HP LaserJet M234 Handleiding

Mac, OS X, macOS en AirPrint zijn in de VS en andere landen gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc. ENERGY STAR en het ENERGY STAR logo zijn geregistreerde handelsmerken van het United States Environmental Protection Agency. Android is een handelsmerk van Google LLC. iOS is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Cisco in de VS en andere landen en wordt in licentie gebruikt. VeiligheidsinformatieVolg altijd de standaard veiligheidsvoorschriften bij het gebruik van dit product. Op deze manier beperkt u het risico van verwondingen door brand of elektrische schokken. - Lees en begrijp alle instructies in de documentatie bij uw printer. - Neem alle op dit product vermelde waarschuwingen en instructies in acht. - Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u dit product reinigt. - Plaats of gebruik dit product niet in de buurt van water of als u nat bent.

- Zorg dat het product stevig op een stabiel oppervlak staat. - Zet het product op een veilige plaats waar niemand op het netsnoer kan trappen of erover kan struikelen en waar het netsnoer niet kan worden beschadigd.

Inhoudsopgave1 Aan de slag. 1Afbeeldingen van de printer. 2Functies van het bedieningspaneel. 5De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren. 112 Uw printer verbinden. 13De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart. 14De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met behulp van Wi-Fi Protected Setup (WPS). 15De printer op een Ethernet-netwerk aansluiten. 16De printer aansluiten met een USB-kabel. 17Draadloze instellingen wijzigen. 18Verbindingsmethode wijzigen. 203 Afdrukmateriaal laden. 21Papier plaatsen. 21Enveloppen plaatsen. 24Etiketten plaatsen. 25Een origineel op de scannerglasplaat leggen. 26Een origineel in de documentinvoer leggen (alleen bepaalde modellen). 284 Afdrukken. 29Afdrukken vanaf een Windows-computer. 30Afdrukken vanaf een Mac-computer. 31Afdrukken met mobiele apparaten. 325 Kopiëren en scannen. 33Een kopie maken. 34Een ID-kaart kopiëren.

6 Uw printer congureren. 39Webservices gebruiken. 40De printer bijwerken. 41De printer configureren met de Embedded Web Server (EWS). 427 Benodigdheden, accessoires en onderdelen. 46Benodigdheden, accessoires en onderdelen bestellen. 47Beveiligingsinstellingen voor HP tonercartridges configureren. 49De functie Cartridgebeleid in- of uitschakelen. 50De tonercartridge vervangen. 518 Problemen oplossen. 53HP-support. 54Betekenis van de patronen van de lampjes op het bedieningspaneel. 55Printerschermcodes herkennen. 59Printerrapporten afdrukken. 62De fabrieksinstellingen herstellen. 63Cartridge bijna leeg. 64Printer pakt geen papier of voert het papier verkeerd in. 65Papierstoringen verhelpen. 68De afdrukkwaliteit verbeteren. 79Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen. 83De kwaliteit van de afbeelding verbeteren bij kopiëren en scannen. 90Problemen met een draadloos netwerk oplossen.

Op de tonercartridge opgeslagen gegevens. 124Licentieovereenkomst voor eindgebruikers. 125Garantie met zelfreparatie door de klant. 131Klantenondersteuning. 132Bijlage C Programma voor milieuvriendelijk productiebeleid. 133Het milieu beschermen. 135Ozonproductie. 135Stroomverbruik. 135Tonerverbruik. 135Papierverbruik. 136Plastic. 136HP LaserJet-afdrukbenodigdheden. 136Papier. 136Materiaalbeperkingen. 136Verwijderen van afgedankte apparatuur door gebruikers (EU en India). 137Recycling van elektronische hardware. 137Informatie over het recyclen van hardware (Brazilië). 138Chemische stoffen. 138Gegevens over het stroomverbruik van het product volgens verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Europese Commissie. 138Gebruikersinformatie SEPA Ecolabel (China). 139Richtlijnen voor implementatie van het Chinese energielabel voor printers, faxen en kopieerapparaten.

Functies van het bedieningspaneel●Het bedieningspaneel (d/dw-model)●Het bedieningspaneel (sdn/sdw-model)●Scherm van het bedieningspaneelHet bedieningspaneel (d/dw-model)Functie Beschrijving1 Lampjes op het bedieningspaneel Knop Draadloos (alleen bepaalde modellen)Druk op (de knop Draadloos) om de functionaliteit voor draadloze communicatie in of uit te schakelen. Zie Status voor draadloze communicatie van de printer voor meer informatie.Houd (de knop Draadloos) ingedrukt om een draadloze verbinding in te stellen met WPS. Papierlampje Het Papierlampje knippert wanneer de invoerlade geen papier meer bevat of als er een papierfout is opgetreden. Waarschuwingslampje (alleen USB-model)Het Waarschuwingslampje brandt of knippert wanneer de printer aandacht van de gebruiker vereist.

Cartridgelampje Als het Cartridgelampje brandt, is de tonercartridge bijna leeg. Als het Cartridgelampje knippert, kunt u doorgaan met afdrukken tot het Waarschuwingslampje knippert of het statuslampje oranje is.Als het Cartridgelampje knippert en het Waarschuwingslampje brandt of de statusbalk oranje is, is er een probleem met de cartridge. Vervang de cartridge of installeer deze opnieuw om door te gaan met afdrukken. Zie De tonercartridge verwijderen en deze vervangen. Lampje voor klep openDit lampje knippert tijdens de modus voor het kopiëren van een ID-kaart. Open de klep en draai het origineel om om de tweede zijde te kopiëren.2 Scherm van het bedieningspaneel Zie Printerschermcodes herkennen voor een lijst met printerschermcodes.3 KopieeroptiesGebruik (de menuknop) en (de minknop) en (de plusknop) als volgt:1.

Druk op (de plus-/minknop) om het aantal af te drukken exemplaren in te stellen.2. Druk op (de menuknop) om naar de volgende optie (het pictogram voor contrast) te gaan.3. Druk op (de plus-/minknop) om het contrast aan te passen.4 Knop/lampje KopiërenDruk op deze knop om een kopieertaak te starten.5Knop voor kopiëren van ID-kaartDruk op deze knop om beide kanten van een identiteitsbewijs of vergelijkbaar document te kopiëren. Zie Een ID-kaart kopiëren.6 Knop/lampje InformatieDruk op (de knop Informatie) om een overzicht af te drukken van de instellingen en status van de printer. Als er een printerfout is opgetreden, brandt of knippert (de knop Informatie).

Druk op de knop en volg de instructies op de afgedrukte pagina om de fout op te lossen.Als (de knop Informatie) knippert tijdens het instellen van de draadloze verbinding, drukt u op deze knop om de autorisatie te voltooien.7Knop/lampje HervattenAls het lampje Hervatten brandt, moet de printer worden nagekeken. Druk op (de knop Hervatten) om te bevestigen en het afdrukken te hervatten.8 Knop/lampje AnnulerenDruk op (de knop Annuleren) om een taak te annuleren.6 Hoofdstuk 1 Aan de slag NLWW

9 Aan-uitknopDruk op (de aan-uitknop) om de printer in en uit te schakelen.10Statuslampje (alleen bepaalde modellen)Als het Statuslampje brandt, is de printer gereed om af te drukken. Wanneer het lampje knippert, start de printer op, worden er afdrukgegevens ontvangen of wordt een taak geannuleerd. Als het lampje gedimd is, staat de printer in de slaapstand (een energiebesparingsmodus).Het bedieningspaneel (sdn/sdw-model)Functie Beschrijving1 Aan-uitknopDruk op (de aan-uitknop)om de printer in en uit te schakelen.2 Statuslampje Als het Statuslampje brandt, is de printer gereed om af te drukken. Wanneer het lampje knippert, start de printer op, worden er afdrukgegevens ontvangen of wordt een taak geannuleerd.

Als het lampje gedimd is, staat de printer in de slaapstand (een energiebesparingsmodus).3 Lampjes op het bedieningspaneel Papierlampje Het Papierlampje knippert wanneer de invoerlade geen papier meer bevat of als er een papierfout is opgetreden. WaarschuwingslampjeHet Waarschuwingslampje brandt of knippert wanneer de printer aandacht van de gebruiker vereist. Zie Betekenis van de patronen van de lampjes op het bedieningspaneel voor meer informatie. CartridgelampjeAls het Cartridgelampje brandt, is de tonercartridge bijna leeg. Als het Cartridgelampje knippert, kunt u doorgaan met afdrukken tot het Waarschuwingslampje knippert of het statuslampje oranje is.Als het Cartridgelampje knippert en het Waarschuwingslampje brandt of de statusbalk oranje is, is er een probleem met de cartridge. Vervang de cartridge of installeer deze opnieuw om door te gaan met afdrukken.

Zie De tonercartridge verwijderen en deze vervangen. Lampje voor klep openDit lampje knippert tijdens de modus voor het kopiëren van een ID-kaart. Open de klep en draai het origineel om om de tweede zijde te kopiëren.NLWW Functies van het bedieningspaneel 7

4 Scherm van het bedieningspaneel Zie Printerschermcodes herkennen voor een lijst met printerschermcodes.5 KopieeroptiesGebruik (de menuknop) en (de minknop) en (de plusknop) als volgt:1. Druk op (de plus-/minknop) om het aantal af te drukken exemplaren in te stellen.2. Druk op (de menuknop) om naar de volgende optie (het pictogram voor contrast) te gaan.3. Druk op (de plus-/minknop) om het contrast aan te passen.4. Druk op (de menuknop) om naar de volgende optie (het pictogram voor vergroten/verkleinen) te gaan.5. Druk op (de plus-/minknop) om het formaat aan te passen.6 Knop Kopiëren Druk op deze knop om een kopieertaak te starten.7 Knop voor kopiëren van ID-kaartDruk op deze knop om beide kanten van een identiteitsbewijs of vergelijkbaar document te kopiëren.

Zie Een ID-kaart kopiëren.8 Knop/lampje InformatieDruk op (de knop Informatie) om een overzicht af te drukken van de instellingen en status van de printer. Als er een printerfout is opgetreden, brandt of knippert (de knop Informatie). Druk op de knop en volg de instructies op de afgedrukte pagina om de fout op te lossen.Als (de knop Informatie) knippert tijdens het instellen van de draadloze verbinding, drukt u op deze knop om de autorisatie te voltooien.9 Knop Draadloos (alleen bepaalde modellen)Druk op (de knop Draadloos) om de functionaliteit voor draadloze communicatie in of uit te schakelen. Zie Status voor draadloze communicatie van de printer voor meer informatie.Houd (de knop Draadloos) ingedrukt om een draadloze verbinding in te stellen met WPS.10Knop/lampje HervattenAls het lampje Hervatten brandt, moet de printer worden nagekeken.

Scherm van het bedieningspaneelOnderdelen van het bedieningspaneelHet bedieningspaneel van de printer heeft de volgende onderdelen.Functie Beschrijving1 Pictogram voor draadloos (alleen bepaalde modellen)Als het pictogram voor draadloze communicatie brandt, is er een stabiele draadloze verbinding.

Als naast het pictogram een uitroepteken verschijnt, raadpleegt u Status voor draadloze communicatie van de printer.2 Pictogram voor Ethernet Hiermee wordt aangegeven dat de printer is aangesloten via een bekabelde (Ethernet) verbinding.3Pictogram Wi-Fi Direct (alleen draadloos model)Het pictogram Wi-Fi Direct geeft aan dat Wi-Fi Direct is ingeschakeld.4 Tekstscherm Afhankelijk van de huidige modus wordt op het tekstscherm het volgende weergegeven:● Aantal exemplaren dat wordt afgedrukt● Kopieerinstellingen (instelling voor contrast en vergroten/verkleinen)● Animatie die aangeeft dat het apparaat bezig is● Fout- en statuscodes Zie Printerschermcodes herkennen voor een lijst met printerschermcodes.5Pictogram voor vergroten/verkleinenOp het tekstscherm wordt nu de huidige schaalfactor weergegeven in procenten.6Pictogram voor lichter/donkerder (contrast)Op het tekstscherm worden nu de huidige instellingen voor contrast weergegeven als een staafdiagram.7Pictogram voor het aantal exemplarenOp het tekstscherm wordt nu aangegeven hoeveel exemplaren er worden afgedrukt.NLWW Functies van het bedieningspaneel 9

BedieningspaneelmodiAfhankelijk van de modus waarin de printer zich bevindt, ziet het scherm er anders uit. Hieronder ziet u drie gebruikelijke modi.KopieermodusOp het scherm worden (pictogram voor het aantal exemplaren) en het geselecteerde aantal exemplaren weergegeven.ContrastmodusOp het scherm worden (het pictogram voor lichter/donkerder) en de huidige instelling weergegeven.Schaalmodus (alleen bepaalde modellen)Op het scherm worden (het pictogram voor vergroten/verkleinen) en de huidige instelling weergegeven als een percentage van het oorspronkelijke formaat.10 Hoofdstuk 1 Aan de slag NLWW

De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beherenDe HP Smart app kan u helpen bij het uitvoeren van verschillende printertaken, zoals:● Het instellen en verbinden van uw printer● Het afdrukken en scannen van documenten en foto's● Het delen van documenten via e-mail en andere applicaties● Het beheren van printerinstellingen, het controleren van de printerstatus, het afdrukken van rapporten en het bestellen van suppliesHP Smart wordt ondersteund op mobiele apparaten en computers met iOS, Android, Windows 10 en macOS 10.13 en hoger.OPMERKING:De HP Smart app is op dit moment mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Sommige functies zijn alleen beschikbaar op specifieke printers of modellen. HP Smart ondersteunt niet alle bestandsindelingen.

Zie Meer informatie over HP Smart.HP Smart installeren en de app openenVoer de volgende stappen uit om HP Smart te installeren en te openen, uw printer te verbinden en de app te gebruiken.1. Ga naar 123.hp.com om HP Smart te downloaden en op uw apparaat te installeren.OPMERKING:● Apparaten met iOS, Android, Windows 10 en macOS: U kunt HP Smart ook downloaden vanuit de respectievelijke app-stores voor het apparaat.● Windows 7: U kunt de HP printersoftware downloaden vanuit 123.hp.com , de software installeren en de printer draadloos verbinden met behulp van de software.2. Open HP Smart na de installatie.● iOS/Android: Tik op het bureaublad van uw mobiele apparaat of in het app-menu op HP Smart.● Windows 10: Klik op het bureaublad van de computer op Start en selecteer vervolgens HP Smart in de app-lijst.● macOS: Selecteer HP Smart in de Launchpad.3.

Verbind uw printer draadloos met behulp van HP Smart. Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart.4. Maak een HP account en registreer de printer wanneer u daarom wordt gevraagd.NLWW De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren 11

2 Uw printer verbinden●De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart●De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met behulp van Wi-Fi Protected Setup (WPS)●De printer op een Ethernet-netwerk aansluiten●De printer aansluiten met een USB-kabel●Draadloze instellingen wijzigen●Verbindingsmethode wijzigenNLWW 13

De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP SmartOPMERKING: Dit gedeelte is alleen van toepassing op draadloze printers. Installeer de HP Smart app op uw computer of mobiele apparaat en gebruik de app om de printer te installeren of te verbinden met uw Wi-Fi-netwerk.Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren voor informatie over het downloaden van HP Smart.1. Zorg ervoor dat uw computer of mobiele apparaat verbonden is met uw Wi-Fi-netwerk. Schakel Bluetooth en locatieservices in op uw mobiele apparaat.OPMERKING: HP Smart maakt gebruik van Bluetooth voor het installeren van de printer. Afdrukken via Bluetooth wordt niet ondersteund.2. Als Wi-Fi eerder was uitgeschakeld op uw printer, schakelt u deze voorziening in. Zie De draadloze functies van de printer in- of uitschakelen voor meer informatie over de status van de draadloze verbinding.3.

Als de printer niet meer in de modus voor draadloze installatie staat, herstelt u de netwerkinstellingen van de printer. Zie De netwerkinstellingen herstellen naar de standaardinstellingen.OPMERKING: Op sommige printers of modellen pulseert het paarse lampje op de balk Statuslampje of knippert het lampje Draadloos wanneer de printer in de modus voor draadloze installatie staat.4. Open de HP Smart app op uw computer of mobiele apparaat. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.5. Klik of tik in HP Smart op (het plusteken) of Printer toevoegen en kies vervolgens de optie om een printer te selecteren of toe te voegen. Schakel Bluetooth en locatieservices in als hierom wordt gevraagd.Volg de instructies om de printer toe te voegen aan uw netwerk.6.

Maak een HP account en registreer de printer wanneer u daarom wordt gevraagd.OPMERKING:Wanneer de printer verbonden is, stopt het lampje Draadloos met knipperen en blijft het branden (voor alle draadloze modellen). Zie Afbeeldingen van de printer.14 Hoofdstuk 2 Uw printer verbinden NLWW

De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met behulp van Wi-Fi Protected Setup (WPS)Deze draadloze installatiemethode kan worden gebruikt als uw router een WPS-knop heeft. Als de router deze knop niet heeft, wordt u aangeraden de printer aan te sluiten met behulp van de HP Smart app. Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart.1. Zorg ervoor dat uw router en printer niet te ver van elkaar af zijn geplaatst.2. Houd op het bedieningspaneel van de printer (de knop Draadloos) ten minste 3 seconden ingedrukt om WPS te starten.Het lampje Draadloos knippert.3. Druk op de WPS-knop op uw router.OPMERKING:● Druk binnen 2 minuten op de WPS-knop op de router.● Wanneer de printer verbonden is, stopt het lampje Draadloos met knipperen en blijft het branden (voor alle draadloze modellen). Zie Afbeeldingen van de printer.4. Open de HP Smart app op uw computer of mobiele apparaat.

Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.5. Klik of tik in HP Smart op (het plusteken) of Printer toevoegen en kies vervolgens de optie om een printer te selecteren of toe te voegen.Volg de instructies om de printer toe te voegen aan uw netwerk.6. Maak een HP account en registreer de printer wanneer u daarom wordt gevraagd.NLWW De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met behulp van Wi-Fi Protected Setup (WPS) 15

De printer op een Ethernet-netwerk aansluitenAls uw Ethernet-netwerk geen internetverbinding heeft, sluit u de printer draadloos aan met behulp van de de HP Smart app. Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart.1. Zorg ervoor dat de computer verbinding heeft met de router.2. Sluit de printer met een Ethernet-kabel aan op de router. (Ethernet-kabel wordt afzonderlijk verkocht.)OPMERKING:● De Wi-Fi-verbinding wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u de Ethernet-kabel aansluit.● Als u de printer draadloos wilt verbinden, koppelt u de Ethernet-kabel los en sluit u de printer met behulp van HP Smart aan op uw draadloze netwerk. Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart.3. Open de HP Smart app op uw computer of mobiele apparaat. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.4.

Klik of tik in HP Smart op (het plusteken) of Printer toevoegen en kies vervolgens de optie om een printer te selecteren of toe te voegen.Volg de instructies om de printer toe te voegen aan uw netwerk.5. Maak een HP account en registreer de printer wanneer u daarom wordt gevraagd.16 Hoofdstuk 2 Uw printer verbinden NLWW

De printer aansluiten met een USB-kabel1. Verbind de printer en computer met een USB-kabel.2. Open de HP Smart app op uw computer. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.3. Klik of tik in HP Smart op (het plusteken) of Printer toevoegen en kies vervolgens de optie om een printer te selecteren of toe te voegen.Voer deze stappen uit om de printer toe te voegen.4. Een account aanmaken en uw printer registrerenNLWW De printer aansluiten met een USB-kabel 17

Draadloze instellingen wijzigenU kunt de draadloze verbinding voor uw printer instellen en beheren. Dit omvat het afdrukken van informatie over netwerkinstellingen, het in- en uitschakelen van de draadloze functie en het herstellen van de draadloze instellingen.Status voor draadloze communicatie van de printerPictogram DraadloosKnop Draadloos (sdn/sdw-model) Statuslampje (d/dw-model) Wi-Fi-statusUit Uit Wit lampje op de balk De printer is niet verbonden met het netwerk.Om draadloze communicatie in te schakelen, drukt u op (de knop Draadloos).Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart of De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met behulp van Wi-Fi Protected Setup (WPS) om de printer aan te sluiten op een Wi-Fi-netwerk.AanAan Lichtblauw lampje op de balk De printer is aangesloten op het netwerk.Aan (signaalbalkcycli)Knipperend De balk pulseert lichtblauw.

De printer probeert verbinding te maken met een draadloos netwerk.Aan (signaalbalkcycli)Knipperend Pulserend blauw lampje dat daarna oranje knippertDe printer kan geen verbinding maken met een draadloos netwerk.Als de printer geen verbinding kan maken met een draadloos netwerk, knippert (het pictogram Draadloos) en wordt Er/61 weergegeven op het bedieningspaneel. Druk op (de knop Annuleren) om door te gaan en probeer de printer opnieuw te verbinden met het draadloze netwerk. Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met behulp van Wi-Fi Protected Setup (WPS).Probeer verbinding te maken met behulp van de HP Smart app als het probleem zich blijft voordoen. Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart.Aan (signaalbalkcycli)Knippert Pulserend paars lampje op de balk De printer staat in de modus voor draadloze installatie.18 Hoofdstuk 2 Uw printer verbinden NLWW

De draadloze functies van de printer in- of uitschakelenDruk op (de knop Draadloos) om de draadloze functies van de printer in of uit te schakelen.De netwerkinstellingen herstellen naar de standaardinstellingen1. Houd (de knop Informatie) 3 seconden ingedrukt en laat de knop vervolgens los. Alle knoppen op het bedieningspaneel gaan branden.2. Houd (de knop Draadloos) en (de knop Annuleren) ingedrukt. De printer start opnieuw op en afhankelijk van uw printermodel zal het Statuslampje paars pulseren of (de knop Draadloos) blauw knipperen. Dit geeft aan dat de printer in de modus voor draadloze installatie staat. U kunt nu een draadloze verbinding instellen tussen de printer en uw mobiele apparaat.OPMERKING: Gebruik de HP Smart app om de printer draadloos te verbinden.NLWW Draadloze instellingen wijzigen 19

Verbindingsmethode wijzigenVan USB naar een draadloze verbindingWindows 10/macOS1. Koppel de USB-kabel los van de printer.2. Zorg ervoor dat uw computer of mobiele apparaat verbonden is met uw Wi-Fi-netwerk. Schakel Bluetooth en locatieservices in op uw mobiele apparaat.3. Als Wi-Fi eerder was uitgeschakeld op uw printer, schakelt u deze voorziening in. Zie De draadloze functies van de printer in- of uitschakelen voor meer informatie over de status van de draadloze verbinding.4. Als de printer niet meer in de modus voor draadloze installatie staat, herstelt u de netwerkinstellingen van de printer. Zie De netwerkinstellingen herstellen naar de standaardinstellingen.5. Open de HP Smart app op uw computer of mobiele apparaat. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.6. Maak een HP account en registreer de printer wanneer u daarom wordt gevraagd.7.

Volg de instructies op het scherm om de printer te verbinden met uw Wi-Fi-netwerk.Windows 71. Open de HP printersoftware.Als u de HP printersoftware nog niet op uw computer hebt geïnstalleerd, gaat u naar 123.hp.com om de printersoftware te downloaden en te installeren.2. Klik in de printersoftware op Hulpprogramma's en vervolgens op Apparaatinstallatie en -software.3. Selecteer Een USB-aangesloten apparaat naar draadloos converteren. Volg de instructies op het scherm.Van draadloos naar een USB-verbindingWindows/macOS1. Verbind de printer en de computer met een USB-kabel.2. Open de HP Smart app op uw computer. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.3. Klik of tik in HP Smart op (het plusteken) of Printer toevoegen en kies vervolgens de optie om een printer te selecteren of toe te voegen. Volg de instructies om de printer toe te voegen.4.

3 Afdrukmateriaal laden●Papier plaatsen●Enveloppen plaatsen●Etiketten plaatsen●Een origineel op de scannerglasplaat leggen●Een origineel in de documentinvoer leggen (alleen bepaalde modellen) Papier plaatsenIn de volgende procedure wordt beschreven hoe u het papier in de invoerlade moet plaatsen.OPMERKING: Om papierstoringen te vermijden:● Plaats of verwijder nooit papier in of uit de invoerlade als de printer bezig is met afdrukken.● Voordat u nieuw papier in de invoerlade plaatst, dient u altijd eerst al het papier uit de invoerlade te halen en de gehele stapel uit te lijnen.● Gebruik geen papier dat gekreukeld, gevouwen of beschadigd is.● Gebruik altijd papier van hetzelfde formaat. Leg bijvoorbeeld geen papier van A5-formaat op papier van A4-formaat.● Verschuif altijd de papiergeleiders om te voorkomen dat het papier scheef wordt ingevoerd door de printer.Papier plaatsen1.

TIP: Om papier van Legal-formaat te plaatsen, tilt u de afdekking op en laat u deze indien nodig open. Afhankelijk van uw printermodel moet u mogelijk ook de klep van de lade laten zakken.2. Schuif de papierbreedtegeleiders naar de randen van de invoerlade.3. Plaats de stapel papier in de invoerlade met de bovenkant naar voren en de afdrukzijde naar boven.22 Hoofdstuk 3 Afdrukmateriaal laden NLWW

Enveloppen plaatsenHieronder wordt beschreven hoe u papier plaatst in de invoerlade.Ga voor een lijst met ondersteunde formaten en de capaciteit van de lade naar www.hp.com/support/ljM232MFP . Klik op Productinformatie en klik vervolgens op de productspecificaties voor uw printer.Enveloppen laden1. Verwijder al het papier uit de invoerlade.2. Plaats de envelop in het midden van de invoerlade, met de korte kant voor het poststempel tegen de achterkant van de invoerlade. De afdrukzijde moet naar boven wijzen.3. Schuif de papiergeleiders tot ze de randen van de media raken.4. Laat de afdekking van de lade zakken en trek de uitvoerlade naar buiten.24 Hoofdstuk 3 Afdrukmateriaal laden NLWW

Etiketten plaatsenHieronder wordt beschreven hoe u papier plaatst in de invoerlade.Ga voor een lijst met ondersteunde formaten en de capaciteit van de lade naar www.hp.com/support/ljM232MFP . Klik op Productinformatie en klik vervolgens op de productspecificaties voor uw printer.Etiketten plaatsen1. Verwijder al het papier uit de invoerlade.2. Plaats het vel met etiketten in het midden van de invoerlade, met de bovenkant van het vel tegen de achterkant van de invoerlade. De afdrukzijde moet naar boven wijzen.3. Schuif de papiergeleiders tot ze de randen van de media raken.4. Laat de afdekking van de lade zakken en trek de uitvoerlade naar buiten.NLWW Etiketten plaatsen 25

Een origineel op de scannerglasplaat leggenU kunt originelen van maximaal Legal-formaat kopiëren of scannen door ze op de glasplaat te leggen.OPMERKING:● De scanner werkt mogelijk niet juist als de glasplaat van de scanner en de klep niet schoon zijn.● Verwijder alle originelen uit de documentinvoerlade voordat u de klep van de printer optilt.Een origineel op de scannerglasplaat leggen1. Open de scannerklep.26 Hoofdstuk 3 Afdrukmateriaal laden NLWW

Een origineel in de documentinvoer leggen (alleen bepaalde modellen) U kunt een document kopiëren of scannen door het in de documentinvoer te leggen.VOORZICHTIG: Leg nooit foto's in de documentinvoer; uw foto's kunnen dan beschadigd raken. Gebruik enkel papier dat door de documentinvoer wordt ondersteund.OPMERKING: Bepaalde functies, zoals de kopieerfunctie Aan pagina aanpassen, werken niet wanneer u originelen in de documentinvoer legt. Om deze functies te laten werken, moet u uw originelen op de glasplaat van de scanner leggen.Een origineel in de documentinvoer leggen1. Leg het origineel met de bedrukte zijde naar boven in de documentinvoer.a. Wanneer u een origineel document in staande afdrukstand legt, moet u de pagina's zodanig leggen dat de bovenrand van het document eerst wordt ingevoerd.

Wanneer u een origineel document in liggende afdrukstand legt, moet u de pagina's zodanig leggen dat de linkerrand van het document eerst wordt ingevoerd.b. Schuif het papier in de documentinvoer totdat u een toon hoort.TIP: Raadpleeg het diagram in de documentinvoerlade voor hulp bij het plaatsen van originelen in de documentinvoer.2. Schuif de breedtegeleiders voor het papier tegen de linker- en rechterrand van het papier.28 Hoofdstuk 3 Afdrukmateriaal laden NLWW

4 Afdrukken●Afdrukken vanaf een Windows-computer●Afdrukken vanaf een Mac-computer●Afdrukken met mobiele apparatenOPMERKING: Afhankelijk van uw printer knippert het Statuslampje of ziet u een groen lampje op de balk wanneer de printer bezig is met initialiseren, afkoelen, het uitvoeren van automatische reinigingsprocedures of uitschakelen.Om goed te kunnen blijven printen, kan deze printer onder bepaalde omgevingsomstandigheden automatisch overschakelen op de afkoelmodus als dat nodig is. Dit proces kan enkele minuten duren. Wanneer de printer afkoelt, worden afdruktaken mogelijk onderbroken. Deze taken worden voortgezet wanneer de motor gereed is.NLWW 29

Afdrukken vanaf een Windows-computer1. Zorg ervoor dat u de HP Smart app hebt geïnstalleerd. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.2. Open het document dat u wilt afdrukken.3. Klik in uw softwaretoepassing in het menu Bestand op Afdrukken.4. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Eigenschappen opent.Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop de naam Eigenschappen, Opties, Instellingen of Voorkeuren.5. Zorg ervoor dat uw printer is geselecteerd.6. Wijzig de afdrukinstellingen en klik vervolgens op OK.7. Klik op Afdrukken of de knop OK om de taak af te drukken.30 Hoofdstuk 4 Afdrukken NLWW

Afdrukken vanaf een Mac-computer1. Zorg ervoor dat u de HP Smart app hebt geïnstalleerd. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren.2. Open Systeemvoorkeuren op uw computer en selecteer Printers en scanners.3. Klik op + (de knop of het pictogram Toevoegen), selecteer de printer in de lijst en klik vervolgens op Toevoegen.4. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, opent u het document dat u wilt afdrukken en gebruikt u de opdracht Afdrukken.5. Controleer of u de juiste printer hebt geselecteerd.6. Pas de afdrukinstellingen desgewenst aan.7. Klik op Afdrukken om het document af te drukken.NLWW Afdrukken vanaf een Mac-computer 31

Afdrukken met mobiele apparatenGebruik de HP Smart app om documenten en foto's af te drukken vanaf uw mobiele apparaat, vanaf uw sociale media of vanuit uw cloudopslag. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren. U kunt ook rechtstreeks afdrukken vanaf uw mobiele apparaten met AirPrint (iOS) of HP Print Service Plugin (Android):● iOS: Op apparaten met iOS 4. 2 of hoger is AirPrint vooraf geïnstalleerd. ● Android: Download de HP Print Service Plugin uit de Google Play Store of uw favoriete app-store en schakel deze voorziening in op uw apparaat. OPMERKING:U kunt afdrukken met HP Smart of AirPrint/HP Print Service Plugin wanneer het mobiele apparaat zich in hetzelfde netwerk bevindt als de printer of in een ander netwerk (met behulp van Wi-Fi Direct).

Afdrukken terwijl u verbonden bent met hetzelfde Wi-Fi-netwerkU kunt documenten en foto's vanaf uw mobiele apparaat afdrukken wanneer het apparaat verbonden is met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als de printer. Ga naar www. hp. com/go/mobileprinting voor meer informatie over mobiel afdrukken. OPMERKING: Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat en uw printer met hetzelfde Wi-Fi-netwerk verbonden zijn. Zie De printer op een Wi-Fi-netwerk aansluiten met HP Smart. Afdrukken zonder verbinding te maken met hetzelfde Wi-Fi-netwerk (Wi-Fi Direct)Met Wi-Fi Direct kunt u uw computer of mobiele apparaat rechtstreeks aansluiten op de printer en draadloos afdrukken. U hoeft uw computer of mobiele apparaat niet aan te sluiten op een bestaand draadloos netwerk. Ga naar www. hp. com/go/wifidirectprinting voor meer informatie over Wi-Fi Direct. OPMERKING:● Zorg ervoor dat Wi-Fi Direct is ingeschakeld op uw printer.

Als Wi-Fi Direct is ingeschakeld, verschijnt (het pictogram Wi-Fi Direct) op het scherm van het bedieningspaneel. ● Er kunnen maximaal 5 computers en mobiele apparaten verbonden zijn met de printer via Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct in- of uitschakelen via het bedieningspaneel:1.

Houd (de knop Informatie) drie seconden ingedrukt en laat de knop vervolgens los. Alle knoppen op het bedieningspaneel gaan branden. 2. Druk tegelijkertijd op (de knop Hervatten) en (de knop Draadloos). TIP: Druk op (de knop Informatie) om een rapport af te drukken om de status en het wachtwoord van Wi-Fi Direct te controleren. 32 Hoofdstuk 4 Afdrukken NLWW.

Een kopie makenVolg de onderstaande stappen om een kopie te maken vanaf de glasplaat van de scanner:1. Plaats het document op de scannerglasplaat zoals aangegeven op de printer.2. Druk op (de menuknop) om een van de volgende kopieerinstellingen te kiezen.● Gebruik (de minknop) en (de plusknop) om het aantal af te drukken exemplaren in te stellen.● Selecteer de instelling (de instelling Lichter/donkerder) en gebruik (de minknop) en (de plusknop) om de donkerte voor de huidige kopieertaak aan te passen.3. Druk op (de knop Kopiëren) om het kopiëren te starten.TIP:Als uw apparaat een camera heeft, kunt u de HP Smart app gebruiken om een afgedrukt document of een afgedrukte foto te scannen met de camera. U kunt HP Smart vervolgens gebruiken om de afbeelding te bewerken, op te slaan, af te drukken of te delen.34 Hoofdstuk 5 Kopiëren en scannen NLWW

Een ID-kaart kopiërenGebruik de functie ID-bewijs kopiëren om beide kanten van een identiteitsbewijs of andere kleine documenten op dezelfde zijde van een vel papier af te drukken. Beide afbeeldingen worden door de printer op hetzelfde moment afgedrukt.1. Open de scannerklep en leg de ID-kaart op de bovenste helft van de scannerglasplaat, zoals weergegeven.2. Sluit de scannerklep en druk op (de knop ID kopiëren) om te beginnen met kopiëren.Wanneer het kopiëren is voltooid, brandt (het Lampje voor klep open) en ziet u "P2" op het scherm.NLWW Een ID-kaart kopiëren 35

Scannen met HP Smart (iOS/Android, Windows 10 en macOS)U kunt de HP Smart app gebruiken voor het scannen van documenten of foto's vanaf de scanner van de printer, maar u kunt ook scannen met de camera van uw apparaat. HP Smart bevat bewerkingsprogramma's waarmee u de gescande afbeelding kunt aanpassen voordat u deze opslaat of deelt. U kunt afdrukken, uw scans lokaal of in de cloud opslaan en deze delen via e-mail, sms, Facebook, Instagram enzovoort. Om met HP Smart te scannen, volgt u de instructies in het toepasselijke gedeelte hieronder, afhankelijk van het type apparaat dat u gebruikt.● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help● Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help● macOS: www.hp.com/go/hpsmartmac-helpNLWW Scannen met HP Smart (iOS/Android, Windows 10 en macOS) 37

Scannen met de scansoftware van HP (Windows 7)Gebruik de HP Scansoftware om te scannen vanaf software op uw computer. U kunt de gescande afbeelding opslaan als een bestand of verzenden naar een andere softwaretoepassing.1. Plaats het document op de scannerglasplaat zoals aangegeven op de printer.2. Open de HP printersoftware. Klik op het bureaublad van de computer op Start, selecteer Alle Programma's, klik op HP, klik op de map voor de printer en selecteer vervolgens de naam van de printer.3. Klik op Scannen en selecteer vervolgens Een document of foto scannen.4. Pas indien nodig de instellingen aan.5. Klik op Scannen.38 Hoofdstuk 5 Kopiëren en scannen NLWW

OPMERKING: Webservices gebruiken De printer biedt innovatieve cloudoplossingen, zoals Print Anywhere, scannen en opslaan in de cloud en andere services (inclusief automatische aanvulling van supplies). Ga voor meer informatie naar de HP Smart website (www. hpsmart. com). OPMERKING: Als u deze cloudoplossingen wilt gebruiken, moet de printer verbonden zijn met internet. Tenzij anders overeengekomen, mag HP deze cloudoplossingen naar eigen goeddunken aanpassen of annuleren. Webservices instellen Voor de HP LaserJet MFP M235sdw printer kan Web Services alleen worden ingesteld via de HP Smart-app of HP Easy Start (met internetverbinding). Dit kan niet worden ingesteld via de embedded web server (EWS). 1. Zorg ervoor dat uw printer is verbonden met het internet voordat u Webservices instelt. 2. Open de startpagina van de printer (de geïntegreerde webserver of EWS).

Zie De Embedded Web Server (EWS) gebruiken. 3. Klik op het tabblad HP Webservices. 4. Klik in Instellingen Webservices op Inschakelen en volg de instructies op het scherm om de gebruiksvoorwaarden te accepteren. 5. Wanneer u hierom wordt gevraagd, kiest u ervoor om de printer te laten controleren op updates en deze te installeren. ● Als u om een wachtwoord wordt gevraagd, voert u de PIN-code in die u op het label op de printer vindt. Zie Opmerkingen bij het gebruik van EWS. ● Als er wordt gevraagd naar proxy-instellingen en als uw netwerk proxy-instellingen gebruikt, volgtu de instructies op het scherm om een proxyserver in te stellen. Als u niet over deze detailsbeschikt, neemt u contact op met uw netwerkbeheerder of de persoon die het netwerk heeftingesteld.

● Als er een printerupdate beschikbaar is, zal de printer de update downloaden en installeren envervolgens automatisch opnieuw opstarten. Herhaal de instructies hierboven om HP Webservicesin te stellen. 6. Nadat de printer verbonden is met de server, wordt er een informatiepagina afgedrukt.

Volg de instructies op het informatieblad om het instellen van Webservices te voltooien. Webservices verwijderen 1. Open de startpagina van de printer (de geïntegreerde webserver of EWS). Zie De Embedded Web Server (EWS) gebruiken. 2. Klik op het tabblad HP Webservices. 3. Klik in Instellingen Webservices op Webservices uitschakelen. 40 Hoofdstuk 6 Uw printer configureren NLWW.

De printer bijwerkenHP biedt periodieke printerupdates om de prestaties van de printer te verbeteren, problemen op te lossen of uw printer te beschermen tegen mogelijke beveiligingsrisico's.Als uw printer verbonden is met een Wi-Fi- of Ethernet-netwerk met internettoegang, wordt de printer automatisch bijgewerkt wanneer er nieuwe updates beschikbaar zijn. Standaard wordt er automatisch op updates gecontroleerd.TIP: U kunt op elk gewenst moment controleren of er een update beschikbaar is voor de printer. Klik hier voor meer informatie over het controleren op printerupdates.NLWW De printer bijwerken 41

De printer congureren met de Embedded Web Server (EWS)Gebruik de Embedded Web Server (EWS) om afdrukfuncties te beheren vanaf uw computer.● Informatie printerstatus weergeven● De gegevens en status van de printersupplies controleren● Een melding ontvangen als er iets met de printer of de supply's aan de hand is● De netwerk- en printerinstellingen bekijken en wijzigenDe Embedded Web Server (EWS) gebruikenVoor het openen van EWS kunt u kiezen uit:● HP Smart app● HP printersoftware● Webbrowser met IP-adres● Webbrowser met Wi-Fi Direct verbindingOpmerkingen bij het gebruik van EWS● Als de webbrowser een bericht weergeeft dat de website onveilig is, selecteert u de optie om door te gaan.

Het openen van de website zal uw apparaat niet beschadigen.● Voer de standaardgebruikersnaam en het standaardwachtwoord van de printer in als u hierom wordt gevraagd.– Gebruikersnaam: admin– Wachtwoord: Open de toegangsklep voor de cartridges en bekijk het label aan de binnenzijde van de printer.42 Hoofdstuk 6 Uw printer configureren NLWW

● Afhankelijk van de manier waarop de printer is aangesloten, zijn sommige functies mogelijk niet beschikbaar in EWS. ● EWS is niet toegankelijk buiten de netwerkfirewall. EWS openen met HP Smart (iOS, Android en Windows 10)1. Open de HP Smart app op uw computer of mobiele apparaat. Zie De HP Smart app gebruiken om af te drukken, te scannen en te beheren. 2. Selecteer uw printer in HP Smart en klik of tik vervolgens op Geavanceerde instellingen. EWS openen met een IP-adres (Wi-Fi- of Ethernet-verbinding)1. Zoek het IP-adres. Druk op (de knop Informatie) op de printer om een informatiepagina af te drukken. 2. Open een webbrowser, typ het IP-adres of de hostnaam in de adresbalk en klik of tik vervolgens op Enter. EWS openen met een IP-adres (Wi-Fi Direct verbinding)1. Zorg ervoor dat uw apparaat en de printer verbonden zijn via Wi-Fi Direct.

Zie Afdrukken zonder verbinding te maken met hetzelfde Wi-Fi-netwerk (Wi-Fi Direct). 2. Open een webbrowser, typ het volgende IP-adres of de hostnaam van de printer in de adresbalk en klik of tik vervolgens op Enter. IP-adres: 192. 168. 223. 1EWS openen met HP printersoftware (Windows 7)1. Klik op het bureaublad van de computer op Start, selecteer Alle programma's, klik op HP, klik op de map voor de printer, selecteer het pictogram met de naam van de printer en open vervolgens HP Printer Assistant. 2. Selecteer in de HP Printer Assistant het tabblad Print. 3. Selecteer Startpagina printer (EWS). IP-netwerkinstellingen congurerenGebruik de volgende rubrieken om de netwerkinstellingen van de printer te configureren. Netwerkinstellingen weergeven of wijzigenMet de Embedded Web Server kunt u de IP-configuratie-instellingen bekijken en wijzigen. 1. Open EWS.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand