een stenen schoorsteen is niet zo snel warm als een stalen schoorsteen).

Zelfs een goede schoorsteen kan slecht functioneren indien hij verkeerd wordt gebruikt. Zo kan een slechte schoorsteen eveneens functioneren bij goed gebruik. Nederlands.

16Montage en aansluiting(Tekening A)De HWAM Classic 10/50 en 10/60 hebben een losse buitenkast die op de gewenste plaats wordt gedrukt en aangesloten na de aansluiting van de inbouwcassette. De HWAM Classic 10/50 en 10/60 kunnen op twee manieren worden aangesloten:1. Montage en aansluiting in een bestaande open haard en/of op een bestaand rookgas-afvoer-kanaal. 2. Plaatsing in nieuw metselwerk, waarbij eventuele warme convectielucht naar andere vertrek-ken wordt geleid. 1. Montage en aansluiting in een bestaande constructie A. Bij plaatsing in een bestaande open haard, dient de reguleringsschuif in de bestaande scho-orsteen te worden verwijderd, en het eventuele rookkanaal te worden vergroot, zodat het rookkanaal van de inbouwmodule rechtstreeks op de schoorsteen kan worden aangesloten. Eventuele kantstenen op de bodem van de haard dienen verwijderd te worden.

Spreek op voorhand met een vakman of schoorsteenveger af waar u een veegluik (1) dient aan te brengen zodanig dat het rookkanaal gereinigd kan worden terwijl de deur van uw kachel gesloten blijft. A1. Eerst wordt de aansluitflens (2) gekoppeld aan een stuk afvoerbuis, flexibel en met voldoende lengte. De lengte van deze buis moet dusdanig zijn dat de onderkant van de flens gelijk ligt met de zijde van de rookbuis, en aan het andere einde past in de schoorsteenopening. Snij ca. 3 stukken (50 mm) vuurvaste mineraalwolpakking (4), zodanig dat ze net passen in het schoorsteengat, en snij in het midden een gat dat strak om de buis klemt. Montage van de rookbuisPlaats de rookbuis zodanig in het schoorsteengat dat de aansluitflensen overeenkomen met de opgegeven maten. Ondersteun indien nodig de aansluitflensen onderaan met een stok op maat c of d. a.

De afstand vanaf de voorzijde van het muurgat wanneer de inbouw een vlak vormt met de muur. b. De afstand vanaf de voorzijde van het muurgat tot aan de rand van het brede stan- daardkader, wanneer dat wordt gebruikt. Het kader wordt op de muur geplaatst. c.

De lengte tot aan de bodem van de kachel, specifiek voor de HWAM Classic 10/50. d. De lengte tot aan de bodem van de kachel, specifiek voor de HWAM Classic 10/60. Schuif de 3 pakkingen van steenwol omhoog rond de rookpijp en schuif ze vast in het scho-orsteengat, zodat de aansluiting wordt afgedicht. A2. Schuif de inbouwkast (6) op zijn plaats. Zorg ervoor dat de inbouwkast waterpas staat, en dat de voorkant gelijk ligt met het metselwerk of er 18 mm uitsteekt (b-maat). Als de ruimte boven de inbouwkast wordt dichtgemetseld, dan dient er minimaal 3mm lucht tussen het metselwerk en de kast gelaten. Het metselwerk moet daarom zelfdragend zijn. Montage van de blazers (Tekening F) De blazers dienen nu gemonteerd en getest te worden voor de inbouw op z’n plaats wordt.

17geduwd. Bij de HWAM Classic 10/60 en HWAM Classic 10/50 worden de blazers apart gele-verd. Ze zijn reeds verbonden met de leidingen (6) die u tussen de blazers en achteraan de inbouwcassette legt. Laat de blazers (8) over de cassette neerhangen. De witte leiding kan aan beide zijkanten of meteen vooraan door de kroonmof (5) worden aangesloten. De witte leiding is niet hittebestendig en mag daarom niet in de cassette worden gelegd. Verbind eerst de leidingen zodanig dat de kleuren overeenstemmen. Wenst u de leidingen te verlengen, dan dienen de polen overeen te komen vooraleer de blazers kunnen fungeren. Neem de rookplaat (7) en de rookgeleidingsplaat (8) uit de module. Leg een pakking met een diameter van 5mm op de bodem van de afvoeropening. Duw daarna de inbouw (9) op z’n plaats in de module.

De inbouw van de HWAM Classic 10/50 heeft onderaan 2 verbin-dingspennen die in de gaten in de bodem van de module passen. Let erop dat de leidingen tussen de blazers niet geklemd geraken. Wanneer de HWAM Classic 10/50 geplaatst is, worden de blazers in de gaten tussen de oven en de buitenkast geduwd. De blazers kunnen aan de scharnierzijde gekanteld worden, indien de deur niet meer dan 45 graden geopend kan worden. De blazers worden met de stickers naar de achterzijde gedraaid. De pakking (7) rond de blazers verhindert rechtstreeks contact met het metaal en klemt de blazers tegelijkertijd stevig in de gaten vast. A3. Trek daarna de aansluitflens neer in de rookafvoeropening en sluit deze af door de vier afsluitvleugeltjes aan de zijkant om te buigen. Monteer hierna de rookgeleidingsplaat (8) en de rookplaat (7) opnieuw.

De rand wordt tussen twee moffen (3) op zijn plaats gehouden. (Tekening B) Doorsnede van de voorkant, van bovenuit gezien, aansluiting op voorframeB1 Doorsnede van de voorkant van de HWAM Classic 10/60 met standaardkader (4). B2 Doorsnede van de HWAM Classic 10/50 waarbij de inbouw een vlak vormt met de muur (5). B3 Vooraanzicht met een smal frame van hoekstaal (6) dat de voeg tussen de inzethaard en het metselwerk afsluit. Wanneer de tussenruimte tussen de cassette en de muur minder dan 10 mm bedraagt, kan dit bedekt worden met een smal hoekig kader (6). Bedraagt de tussenruimte minder dan 70 mm, dan kan een breed kader dat op de muur wordt geplaatst dit bedekken (4). Voeg nu met vuurvaste mortel (5) tussen de rookbuis en de schoorsteen, boven op de mine-raalwolpakkingen. Dit doet u door het schoonmaakluik (1) in de schoorsteen en mag alleen gebeuren wanneer de installatie compleet is.

182. Nieuw metselwerk rondom de inbouwkachel (Tekening D) Tijdens het opmetselen plaatst u de stalen inbouwkast waterpas op de gewenste hoogte. Denk aan de leiding voor de stroom (12 volt) naar de blazers. Tijdens het metselen dient u te zorgen voor een ruimte van minimaal 3mm tussen muur en inbouwcassette. Het metselwerk boven de cassette dient zelfdragend te zijn. De rookgasafvoerpijp en de eventuele convectiebuizen naar andere vertrekken kunnen op de kast worden gemonteerd. De inbouwcassette is niet dragend, zodoende dienen rookbuizen langer dan 2m - en even-tueel ook de schoorsteen - te worden vastgezet zodat het gewicht niet op de cassette rust. Als het metselwerk klaar is, monteert u de inbouwkachel zoals beschreven onder A en B. Het monteren van afzonderlijke delen(Tekening E)Controleer voor het gebruik van de oven of alle afzonderlijke delen correct gemonteerd zijn.

(Tekening E1)1. De stalen rookgeleidingsplaat moet onder de bovenplaat hangen. 2. De Vermiculite rookgeleidingsplaat moet op de achterkant rusten. De voorkant rust op gelei-ders aan de zijkanten. Deze rookgeleidingsplaat heeft een ronde stalen voorkant. 3. Bij model 10/60 wordt de afdekplaat boven op het rooster gelegd om te voorkomen dat er gloeiende deeltjes in de aslade vallen. 4. De transformator van de ventilatoren moet altijd op het stopcontact zijn aangesloten. De blazers dienen manueel te worden bediend. 5. Alleen model 10/60 heeft een aslade. Bedieningshandgrepen (Tekening E2)6. De smoorklep in het deksel regelt de spoellucht, die de ruit vrij van roet houdt. Dit is tege-lijkertijd de secundaire verbrandingslucht die naar de verbrandingsruimte wordt gevoerd. 7. De primaire lucht wordt gestuurd door een sensor en een automatische klep aan de rech-terkant van de inzethaard. 8.

19Handleiding stoken - houtDe eerste keer dat u stooktDe eerste keer dat u de inbouwmodule aansteekt, dient u voorzichtig te werk te gaan, daar alle materialen moeten wennen aan de hitte. De lak, waarmee de kachel is behandeld, zal bij de eerste keer stoken verharden, en dit kan een onaangename geur met zich meebrengen. Zorg daarom voor een goede ventilatie. Aansteken (Tekening E4)1. Zet de blazers aan. 2. Open de klep (6). Het automatische mechanisme van de inzethaard zorgt ervoor dat er voldoende primaire lucht wordt toegevoerd. 3. Leg 2 à 3 stukken hout (ongeveer 700 gram per stuk) onderaan. Leg daarboven ongeveer 2 kilo aanmaakstokjes. Tussen de bovenste laag worden 1-2 aanmaakblokken gelegd die aangestoken worden. Naarmate het hout wordt opgewarmd, komen er gassen vrij die meteen verbrand worden. Daardoor stijgt de temperatuur en komt er meer gas vrij.

Het Vuur werkt zich zo langzaam maar zeker door de laag hout heen zonder risico op oververbranding en met een zeer laag verontreinigingsgehalte. Laat in het begin de deur op een kier staan tot het glas niet meer condenseert. Verbranden (Tekening E5) Zodra het hout goed brandt, vermindert de klep van het automatische mechanisme geleidelijk de toevoer van primaire lucht. De secundaire spoellucht (10) van het deksel wordt over het vuur geblazen. Hierdoor wordt gewaarborgd dat alle vrijgekomen gassen worden verbrand. Afhankelijk van het type hout en de schoorsteentrek, kan de klep (6) in het deksel zover worden teruggeregeld dat deze nog maar half open is. De spoellucht moet echter steeds de ruit vrij van roet kunnen houden. Vandaar dat de klep niet te ver mag worden dichtgeschoven. De inzethaard zal nu een gelijkmatige warmte afgeven met een hoog rendement. Uitbranden (Tekening E6)4.

Maak eventueel een kuiltje in de laag gloeiende as midden onder het voorste hout-blok, zodat de primaire lucht sneller bij de gloeiende as onder het houtblok kan komen. 5. Indien u de kachel verder laat branden, hoeft u verder niets meer bij te stellen. Dit doet de automaat van de kachel zelf. Belangrijk. De aslade in de HWAM Classic 10/60 mag tijdens de aansteekfase niet worden geopend, en dient altijd gesloten te zijn wanneer de inbouwmodule wordt gebruikt. Er mag geen dikke laag as op de bodem liggen wanneer het vuur wordt aangestoken. De Vermiculite bekleding in de brandkamer isoleert voldoende.

20AlgemeenSnelle of krachtige warmteSnelle of krachtige warmte kan worden bereikt door vele maar kleine stukken te verbranden.Maximale verbrandingDe inbouwmodule is gekeurd voor een verbranding per uur van: • 2,4 kg hout of • 1,9 kg briketten Max. drie houtblokken per keer in de haard leggen. Wordt deze grens overschreden, dan valt de inbouwmodule niet alleen niet langer onder de fabrieksgarantie maar kan ook door oververhit-ting beschadigd worden.Lange brandtijdEen lange brandtijd kan worden bereikt door weinig (min. 2), maar wel zeer grote stukken hout te verbranden, en tegelijkertijd de schuifklep (7) zo laag mogelijk in te stellen.

Om de brandtijd nog verder te verhogen kan de schuifklep in de deur half gesloten worden, maar nooit zover gesloten dat er roet op de ruit verschijnt.Te koud stokenAls de vuurvaste materialen zwart zien na het stoken, dan is er sprake van verontreiniging en functioneert de automaat niet optimaal. De temperatuurregelaar dient in dat geval geopend te worden en wellicht ook de schuifklep op de deur. Bovendien kan het nodig zijn een grotere hoeveelheid hout te verbranden.Het reinigen van het glasAanbevolen wordt om de ruit na het stoken schoon te vegen. Dit kunt u het best doen met een stuk keukenrol. Als het roet zich heeft vastgezet op de ruit, kunt u het stuk keukenrol vochtig maken en in de as in de haard dopen. Zo laat het roet zich gemakkelijk oplossen.

Veeg de ruit vervolgens droog.BrandstoftypenWij adviseren het gebruik van stukken gehakt berken- of beukenhout dat minstens 1 jaar buiten onder een afdak heeft gelegen. Hout dat binnen wordt bewaard wordt vaak te droog en verbrandt derhalve te snel.Briketten geven veel warmte af. Sommige typen zetten echter snel uit, met als gevolg een niet te controleren verbranding.

21OnderhoudSchoonmaakHet onderhoud van de inbouwmodule dient alleen te geschieden als deze koud is. Het dagelijks onderhoud is minimaal. Het eenvoudigste is de inbouwmodule uitwendig te stofzuigen met een klein mondstuk met een zachte borstel. Controleer of de luchtspleet tussen de binnenkant van de deur en het glas as- en roetvrij zijn. Eén keer per jaar is het tijd voor de grote schoonmaak. As en roet worden dan uit de brandkamer verwijderd, en deuren en armatuur dienen met kopervet te worden gesmeerd. ReinigingNadat de schoorsteen is geveegd, wordt de rookplaat naar voren en omhoog getrokken en aan de achterkant omlaag gekanteld, zodat roet en as in de verbrandingsruimte kunnen vallen. Klop voorzichtig op de rookgeleidingsplaat om ook de laatste restjes roet en as te verwijderen.

Wanneer u de hele haard schoonmaakt, verwijdert u eerst de stalen voorkant van de rookplaat en de twee verticale achterplaten. Hierna kan de rookplaat achteruit en omlaag worden gekanteld. Vervolgens verwijdert u de schuine achterplaten, de bodemplaat, de zijplaten en ten slotte de schuine voorplaten. De montage vindt plaats in omgekeerde volgorde. AsBij het model 10/60 leegt u de aslade het eenvoudigst door een vuilniszak over de lade heen te trekken, deze om te keren en daarna voorzichtig uit de zak te halen. Bij de HWAM Classic 10/50 schept u de as in een zak. De as mag bij het dagelijks huisvuil. Denk eraan dat er zelfs 24 uur nadat het vuur in de kachel gedoofd is, gloeiende deel-tjes in de as kunnen zitten. IsolatieHet effectieve maar poreuze isolatiemateriaal van de brandkamer kan mettertijd slijten of beschadigd raken.

Het barsten van het isolatiemateriaal heeft geen gevolgen voor de werking van de kachel. Het materiaal dient echter vervangen te worden zodra de slijtage de helft van de oorspronkelijke dikte overschrijdt. Deuren/glasControleer of de luchtspleten in het kader van de deur as- en roetvrij zijn.

Zit de glasdeur vol roet, dan kan deze eenvoudig gereinigd worden met staalwol. Controleer regelmatig of de pakkingen in deuren en aslade volledig en zacht zijn. Is dit niet het geval, dan dienen zij vervangen te worden. Gebruik uitsluitend originele pakkingen. OppervlakGewoonlijk is het niet noodzakelijk het oppervlak een nabehandeling te geven. Eventuele bescha-digingen van de lak kunnen worden bijgewerkt met Senothermspray. Dit product is verkrijgbaar bij uw HWAM-dealer. GarantieBij gebrekkig onderhoud vervalt de garantie.

22OnregelmatighedenBeroet glasHet hout is te vochtig. Stook alleen met brandstof die minimaal 12 maanden onder een afdak heeft gelegen en een vochtgehalte heeft van ca. 18%.Gebrekkige toevoer van secundaire lucht voor het reinigen van de ruit. De schuifklep in de deur extra openen.Er wordt te koud gestookt. Stook de inbouwmodule eerst goed warm.Rook in de kamer bij openen van de deurGeen schoorsteentrek. Herlees het hoofdstuk over de schoorsteen of laat de schoorsteenveger komen.Schoonmaakluikje is niet dicht of is eruit gevallen. Vervangen of opnieuw monteren.Open nooit de klep, zolang u vlammen kunt zien.Onregelmatige verbrandingDe pakking in de deur of de aslade sluit niet goed af. Monteer een nieuwe pakking.Sluit de klep wanneer de kachel niet in gebruik is.Indien de staalplaten in de brandkamer gloeien of vervormen, wordt er te krachtig gestookt.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hwam Classic 10-50 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden