HP LD4700 Handleiding

© 2009, 2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Microsoft, Windows en Windows Vista zijnhandelsmerken of gedeponeerdehandelsmerken van Microsoft Corporationin de Verenigde Staten en/of anderelanden. De garantie voor HP producten en servicesis vastgelegd in de garantieverklaringen bijde betreffende producten. Niets in ditdocument mag worden opgevat alsaanvullende garantiebepaling. HP kan nietaansprakelijk worden gehouden voortechnische of redactionele fouten ofomissies in de verklaringen.De informatie in deze publicatie isauteursrechtelijk beschermd. Niets uit dezepublicatie mag worden gekopieerd,vermenigvuldigd of vertaald in een anderetaal zonder voorafgaande schriftelijketoestemming van Hewlett-PackardCompany.Vierde editie (mei 2010)Documentartikelnummer: 516388-334

Over deze handleidingDeze handleiding bevat informatie over het instellen van de monitor, het installeren vanstuurprogramma's, het gebruik van het menu met scherminstellingen, het oplossen van problemen,en technische specificaties.WAARSCHUWING! Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot lichamelijkletsel of levensgevaar.VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit beschadiging van deapparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben.OPMERKING: Tekst die op deze manier is opgemaakt, bevat belangrijke extra informatie.NLWW iii

Bijlage D Internationale kennisgevingen. 71Kennisgeving van de Federal Communications Commission. 71Aanpassingen. 71Kabels. 71Verklaring van conformiteit voor producten voorzien van het FCC-logo (alleen voor deVerenigde Staten). 71Canadian Notice. 72Avis Canadien. 72Kennisgeving van de Europese Unie. 72Duitse kennisgeving aangaande ergonomie. 73Japanese Notice. 73Korean Notice. 73Vereisten voor het netsnoer. 73Vereisten voor het netsnoer in Japan. 74Milieukennisgevingen met betrekking tot het product. 74Afvoeren van speciale materialen. 74Afvoeren van afgedankte apparatuur door particuliere huishoudens in de EuropeseUnie. 74Chemische stoffen. 74HP recyclingprogramma. 74Beperking van gevaarlijke stoffen. 74Turkije EEE-richtlijn. 75viii NLWW.

Deze monitors hebben de volgende kenmerken:●LD4200 model, breedbeeldscherm van 106,7 cm (42 inch - diagonaal) met een oorspronkelijkeresolutie van 1920 x 1080●LD4700 model, breedbeeldscherm van 119,28 cm (47 inch - diagonaal) met een oorspronkelijkeresolutie van 1920 x 1080●Grote kijkhoek tot 178° horizontaal en 178° verticaal●Muurbevestiging liggend of staand●Afstandsbediening (AAA-batterijen)●Videosignaalingangen ter ondersteuning van HDMI en VGA analoog met meegeleverde VGA-kabel●Videosignaalingangen ter ondersteuning van HDMI, composiet video, s-video en RS232●Fotomodus, tegelmodus, kleurtemperatuur, hoogte-breedteverhouding, audiomodi, auto-volume,aan/uit-timer, toetsvergrendeling, ISM-modus en auto-configuratie van gebruikersbesturingen●Pc-geluidsingang, audiopoorten en luidsprekerpoorten●Schermaanpassingsknoppen aan achterkant van het monitorpaneel●Menu met scherminstellingen in verschillende talen voor een eenvoudige installatie enbeeldoptimalisatie●Geschikt voor Plug en play indien het systeem deze voorziening ondersteunt●Beveiligingskabelvoorziening aan de achterkant van het paneel voor vergrendeling van demonitor tegen diefstal●Interface voor VESA-montagesteun met schroefgatenpatroon 600 x 400●Optionele monitorstandaard met kabelgeleiders voor bureautafel●Optionele luidsprekers voor montage op het scherm●Optioneel montageplatform voor Thin Client●Cd-rom met software en documentatieNLWW HP Digital Signage modellen 1

2 Voorschriften voor veiligheid enonderhoudBelangrijke veiligheidsinformatieDe monitor wordt geleverd met een netsnoer. Als u een ander netsnoer wilt gebruiken, controleert uof de voedingsbron en de aansluiting geschikt zijn voor deze monitor. In het gedeelte Vereisten voorhet netsnoer op pagina 73 vindt u informatie over de juiste netsnoerset voor deze monitor. WAARSCHUWING. U vermijdt als volgt het risico van een elektrische schok of beschadiging vande apparatuur:• Maak gebruik van de geaarde stekker van het netsnoer. De randaarde is een belangrijkeveiligheidsvoorziening. • Steek de stekker van het netsnoer in een geaard stopcontact dat altijd goed bereikbaar is. • Schakel de voeding naar het product uit door de stekker uit het stopcontact te halen. Plaats omwille van de veiligheid niets op snoeren of kabels.

Leg de kabels zo neer dat niemand erper ongeluk op kan gaan staan of erover kan struikelen. Trek nooit aan snoeren of kabels. Houd hetnetsnoer bij de stekker vast wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt. Lees de Handleiding voor veiligheid en comfort voor informatie over het vermijden van het risico opernstige verwondingen. Deze handleiding bevat informatie over de juiste plaatsing van de computer,een goede zithouding, gezondheidsaspecten en gewoonten met betrekking tot het werken met decomputer, alsmede belangrijke instructies met betrekking tot elektrische en mechanische veiligheid. Deze handleiding is te vinden op de website http://www. hp. com/ergo en/of op de documentatie-cd,als deze bij de monitor is meegeleverd.

VOORZICHTIG: Sluit ter bescherming van uw apparatuur alle netsnoeren van de computer en vanrandapparatuur zoals monitor, printer of scanner aan op een voorziening ter beveiliging tegenstroompieken, zoals een speciale stekkerdoos of een UPS (Uninterruptible Power Supply). Niet allestekkerdozen bieden beveiliging tegen stroompieken; de stekkerdozen die dit wel doen, zijn voorzienvan een label waarop dit staat.

Gebruik een stekkerdoos met stroompiekbeveiliging waarvan defabrikant een regeling kent voor vervanging bij schade, zodat u de apparatuur kunt laten vervangenals de bescherming faalt. Gebruik geschikt meubilair van een correct formaat voor een goede ondersteuning van uw HP LCD-monitor. WAARSCHUWING. LCD-monitors die niet goed op dressoirs, boekenkasten, boekenplanken,bureaus, luidsprekers, koffers of karren staan, kunnen vallen en persoonlijk letsel veroorzaken. Zorg ervoor dat u alle snoeren en kabels die op de monitor zijn aangesloten, zo omleidt dat niemanderaan kan trekken, niemand ze kan beetpakken en niemand erover struikelt. 2 Hoofdstuk 2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud NLWW.

OnderhoudsrichtlijnenNeem de volgende richtlijnen in acht voor optimale prestaties en een langere levensduur van demonitor:●Open de behuizing van de monitor niet en probeer zelf geen intern onderhoud te verrichten aande monitor. Gebruik alleen de knoppen die in de bedieningsinstructies worden beschreven. Wanneer de monitor niet naar behoren functioneert of is gevallen en/of beschadigd, neemt ucontact op met een geautoriseerde HP dealer. ●Gebruik alleen een voedingsbron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoalsaangegeven op het label of op de achterplaat van de monitor. ●Zorg dat het totaal aantal ampères van de op hetzelfde stopcontact aangesloten apparaten destroomcapaciteit van het stopcontact niet overschrijdt en dat het totaal aantal ampères van deapparaten op het verlengsnoer de stroomcapaciteit van het snoer niet overschrijdt.

Kijk op hetlabel om het aantal ampères (A of AMPS) per apparaat te achterhalen. ●Plaats de monitor in de buurt van een stopcontact waar u makkelijk bij kunt. Ontkoppel demonitor van de netvoeding door de stekker stevig vast te pakken en deze uit het stopcontact tenemen. Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. ●Zet de monitor uit als u hem niet gebruikt. U kunt de levensduur van de monitor aanzienlijkverlengen door een schermbeveiligingsprogramma te gebruiken en de monitor uit te zettenwanneer u deze niet gebruikt. OPMERKING: Monitoren met “inbranding” vallen niet onder de HP garantie. ●De sleuven en openingen in de behuizing zijn er ten behoeve van de ventilatie. U mag dezeopeningen niet afdekken. Steek geen voorwerpen in de sleuven en andere openingen van debehuizing. ●Laat de monitor niet vallen en plaats de monitor niet op een wankel oppervlak.

●Leg geen voorwerpen op het netsnoer en stap niet op het snoer. ●Plaats de monitor in een goed geventileerde ruimte en vermijd overmatige hitte, licht en vocht.

●Wanneer u de monitorvoet verwijdert, legt u de monitor met het beeldscherm naar beneden opeen zachte ondergrond om krassen, beschadigingen en breuken te voorkomen. Monitor reinigen1. Schakel de monitor uit en haal het netsnoer uit de achterkant van het apparaat. 2. Neem het scherm en de behuizing af met een zachte, schone en antistatische doek. 3. Gebruik voor moeilijkere schoonmaaksituaties een 50/50-oplossing van water enisopropylalcohol. VOORZICHTIG: Spray het schoonmaakmiddel op de doek en wrijf over het beeldscherm. Brengschoonmaakmiddel nooit rechtstreeks op het beeldscherm aan. De vloeistof kan achter de bezellopen en de elektronica beschadigen. VOORZICHTIG: Gebruik geen schoonmaakmiddelen die op petroleum gebaseerde ingrediëntenbevatten, zoals benzeen, thinner of een andere vluchtige stof, om het beeldscherm of de behuizingschoon te maken.

2. Leg een zachte doek op het tafelblad en plaats het product met het scherm naar onderen op dedoek. Bevestig de standaard zoals in de volgende afbeeldingen is weergegeven.Afbeelding 3-3 De LD4200 standaard op de LD4200 monitor schuivenAfbeelding 3-4 De LD4700 standaard op de LD4700 monitor schuiven6 Hoofdstuk 3 Installatie van de monitor NLWW

4. Als de luidsprekers zijn gemonteerd, sluit u het kabeluiteinde aan op de ingangsstekker met deovereenkomstige kleur.Afbeelding 3-11 Aansluiten op de ingangsstekkerIn staande stand draaien (bepaalde modellen)Als u de monitor in de staande stand wilt plaatsen, draait u deze in wijzerzin met de voorkant naar utoe gericht. De monitor kan maar in één richting worden gedraaid.OPMERKING: De monitor kan niet worden gedraaid als deze op de standaard is geïnstalleerd.Afbeelding 3-12 Installeren in de staande stand10 Hoofdstuk 3 Installatie van de monitor NLWW

De knoppen op de afstandsbediening herkennenAfbeelding 3-14 Knoppen op de afstandsbedieningOnderdeel Doel1 AV Schakelt tussen videosignalen: AV > Onderdeel1 > Onderdeel2 > RGB PC > HDMI/DVI.2 Sluimerstand In de modi AV, RGB PC, HDMI/DVI, Onderdeel1, Onderdeel2 wordt het product nabepaalde tijd automatisch uitgeschakeld. Druk herhaaldelijk op deze knop om de gewenstetijdsduur te kiezen.3 PSM Schakelt tussen aanwezige video-instellingen.4 Menu Opent de menuopties.5 Knoppen omhoogen omlaagVoor aanpassing naar omhoog en omlaag.6 Volume uit Schakelt het geluid uit.7 Aan Hiermee schakelt u de monitor in of uit.8 Ingangsselectie Hiermee selecteert u het video-ingangssignaal. Als u eenmaal op de knop drukt, wordt hetvenster voor het ingangssignaal geopend. Selecteer het gewenste ingangssignaal met deknop omhoog of omlaag.9 ARC Correctie hoogte-breedteverhouding.

Onderdeel Doel10 Automatisch De functie voor automatische aanpassing (werkt alleen voor het analoge signaal).11 Sluiten Sluit het menu af.12 Volume Stelt het volume hoger en lager in.13 Instellen(aanvinken)Druk hierop om een menuoptie te selecteren of wijzigingen op te slaan.Uitleg bij de onderdelen aan de achterkantAfbeelding 3-15 Onderdelen aan de achterkant (De afbeelding in deze gebruikershandleiding kanafwijken van de eigenlijke configuratie)Onderdeel Doel1 Aansluiting voor netsnoer Hierop sluit u het netsnoer van de monitor aan.2 RS-232C seriële poorten Hierop sluit u RS-232-apparaten aan.3 RGB PC-poort, HDMI/DVI-poortHDMI ondersteunt High Definition ingangssignalen en HDCP (High-bandwidthDigital Content Protection).

Sommige apparaten vereisen HDCP om HD-signalente kunnen weergeven.4 PC-geluidsingang Hierop sluit u de audiokabel die is verbonden met de geluidsuitgang van degeluidskaart van uw pc.5 Poort voor afstandsbedieningmet kabelHierop sluit u de kabel van de afstandsbediening aan.6 AV-poorten Hierop sluit u de video- en audioapparaten aan.7 Luidsprekerpoorten Hierop sluit u de luidsprekers aan.OPMERKING: De uitgangsstekker wordt gebruikt om de luidspreker op inclusief ingebouwdeversterker (AMP) op de monitor aan te sluiten. Zorg dat de aansluitingsstekker van de geluidskaartvan uw pc is geselecteerd voor u de luidsprekers aansluit. Als de audio-uitgang van de geluidskaartvan uw pc alleen Speaker Out ondersteunt, moet u het volume op uw pc verlagen.

Externe apparatuur aansluitenAansluiten op de computer1. Zorg dat de monitor, de computer en alle aangesloten apparaten uitgeschakeld zijn.2. Sluit de ingangssignaalkabel aan:a. Voor analoog gebruik sluit u de VGA-signaalkabel (D-sub) aan op de RGB IN-connector (1)aan de achterkant van de monitor. Sluit het andere uiteinde aan op de VGA-connector (2)van de computer.OPMERKING: Als u de monitor op een Mac-computer aansluit, moet u destandaardadapter voor Macintosh (3) gebruiken.Afbeelding 3-16 De VGA-signaalkabel aansluitenb. Voor digitaal gebruik sluit u de HDMI-naar-DVI-signaalkabel (niet meegeleverd) aan op deHDMI/DVI-connector (1) aan de achterkant van de monitor.

Sluit het andere uiteinde aanop de DVI-connector (2) van de computer.OPMERKING: Gebruik afgeschermde signaalinterfacekabels met een ferrietkern zodathet gebruik van dit product in overeenstemming blijft met destandaardconformiteitsbepalingen.Afbeelding 3-17 De HDMI-naar-DVI-signaalkabel aansluiten3. Sluit de audiokabel (apart leverbaar) aan op de audioconnector (RGB/DVI) (1) aan deachterkant van de monitor. Sluit het andere uiteinde aan op de uitgangsconnector (2) van decomputer.Afbeelding 3-18 De audio aansluitenOPMERKING: De ferrietkern kan worden gebruikt voor het verminderen vanelektromagnetische golven bij het aansluiten van een audiokabel. Plaats de ferrietkern zoalsafgebeeld in de audiokabel. De ferrietkern dient met 5 centimeter van de vorm te wordengescheiden.14 Hoofdstuk 3 Installatie van de monitor NLWW

4. Sluit het netsnoer aan op de netvoedingsconnector (1) aan de achterkant van de monitor. Sluithet andere uiteinde aan op een stopcontact (2).WAARSCHUWING! U vermijdt als volgt het risico van een elektrische schok of beschadigingvan de apparatuur:• Maak gebruik van de geaarde stekker van het netsnoer. De aardingsstekker is een belangrijkeveiligheidsvoorziening.• Steek de stekker van het netsnoer in een (geaard) stopcontact dat altijd goed bereikbaar is.• Schakel de voeding naar het product uit door de stekker uit het stopcontact te halen.Plaats omwille van de veiligheid niets op snoeren of kabels. Leg de kabels zo neer dat niemander per ongeluk op kan gaan staan of erover kan struikelen.

Trek nooit aan snoeren of kabels.Houd het netsnoer bij de stekker vast wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt.Lees de Handleiding voor veiligheid en comfort voor informatie over het vermijden van het risicoop ernstige verwondingen. Deze handleiding bevat informatie over de juiste plaatsing van decomputer, een goede zithouding, gezondheidsaspecten en gewoonten met betrekking tot hetwerken met de computer, alsmede belangrijke instructies met betrekking tot elektrische enmechanische veiligheid. Deze handleiding is te vinden op de website http://www.hp.com/ergoen/of op de documentatie-cd, als deze bij de monitor is meegeleverd.Afbeelding 3-19 Voedingskabel aansluiten5. Schakel de monitor in door op de aan/uit-knop aan achterkant van het monitorpaneel te drukken.Afbeelding 3-20 Knoppen op de voorkantNLWW Externe apparatuur aansluiten 15

6. Zet de computer aan. 7. Selecteer een ingangssignaal. Druk op de knop INPUT van de afstandsbediening en selecteer het gewenste ingangssignaal. Druk op de knop SET om uw wijziging op te slaan. U kunt ook op de knop SOURCE aan de achterkant van het monitorpaneel drukken. Druk op deknop AUTO/SET om uw wijziging op te slaan. a. Als u een VGA-ingangssignaalkabel op de monitor aansluit, selecteert u RGB PC in hetmenu Input. b. Als u een HDMI-naar-DVI-ingangssignaalkabel op de monitor aansluit, selecteert u HDMI/DVI in het menu Input. OPMERKING: Als u twee computers aansluit, sluit u de signaalkabels (HDMI naar DVI, VGA) opelke computer aan. Druk op de knop INPUT van de afstandsbediening en selecteer de computer dieu gaat gebruiken. VOORZICHTIG: Wanneer de monitor gedurende lange tijd hetzelfde statische beeld weergeeft (12uur achter elkaar niet gebruikt), kan het scherm mogelijk inbranden.

Om te vermijden dat uw schermbeschadigd raakt door inbrandende afbeeldingen, schakelt u best steeds eenschermbeveiligingsprogramma in of de monitor uit wanneer deze voor langere tijd niet wordt gebruikt. U kunt ook 5 minuten stilstaand beeld afwisselen met 10 seconden bewegende beelden. Inbrandenvan het beeld kan bij elk LCD-scherm optreden. Schermschade door inbranding valt niet onder de HPgarantiebepalingen. Een reeks monitors aansluitenGebruik deze functie wanneer u analoge RGB-ingangssignalen van een computer op het andereproduct wilt weergeven. Als u verschillende producten op elkaar wilt aansluiten, sluit u het ene uiteinde van deingangssignaalkabel (15-pins D-sub VGA-signaalkabel) aan op de RGB Out-connector (1) vanproduct 1 en het andere uiteinde op de RGB In-connector van het ander product. Herhaal dit voor elkvan de verschillende producten.

Aan de achterkant van demonitor bevinden zicht vier VESA-compatibele schroefgaten waarmee u een montagesteun op demonitor kunt bevestigen. Montagesteunen zijn afzonderlijk verkrijgbaar en worden niet meegeleverddoor HP. Zie de handleiding van de montagesteun voor aanvullende instructies. 16 Hoofdstuk 3 Installatie van de monitor NLWW.

Een videosignaalkabel aansluiten1. Bevestig de videokabel (niet meegeleverd) zoals in de volgende afbeeldingen is weergegeven.Sluit daarna het netsnoer aan.a. Als u een BNC-kabel (1) op de monitor aansluit, sluit u de ingangsstekker op de monitor ende VCR/DVD-ontvanger aan.b. Als u een s-videokabel (2) op de monitor aansluit, sluit u de s-video-ingangsstekker op demonitor en de VCR/DVD-ontvanger aan. U kunt dan films bekijken met een hogebeeldkwaliteit.Afbeelding 3-23 De BNC-kabel en audiokabels op de VCR/DVD-ontvanger aansluiten2. Selecteer een ingangssignaal.Druk op de knop INPUT van de afstandsbediening en selecteer het gewenste ingangssignaal.Druk op de knop SET om uw wijziging op te slaan.U kunt ook op de knop SOURCE aan de achterkant van het monitorpaneel drukken. Druk op deknop AUTO/SET om uw wijziging op te slaan.a.

Als u een BNC-kabel op de monitor aansluit, selecteert u AV in het menu Input.b. Als u een s-videokabel op de monitor aansluit, selecteert u AV in het menu Input.OPMERKING: Als u tegelijk een BNC-kabel en een s-videokabel op de monitor aansluit, krijgthet s-video-ingangssignaal voorrang.18 Hoofdstuk 3 Installatie van de monitor NLWW

Ingangssignaalkabels van onderdelen aansluiten (480p/720p/1080p/1080i/480i)1. Sluit de video-/audiokabel (niet meegeleverd) aan zoals in de volgende afbeelding isweergegeven. Sluit daarna het netsnoer aan. Sluit de ingangsstekker van Onderdeel1 (1) ofOnderdeel2 (2) op de monitor en HDTV-ontvanger aan.Afbeelding 3-24 De BNC-kabel en audiokabels op de HDTV-ontvanger aansluitenOPMERKING: Sommige apparaten vereisen HDCP om HD-signalen te kunnen weergeven.Onderdeel ondersteunt geen HDCP.2. Selecteer een ingangssignaal.Druk op de knop INPUT van de afstandsbediening en selecteer het gewenste ingangssignaal.Druk op de knop SET om uw wijziging op te slaan.U kunt ook op de knop SOURCE aan de achterkant van het monitorpaneel drukken. Druk op deknop AUTO/SET om uw wijziging op te slaan.a. Selecteer Onderdeel1 in het menu Input.b.

HDMI-ingangssignaalkabels aansluiten (480p/720p/1080i/1080p)HDMI ondersteunt High Definition ingangssignalen en HDCP (High-bandwidth Digital ContentProtection). Sommige apparaten vereisen HDCP om HD-signalen te kunnen weergeven1. Sluit de video-/audiokabel (niet meegeleverd) aan zoals in de volgende afbeelding isweergegeven. Sluit daarna het netsnoer aan.(1) Sluit een HDMI-naar-DVI-signaalkabel en RCA-PC-audiokabel op de monitor en de VCR/DVD/settopbox aan(2) Sluit een HDMI-signaalkabel op de monitor en de VCR/DVD/settopbox aanAfbeelding 3-25 HDMI-ingangssignaalkabels op een VCR/DVD/settopbox aansluiten2. Selecteer een ingangssignaal.Druk op de knop INPUT van de afstandsbediening en selecteer het gewenste ingangssignaal.Druk op de knop SET om uw wijziging op te slaan.U kunt ook op de knop SOURCE aan de achterkant van het monitorpaneel drukken.

Druk op deknop AUTO/SET om uw wijziging op te slaan.Als u een HDMI-naar-DVI-signaalkabel of een HDMI-ingangssignaalkabel op de monitoraansluit, selecteert u HDMI/DVI in het menu Input.20 Hoofdstuk 3 Installatie van de monitor NLWW

4 Bediening van de monitorSoftware en hulpprogramma'sDe meegeleverde cd bevat bestanden die u op de computer kunt installeren en waarmee u deprestaties van de monitor kunt verbeteren.●De stuurprogrammasoftware voor HP monitors detecteert automatisch het Microsoft-besturingssysteem dat op de computer wordt gebruikt en installeert de overeenstemmende .INF(Information) en .ICM (Image Color Matching) stuurprogrammabestanden die worden gebruiktom de HP monitor te configureren.●Hulpprogramma voor automatische patroonaanpassing voor optimalisatie van het beeldscherm.Het programma PDF Complete bevindt zich op de cd en kan vanuit het menu worden geïnstalleerd.OPMERKING: Als er geen cd met de monitor is meegeleverd, kunt u de INF- en ICM-bestandendownloaden vanaf de HP-website voor monitorondersteuning.

Zie Downloaden vanaf internetop pagina 23 in dit hoofdstuk.Het INF-bestandDe installatie-informatie, het INF-bestand, definieert de monitorbronnen die door Microsoft Windowsworden gebruikt, om te zorgen dat de monitor compatibel is met de grafische kaart in de computer.Het ICM-bestandDe overeenkomstige kleurbepaling, het ICM-bestand, is een bestand met kleurinformatie dat metgrafische toepassingen wordt gebruikt om consistente kleurovereenstemming te gebruiken tussen hetmonitorscherm en de printer, of tussen de scanner en de printer. Het ICM-bestand wordt alleengeactiveerd vanuit de grafische toepassingen die deze functie ondersteunen.22 Hoofdstuk 4 Bediening van de monitor NLWW

Installatie van INF- en ICM-bestandAls u heeft geconstateerd dat het noodzakelijk is het INF-bestand en het ICM-bestand te installeren,kunt u deze bestanden vanaf de cd installeren of vanaf het Internet downloaden.Installeren vanaf de cdGa als volgt te werk om het INF- en ICM-bestand vanaf de cd op de computer te installeren:1. Plaats de cd in het cd-rom-station van de computer. Het cd-menu wordt weergegeven.2. Bekijk het bestand Monitor Driver Software Readme (Monitorstuurprogrammasoftware leesmij-bestand).3. Selecteer Install Monitor Driver Software (Monitorstuurprogrammasoftware installeren).4. Volg de instructies op het scherm.5.

Controleer via het onderdeel Beeldscherm van Configuratiescherm of de juistebeeldschermresolutie en verversingsfrequentie zijn ingesteld.OPMERKING: Wanneer er tijdens de installatie een fout optreedt, moet u de INF- en ICM-bestanden voor de monitor mogelijk handmatig vanaf de cd installeren. Raadpleeg hetinformatiebestand bij de monitorstuurprogramma's op de cd.Downloaden vanaf internetAls u de meest recente versie van het INF-bestand en het ICM-bestand wilt downloaden, bezoekt ude HP website voor monitorondersteuning.1. Ga naar http://www.hp.com/support en selecteer de landcode.2. Volg de koppelingen voor de monitor naar de pagina's voor ondersteuning en downloads.3. Controleer of het computersysteem aan de vereisten voldoet.4. Download de bestanden volgens de instructies op de website.NLWW Installatie van INF- en ICM-bestand 23

Opties voor schermaanpassingAfbeelding 4-1 Knoppen aan de voorkantOnderdeel Doel1 Bron Schakelt tussen video-ingangssignalen:●AV - Composiet video, s-video●Onderdeel1 - HDTV, DVD●Onderdeel2 - HDTV, DVD●RGB PC - VGA of 15-pins D-Sub analoog signaal●HDMI/DVI - Digitaal signaal2 Menu Opent of sluit het menu met scherminstellingen.3 Schermmenuselectie-/aanpassingsknoppenSelecteert een pictogram van het menu met scherminstellingen of past deinstellingen in het menuscherm aan.▼ ▲ Past omhoog en omlaag aan◄ ► Hiermee past u het volume aan4 Auto/Set Als het menu met scherminstellingen niet actief is, wordt de functie automatischaanpassen geactiveerd voor een optimale beeldkwaliteit. Als het menu metscherminstellingen actief is, drukt u hierop om een menuoptie te selecteren ofwijzigingen op te slaan.5 Aan Druk hierop om de monitor in te schakelen.

Druk nogmaals op de knop om dezeuit te schakelen.6 IR-ontvanger Hiermee wordt het signaal van de afstandsbediening ontvangen.7 Aan/uit-lampje Licht blauw op wanneer het scherm in de normale modus wordt gebruikt (schermaan). Licht oranje op wanneer het scherm in de slaapmodus (Energiebesparing)is.24 Hoofdstuk 4 Bediening van de monitor NLWW

Automatische aanpassing uitvoerenU kunt de schermweergave optimaliseren voor de VGA-ingang (analoog) door gebruik te maken vande knop Auto/Set op de monitor (knop AUTO op de afstandsbediening) en het hulpprogramma voorautomatische patroonaanpassing dat u op de meegeleverde cd vindt.Voer deze procedure niet uit als de monitor is aangesloten op een HDMI-naar-DVI-ingang. Als demonitor een VGA-ingangssignaal (analoog) gebruikt, kunt u met behulp van deze procedure devolgende problemen met de beeldkwaliteit corrigeren:●Onscherp of onduidelijk beeld.●Schaduwen of strepen.●Vage verticale balken.●Smalle, verschuivende horizontale lijnen.●Niet-gecentreerd beeld.U voert de automatische aanpassing als volgt uit:1. Wacht 20 minuten totdat de monitor is opgewarmd voordat u met de procedure begint.2.

Druk op de knop Auto/Set (Automatisch/instellen) aan de achterkant van het monitorpaneel.Als het resultaat niet naar tevredenheid is, voert u de rest van de procedure uit.3. Plaats de cd in het schijfstation. Het cd-menu wordt weergegeven.4. Selecteer Open Auto-Adjustment Software (Programma voor automatisch aanpassenopenen). Er wordt een testpatroon weergegeven.5. Druk aan de achterkant van op het monitorpaneel op de knop Auto/Set totdat het beeld stabielen correct gecentreerd is.6.

Druk op het toetsenbord op ESC of op een andere toets om het testpatroon af te sluiten.Menu Scherminstellingen gebruikenDe monitorinstellingen kunnen worden aangepast in het menu met scherminstellingen.Symbool Hoofdmenu FunctieAfbeelding Past de helderheid, het contrast en de kleuren aanGeluid Past de audio-opties aanTijd Past de timeropties aanOptie Past de schermstatus aan de omstandigheden aanInformatie Past de Set-id en de controle van het serienummer en de softwareversie aanNLWW Menu Scherminstellingen gebruiken 25

De afstandsbediening gebruiken om het menu met scherminstellingen aante passenVia het menu met scherminstellingen past u het schermbeeld aan op basis van uw persoonlijkevoorkeuren. U krijgt als volgt toegang tot het OSD:1. Als de monitor nog niet aan staat, drukt u op de aan/uit-knop om de monitor in te schakelen.2. Druk op de knop MENU (1) van de afstandsbediening.3. Gebruik de knoppen ▼ ▲ (2) om een functie te openen.4. Druk op de knop SET (3) om het gewenste pictogram te selecteren.5. Gebruik de knoppen ▼ ▲ ◄ ► (4) om het item op het gewenste niveau in te stellen.6. Druk op de knop SET (5) om de instellingen te bevestigen.7. Druk op de knop EXIT (6) om het menu met scherminstellingen te sluiten.26 Hoofdstuk 4 Bediening van de monitor NLWW

Maak uw keuze uit de volgendepresets:●Scherp - voor weergave van een scherp beeld.●Standaard - de meest algemene en natuurlijkeschermstatus.●Film - verlaagt de helderheid één niveau.●Sport - voor weergave van een zacht beeld.●Games - voor een dynamisch beeld bij het spelen vanspellen.●Gebruiker 1, 2 - voor gebruikersspecifieke instellingen:◦Helderheid: besturing voor de helderheid van hetscherm, aanpassing van de helderheid van hetLCD-beeldscherm.◦Contrast: past het verschil tussen de lichte endonkere gebieden aan.◦Kleur: past de kleur aan het gewenste niveau aan.◦Scherpte: past de duidelijkheid van het scherm aan.◦Tint: past de tint aan het gewenste niveau aan.◦Expert: compenseert de verschillende beeldmodi, ofpast beeldwaarden aan een bepaald beeld aan(alleen van toepassing op het menu User 2).OPMERKING: Als de instelling Picture Mode (Beeldmodus)in het menu Beeld wordt ingesteld op Vivid (Scherp)Standard (Standaard), Cinema (Film), Sport of Game(Games), worden de volgende menu's automatisch ingesteld.

Symbool Hoofdmenu Submenu Beschrijving Geavanceerd Selecteert de volgende aanpassingsinstellingen voor deschermkleur:●Gamma - stel uw eigen gammawaarde in. Hogegammawaarden resulteren op de monitor in witachtigebeelden, lage gammawaarden in beelden met een hoogcontrast. ●Filmmodus - deze functie kunt u gebruiken in de modus:AV, Component 480i. Wanneer u een film kijkt, wordt deset met deze functie aangepast aan de bestebeeldweergave. ●Zwartniveau - deze functie kunt u gebruiken in de modus:AV (NTSC), HDMI/DVI past het contrast en de helderheidvan het scherm aan de hand van het zwartniveau van hetscherm aan. ●Ruisvermindering - vermindert de ruis tot het niveauwaarop deze het oorspronkelijke beeld niet schaadt. Hoogte-breedteverhoudingPast de beeldgrootte van het scherm als volgt aan:●16:9 - breedbeeldmodus.

●Alleen scannen - hiermee geniet u van een vlottegegevensoverdracht zonder beeldonderbreking. (Ditmenu is alleen actief bij 720p, 1080p and 1080i in deOnderdeelmodus. )●Oorspronkelijk - de hoogte-breedtverhouding van hetoorspronkelijke beeld wordt niet aangepast. Deze wordtingesteld door het programma dat u bekijkt. ●4:3 - het beeldformaat heeft een hoogte-breedteverhouding van 4:3. ●1:1 - de hoogte-breedtverhouding van het oorspronkelijkebeeld wordt niet aangepast. Gebruikt in de pc-modus. (Alleen HDMI/DVI PC, RGB PC. )●14:9 - programma's worden normaal weergegeven in hetformaat 14:9 met zwarte balken boven en onder deweergave. Programma's in het formaat 4:3 worden aande boven-/onderkant en linker-/rechterzijde vergroot. ●Zoom1,2 - programma's in het formaat 4:3 wordenvergroot zodat ze het 16:9-scherm vullen. De boven- enonderkant worden uitgesneden.

Beeldscherm Past het videobeeld als volgt aan:●Auto-configuratie (alleen RGB PC): Deze knop dient voorde automatische aanpassing van de schermpositie, deklok- en de fase-instellingen. De functie voor is alleenvoor analoge signalen beschikbaar. ●Handmatige configuratie: Als het beeld na deautomatische aanpassing niet duidelijk is en karakters28 Hoofdstuk 4 Bediening van de monitor NLWW.

Symbool Hoofdmenu Submenu Beschrijvingtrillen, past u de fase-instellingen als volgt handmatigaan:◦Klok - eventuele verticale strepen of stroken op deachtergrond minimaliseren. De horizontaleschermgrootte wordt ook gewijzigd. De functie vooris alleen voor analoge signalen beschikbaar. Deklokfunctie is niet beschikbaar in Onderdeel, HDMI/DVI/AV. ◦Fase - past de focus van het beeldscherm aan. Metdit item kunt u eventuele horizontale ruisverwijderen en de weergave van tekst duidelijker ofscherper maken. De functie voor is alleen vooranaloge signalen beschikbaar. De fasefunctie is nietbeschikbaar in Onderdeel, HDMI/DVI/AV. ◦H-positie - beweegt de schermpositie horizontaal. ◦V-positie - beweegt de schermpositie verticaal. ◦H-grootte - past de schermgrootte horizontaal aan. ◦V-grootte - past de schermgrootte verticaal aan.

XGA Mode (alleen RGB-PC) - biedt een betere beeldkwaliteit,selecteert dezelfde modus in overeenstemming met deresolutie van de computer. Opnieuw instellen: herstelt de standaardfabrieksinstellingenvoor Handmatige configuratie. Geluid Geluidsmodus Selecteert automatisch de beste geluidskwaliteit voor het typevideo dat u bekijkt:●Klare stem - onderscheidt menselijke geluiden vanandere geluiden en maakt menselijke stemmenduidelijker. ●Standaard - de meest overheersende en natuurlijkeaudio. ●Muziek - met deze optie geniet u van het oorspronkelijkegeluid van muziek. ●Film - deze optie biedt een de beste geluidskwaliteit. ●Sport - selecteer deze optie voor sportuitzendingen. ●Games - selecteer deze optie voor een dynamisch beeldbij het spelen van spellen. ●Gebruiker - selecteer deze optie voorgebruikersspecifieke audio-instellingen.

OPMERKING: Als u de instelling Sound Mode(Geluidsmodus) gebruikt wanneer de monitor is aangeslotenop een computer, kunt u in het audiomenu kiezen tussenClear Voice (Klare stem), Standard Music(Standaardmuziek), Cinema (Film) of Sport.

Symbool Hoofdmenu Submenu Beschrijving Balans Gebruik deze functie om de geluidsbalans tussen deluidsprekers links en rechts aan te passen. Luidspreker Past de status van de interne luidspreker aan. Als u eenexterne stereohifi-installatie wilt gebruiken, schakelt u deinterne luidsprekers uit. Tijd Klok Stelt de klok opnieuw in wanneer de tijd niet juist is afgesteld. Timer Aan/Uit Stelt de set automatisch in op de slaapstand na de voorafingestelde tijd. Slaaptijd Schakelt de set automatisch uit wanneer de ingestelde tijd isverstreken. Auto-sluimer Als er geen ingangssignaal is, wordt de set na 10 minutenautomatisch uitgeschakeld. InschakelvertragingAls u meerdere monitors aansluit en deze inschakelt, wordenze één voor één afzonderlijk ingeschakeld om overbelasting tevoorkomen. Optie Taal Instellen in welke taal het menu met scherminstellingen wordtweergegeven.

ToetsvergrendelingStelt de monitor zo in dat deze alleen met deafstandsbediening kan worden gebruikt. Met deze functie kanongewenst gebruik worden voorkomen. ISM-modus Vermijdt dat een statisch beeld inbrandt als het lang op hetscherm wordt weergegeven. Aan/uit-lampje Stelt het aan/uit-lampje aan de voorkant van de monitor in opaan of uit. DPM-selectie(Display PowerManagement)Schakelt de energiebesparende modus in of uit. Tegelmodus Vergroot het scherm en wordt met verschillende productengebruikt om het scherm weer te geven. Om deze functie tegebruiken, moet de modus:●worden weergegeven met verschillende andereproducten. ●op een functie zijn ingesteld die kan worden aangeslotenop RS232C of RGB Out. Fabrieksinstellingen herstellenSelecteer deze optie om de standaardfabrieksinstellingen teherstellen.

Informatie Set-id Wijst een uniek set-id-nummer (naamtoewijzing) toe aan deverschillende producten die worden aangesloten voorweergave. Geef het nummer (1 ~ 99) op aan de hand van deknoppen omhoog en omlaag en sluit af.

Een modus voor de hoogte-breedteverhouding selecterenDe beschikbare modi voor de hoogte-breedteverhouding voor uw keuze hangt af van de actieveinvoerbron. Bepaal aan de hand van de volgende tabel welke modus voor uw monitor beschikbaar is.ARC \ Modus AV Onderdeel HDMI/DVI RGBDTV Pc Pc16:9 XXXXXAllleen scannen X X Oorspronkelijk X 4:3 XXXXX1:1 X X14:9 X Zoom1 X Zoom2 X De timerfunctie aanpassenStel de volgende timeropties in met de afstandsbediening.KlokVia het klokmenu kunt u de klok handmatig opnieuw instellen wanneer de tijd niet juist is afgesteld. Ustelt de klok als volgt opnieuw in:1. Druk op de knop MENU en selecteer het menu Time (Tijd) met de knoppen ▼▲.2. Druk op de knop ► en selecteer het menu Klok met de knoppen ▼▲.3. Druk op de knop ► en stel het uur (00~23) in met de knoppen ▼▲.4.

Druk op de knop ► en stel de minuten (00~59) in met de knoppen ▼▲.Timer Aan/UitMet de aan/uit-timer kunt u de monitor automatisch in de slaapstand laten zetten na een voorafingestelde tijd.1. Druk op de knop MENU en selecteer het menu Tijd met de knoppen ▼▲.2. Druk op de knop ► en selecteer het menu Aan/uit-timer met de knoppen ▼▲.3. Druk op de knop ► en stel het uur (00~23) in met de knoppen ▼▲.4. Druk op de knop ► en stel de minuten (00~59) in met de knoppen ▼▲.5. Druk op de knop ► en selecteer het menu Aan of Uit met de knoppen ▼▲.NLWW Menu Scherminstellingen gebruiken 31

SlaaptijdSchakelt de monitor automatisch uit wanneer de ingestelde tijd is verstreken. 1. Druk op de knop MENU en selecteer het menu Slaaptijd met de knoppen ▼▲. 2. Druk op de knop ► en stel het uur (00~23) in met de knoppen ▼▲. 3. Druk op de knop ► en stel de minuten (00~59) in met de knoppen ▼▲. Auto-sluimerAls er geen ingangssignaal is, wordt de set na 10 minuten automatisch uitgeschakeld als Auto-sluimer actief is:1. Druk op de knop MENU en selecteer het menu Auto-sluimer met de knoppen ▼▲. 2. Druk op de knop ► en selecteer het menu Aan of Uit met de knoppen ▼▲. OPMERKING: na een stroomonderbreking (loskoppeling, stroompanne, moet u de klok van deSlaaptijd opnieuw instellen. OPMERKING: Als de Aan/uit-tijd is ingesteld, worden deze functies elke dag uitgevoerd ophetzelfde tijdstip. De uit-functie heeft voorrang op de aan-functie als beide functies op hetzelfdetijdstip zijn ingesteld.

Als aan-tijd wordt gebruikt, wordt het invoerscherm ingeschakeld als hetuitgeschakeld is. Opties selecterenToetsvergrendeling gebruikenDe monitor kan zo worden ingesteld dat deze alleen met de afstandsbediening kan worden gebruikt. U vergrendelt of ontgrendelt de aanpassing van het menu met scherminstellingen als volgt:1. Open het menu met scherminstellingen en selecteer Optie. 2. Selecteer Toetsvergrendeling in de menulijst. 3. U blokkeert de aanpassing van het menu met scherminstellingen door het tabbladToetsvergrendeling op AAN te zetten. 4. U deblokkeert de aanpassing van het menu met scherminstellingen door op de knop MENU vande afstandsbediening te drukken en het tabblad Toetsvergrendeling op Uit te zetten.

De optie ISM-modus gebruikenWanneer de monitor gedurende lange tijd hetzelfde statische beeld van een pc-/videospel weergeeft,kan het scherm mogelijk beeldschaduw vertonen, zelfs nadat u het beeld verandert. Vermijd dat eenstatisch beeld inbrandt als het lang op het scherm wordt weergegeven als volgt:1.

Open het menu met scherminstellingen en selecteer Optie. 2. Selecteer ISM-modus in de menulijst. 3. Selecteer een van de volgende menuopties:●Normaal - behoud deze optie als u denkt dat uw scherm geen last zal hebben vaninbranding. ●Wit scherm - deze optie maakt het scherm helemaal wit. Hiermee worden ingebrandebeelden van het scherm gewist. Een ingebrand beeld wordt mogelijk niet helemaal gewistmet deze optie. 32 Hoofdstuk 4 Bediening van de monitor NLWW.

●Beeldverplaatsing - kan helpen om beeldschaduw te voorkomen. U kunt echter best geenstilstaande beelden op het scherm laten staan. Om ingebrande beelden op het scherm tevoorkomen, wordt het scherm met deze optie om de 2 minuten bewogen.●Inversie - deze functie keert de kleur van het schermpaneel om. De paneelkleur wordtautomatisch om de 30 minuten omgekeerd.●Zwartepixelverplaatsing - deze functie beweegt de zwarte punten op het scherm. De zwartepunten worden automatisch om de 5 seconden bewogen.De tegelmodus gebruikenTegelmodus wordt gebruikt om het scherm te vergroten en wordt met verschillende productengebruikt om het scherm weer te geven.

Deze functie moet worden weergegeven met verschillendeandere producten en moet zijn aangesloten op RS232C of RGB Out.In de tegelmodus kunt u:●De tegeluitlijning kiezen en de id van het huidige product instellen om het te plaatsen.●De kolommen per rij instellen (r = 1, 2, 3, 4, 5; c = 1, 2, 3, 4, 5) tot maximaal 5 x 5.●Het scherm en de afzonderlijke beeldschermen configureren en integreren.OPMERKING: Aanpassingen van de instellingen worden pas opgeslagen als u op de knop SET opde afstandsbediening drukt.Afbeelding 4-2 Tegelmodus met vergroot schermAfbeelding 4-3 Tegelmodus product 1 ~ 4: K(2) x R(2)NLWW Menu Scherminstellingen gebruiken 33

Alletegelinstellingen worden vrijgegeven met deze functie en het scherm wordt opnieuw ingesteld opvolledig scherm.●Tile ID (Tegel-id) - selecteert de plaats van de de tegel door een id in te stellen.●Natural (Natuurlijk) - het beeld wordt weggelaten over de afstand tussen de schermen en wordtnatuurlijk weergegeven.34 Hoofdstuk 4 Bediening van de monitor NLWW

A ProbleemoplossingEenvoudige problemen oplossenIn de volgende lijst ziet u een overzicht van problemen die zich met de monitor kunnen voordoen, metbij elk probleem de mogelijke oorzaken en de aanbevolen oplossingen.Probleem Mogelijke oorzaak OplossingEr wordt geen beeld weergegeven. Netsnoer niet aangesloten. Zorg dat het netsnoer goed isaangesloten op het stopcontact.●Controleer of het stopcontactonder spanning staat.●Controleer of de zekering ofstroomonderbreker niet isovergegaan of doorgebrand.Controleer of de aan/uit-schakelaar opON staat.Onderhoud of reparatie is mogelijkvereist.De monitor is ingeschakeld en het aan/uit-lampje is blauw, maar het scherm isheel donker.Schermaanpassing is vereist. Stel de helderheid en het contrast bij.Onderhoud of reparatie van hetachtergrondlicht is mogelijk vereist.Aan/uit-lampje is oranje.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand