HP Z 820 Handleiding

Degarantievoorwaarden voor HP productenzijn vastgelegd in de explicietegarantieverklaringen bij de betreffendeproducten.Niets in deze documentatie kan wordenopgevat als rechtgevend op extra garantie.De informatie in deze documentatie kanzonder kennisgeving worden gewijzigd. Deenige garanties voor HP producten endiensten staan vermeld in de explicietegarantievoorwaarden bij de betreffendeproducten en diensten. Aan de informatie indeze handleiding kunnen geen aanvullenderechten worden ontleend. HP aanvaardtgeen aansprakelijkheid voor technischefouten, drukfouten of weglatingen in dezepublicatie.HandelsmerkenMicrosoft en Windows zijn in de VerenigdeStaten gedeponeerde handelsmerken vanMicrosoft Corporation.Intel is een handelsmerk van IntelCorporation in de Verenigde Staten enandere landen.FireWire is een handelsmerk van AppleComputer Inc., gedeponeerd in deVerenigde Staten en andere landen.

Deze bevat de volgende onderwerpen:Onderwerpen in deze gidsHP resources zoeken op pagina 1Functies van de werkstations op pagina 7Het workstation installeren op pagina 18Instellen, back-ups maken, herstellen en terugzetten vanWindows 7 op pagina 29Het installeren en herstellen van Windows 8 op pagina 34Het installeren en herstellen van Linux op pagina 39Diagnoseprogramma's en problemen oplossenop pagina 45Regelmatig onderhoud op pagina 51TIP: Als u niet kunt vinden waarnaar u in deze gids zoekt:— Zoek naar technische gegevens in de Maintenance and Service Guide (Referentiegids vooronderhoud en service) voor uw werkstation op http://www.hp.com/support/workstation_manuals.— Bekijk video's over de installatie van onderdelen op http://www.hp.com/go/sml.— Bekijk extra informatie over uw werkstation op http://www.hp.com/go/workstations.iii

Inhoudsopgave1 HP resources zoeken. 1Productinformatie. 2Ondersteuning. 3Productdocumentatie. 4Productdiagnose. 4Productupdates. 62 Functies van de werkstations. 7Onderdelen van het HP Z220 SFF-werkstation. 7Voorpaneel van het Z220 SFF werkstation. 7Achterpaneel van het Z220 SFF werkstation. 8Onderdelen van het HP Z220 werkstation. 9Voorpaneel van het HP Z220 CMT-werkstation. 9Achterpaneel van het HP Z220 CMT-werkstation. 10Onderdelen van het HP Z420 werkstation. 11Voorpaneel van het HP Z420 werkstation. 11Achterpaneel van het HP Z420 werkstation. 12Onderdelen van het HP Z620 werkstation. 13Voorpaneel van het HP Z620 werkstation. 13Achterpaneel van het HP Z620 werkstation. 14Onderdelen van het HP Z820 werkstation. 15Voorpaneel van het HP Z820 werkstation. 15Achterpaneel van het HP Z820 werkstation. 16Productspecificaties. 17Gewicht en afmetingen werkstation. 17Omgevingsspecificaties.

173 Het workstation installeren. 18Goede ventilatie waarborgen. 18Installatieprocedures. 19Monitoren toevoegen. 20Planning voor extra monitoren. 20Ondersteunde videokaarten vinden. 22Videokaarten aansluiten op monitorconnectoren. 22Vereisten voor het aansluiten van een monitor controleren. 23Monitoren aansluiten en instellen. 24v.

Een configuratieprogramma van een andere fabrikant gebruiken. 24Beeldscherminstellingen van monitor aanpassen (Windows). 25Converteren naar desktopconfiguratie (Z220 CMT en Z420). 25Aanvullende onderdelen installeren. 28Beveiliging. 28Productrecycling. 284 Instellen, back-ups maken, herstellen en terugzetten van Windows 7. 29Het besturingssysteem Windows 7 installeren. 29Apparaatstuurprogramma's installeren of upgraden. 29Bestanden en instellingen overzetten. 29Back-ups maken, herstellen en terugzetten van Windows 7. 29Een back-up maken van uw gegevens. 30Systeemherstel (Microsoft). 31Systeemherstel. 31Systeemherstel vanaf een herstelpartitie-image. 32Het gebruik van met HP Recovery Disc Creator gemaaktebesturingssysteemschijven. 325 Het installeren en herstellen van Windows 8. 34Extra informatie. 34Windows 8-besturingssysteem installeren. 34Windows 8 updates downloaden.

Garantie. 42Herstellen van SLED (alleen vooraf geladen systemen). 42Fabriekseigen grafische stuurprogramma's. 427 Het werkstation bijwerken. 43Het werkstation bijwerken nadat hij voor het eerst is opgestart. 43Upgrade van het BIOS. 43Het bepalen van de huidige BIOS-versie. 43BIOS upgraden. 43Stuurprogramma's upgraden. 448 Diagnoseprogramma's en problemen oplossen. 45Het bellen naar ondersteuning. 45ID-labels vinden. 46Garantie-informatie zoeken. 46HP informatiebronnen en hulpprogramma's voor het oplossen van problemen. 46HP Support Assistant (HPSA). 47Online ondersteuning. 47Problemen oplossen. 47Instant Support en Active Chat. 47Customer Advisories, Customer and Security Bulletins en CustomerNotices. 48Productwijzigingsnotificaties (PCN’s). 48Tips. 48Bij het opstarten. 48Tijdens het gebruik. 48Zelfreparatie door klanten. 49Overige mogelijkheden voor probleemoplossing.

ProductinformatieTabel 1-1 ProductinformatieOnderwerp PlaatsTechnische specificaties Ga naar www. hp. com/go/quickspecs. Selecteer links uw regio en selecteervervolgens Workstations. HP Cool Tools (alleenWindows® 7)De meeste HP werkstations met het besturingssysteem Windows 7 hebbenhulpprogramma's voor de verbetering van de systeemprestaties en extra softwaredie niet automatisch geïnstalleerd wordt bij het opstarten voor de eerste keer. Omdeze applicaties te openen:●Klik op het pictogram HP Cool Tools op het bureaublad of●Open de map HP Cool Tools door Start > Alle programma's > HP > HP CoolTools te selecteren. Voor meer informatie over deze toepassingen klikt u op HP Cool Tools—LearnMore. Als u de applicaties wilt installeren of starten, klikt u op het pictogram voor degewenste applicatie.

Meer informatie is te vinden in de Maintenance and Service Guide (Referentiegidsvoor onderhoud en service) voor uw werkstation op het internet op:http://www. hp. com/support/workstation_manuals/. Informatie over regelgeving Raadpleeg de handleiding Informatie over veiligheid en voorschriften voorinformatie over de productkennisgevingen. Lees ook het label met kennisgevingenop de behuizing van het werkstation. Accessoires Voor volledige en actuele informatie over ondersteunde accessoires en onderdelenraadpleegt u http://www. hp. com/go/workstations. Systeemkaart Een tekening van het moederbord is te vinden aan de binnenkant van het zijpaneel(bij torens en desktops) of binnen in de behuizing (bij all-in-one-configuraties). Meerinformatie is te vinden in de Maintenance and Service Guide (Referentiegids vooronderhoud en service) voor uw werkstation op het internet op: http://www. hp.

Het COA-label (Windows 7) en GML (Windows 8) bevindenzich doorgaans vlakbij het label met het serienummer. Op sommige werkstations zitdit label aan de onderzijde. Linux Ga voor inhformatie over het draaien van Linux op HP workstations naarhttp://www. hp. com/linux/, en selecteer Linux on Workstations in de lijst aan delinkerzijde. 2 Hoofdstuk 1 HP resources zoeken.

OndersteuningTabel 1-2 OndersteuningOnderwerp PlaatsProductondersteuningGa voor ondersteuning in de V. S. naar http://www. hp. com/go/contactHP. Ga voor wereldwijde ondersteuning naar http://welcome. hp. com/country/us/en/wwcontact_us. html. Hier kunt u:●On-line chatten met een technicus van HP●E-mailondersteuning krijgen●Telefoonnummers voor ondersteuning zoeken●Een HP servicecenter zoekenHP SupportAssistant(alleenWindows 7)HP Support Assistant is een HP-toepassing die u helpt de prestaties van uw werktstation op punt tehouden en problemen help oplossen via geautomatiseerde updates en tune-ups, ingebouwdediagnoses en geleide assistentie. Om toegang te krijgen tot HP Supprt Assistant, dubbelklikt u op het HP Support Assistent pictogramop uw bureablad. OPMERKING: HP Support Assistant wordt op bepaalde HP werkstations met Microsoft Windows 7voorgeïnstalleerd.

HP Support Assistant is niet beschikbaar op werkstations met Linux of Windows 8. Garantie-informatieVoor basisinformatie over garantie raadpleegt u http://www. hp. com/support/warranty-lookuptool. Raadpleeg http://www. hp. com/go/lookuptool om een bestaand Care Pack te zoeken. Voor het verlengen van de standaardproductgarantie raadpleegt u http://h20219. www2. hp. com/services/us/en/warranty/carepack-overview. html. HP Care Pack Services bieden upgrades van hetserviceniveau waarmee u de standaardproductgarantie uitbreidt of verlengt. U kunt de uitdrukkelijk verleende HP beperkte garantie die voor uw product van toepassing is, vindenin het startmenu van uw PC en/of op de CD/DVD die werd meegeleverd in de doos. Voor sommigelanden/regio's wordt een gedrukte HP beperkte garantie in de doos meegeleverd.

ProductdocumentatieTabel 1-3 ProductdocumentatieOnderwerp PlaatsHP gebruikersdocumentatie,whitepapers en documentatievan externe leveranciersVoor de nieuwste online documentatie raadpleegt u http://www. hp. com/support/workstation_manuals. De documentatie omvat deze gebruikershandleiding en deMaintenance and Service Guide. Videos over verwijdering envervangingGa voor meer informatie over het verwijderen en vervangen van onderdelen naarhttp://www. hp. com/go/sml. Productmeldingen Subscriber's Choice is een programma van HP waarmee u zich kunt aanmeldenvoor stuurprogramma- en softwarewaarschuwingen, proactieveveranderingswaarschuwingen (PCN's), de HP nieuwsbrief, klantadvies en nog veelmeer. Meld u aan op www. hp. com/united-states/subscribe/gateway/. jumpid=go/subscribe-gate1. Technische specificaties Het Product Bulletin bevat QuickSpecs voor HP werkstations.

QuickSpecs bevatteninformatie over het besturingssysteem, voedingen, geheugen, CPU en vele anderesysteemonderdelen. QuickSpecs vindt u op http://www. hp. com/go/quickspecs/. Klantenadvies,veiligheidsbulletins enkennisgevingenU vindt advies, bulletins en kennisgevingen als volgt:1. Zie http://www. hp. com/go/workstationsupport. 2. Selecteer het gewenste product. 3. Selecteer onder Resources de optie Meer…. 4. Gebruik de schuifbalk om Klantenadvies, Klantenbulletins ofKlantenkennisgevingen te selecteren. ProductdiagnoseTabel 1-4 ProductdiagnoseOnderwerp PlaatsWindows 7diagnosehulpmiddelen:●HP Vision Diagnostics(Z420, Z620, Z820)●HP PC HardwareDiagnostics (Z220 SFF,Z220 CMT)Het hulpprogramma HP Vision Diagnostics wordt op bepaalde systemen metWindows 7 vooraf geïnstalleerd. Het diagnosehulpmiddel HP PC Hardware Diagnostics wordt op systemen metWindows 7 vooraf geïnstalleerd.

Windows 8diagnosehulpmiddelen:●HP Vision Diagnostics(Z420, Z620, Z820)●HP PC HardwareDiagnostics (Z220 SFF,Z220 CMT)Het hulpprogramma HP Vision Diagnostics wordt op bepaalde systemen metWindows 8 vooraf geïnstalleerd. Het diagnosehulpmiddel HP PC Hardware Diagnostics wordt op systemen metWindows 8 vooraf geïnstalleerd. 4 Hoofdstuk 1 HP resources zoeken.

ProductupdatesTabel 1-5 ProductupdatesOnderwerp PlaatsUpdates van stuurprogramma'sen BIOSRaadpleeg http://www.hp.com/go/workstationsupport om na te gaan of u beschiktover de nieuwste stuurprogramma's voor het werkstation.Ga als volgt te werk om tijdens het opstarten de actuele BIOS van het werkstationte bepalen:1. Start het werkstation op en druk tijdens het opstarten op Esc.2. Druk op F10 om de F10 Setup te starten.3. Ga naar Bestand > Systeeminformatie. Noteer de BIOS-versie en datum zodatu deze kunt vergelijken met de BIOS-versies op de HP website.In Windows 7 kunt u het BIOS-versienummer ook als volgt vinden:1. Ga naar Start > Alle programma's > Accessoires > Systeemwerkset >Systeeminformatie.2. U vindt rechts de BIOS-versie/datum.3. Noteer de BIOS-versie zodat u deze kunt vergelijken met de versies op de HPwebsite.In Windows 8 kunt u het BIOS-versienummer ook als volgt vinden:1.

2 Functies van de werkstationsGa voor volledige en actuele informatie over ondersteunde accessoires en onderdelen voor uwwerkstation naar http://partsurfer.hp.com.OnderwerpenOnderdelen van het HP Z220 SFF-werkstation op pagina 7Onderdelen van het HP Z220 werkstation op pagina 9Onderdelen van het HP Z420 werkstation op pagina 11Onderdelen van het HP Z620 werkstation op pagina 13Onderdelen van het HP Z820 werkstation op pagina 15Productspecificaties op pagina 17Onderdelen van het HP Z220 SFF-werkstationIn dit hoofdstuk worden de componenten van het HP Z220 Small Form Factor (SFF) werkstationbeschreven.Ga voor volledige en actuele informatie over ondersteunde accessoires en onderdelen voor uwcomputer naar http://partsurfer.hp.com.Voorpaneel van het Z220 SFF werkstationAfbeelding 2-1 Onderdelen op het frontpaneelTabel 2-1 Beschrijving1 Optische schijf 5 Optionele medialezer (afgebeeld) ofoptionele tweede vaste schijf2Aan/uit-knop 6Lampje van vaste schijf of optischeschijfOnderdelen van het HP Z220 SFF-werkstation 7

Tabel 2-1 Beschrijving (vervolg)3 USB 2.0-poorten (4, zwart) 7 Hoofdtelefoonconnector4Aansluiting microfoon of hoofdtelefoon(softwarematig selecteerbaar,standaardmodus is microfoon) Achterpaneel van het Z220 SFF werkstationAfbeelding 2-2 Onderdelen op het achterpaneelTabel 2-2 Beschrijving onderdelen1 RJ-45-netwerkconnector 7 DisplayPort (DP)2Seriële poort8VGA (monitor) (blauw)3PS/2-muisconnector (groen) 9PS/2-toetsenbordconnector(paars)4 Voedingskabelaansluiting 10Audio-uitgang (groen)5USB 2.0-poorten (2, zwart) 11 Audio-ingang (blauw)6USB 3.0 poorten (4, blauw)OPMERKING: Op de labels voor de aansluitingen op hetachterpaneel worden industriestandaard pictogrammen enkleuren gebruikt.OPMERKING:De DP- en VGA-poorten worden niet ondersteund als het systeem is uitgevoerd met Intel® Xeon E3-12x0 v2-processoren.

Verderzijn deze poorten standaard uitgeschakeld als een aparte videokaart is geïnstalleerd.OPMERKING:Gelijktijdig gebruik van de ingebouwde Intel HD- en aparte grafische kaarten (om meer dan twee schermen aan te sturen) ismogelijk met het Setup-hulpprogramma van de computer (F10). HP raad echter aan om uitsluitend aparte grafische kaarten te gebruiken bij het aansluitenvan drie of meer schermen.8 Hoofdstuk 2 Functies van de werkstations

Onderdelen van het HP Z220 werkstationIn dit hoofdstuk worden de componenten van het HP Z220 Convertible Mini Tower (CMT)Workstation beschreven.Ga voor volledige en actuele informatie over ondersteunde accessoires en onderdelen voor uwcomputer naar http://partsurfer.hp.com.Voorpaneel van het HP Z220 CMT-werkstationAfbeelding 2-3 Onderdelen op het frontpaneelTabel 2-3 Beschrijving onderdelen1 Optische schijf 5 USB 3.0 poorten (2, blauw)2Aan/uit-knop 6 Hoofdtelefoonconnector3Lampje van de vaste schijf 7 Microfoonaansluiting4USB 2.0-poorten (1, zwart) 81394a FireWire®-connector (optioneelen plugged, tenzij geconfigureerd)Onderdelen van het HP Z220 werkstation 9

Achterpaneel van het HP Z220 CMT-werkstationAfbeelding 2-4 Onderdelen op het achterpaneelTabel 2-4 Beschrijving onderdelen1 Voedingskabelaansluiting 9 Lampje voor ingebouwde zelftest vanvoeding (Built In Self Test, BIST)2PS/2-toetsenbordconnector (paars) 10 PS/2-muisconnector (groen)3DVI-I-connector 11 Opening voor universeel klemslot4Connector voor Display Port (DP) 12 Bevestigingspunt voor kabelslot5USB 2.0-poorten (4, zwart) 13 Lus voor hangslot6USB 3.0 poorten (2, blauw) 14 RJ-45-netwerkconnector7Microfoonaansluiting (roze) 15 Audio-ingang (blauw)8Audio-uitgang (groen)OPMERKING: Op de labels voor de aansluitingen op hetachterpaneel worden industriestandaard pictogrammen enkleuren gebruikt.OPMERKING:De DP- en DVI-I-poorten worden niet ondersteund als het systeem is uitgevoerd met Intel Xeon E3-12x0 v2-processoren.

Verderzijn deze poorten standaard uitgeschakeld als een aparte grafische kaart is geïnstalleerd.OPMERKING:Gelijktijdig gebruik van de ingebouwde Intel HD- en aparte grafische kaarten (om meer dan twee schermen aan te sturen) ismogelijk met het Setup-hulpprogramma van de computer (F10). HP raad echter aan om uitsluitend aparte grafische kaarten te gebruiken bij het aansluitenvan drie of meer schermen.10 Hoofdstuk 2 Functies van de werkstations

Onderdelen van het HP Z420 werkstationVoorpaneel van het HP Z420 werkstation Afbeelding 2-5 Onderdelen op het frontpaneelTabel 2-5 Beschrijving onderdelen1 Optische schijf 5 USB 3.0 poorten (2, blauw)2Aan/uit-knop 6 Hoofdtelefoonconnector3Lampje van de vaste schijf 7 Microfoonaansluiting4USB 2.0-poort (1, zwart) 8IEEE-1394a FireWire-connector(optioneel en plugged, tenzijgeconfigureerd)Onderdelen van het HP Z420 werkstation 11

Onderdelen van het HP Z620 werkstationVoorpaneel van het HP Z620 werkstation Afbeelding 2-7 Onderdelen op het frontpaneelTabel 2-7 Beschrijving onderdelen1 Optische schijf 5 USB 3.0 poorten (2, blauw)2Aan/uit-knop 6 Hoofdtelefoonconnector3Lampje van de vaste schijf 7 Microfoonaansluiting4USB 2.0-poort (zwart) 8 IEEE–1394a FireWire connectorOnderdelen van het HP Z620 werkstation 13

Onderdelen van het HP Z820 werkstationVoorpaneel van het HP Z820 werkstation Afbeelding 2-9 Onderdelen op het frontpaneelTabel 2-9 Beschrijving onderdelen1 Optische schijf 5 USB 3.0 poorten (2, blauw)2Aan/uit-knop 6 Hoofdtelefoonconnector3Lampje van de vaste schijf 7 Microfoonaansluiting4USB 2.0-poort (1, zwart) 8 IEEE–1394a FireWire connectorOnderdelen van het HP Z820 werkstation 15

3 Het workstation installerenIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u uw werkstation instelt.OnderwerpenGoede ventilatie waarborgen op pagina 18Installatieprocedures op pagina 19Monitoren toevoegen op pagina 20Converteren naar desktopconfiguratie (Z220 CMT en Z420)op pagina 25Goede ventilatie waarborgenEen goede ventilatie van het systeem is belangrijk voor de werking van het werkstation. Volg dezerichtlijnen:●Plaats het werkstation op een stevige, vlakke ondergrond.●Zorg voor ten minste 15 centimeter ruimte aan de voor- en achterkant van het werkstation. (Ditverschilt per model werkstation.)Afbeelding 3-1 Goede ventilatie van het werkstation●Zorg er voor dat de temperatuur van de omgevingslucht binnen de omgevingsspecificaties valtdie in dit document zijn genoemd.18 Hoofdstuk 3 Het workstation installeren

OPMERKING: De bovengrens van 35 °C is slechts geldig tot een hoogte van 1.524 m. Voorlocaties die zich boven 1.524 m bevinden, moet deze waarde voor elke 304,8 m met 1°C wordenverlaagd. Op 3.048 m hoogte is de maximaal toegestane temperatuur van de omgevingsluchtdus 30 °C.●Zorg bij installatie in een kast voor voldoende ventilatie in de kast en zorg ervoor dat detemperatuur in de kast niet hoger is dan de gespecificeerde limiet.●Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen en de luchtgaten nooit geblokkeerd zijn. Zo voorkomt udat de binnenkomende of uitgaande luchtstroom van het werkstation wordt belemmerd (zie devolgende afbeelding).Afbeelding 3-2 Goede plaatsing van het werkstationInstallatieproceduresWAARSCHUWING!

Doe het volgende om het risico op elektrische schokken of schade aan deapparatuur te beperken:• Sluit het netsnoer aan op een gemakkelijk bereikbaar stopcontact.• Haal de stekker uit het stopcontact (in plaats van het netsnoer uit de computer te nemen) als u decomputer wilt afsluiten van netstroom.• Steek de stekker van de voedingskabel in een geaard stopcontact. Hef de aarding van het netsnoerniet op door het op een 2-pins adapter aan te sluiten. De randaardepin is een belangrijkeveiligheidsvoorziening.OPMERKING: Een HP Z820 werkstation met een 1125 W voeding kan meer vermogen vragen daneen gemiddelde kantooromgeving kan leveren. Zie voor details de Site Preparation Guide voor hetwerkstation op http://www.hp.com/support/workstation_manuals.U installeert het workstation als volgt:1. Sluit de muis, het toetsenbord en het netsnoer aan op het werkstation.2.

Sluit de monitor aan op het werkstation.3. Sluit het netsnoer van het werkstation en het netsnoer van het beeldscherm aan op eenstopcontact.4. Sluit andere randapparaten (zoals een printer) aan volgens de instructies die bij het apparaatzijn geleverd.Installatieprocedures 19

5. Verbind een ethernetkabel met de computer en met een netwerkrouter of LAN-toestel.Afbeelding 3-3 Het werkstation aanslotenMonitoren toevoegenPlanning voor extra monitorenAlle videokaarten die worden geleverd met computers van de HP Z serie, ondersteunen tweegelijktijdige weergavemonitoren (zie Monitoren aansluiten en instellen op pagina 24). Er zijn ookkaarten leverbaar die meer dan twee monitoren ondersteunen. De procedure voor het toevoegen vanmonitoren is afhankelijk van uw videokaart(en), en van het type en aantal monitoren dat u wilttoevoegen.Gebruik deze procedure om het toevoegen van extra monitoren te plannen:1. Breng uw behoefte aan monitoren in kaart:●Bepaal hoeveel monitoren u nodig hebt.●Bepaal welke grafische prestaties u nodig hebt.●Noteer welk type videoconnector door elke monitor wordt gebruikt.

HP levert videokaartenmet DP-interface (DisplayPort-interface) en DVI-interface, maar via adapters en/of kaartenvan derden kunt u ook gebruikmaken van andere videoformaten, zoals DVI-I, HDMI ofVGA.TIP: In bepaalde gevallen kunnen adapters voor oudere hardware tamelijk prijzig zijn. Hetkan de moeite lonen om de aanschafkosten van een adapter te vergelijken met deaanschafkosten van een nieuwe monitor waarvoor geen adapter nodig is.2. Bepaal of u extra videokaarten nodig hebt:●Raadpleeg de documentatie bij de videokaart om vast te stellen hoeveel monitoren u op dekaart kunt aansluiten.20 Hoofdstuk 3 Het workstation installeren

Mogelijk moet u extra adapters aanschaffen om het gewenste aantal monitoren aan tesluiten. (Zie Videokaarten aansluiten op monitorconnectoren op pagina 22. )●Neem zo nodig in uw planning de aanschaf van een nieuwe videokaart op waarmee u extramonitoren kunt aansluiten. ●Het maximumaantal monitoren dat een videokaart ondersteunt, is afhankelijk van de kaart. Op de meeste kaarten kunnen twee monitoren worden aangesloten. Andere hebben drie ofvier uitgangen. OPMERKING: Voor monitoren met een resolutie hoger dan 1920 x 1200 pixels bij 60 Hzhebt u een videokaart met een Dual Link DVI-(DL-DVI) of Display Port-uitgang nodig. Ommet DVI de optimale resolutie te kunnen realiseren, moet u een DL-DVI-kabel gebruiken,geen standaard-DVI-I- of DVI-D-kabel. Computers van HP ondersteunen niet alle videokaarten. Voor u een nieuwe videokaartaanschaft, moet u controleren of deze wordt ondersteund.

Zie Ondersteunde videokaartenvinden op pagina 22. Veel videokaarten hebben meer dan twee monitoruitgangen; hiervan kunnen er echter vaakmaar twee tegelijk worden gebruikt. Raadpleeg de documentatie bij de videokaart of zoekinformatie over de kaart op volgens de procedure die wordt beschreven in Ondersteundevideokaarten vinden op pagina 22. Sommige videokaarten ondersteunen meerdere monitoren door het monitorsignaal temultiplexen via meerdere uitgangen. Dit kan de grafische prestaties nadelig beïnvloeden. Raadpleeg de documentatie bij de videokaart of zoek informatie over de kaart op volgensde procedure die wordt beschreven in Ondersteunde videokaarten vinden op pagina 22. Controleer of er voldoende kaartuitgangen zijn voor het aantal monitoren. (Zie Vereistenvoor het aansluiten van een monitor controleren op pagina 23.

In de praktijk is het maximum aantal videokaarten bovendien veelalbeperkt tot twee per computer. Zie de Manufacturing and Service Guide (Referentiegidsvoor onderhoud en service) voor de identificatie van uitbreidingskaartsleuven om er zekervan te zijn dat een nieuwe videokaart geschikt is voor uw computer. 3. Als u hebt vastgesteld dat u een nieuwe videokaart of nieuwe videokaarten moet plaatsen:a. Bepaal welke door HP ondersteunde videokaart het beste aansluit bij uw behoeften,rekening houdend met het aantal monitoren, de compatibiliteit met de monitoren die u wiltgaan gebruiken, en de gewenste prestaties. Zie Ondersteunde videokaarten vindenop pagina 22. b. Zorg ervoor dat u de juiste stuurprogramma's hebt geïnstalleerd voor de videokaart. c. Installeer de videokaart aan de hand van de video-instructies voor uw werkstation ophttp://www. hp. com/go/sml. d. De monitor instellen.

Raadpleeg voor details de Microsoft® Help ofhttp://www. microsoft. com, of uw Linux Help website. TIP: Schakel de monitoren een voor een in om het oplossen van eventuele problemen tevereenvoudigen: schakel de eerste monitor in en zorg er voor dat deze goed werkt voordatu de volgende monitor inschakelt. Monitoren toevoegen 21.

Vereisten voor het aansluiten van een monitor controlerenHierna volgen verschillende scenario's voor het aansluiten van monitoren. (zie Videokaartenaansluiten op monitorconnectoren op pagina 22 voor meer informatie over de verschillende grafischekaarten):●Videokaart met DisplayPort-uitgang — Als het werkstation een videokaart bevat met vierDisplayPort-uitgangsconnectoren, kunt u op elke connector een monitor aansluiten. Gebruik zonodig geschikte adapters.●Videokaart met DVI-uitgang — Als het werkstation een PCIe-videokaart bevat met twee DVI-uitgangsconnectoren, kunt u op elke DVI-connector een monitor aansluiten. Gebruik zo nodiggeschikte adapters.OPMERKING: Modellen met slechts één DVI-poort hebben altijd een tweede optie voorgrafische uitvoer (Display Port of VGA).Veel videokaarten hebben meer dan twee monitoruitgangen; hiervan kunnen er echter vaakmaar twee tegelijk worden gebruikt.

Raadpleeg de documentatie bij de videokaart of zoekinformatie over de kaart op volgens de procedure die wordt beschreven in Videokaartenaansluiten op monitorconnectoren op pagina 22.Op een systeem met twee DVI-aansluitingen levert poort 1 de primaire weergave: via deze poortwordt het BIOS POST-scherm weergegeven na het opnieuw opstarten van het systeem.(Meestal is dit de onderste uitgang.

Tijdens de BIOS POST wordt er slechts één kaart gebruikt;dit is in de BIOS-instellingen echter aan te passen.)●Videokaart met VGA- en DL-DVI-D-uitgang – Als het werkstation geen PCIe-videokaart bevat,maar wel één of meer SVGA- en/of DL-DVI-uitgangen, kunt u op elke uitgang een monitoraansluiten.●Grafische kaart met DMS-59-uitgang – als het werkstation een PCIe grafische kaart bevat meteen DMS-59-uitgangsconnector, gebruik dan de juiste adapter om de monitoren aan te sluiten.Er zijn adapters beschikbaar voor het aansluiten van twee DVI- of twee VGA-monitoren op deDMS-59-uitgang.Monitoren toevoegen 23

Monitoren aansluiten en instellenOPMERKING: De grafische kaarten die door HP worden ondersteund, staan gewoonlijk werken metten minste twee monitoren toe, zoals weergegeven in dit hoofdstuk. sommige ondersteunde kaartenondersteunen meer monitoren. Raadpleeg de documentatie bij de videokaart voor meer informatie.1. Sluit (zo nodig) de monitorkabeladapters (1) aan op het werkstation. Sluit vervolgens de juistemonitorkabels aan op de adapters (2) of rechtstreeks op de videokaart.Afbeelding 3-4 De kabels op het workstation aansluiten2. Sluit de andere uiteinden van de grafische kabels aan op de monitoren.Afbeelding 3-5 Kabels op de monitoren aansluiten3. Sluit het ene uiteinde van het monitornetsnoer aan op de monitor en het andere uiteinde op eengeaard stopcontact.4. De monitor instellen.

Zie voor details de Microsoft Help of http://www.microsoft.com, of uw LinuxHelp of website.Een configuratieprogramma van een andere fabrikant gebruikenGrafische kaarten van andere fabrikanten worden mogelijk geleverd inclusief eenmonitorconfiguratieprogramma. Bij installatie wordt dit programma geïntegreerd in Windows. U kunt24 Hoofdstuk 3 Het workstation installeren

het programma selecteren en het gebruiken om meerdere monitoren voor het workstation teconfigureren. Raadpleeg de documentatie bij de videokaart voor meer informatie. OPMERKING: Voor sommige configuratiehulpmiddelen van andere merken is het noodzakelijk ommonitoren eerst in te schakelen in Windows voordat het hulpmiddel kan worden gebruikt. Raadpleegvoor meer informatie de documentatie bij uw videokaart. OPMERKING: Monitorconfiguratieprogramma's zijn vaak ook beschikbaar op de HP supportwebsite. Beeldscherminstellingen van monitor aanpassen (Windows)U kunt het monitormodel, de vernieuwingsfrequentie, schermresolutie, kleurinstellingen, tekengrootteen energiebeheerinstellingen handmatig selecteren of wijzigen. ●Als u de beeldscherminstellingen wilt wijzigen in Windows 7, klikt u met de rechtermuisknop opeen leeg gebied op het bureaublad en klikt u vervolgens op Schermresolutie.

●Als u de beeldscherminstellingen wilt wijzigen in Windows 8, zet u de aanwijzer op derechterbovenhoek of linkerbenedenhoek van het Startscherm om de charms weer te geven, enklikt u vervolgens op Instellingen > Configuratiescherm > Vormgeving en persoonlijkeinstellingen > Schermresolutie aanpassen. ●In Windows 8 kunt u de beeldscherminstellingen ook wijzigen door de aanwijzer op derechterbovenhoek of linkerbenedenhoek van het Startscherm te zetten om het charmsmenuweer te geven, en vervolgens te klikken op Zoeken > Instellingen, resolutie in het zoekveldvan Instellingen te typen en te klikken op Schermresolutie aanpassen.

Meer informatie over het instellen van het monitorscherm vindt u hier:●Online documentatie die bij de grafische controller wordt geleverd●Documentatie die bij de monitor is inbegrepenConverteren naar desktopconfiguratie (Z220 CMT en Z420)Dit werkstation kan worden gebruikt als mini-tower- of desktopconfiguratie. Voer de volgende stappenuit om te converteren naar desktopconfiguratie:OPMERKING: Bekijk een video voor deze taak op http://www. hp. com/go/sml. 1.

3. Druk voorzichtig op de randen van het vulpaneel voor het optische driveslot en verwijder dit uithet voorpaneel.Afbeelding 3-6 Vulpaneel voor het optische driveslot verwijderen4. Draai het vulpaneel 90 graden, naar een horizontale positie.5. Lijn de slots in het frame van het vulpaneel uit met de tabs op het voorpaneel. Druk hetvulpaneel voor de optische drive terug in het voorpaneel tot het op zijn plaats klikt.Afbeelding 3-7 Vulpaneel voor het optische driveslot installeren26 Hoofdstuk 3 Het workstation installeren

6. Aan de achterkant van de voorste opstaande rand, drukt u tegen de bevestigingslipjes van hetHP-logo (1) en duwt u het logo naar buiten (2).Afbeelding 3-8 Het HP logo draaienDraai het HP logo 90 graden tegen de klok in, laat het logo dan los en druk het weer op zijnplaats in het voorpaneel.7. Verwijder de EMI vulpanelen en de optische drive uit de behuizing.8. Draai de EMI-vulpanelen en optisch station 90 graden en installeer ze opnieuw.Afbeelding 3-9 De optische drive weer installeren9. Plaats het voorpaneel en het toegangspaneel opzij van de computer terug.Converteren naar desktopconfiguratie (Z220 CMT en Z420) 27

Aanvullende onderdelen installerenAfhankelijk van het model werkstation kunt u aanvullende onderdelen installeren (zoals geheugen,harde schijven, optische stations, PCIe-kaarten of tweede processoren).●Ga naar http://www.hp.com/go/sml als u video's over de installatie van onderdelen wilt bekijken.●Zie voor installatierichtlijnen en technische gegevens de Maintenance and Service Guide(Referentiegids voor onderhoud en service) voor uw werkstation op http://www.hp.com/support/workstation_manuals.BeveiligingSommige HP workstations hebben een slot op het zijpaneel. De sleutel voor dit slot wordtmeegeleverd en is bevestigd aan het achterpaneel van de workstationbehuizing.Aanvullende beveiligingsvoorzieningen verminderen het risico van diefstal en waarschuwen bijinbraak in de behuizing.

4 Instellen, back-ups maken, herstellen enterugzetten van Windows 7Dit hoofdstuk biedt informatie over installatie en updates van het besturingssysteem MicrosoftWindows 7. Het bevat de volgende onderwerpen:●Het besturingssysteem Windows 7 installeren●Back-ups maken, herstellen en terugzetten van Windows 7VOORZICHTIG: Sluit geen optionele hardware of apparaten van derden aan op het HP werkstationvoordat de installatie van het besturingssysteem is voltooid. Het toevoegen van hardware kan leidentot fouten en een onjuiste installatie van het besturingssysteem. OPMERKING: Na de installatie van het besturingssysteem moet u ervoor zorgen dat de laatsteBIOS, stuurprogramma's en software-updates voor het werkstation zijn geïnstalleerd. Zie Hetwerkstation bijwerken op pagina 43.

Het besturingssysteem Windows 7 installerenVOORZICHTIG: Wanneer de installatie is gestart, mag u het werkstation niet uitschakelen totdat deprocedure is voltooid. Als u het werkstation tijdens de installatie uitschakelt, is het mogelijk dat deinstallatie beschadigt raakt en de software niet goed werkt. U kunt een compleet overzicht van alle instructies voor installatie en configuratie vinden ophttp://windows. microsoft. com/en-US/windows7/help. Nadat u het besturingssysteem succesvol hebtgeïnstalleerd, vindt u extra informatie in de online help van Windows 7. Apparaatstuurprogramma's installeren of upgradenU moet de juiste stuurprogramma's installeren voordat u nieuwe hardware installeert. Volg deinstallatie-instructies die bij elke apparaat zijn meegeleverd. Voor optimale prestaties moet hetbesturingssysteem voorzien zijn van de meest recente updates, patches en servicepacks.

Bestanden en instellingen overzettenHet Windows besturingssysteem biedt hulpprogramma's voor gegevensmigratie die het mogelijkmaken om bestanden en gegevens te selecteren en over te brengen van een Windows werkstationnaar een ander Windows werkstation. Ga naar http://www. microsoft. com voor informatie over het gebruik van deze hulpprogramma's. Back-ups maken, herstellen en terugzetten van Windows 7Uw werkstation is uitgerust met door HP en Windows geleverde hulpprogramma's om uw gegevenste beschermen en zo nodig op te halen. Deze hulpprogramma's kunnen u via eenvoudige stappenhelpen uw werkstation weer juist te laten functioneren, of zelfs terug te keren naar defabrieksinstellingen. Het besturingssysteem Windows 7 installeren 29.

De volgende onderwerpen komen in dit gedeelte aan bod:●Back-ups maken●Uw systeem herstellenOPMERKING: Raadpleeg voor meer informatie over de hulpprogramma's, de Help enOndersteuning. Om toegang te krijgen tot Help en ondersteuning selecteer Start en vervolgens Helpen ondersteuning. Als u een herstelbewerking uitvoert na een systeemfout, wordt de meeste recente back-up hersteld. 1. Nadat u het werkstation hebt ingesteld, gebruikt u de hulpmiddelen van Windows omherstelmedia te maken. Selecteer in Windows 7 Start > Configuratiescherm > Systeem enbeveiliging > Back-up en herstellen > Een systeemkopie maken. 2. Maak systeemherstelpunten wanneer u hardware en softwareprogramma's toevoegt. Eensysteemherstelpunt is een momentopname van de harde schijfinhoud die op een bepaald tijdstipwordt opgeslagen door Windows Systeemherstel.

Een systeemherstelpunt bevat informatie dieWindows nodig heeft, zoals registerinstellingen. Windows maakt automatisch eensysteemherstelpunt voor u aan tijdens een Windows-update en tijdenssysteemonderhoudsactiviteiten (zoals een software-update, een veiligheidsscan of eensysteemdiagnostiek). U kunt ook op elk gewenst moment handmatig een systeemherstelpuntmaken. Voor meer informatie en stappen om specifieke systeemherstelpunten te maken, zieHelp en Ondersteuning. Om toegang te krijgen tot Help en ondersteuning selecteer Start envervolgens Help en ondersteuning. 3. Maak een back-up van uw persoonlijke gegevens wanneer u foto's, video, muziek en anderepersoonlijke bestanden toevoegt.

Als bestanden per ongeluk van de vaste schijf wordenverwijderd en niet meer via de Prullenbak kunnen worden hersteld, of als bestanden beschadigdraken, kunt u de bestanden herstellen waarvan u een back-up gemaakt hebt. Bij eensysteemfout kunt u de back-upbestanden gebruiken om de inhoud van het werkstation teherstellen. Zie Een back-up maken van uw gegevens op pagina 30.

OPMERKING: Voor het geval dat het systeem instabiel wordt, adviseert HP om deherstelprocedures af te drukken en ze voor later gebruik te bewaren. Een back-up maken van uw gegevensOPMERKING: Windows bevat de functie Gebruikersaccountbeheer om de beveiliging van hetwerkstation te verbeteren. U kunt door Gebruikersaccountbeheer om uw toestemming of wachtwoordgevraagd worden wanneer u bepaalde taken uitvoeren. Om verder te gaan met een bepaalde taak,selecteert u de juiste optie. Raadpleeg voor informatie over Gebruikersaccountbeheer de Help enondersteuning: selecteer Start en vervolgens Help en ondersteuning. U dient direct nadat u het systeem hebt ingesteld de eerste back-up te maken. Wanneer u nieuwesoftware en gegevensbestanden toevoegt, dient u regelmatig back-ups van uw systeem te blijvenmaken om te zorgen dat de back-up redelijk recent is.

Met de eerste en volgende back-ups kunt u uwgegevens en instellingen herstellen als een storing optreedt. OPMERKING: Zoek in Help en ondersteuning naar de opties voor back-up en herstellen als uuitgebreide instructies nodig hebt. Om toegang te krijgen tot Help en ondersteuning selecteer Start envervolgens Help en ondersteuning. U kunt een back-up maken van uw gegevens op een optionele externe vaste schijf, op eennetwerkschijfeenheid of op schijven. Let op het volgende bij het maken van een back-up van uw gegevens:30 Hoofdstuk 4 Instellen, back-ups maken, herstellen en terugzetten van Windows 7.

●Sla persoonlijke bestanden op in de bibliotheek Documenten en maak daar regelmatig eenback-up van. ●Maak een back-up van sjablonen die in hun bijbehorende mappen zijn opgeslagen. ●Sla aangepaste instellingen op die in een venster, werkbalk of menubalk verschijnen door eenschermafbeelding van de instellingen te maken. De schermafbeelding kan veel tijd besparen alsu de voorkeuren opnieuw moet instellen. ●Bij het maken van back-ups op schijven, nummert u elke schijf na het verwijderen uit deschijfeenheid. Ga als volgt te werk om een back-up te maken met het hulpprogramma Windows Back-up maken enterugzetten:OPMERKING: Het maken van de back-up kan ruim een uur duren, afhankelijk van debestandsgrootte en de snelheid van het werkstation. 1. Selecteer Start > Alle programma's > Onderhoud > Back-up maken en terugzetten. 2. Volg de instructies op het scherm voor het instellen van uw back-up.

Systeemherstel (Microsoft)Als u een probleem ondervindt waarvan u denkt dat het te wijten is aan software die op hetwerkstation is geïnstalleerd, gebruikt u Systeemherstel om het werkstation terug te zetten naar eenvroeger herstelpunt. U kunt ook handmatig herstelpunten instellen. OPMERKING: Probeer altijd eerst deze herstelprocedure uit voordat u de optie Systeemherstelgebruikt. Systeemherstel starten:1. Sluit alle geopende programma's. 2. Selecteer Start, selecteer Computer en selecteer vervolgens Eigenschappen. 3. Selecteer Systeembeveiliging > Systemherstel > Volgende en volg de aanwijzingen op hetscherm. SysteemherstelVOORZICHTIG: Deze procedure wist alle gebruikersgegevens. Om gegevensverlies te voorkomen,moet u een back-up maken van alle gebruikersgegevens zodat u deze na herstel kunt terugzetten.

Met het terugzetten van het systeem wordt de vaste schijf volledig gewist en geformatteerd, zodatalle gegevensbestanden die werden aangemaakt worden verwijderd en daarna worden hetbesturingssysteem, de programma's en de stuurprogramma's opnieuw geinstalleerd. Eventuelesoftware die niet van fabriekswege was geïnstalleerd, dient u echter zelf opnieuw te installeren. Daaronder vallen de software die op media in de doos met werkstationaccessoires is geleverd en deprogramma’s die u hebt geïnstalleerd. U kunt bij support herstelmedia bestellen. Ga voor ondersteuning in de VS naar http://www. hp. com/support. Ga voor wereldwijde ondersteuning naar http://www8. hp. com/us/en/contact-hp/ww-contact-us. html. U kunt de mediaset ook bestellen door de klantenondersteuning te bellen.

U moet een van de volgende methoden kiezen voor het uitvoeren van volledig systeemherstel:●Herstelkopie — Voer het systeemherstel uit met een herstelkopie die is opgeslagen op de vasteschijf. De herstelkopie is een bestand dat een kopie van de originele software bevat zoals die inde fabriek op de computer werd geïnstalleerd. Als u het systeemherstel wilt uitvoeren met eenherstelkopie, raadpleegt u Systeemherstel vanaf een herstelpartitie-image op pagina 32. ●Herstelmedia — Voer Systeemherstel uit vanaf herstelmedia die u afzonderlijk hebtaangeschaft. Systeemherstel vanaf een herstelpartitie-imageVOORZICHTIG: Bij het systeemherstel worden alle gegevens en programma's verwijderd die uhebt gemaakt of geïnstalleerd. Een Windows-systeem uit de fabriek van HP wordt geleverd met een herstelpartitie. U kunt deherstelpartitie gebruiken voor het herstellen van het originele besturingssysteem. 1.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand