HP Photosmart 8100 Handleiding

Auteursrechten enhandelsmerken© Copyright 2004 Hewlett-PackardDevelopment Company, L. P. De informatie in dit document kanzonder voorafgaande kennisgevingworden gewijzigd. Het is verboden ditdocument zonder voorafgaandetoestemming te verveelvoudigen, aante passen of te vertalen, tenzij dewetgeving op het auteursrecht dittoestaat. KennisgevingDe garantiebepalingen voor HP-producten en -diensten bestaanuitsluitend uit de garantiebepalingendie uitdrukkelijk bij die producten endiensten worden vermeld. Niets in ditdocument mag worden opgevat alsaanvullende garantiebepaling. HP kanniet aansprakelijk worden gesteldvoor technische of redactionele foutenof omissies in dit document. Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L. P.

kan niet aansprakelijkworden gesteld voor incidentele ofgevolgschade in verband met ofvoortvloeiend uit de levering, debruikbaarheid of het gebruik van ditdocument of het programma dathierin wordt beschreven. HandelsmerkenHP, het HP-logo en Photosmart zijneigendom van Hewlett-PackardDevelopment Company, L. P. Het Secure Digital-logo is eenhandelsmerk van SD Association. Microsoft en Windows zijngeregistreerde handelsmerken vanMicrosoft Corporation. CompactFlash, CF en het CF-logozijn handelsmerken van deCompactFlash Association (CFA). Memory Stick, Memory Stick Duo,Memory Stick PRO en Memory StickPRO Duo zijn (gedeponeerde)handelsmerken van Sony Corporation. MultiMediaCard is een handelsmerkvan Infineon Technologies AGDuitsland en is in licentie gegevenaan de MMCA (MultiMediaCardAssociation). Microdrive is een handelsmerk vanHitachi Global Storage Technologies.

SmartMedia is een handelsmerk vanToshiba Corporation. xD-Picture Card is een handelsmerkvan Fuji Photo Film Co. , Ltd. , ToshibaCorporation en Olympus Optical Co. ,Ltd. Mac, het Mac-logo en Macintosh zijngeregistreerde handelsmerken vanApple Computer, Inc. De naam en de logo's van Bluetoothzijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en de Hewlett-Packard Companygebruikt deze naam en logo's onderlicentie.

PictBridge en het PictBridge-logo zijnhandelsmerken van de Camera &Imaging Products Association (CIPA). Andere merken en hun producten zijnhandelsmerken of geregistreerdehandelsmerken van hun respectieveeigenaren. De software die deel uitmaakt van deprinter is deels gebaseerd op hetwerk van de Independent JPEG Group. De auteursrechten van bepaaldefoto’s in dit document blijveneigendom van de oorspronkelijkeeigenaren. VoorgeschrevenmodelidentificatienummerSDGOA-0402Voor wettelijke identificatiedoeleindenis aan dit product eenvoorgeschreven modelnummertoegewezen. Het voorgeschrevenmodelnummer van het product isSDGOA-0402. Verwar ditvoorgeschreven nummer niet met denaam waaronder het product op demarkt gebracht wordt (HP Photosmart8100 series printer) of hetproductnummer (Q3399A).

Veiligheidsinformatie Neem altijd fundamentele voorzorg inacht wanneer u dit product gebruikt,om het risico van letsel door brand ofelektrische schokken te voorkomen. Waarschuwing Voorkombrand of elektrischeschokken: stel dit productniet bloot aan regen of enigeandere vorm van vocht. ● Lees aandachtig alle instructiesin het Introductieboekje bij deHP Photosmart 8100 series. ● Sluit de eenheid alleen aan opeen geaard stopcontact. Raadpleeg een gekwalificeerdeelektricien als u niet weet of hetstopcontact geaard is. ● Neem alle waarschuwingen eninstructies in acht die op hetproduct zijn aangegeven. ● Haal de stekker uit hetstopcontact voordat u ditproduct schoonmaakt. ● Installeer of gebruik dit productniet in de buurt van water, ofwanneer u nat bent. ● Plaats het product stevig op eenstabiele ondergrond.

● Installeer het product op veiligelocatie waar niemand op hetnetsnoer kan gaan staan oferover struikelen, en waar hetnetsnoer niet kan wordenbeschadigd. ● Raadpleeg de informatie overhet oplossen van problemen inde on line Help bij dePhotosmart-printer als hetproduct niet naar behoren werkt. ● Het product bevat geenonderdelen die door degebruiker moeten wordenonderhouden.

Laat onderhouden reparatie over aangekwalificeerd servicepersoneel. ● Gebruik het apparaat in eengoed geventileerde ruimte. MilieuverklaringHewlett-Packard Company hecht aanhet leveren van kwaliteitsproductenop een ecologisch verantwoorde wijze. Bescherming van het milieuDeze printer is zo ontworpen dat degevolgen voor het milieu tot eenminimum beperkt blijven. Zie dewebsite van HP voor meer informatieover de maatregelen die HP neemtter bescherming van het milieu opwww. hp. com/hpinfo/globalcitizenship/environment/. OzonvormingDit product genereert geenwaarneembare hoeveelheid ozongas(O3). EnergieverbruikHet energieverbruik is aanzienlijklager als het apparaat zich in deENERGY STAR®-modus bevindt. Ubespaart hiermee niet alleen stroom,maar ook geld zonder dat hetgevolgen heeft voor de hogeprestaties van het product.

Klantenzonder internettoegang kunnencontact opnemen met Customer Care.RecyclingprogrammaIn veel landen biedt HP eentoenemend aantal productrecycling-programma's. Daarnaast werktHP samen met een aantal van degrootste centra voor de recyclage vanelektronische onderdelen ter wereld.HP bespaart op het verbruik vankostbare hulpbronnen door een aantalvan zijn populairste productenopnieuw te verkopen.Dit HP-product bevat lood in hetsoldeer, dat mogelijk niet als gewoonafval kan worden weggegooid.

Inhoudsopgave1 Welkom. 3Printeronderdelen. 4Beschikbare accessoires. 8Printermenu. 92 Voorbereiding. 15Papier plaatsen. 15Het juiste papier kiezen. 15Papier plaatsen. 16Inktpatronen plaatsen. 18Geheugenkaarten plaatsen. 20Ondersteunde bestandsindelingen. 21Een geheugenkaart plaatsen. 21Een geheugenkaart verwijderen. 233 Foto's afdrukken zonder computer. 25Een foto selecteren. 26Kiezen welke foto's u wilt afdrukken. 27Foto's voor afdrukken selecteren. 29Fotokwaliteit verbeteren. 30Creatief afdrukken. 31Foto's afdrukken. 34Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart. 34Foto's afdrukken vanaf een digitale camera. 384 De printer aansluiten. 41Aansluiten op andere apparatuur. 41Contact onderhouden via HP Instant Share. 415 Afdrukken vanaf een computer. 436 Service en onderhoud. 47De printer reinigen en onderhouden. 47De buitenkant van de printer reinigen. 47De inktpatronen automatisch reinigen.

1Welkom Hartelijk dank voor het aanschaffen van een HP Photosmart 8100 series printer. Metdeze nieuwe fotoprinter kunt u prachtige foto’s afdrukken, foto’s opslaan op eencomputer en op eenvoudige wijze leuke projecten maken, met of zonder computer.In deze handleiding wordt in de eerste plaats uitgelegd hoe u afdrukt zonder de printeraan te sluiten op een computer. Installeer de printersoftware en raadpleeg de on lineHelp als u informatie wilt over het afdrukken vanaf een computer. Zie Afdrukken vanafeen computer voor een overzicht van het in combinatie gebruiken van computer enprinter. Informatie over het installeren van de software vindt u in het Introductieboekje.Met behulp van deze gebruikershandleiding kunt u onder meer het volgende leren:Foto's zonder rand afdrukken, met kleurige, precies opuw wensen afgestemde kaders.

Zie Creatief afdrukken.Foto's in een oogwenk een antiek tintje geven metkleureffecten als zwart-wit of sepia. Zie Creatief afdrukken.De kwaliteit van foto's verbeteren door rode ogen teverwijderen, de helderheid te verhogen en het contrastte verbeteren. Zie Fotokwaliteit verbeteren.Bij de printer wordt de volgende documentatie geleverd:● Introductieboekje: In het HP Photosmart 8100 series Introductieboekje wordtuitgelegd hoe de printer en de printersoftware moeten worden geïnstalleerd en deeerste foto kan worden afgedrukt.● Gebruikershandleiding: De HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleidingis het boek dat voor u ligt. In dit boek worden de basisfuncties van de printerbeschreven. Daarnaast wordt in dit boek beschreven hoe u de printer zonder eenHP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 3

computer kunt gebruiken. De handleiding bevat verder informatie over hetoplossen van hardwareproblemen.● Help bij de HP Photosmart-printer: De Help bij de HP Photosmart-printerbeschrijft hoe de printer in combinatie met een computer moet worden gebruikten bevat informatie over het oplossen van softwareproblemen.Wanneer u de HP Photosmart-software op een computer hebt geïnstalleerd, kunt u deHelp bij de HP Photosmart-printer op het scherm bekijken:● Windows-pc: Selecteer in het menu Start achtereenvolgens Programma's (inWindows XP: Alle programma's) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800,8100, 8400, 8700 series > Photosmart Help.● Macintosh: Selecteer Help > Mac Help in de Finder en selecteer vervolgensLibrary > Help bij HP Photosmart-printer voor Macintosh.Printeronderdelen Voorzijde van de printer1 CamerapoortVia deze poort kunt u eenPictBridge™-digitale camera opde printer aansluiten.

Op depoort kunt u ook de optioneleHP Bluetooth®-adapter voordraadloos afdrukken aansluiten.2 UitvoerladeTil deze lade op om kleinafdrukmateriaal te laden enpapierstoringen aan de voorkantte verhelpen.3 PapierbreedtegeleiderSchuif deze geleider tegen derand van het papier in dehoofdlade.4 HoofdladePlaats in deze lade gewoonpapier, transparanten,enveloppen of anderafdrukmateriaal waarop u wiltafdrukken.5 Verlengstuk uitvoerladeTil het klepje op en trek het naaru toe om de uitvoerlade teverlengen, zodat het papier nahet afdrukken wordtopgevangen.6 PapierlengtegeleiderSchuif deze geleider tegen derand van het papier in dehoofdlade.Hoofdstuk 14 HP Photosmart 8100 series

7 FotoladeTil de uitvoerlade op om kleinfotopapier in de fotolade te laden.8 Schuifknop van fotoladeDuw de schuifknop van u af omde fotolade in te schakelen.9 BovenklepTil dit klepje op om bij deinktpatronen en de ruimtewaarin deze bewaard worden tekomen, en om papierstoringente verhelpen.10 PrinterschermOp dit scherm worden foto's enmenuopties weergegeven.11 Sleuven voorgeheugenkaartenHier plaatst u geheugenkaarten.Achterkant van printer1 NetsnoeraansluitingSluit hier het meegeleverdenetsnoer aan.2 USB-poortVia deze poort kunt de printeraansluiten op een computer ofeen 'direct-printing' digitalecamera van HP.3 Klep aan achterzijdeVerwijder deze klep ompapierstoringen te verhelpen.Bedieningspaneel 1 AanDruk op deze knop om deprinter aan te zetten of in deenergiezuinige stand te zetten.2 OpslaanDruk op deze knop om foto’svan een geheugenkaart op teslaan op een computer.3 HP Instant ShareDruk op deze knop om een fotovia e-mail te versturen.

printer aansluiten voor meerinformatie.4 Pijltjes Foto's selecterenMet de pijltjesknoppen bladert udoor de foto's op eengeheugenkaart.5 Foto's selecterenHiermee selecteert u deweergegeven foto of hetvideobeeldje om deze te latenafdrukken.6 AnnulerenDruk op deze knop om deselectie van foto’s op te heffen,een menu te sluiten of eengekozen actie stop te zetten.7 ZoomenDruk op deze knop om dezoommodus in te schakelen enin te zoomen op de foto diewordt weergegeven, en om deweergave van negen foto'stegelijk te verlaten.8 MenuDruk op deze knop om hetprintermenu weer te geven.9 DraaienDruk op deze knop om de fotodie momenteel wordtweergegeven te draaien.10 OKDruk op deze knop om vragente beantwoorden op hetprinterscherm, negen foto'stegelijk weer te geven en omeen video af te spelen.11 NavigatiepijlenMet deze pijlen kunt u door deopties in het printermenubladeren, het bijsnijvlakverplaatsen en deafspeelsnelheid en -richting vande video regelen.12 AfdrukkenDruk op deze knop om degeselecteerde foto’s vanaf degeplaatste geheugenkaart af tedrukken.13 LayoutHoofdstuk 16 HP Photosmart 8100 series

Met deze draaiknop selecteert ude afdruklay-out voor uw foto's.Indicatielampjes1 Printerlampje– Aan—de printer staat aan– Uit—de printer staat in deenergiezuinige stand2 Statuslampje– Aan (Groen)—de printerstaat aan en er wordt nietafgedrukt– Uit—de printer staat in deenergiezuinige stand– Groen knipperlichtje—deprinter is aan het afdrukken– Rood knipperlichtje—er iseen probleem met de printer3 Lampjes van de papierlade– Lampje van de fotoladeaan—de fotolade isingeschakeld– Lampje van de hoofdladeaan—de hoofdlade isingeschakeld4 Lampje van geheugenkaart– Aan—de geheugenkaart isop de juiste manier in desleuf geplaatst– Uit—er is geengeheugenkaart in de sleufgeplaatst– Knipperend—er wordengegevens verzondentussen de geheugenkaarten de printer of de computer(vervolg)HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 7

Beschikbare accessoires Er zijn verschillende accessoires beschikbaar waarmee de HP Photosmart 8100series printer nog eenvoudiger te gebruiken is. De accessoires kunnen er inwerkelijkheid iets anders uitzien dan de afbeeldingen. Deze accessoires zijn niet inalle landen of regio's beschikbaar.Naam accessoireBeschrijvingPapierlade voor 250 vel Vergroot de papiercapaciteit van deprinter met een lade voor 250 vel zodatu niet meer steeds bij de printer hoeft teblijven. (Model: Q3447A)Accessoire voor dubbelzijdigafdrukken Gebruik twee kanten van het papier bijhet afdrukken. Zo bespaart u geld (als utwee kanten bedrukt scheelt dat papier)en vermindert u de dikte van uwdocumenten.

Printermenu Druk op Menu om het printermenu te openen. Druk op Menu om vanuit een submenuterug te gaan naar het hoofdmenu van de printer.Zo navigeert u door het printermenu:● Druk op de navigatiepijlen of om door de menuopties op het printerschermte bladeren.

Niet-actieve menuopties worden grijs weergegeven.● Druk op OK om een menu te openen of een optie te selecteren.● Druk op de knop Annuleren om het huidige menu te sluiten.Structuur van het printermenuHoofdmenuSubmenu’s/opties Extra submenu’s/optiesAfdrukopties Alles afdrukken Afdrukvoorbeeld Voorbeeldvel scannen Videoactieafdrukken Afdrukbereik Kies begin van bereik:Kies einde van bereik:Indexpagina afdrukken Nieuwe afdrukken Bewerken Rode ogen verwijderen Fotohelderheid Fotohelderheid:(Druk op de navigatiepijlen of om de helderheid van defoto te vergroten of te verkleinen.)Rand toevoegen Patroon selecteren:Kleur selecteren:Kleureffect toevoegen Kleureffect kiezen:● Zwart-wit● Sepia● Antiek● Geen effect (standaard)Het kleureffect is niet vaninvloed op randen die zijntoegevoegd met de optie Randtoevoegen.Extra 9 foto's tegelijk HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 9

Hoofdmenu Submenu’s/opties Extra submenu’s/optiesDiapresentatie Druk op OK om dediapresentatie stil te zetten enweer te starten en opAnnuleren om de voorstelling testoppen.Afdrukkwaliteit Afdrukkwaliteit:● Beste (standaard)● NormaalVoorbeeldpagina afdrukken Testpagina afdrukken Inktpatronen reinigen Wilt u inktpatronen nogmaalsreinigen?● Ja● NeeWilt u inktpatronen nogmaalsreinigen?● Ja● NeeInktpatroon uitlijnen Bluetooth Apparaatadres Apparaatadres:(Voor sommige apparaten metdraadloze Bluetooth-technologieis het noodzakelijk dat het adresvan het gezochte apparaatwordt ingevoerd. U kunt dezemenuoptie gebruiken om hetadres van het apparaat weer tegeven.)Apparaatnaam Apparaatnaam:(U kunt een apparaatnaam voorde printer selecteren.

Hoofdmenu Submenu’s/opties Extra submenu’s/opties om het nummer te verlagen.Druk op OK om naar hetvolgende nummer te gaan.)(U kunt een numeriekeBluetooth-toegangscode aan deprinter toewijzen, die gebruikersmet apparaten met draadlozeBluetooth-technologie tijdens hetzoeken naar de printer moeteninvoeren voordat zij kunnenafdrukken, indien hetBeveiligingsniveau voorBluetooth op de printer op Hoogis ingesteld.

De standaard-toegangscode is 0000.)Toegankelijkheid Toegankelijkheid:● Zichtbaar voor iedereen● Niet zichtbaarAls Toegankelijkheid isingesteld op Niet zichtbaarkan er alleen wordenafgedrukt vanaf apparatenwaarop het adres van deprinter is ingesteld.(Door deze toegankelijkheids-optie te wijzigen kunt u instellenof de met Bluetooth uitgerusteprinter wel of niet zichtbaar isvoor andere apparaten metdraadloze Bluetooth-technologie.)Beveiligingsniveau Beveiligingsniveau:● Hoog(Gebruikers van andereapparaten met draadlozeBluetooth-technologiemoeten de toegangscodevoor de printer invoeren.)● Laag(Gebruikers van andereapparaten met draadlozeBluetooth-technologiehoeven de toegangscodevoor de printer niet in tevoeren.)Structuur van het printermenu (vervolg)HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 11

Druk vervolgensop OK om te bekijken hoe u deinktpatroon plaatst.)Fotoformaten Help bij fotoformaten:(Druk op de navigatiepijlen of om door de beschikbarefotoformaten te bladeren.)Papier laden Help bij papier laden:(Druk op de navigatiepijlen of om door de informatie overhet plaatsen van papier tebladeren.)Papierstoringen Help bij papierstoring:(Selecteer deze optie voorinformatie over het oplossen vaneen papierstoring.)Camera aansluiten Help bij aansluiten camera:(Selecteer deze optie om tebekijken waar u een metPictBridge compatibele digitalecamera op de printer aansluit.)Voorkeuren SmartFocus SmartFocus:● Aan (standaard)● UitDigitale flitser Digitale flitser:● Aan● Uit (standaard)Datum/tijd Datum-/tijdstempel● Datum/tijd● Alleen datum● Uit (standaard)Hoofdstuk 1Structuur van het printermenu (vervolg)12 HP Photosmart 8100 series

Als u meerdereexemplaren van dezelfde fotohebt ingesteld, worden deze opdezelfde pagina afgedrukt(indien er voldoende ruimtebeschikbaar is).Foto's die op pasfotoformaat zijnafgedrukt, moeten een nachtdrogen voordat ze wordengelamineerd.Lade selecteren Selecteer de papierlade diemoet worden gebruikt:● Voor (standaard als deachterste lade niet isgeïnstalleerd)● Achter● Elke keer vragen(standaard als de achterstelade is geïnstalleerd)Structuur van het printermenu (vervolg)HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 13

2VoorbereidingHet is belangrijk dat u vertrouwd raakt met de drie volgende eenvoudige proceduresvoordat u gaat afdrukken:● Papier plaatsen● Inktpatronen plaatsen● Geheugenkaarten plaatsenU moet papier en een inktpatroon plaatsen, voordat u een geheugenkaart plaatst.Papier plaatsenLeer hoe u het beste papier voor een afdruktaak moet kiezen en hoe u het papier inde juiste lade moet plaatsen.Het juiste papier kiezen Ga naar een van de volgende websites als u een lijst met de beschikbare soorteninkjetpapier van HP wilt weergeven of als u printerbenodigdheden wilt aanschaffen:● www.hpshopping.com (V.S.)● www.hp.com/go/supplies (Europa)● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japan)● www.hp.com/paper (Azië/Pacifisch gebied)Kies uit de volgende kwalitatief hoogwaardige HP-fotopapiertypen voor optimaleafdrukresultaten.Type afdrukPapiersoortKwalitatief hoogwaardige duurzameafdrukken en vergrotingenHP Premium Plus fotopapierbekend als Colorfast Photo Paper)Afbeeldingen met een middelhoge ofeen hoge resolutie die zijn gemaakt metscanners of digitale camera’sHP Premium fotopapierGelegenheidsfoto's en zakelijke foto's HP fotopapierHP Everyday fotopapierTekstdocumenten, conceptversies,testpagina's en uitlijnpagina'sHP Premium inkjetpapierU kunt het papier als volgt in een optimale staat houden:● Bewaar ongebruikt fotopapier in de oorspronkelijke verpakking of in eenafsluitbare plastic zak.● Bewaar het papier vlak en op een koele, droge plaats.

Als de randen van hetpapier omkrullen, plaatst u het papier in een plastic zak en buigt u het papiervoorzichtig in de tegenovergestelde richting totdat het weer vlak is.● Houd fotopapier altijd vast aan de randen.HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 15(in sommige landen/gebieden ook

Papier plaatsen Tips met betrekking tot het plaatsen van papier:● U kunt foto's en documenten afdrukken op een groot aantal verschillendepapierformaten, van 76 x 127 mm (3 x 5 inch) tot 216 x 356 mm (8,5 x 14 inch),maar ook op banierpapier van 216 mm (8,5 inch) breed.● Schuif de breedte- en lengtegeleiders uit, zodat er ruimte is voor het papier,voordat u het papier plaatst. Controleer na het laden van het papier of degeleiders goed tegen de randen van het papier aan zitten, zonder dat het papierdaarbij opbolt.● Plaats slechts één papiersoort en -formaat tegelijk. Plaats verschillende soortenof formaten papier niet door elkaar in de hoofdlade of de fotolade.● Trek na het laden van het papier het verlengstuk van de uitvoerlade uit om deafgedrukte pagina's op te vangen.

Het verlengstuk zorgt ervoor dat de vellen nietop de grond vallen.Volg de instructies in de volgende tabel om de meestgebruikte papierformaten in deprinter te plaatsen.PapiersoortZo plaatst u het Lade● Letter- of A4-papier● Transparanten● Fotopapier van20 x 25 cm (8 x10 inch)1 Trek de uitvoerlade naarboven.2 Plaats gewoon papier,fotopapier entransparanten met dezijde waarop moet wordenafgedrukt omlaag.

Zorgervoor dat de stapelpapier niet boven debovenzijde van depapierlengtegeleideruitsteekt.3 Trek de schuifknop vande fotolade helemaal uit.Het lampje van dehoofdlade gaat branden,wat betekent dat bij devolgende afdruktaakpapier uit de hoofdladewordt gebruikt.4 Laat de uitvoerladezakken.Hoofdlade1 Uitvoerlade2 Papierbreedtegeleider3 Papierlengtegeleider4 Schuifknop van fotolade● Fotopapier van10 x 15 cm (4 x6 inch)● Indexkaarten● Hagaki-kaarten● Kaarten van L-formaat1 Trek de uitvoerlade naarboven.2 Plaats het papier met dezijde waarop moet wordenafgedrukt omlaag. Als upapier met eenafscheurstrook gebruikt,FotoladeHoofdstuk 216 HP Photosmart 8100 series

Papiersoort Zo plaatst u het Ladeplaatst u dit zo dat destrook als laatste wordtingevoerd.3 Laat de uitvoerladezakken.4 Duw de schuifknop vande fotolade helemaal vanu vandaan. Het lampjevan de fotolade gaatbranden, wat betekent datbij de volgende afdruktaakpapier uit de fotoladewordt gebruikt.1 Uitvoerlade2 Papierbreedtegeleider3 Papierlengtegeleider1 Schuifknop van fotolade● Fotopapier van13 x 18 cm (5 x7 inch)● Enveloppen1 Verwijder de uitvoerladedoor de knoppen aan debeide kanten in tedrukken en de lade naar utoe te trekken.2 Plaats het fotopapier metde zijde waarop moetworden afgedrukt omlaag.Plaats enveloppen met deadreskant omlaag en deflap naar links.

Papiersoort Zo plaatst u het Ladepapier uit de hoofdladewordt gebruikt.1 Papierlengtegeleider2 PapierbreedtegeleiderInktpatronen plaatsen De HP Photosmart 8100 series printer kan foto's in kleur en in zwart-wit afdrukken.HP levert diverse typen inktpatronen. U kunt de patronen kiezen die het meestgeschikt zijn voor uw project. De inktpatroonnummers die u voor deze printer kuntgebruiken staan ook op de achterkant.Voor optimale afdrukresultaten is het raadzaam alleen HP-patronen te gebruiken. Hetplaatsen van een inktpatroon die niet in deze tabel wordt vermeld, kan tot gevolghebben dat de printergarantie vervalt.De juiste inktpatronen gebruiken Type afdrukPlaats deze inktpatroonlinks in de houderPlaats deze inktpatroonrechts in de houderMeerkleurenfoto's HP Tri-color nr. 343 of nr.344HP Photo nr. 348Zwartwitfoto's HP Tri-color nr. 343 of nr.344HP Gray Photo nr.

100Sepia of antiek HP Tri-color nr. 343 of nr.344HP Photo nr. 348Tekst en gekleurdelijntekeningenHP Tri-color nr. 343 of nr.344HP Black nr. 339Let op Controleer of u de juiste inktpatroon gebruikt. Het wordt afgeraden HP-inktpatronen aan te passen of bij te vullen. Schade die ontstaat door hetaanpassen of bijvullen van HP-inktpatronen wordt niet gedekt door de garantievan HP.Voor de beste afdrukkwaliteit is het raadzaam om de inktpatronen te plaatsen vóór hetverstrijken van de datum op de verpakking.Hoofdstuk 2(vervolg)18 HP Photosmart 8100 series

Inktpatroon plaatsen of vervangen Verwijder de roze tapeNiet aanrakenPrinter en inktpatronen klaarmaken voor gebruik1 Zorg dat het apparaat is ingeschakeld en hetkarton uit de printer is verwijderd.2 Til de printerkap op.3 Verwijder de roze tape van beide inktpatronen.Raak de inktsproeiers of de koperkleurigecontactpunten niet aan, en doe de tape nietopnieuw op de inktpatronen.De inktpatronen plaatsen1 Als u een inktpatroon vervangt, moet u eerstde oude patroon uit de printer halen. Opendaarvoor de printerkap door deze eerst naarbeneden te duwen en vervolgens naar u toe tetrekken.2 Controleer het symbool op het etiket van deinktpatroon en kies de bijbehorende houder.Houd de inktpatroon vast met het etiket naarboven en schuif de patroon onder een kleineopwaartse hoek in de houder, zodat dekoperkleurige contactpunten als eerste in dehouder gaan.

Tip Dankzij de afdrukmodus inkt-backup kunt udoorgaan met afdrukken als een van deinktpatronen defect of leeg raakt. Verwijder deinktpatroon en sluit de hoofdklep om demodus inkt-backup te activeren. De printergaat door met afdrukken. De afdruksnelheiden -kwaliteit zijn echter lager. Een berichtwordt weergegeven dat de modus inkt-backupis geactiveerd. Vervang de inktpatroon zo snelmogelijk.Op het niet-actieve printerscherm worden tweepictogrammen weergegeven dat het inktniveau inde geplaatste patronen bij benadering aangeeft(100%, 75%, 50%, 25% of bijna leeg). Depictogrammen worden alleen weergegeven alsbeide patronen echte HP-patronen zijn.Telkens als u een inktpatroon vervangt of plaatst,wordt een bericht weergegeven dat eenuitlijnpagina moet worden afgedrukt.

Op dezemanier wordt een hoge afdrukkwaliteit gewaarborgd.Inktpatronen uitlijnen1 Plaats papier in de invoerlade.2 Voltooi de uitlijning van de inktpatronen aan dehand van de instructies op het scherm.Zie De inktpatronen uitlijnen.Als u een inktpatroon niet gebruikt Bewaar uit de printer verwijderde inktpatronen altijdin de beschermende houder, als deze beschikbaaris. De beschermende houder voorkomt dat de inktuitdroogt.

Als u de patroon verkeerd opbergt, kandeze storingen vertonen.➔U kunt een inktpatroon in de beschermendehouder plaatsen door de patroon schuin in dehouder te schuiven en deze vervolgens op zijnplaats te klikken.Wanneer u de inktpatroon eenmaal in debeschermende houder hebt geplaatst, kunt u dezein de printer bewaren in het daarvoor bestemde vakonder de printerkap.Geheugenkaarten plaatsen Nadat u foto's hebt genomen met uw digitale camera, kunt u deze bekijken enafdrukken door de geheugenkaart uit de camera te verwijderen en deze in de printerHoofdstuk 2Inktpatroon plaatsen of vervangen (vervolg)20 HP Photosmart 8100 series

te plaatsen. De printer is geschikt voor de volgende geheugenkaarten:CompactFlash™, Memory Sticks, Microdrive™, MultiMediaCard™, Secure Digital™,SmartMedia™ en xD-Picture Card™.Let op Als u een ander type geheugenkaart gebruikt, kunnen degeheugenkaart en de printer beschadigd raken.Zie De printer aansluiten voor instructies met betrekking tot het overzetten van foto'svan een digitale camera op de printer.Ondersteunde bestandsindelingen De printer kan de volgende bestandsindelingen direct vanaf de geheugenkaartherkennen en afdrukken: JPEG, TIFF (niet-gecomprimeerd), AVI (JPEG-compressie),QuickTime (JPEG-compressie) en MPEG-1. Als foto's en videoclips op de digitalecamera in andere bestandsindelingen worden opgeslagen, moet u deze bestanden opeen computer opslaan en afdrukken met behulp van een softwaretoepassing.

Zie deon line Help bij de HP Photosmart-printer voor meer informatie.Een geheugenkaart plaatsen Zoek de geheugenkaart in de volgende tabel en volg de instructies om de kaart in deprinter te plaatsen.Richtlijnen:● Plaats slechts één kaart tegelijk.● Duw de geheugenkaart rustig in de printer totdat de kaart niet verder kan. Degeheugenkaart kan niet volledig in de printer worden gestoken. Forceer de kaartniet.Let op Als u de geheugenkaart op een andere manier in het apparaat plaatst,kunnen de geheugenkaart en de printer beschadigd raken.Wanneer de geheugenkaart op de juiste manier is geplaatst, knippert het lampje vande geheugenkaart even en blijft daarna continu groen branden.Let op Trek de geheugenkaart niet uit de sleuf zolang het lampje in kwestieknippert.

Zie Een geheugenkaart verwijderen voor meer informatie.GeheugenkaartSleuf Plaatsingsprocedure voor de geheugenkaartCompactFlash Sleufrechtsboven● Houd de kaart zo vast dat het label naar bovenen de pijl (indien op het label aanwezig) in derichting van de printer wijst.● Schuif de zijde met de metalen gaatjes als eerstein de printer.HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 21

Geheugenkaart Sleuf Plaatsingsprocedure voor de geheugenkaartMemory Stick Sleuf linksonder ● De hoek met de inkeping bevindt zich aan delinkerkant.● Zorg ervoor dat de metalen contactpunten naarbeneden gericht zijn.●Als u een Memory Stick Duo™- of een MemoryStick PRO Duo™-geheugenkaart gebruikt, sluit ude adapter aan die bij de geheugenkaart isgeleverd voordat u de kaart in de geheugenkaart-sleuf van de printer plaatst.Microdrive Sleufrechtsboven● Houd de kaart zo vast dat het label naar bovenen de pijl (indien op het label aanwezig) in derichting van de printer wijst.● Schuif de zijde met de metalen gaatjes als eerstein de printer.MultiMediaCard Sleuf rechtsonder ● De hoek met de inkeping bevindt zich aan derechterkant.● Zorg ervoor dat de metalen contactpunten naarbeneden gericht zijn.Hoofdstuk 2(vervolg)22 HP Photosmart 8100 series

Geheugenkaart Sleuf Plaatsingsprocedure voor de geheugenkaartSecure Digital Sleuf rechtsonder ● De hoek met de inkeping bevindt zich aan derechterkant.● Zorg ervoor dat de metalen contactpunten naarbeneden gericht zijn.SmartMedia Boven indubbele sleuflinksboven● De hoek met de inkeping bevindt zich aan delinkerkant.● Zorg ervoor dat de metalen contactpunten naarbeneden gericht zijn.xD-Picture Card Rechtsonder indubbele sleuflinksboven● De gebogen zijde van de kaart is naar u toegericht.● Zorg ervoor dat de metalen contactpunten naarbeneden gericht zijn.Een geheugenkaart verwijderen Wacht totdat het lampje van de geheugenkaart stopt met knipperen en verwijder degeheugenkaart vervolgens voorzichtig uit de printer.Let op Trek de geheugenkaart niet uit de sleuf zolang het lampje in kwestieknippert. Als het lampje knippert, betekent dit dat de printer de geheugenkaartbenadert.

3Foto's afdrukken zondercomputer Met de HP Photosmart 8100 series printer kunt u foto's selecteren, verbeteren enafdrukken zonder dat u de computer aan hoeft te zetten. Zodra u de printer hebtingesteld aan de hand van de instructies in het Introductieboekje, kunt u eengeheugenkaart in de printer plaatsen en de foto's afdrukken met de knoppen op hetbedieningspaneel van de printer.U kunt ook foto's rechtstreeks vanaf een digitale camera afdrukken.

Zie Foto'safdrukken vanaf een digitale camera voor meer informatie.Voer de volgende stappen uit om foto's vanaf een geheugenkaart af te drukkenStap 1Plaats een geheugenkaartZie Geheugenkaarten plaatsen.Stap 2Fotopapier ladenZie Papier plaatsen.Stap 3Plaats de juiste inktpatronenZie Inktpatronen plaatsen.Stap 4Selecteer een fotolayout.Zie Een foto selecteren.Stap 5Bekijk de foto's die op de geheugenkaart staan enkies de foto's die u wilt afdrukkenZie Kiezen welke foto's u wilt afdrukken.HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 25

Voer de volgende stappen uit om foto's vanaf een geheugenkaart af te drukkenStap 6Selecteer de foto’s die u wilt afdrukkenZie Foto's voor afdrukken selecteren.Stap 7Verbeter de kwaliteit van de foto'sZie Fotokwaliteit verbeteren.Stap 8Laat uw fantasie de vrije loop!Zie Creatief afdrukken.Stap 9Druk de foto's afZie Foto's afdrukken.Een foto selecteren Met de draaiknop voor layout kunt u een layout uitzoeken voor de foto's die u wiltafdrukken. Alle foto's die met het bedieningspaneel van de printer zijn geselecteerdworden in deze layout afgedrukt. Het werkelijke formaat van de afdrukken isafhankelijk van de grootte van het papier dat u in de printer laadt.

Houdde pijlknoppen ingedrukt als u de foto’s snelachter elkaar wilt weergeven. Wanneer u bijde laatste foto in de reeks bent aangekomen,springt u weer naar de eerste of de laatstefoto (afhankelijk van de richting waarin ubladert) en kunt u verder bladeren.Zo bekijkt u foto's met negen tegelijk:1 Plaats een geheugenkaart.2 Druk op OK om negen foto's tegelijk weer tegeven en gebruik de navigatiepijlen om doorde foto's te bladeren.(vervolg)HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 27

Gebruik een van de volgende opties om te bepalen welke foto's u wilt afdrukkenAls u deze weergavemodus wilt beëindigen enfoto’s een voor een wilt bekijken, drukt u op deknop Zoomen. Tip Het bladeren door de foto's gaat sneller als ude fotoselectiepijlen of indrukt envasthoudt. Wanneer u bij de laatste foto in dereeks bent aangekomen, springt u weer naarde eerste of de laatste foto (afhankelijk vande richting waarin u bladert) en kunt u verderbladeren. In een foto-indexOp een foto-index wordengenummerde, verkleindeweergaven weergegeven vanalle foto's op degeheugenkaart, tot maximaal2000 foto’s. Gebruik gewoonpapier in plaats van fotopapierals u kosten wilt besparen. Een foto-index kan uitverscheidene pagina's bestaan. Zo drukt u een foto-index af:1 Plaats een geheugenkaart. 2 Plaats meerdere vellen gewoon papier in dehoofdlade en trek de schuifknop van defotolade naar u toe.

3 Druk op Menu. 4 Selecteer Afdrukopties en druk op OK. 5 Selecteer Indexpagina afdrukken en drukvervolgens op OK. Een voorbeeldvel afdrukkenEen voorbeeldvel bevatverkleinde weergaven(miniaturen) van alle foto’s dieop een geheugenkaart zijnopgeslagen. Anders dan bijeen foto-index kunt u op eenvoorbeeldvel de foto’sselecteren die u wiltafdrukken, het aantalexemplaren opgeven dat u wiltafdrukken en de layoutopgeven. Opmerking Eenvoorbeeldvelkan uitverscheidenepagina's bestaan. Zie Foto's voor afdrukkenselecteren en Foto'safdrukken voor meer informatie. Zo drukt u een voorbeeldvel af:1 Plaats een geheugenkaart. 2 Plaats meerdere vellen gewoon papier in dehoofdlade en trek de schuifknop van defotolade naar u toe. 3 Druk op Menu. 4 Selecteer Afdrukopties en druk op OK. 5 Selecteer Voorbeeldvel afdrukken en drukop OK.

6 Selecteer een van de volgende opties:– Selecteer Nieuwe foto's als u eenvoorbeeldvel wilt afdrukken van alle foto'sdie u nog niet via het bedieningspaneelhebt afgedrukt. Druk vervolgens op deknop OK.

Foto's voor afdrukken selecteren Optie StappenEen foto selecteren 1 Plaats een geheugenkaart.2Druk op de fotoselectiepijlen of om degewenste foto weer te geven.3Druk op Foto's selecteren om deweergegeven foto te selecteren.Onder in de foto verschijnt een vinkje.4 Herhaal stap 2 en 3 als u nog meer foto's wiltselecteren.Meerdere exemplaren vaneen foto selecteren1 Plaats een geheugenkaart.2Druk op de fotoselectiepijlen of om degewenste foto weer te geven.3 Druk voor elk af te drukken exemplaar van degeselecteerde foto één keer op Foto'sselecteren .Onder in de foto wordt weergegeven hoevaak de foto is geselecteerd.

Als een fotobijvoorbeeld twee keer is geselecteerd, wordtx2 weergegeven.De selectie van een fotoopheffenAls u de selectie van een fotoopheft, worden alle wijzigingendie u voor die foto aan deafdrukinstellingen hebtaangebracht verwijderd.Opmerking Bij het opheffenvan de selectievan een fotowordt de fotoniet van degeheugenkaartverwijderd.1Druk op de fotoselectiepijlen of om defoto weer te geven waarvoor u de selectie wiltopheffen.2 Druk op Annulerenom de afdrukselectie vande weergegeven foto op te heffen.Als een foto meerdere keren is geselecteerd,wordt het aantal selecties telkens als u opAnnuleren drukt met één verminderd.De selectie van alle foto'sopheffen1Druk op de fotoselectiepijlen of tot eenfoto wordt weergegeven die niet isgeselecteerd (een foto zonder vinkje onderin).2 Druk meermaals op Annuleren tot eenbericht op het printerscherm wordtweergegeven waarin u wordt gevraagd of ude selectie van alle foto's wilt opheffen.3 Selecteer Ja en druk op OK.HP Photosmart 8100 series Gebruikershandleiding 29

Optie StappenFoto’s selecteren op eenvoorbeeldvelWanneer u een voorbeeldvelhebt afgedrukt, kunt u hieropde foto’s selecteren die u wiltafdrukken.Zie Kiezen welke foto's u wiltafdrukken voor informatie overhet afdrukken van eenvoorbeeldvel.1 Selecteer de gewenste foto’s door het rondjeonder aan elke foto met een donkere pen in tekleuren.2 Selecteer het aantal afdrukken van elke fotodoor het gedeelte voor het aantal exemplarenin te vullen. In het gedeelte voor het aantalexemplaren kunt u maar één keuze invullen.3 Selecteer de afdruklayout voor de foto in hetlayoutgedeelte. U kunt maar één keuzeinvullen.Als u het voorbeeldvel hebt ingevuld, scant u hetom de geselecteerde foto's af te drukken.

ZieFoto's afdrukken voor informatie over het scannenvan het voorbeeldvel.Fotokwaliteit verbeteren Met de printer kunt u de kwaliteit van een foto die vanaf een geheugenkaart wordtafgedrukt op verschillende manieren verbeteren. Dit zijn afdrukinstellingen waardoorde oorspronkelijke foto niet wordt gewijzigd.

De instellingen zijn alleen van invloed op hetafdrukken.OptieStappenFoto's bijsnijdenDruk op Zoomen om dezoommodus in te schakelen,waarin u de vergrotingsfactormet 0,25 x kunt verhogen ofverlagen. De maximalevergrotingsfactor is 5,0 x.1Druk op de fotoselectiepijlen of om defoto weer te geven die u wilt bijsnijden.2 Druk op Zoomen om de zoommodus in teschakelen, waarin u de vergrotingsfactor met0,25 x kunt verhogen of verlagen.3Druk op de fotoselectiepijl om devergrotingsfactor met 0,25 x te verhogen.Opmerking Als door af te drukken met degeselecteerde vergroting deafdrukkwaliteit merkbaarverslechtert, verandert de kleurvan het bijsnijvak van groen ingeel.Druk op de fotoselectiepijl om devergrotingsfactor met 0,25 x te verlagen.

Optie Stappenbijsnijvak 90 graden met de wijzers van deklok mee te draaien. 5 Druk op OK als het gedeelte dat u wiltafdrukken zich in het bijsnijvak bevindt. De oorspronkelijke foto wordt door hetbijsnijden niet gewijzigd. Het is alleen vaninvloed op het afdrukken. Een decoratieve randtoevoegenU hebt de keuze uit een reeksverschillende kleuren enpatronen om een opvallenderand te maken. 1Druk op de fotoselectiepijlen of om defoto weer te geven waaraan u een rand wilttoevoegen. 2 Druk op Menu. 3 Selecteer Bewerken en druk op OK. 4 Selecteer Rand toevoegen en selecteer OK. 5 Gebruik de pijlen van de knop Foto'sselecteren om het randpatroon te selecterendat u wilt gebruiken en druk op OK. 6 Gebruik de pijlen van de knop Foto'sselecteren om de gewenste randkleur temarkeren en druk op OK. De foto verschijnt inclusief rand op hetprinterscherm.

Dit effect heeft geen invloed opde oorspronkelijke foto. Het is alleen vaninvloed op het afdrukken. Een kleureffect toevoegenU kunt verschillendeprinterinstellingen voorkleureffecten opgeven, vanGeen effect (standaard) totZwart-wit, Sepia of Antiek. Met het kleureffect Sepiaworden foto's in bruintintenafgedrukt, zodat ze eruitzienals foto's die begin 1900 zijngemaakt. Met het kleureffectAntiek worden de foto’s ook inbruintinten afgedrukt, maarworden enkele lichte kleurentoegevoegd, zodat het lijktalsof ze met de hand zijningekleurd. 1Druk op de fotoselectiepijlen of om defoto weer te geven waaraan u een kleureffectwilt toevoegen. 2 Druk op Menu. 3 Selecteer Bewerken en druk op OK. 4 Selecteer Kleureffect toevoegen en druk opOK. 5 Selecteer een kleureffect en druk op OK. Op het printerscherm wordt de fotoweergegeven met het geselecteerdekleureffect.

Dit effect heeft geen invloed op deoorspronkelijke foto. Het is alleen van invloedop het afdrukken. Afdrukken zonder randenmakenU kunt instellen dat de foto'szonder rand worden afgedrukt. ➔Zet de draaiknop voor de layout op hetpictogram Eén foto per vel, zonder rand.

Optie Stappeninstelling toch met een smalle witte rand afgedrukt,om papierstoringen te voorkomen.Een datum- entijdaanduiding aan uwafdrukken toevoegenU kunt op de voorzijde vanfoto's een aanduidingafdrukken die aangeeftwanneer de foto is genomen.Deze voorkeur is van invloedop alle afdrukken.1 Druk op Menu.2 Selecteer Voorkeuren en druk op OK.3 Selecteer Datum/tijd en druk op OK.4 Selecteer een van de volgende soortendatum- en tijdaanduiding:– Datum/tijd– Alleen datum– Uit5 Druk op OK.Als u de foto wijzigt op een computer envervolgens de wijzigingen opslaat, gaan deoorspronkelijke datum- en tijdgegevens verloren.Als u echter via het bedieningspaneel van deprinter wijzigingen in de foto aanbrengt, heeft ditgeen invloed op de datum- en tijdgegevens.Afdrukkwaliteit wijzigenU kunt de afdrukkwaliteit vande foto's wijzigen. Destandaardinstelling voor deafdrukkwaliteit is Beste.

Dezeinstelling zorgt voorfotoafdrukken van de hoogstekwaliteit. Bij gebruik van deinstelling Normaal wordt erminder inkt gebruikt en wordter sneller afgedrukt.De afdrukkwaliteit wijzigen naar Normaal vooréén afdruktaak:1 Druk op Menu.2 Selecteer Extra en druk op OK.3 Selecteer Afdrukkwaliteit en druk op OK.4 Selecteer Normaal en druk op OK.Nadat de afdruktaak is voltooid, wordt deafdrukkwaliteit opnieuw op Beste ingesteld.Een diavoorstelling bekijkenU kunt alle foto's op eengeheugenkaart een voor eenbekijken in de vorm van eendiavoorstelling.Het bekijken van eendiavoorstelling op hetprinterscherm heeft geeninvloed op ingesteldefotoselecties of opgegevenafdrukinstellingen.Een diavoorstelling bekijken op hetprinterscherm:1 Druk op Menu.2 Selecteer Extra en druk op OK.3 Selecteer Diavoorstelling en druk op OK.Druk op OK om de diavoorstelling teonderbreken of te hervatten.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand