HP Laserjet 2400 Handleiding

Auteursrecht en licentiebepalingen© 2004 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Verveelvuldiging, bewerking en vertalingzonder voorafgaande schriftelijketoestemming zijn verboden, behalve zoalstoegestaan door het auteursrecht.De informatie in dit document kan zonderkennisgeving worden gewijzigd.De enige garantie voor producten enservices van HP wordt uiteengezet in degarantieverklaring die bij dergelijkeproducten en services wordt geleverd.Niets in deze verklaring mag wordenopgevat als een aanvullende garantie.

HPis niet aansprakelijk voor technische ofredactionele fouten of weglatingen in dezeverklaring.Onderdeelnummer Q5956-90945Eerste editie, november 2004HandelsmerkenAdobe® en PostScript® zijn handelsmerkenvan Adobe Systems Incorporated.Linux is een in de Verenigde Statengedeponeerd handelsmerk van LinusTorvalds.Microsoft®, Windows® en Windows NT® zijnin de Verenigde Staten gedeponeerdehandelsmerken van Microsoft Corporation.UNIX® is een gedeponeerd handelsmerkvan The Open Group.ENERGY STAR® en het ENERGY STAR-logo® zijn in de Verenigde Statengedeponeerde handelsmerken van hetEnvironmental Protection Agency (bureauvoor milieubescherming van de overheidvan de V.S.).

HP on line klantenondersteuningOn line Services24 uur per dag bereikbaar via een modem- of internetverbindingWorld Wide Web: bijgewerkte HP-printersoftware, productinformatie en ondersteunendeinformatie en printerstuurprogramma's in diverse talen kunt u vinden op www. hp. com/support/lj2410, http://www. hp. com/support/lj2420, of http://www. hp. com/support/lj2430. (Desite is Engelstalig. )Hulpprogramma's bij het on line oplossen van problemenHP Instant Support Professional Edition (ISPE) is een serie op het web gebaseerdehulpprogramma's voor het oplossen van problemen bij bureaubladcomputers enafdrukapparatuur. Met ISPE kunt u snel problemen met computerapparatuur enafdrukproblemen identificeren, diagnosticeren en oplossen. De ISPE-hulpprogramma's zijnbeschikbaar op http://instantsupport. hp. com.

Telefonische ondersteuningHewlett-Packard Company biedt gedurende de garantieperiode gratis telefonischeondersteuning. Als u belt, wordt u doorverbonden met een team van medewerkers die klaarstaan om u te helpen. Raadpleeg de brochure in de productverpakking voor hettelefoonnummer voor uw land/regio. U kunt ook terecht op http://www. hp. com/support/callcenters. Zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt als u HP belt: deproductnaam en het serienummer, de aankoopdatum en een beschrijving van het probleem. U kunt voor ondersteuning ook terecht op http://www. hp. com. Klik in op het vak Support &Drivers. Softwarehulpprogramma's, drivers en elektronische informatieGa naar http://www. hp. com/go/lj2410_software, http://www. hp. com/go/lj2420_software, ofhttp://www. hp. com/go/lj2430_software.

Of ga naar de website HP Care Pack Services ophttp://www.hpexpress-services.com.HP werksetGebruik de software van de HP-werkset om de printerstatus en -instellingen te controlerenen informatie met betrekking tot het oplossen van problemen en on line documentatie tebekijken. U kunt de HP-werkset weergeven als de printer rechtstreeks op de computer isaangesloten of als deze op een netwerk is aangesloten. Als u de HP-werkset wilt gebruiken,moet u alle softwareonderdelen hebben geïnstalleerd. Zie Werken met de HP Werkset-software.Ondersteuning en informatie van HP voor Macintosh-computersBezoek http://www.hp.com/go/macosx voor Macintosh OS X-ondersteuningsinformatie en deHP-abonnementenservice voor updates van stuurprogramma's.Bezoek http://www.hp.com/go/mac-connect voor producten die specifiek zijn ontworpen voorde Macintosh-gebruiker.iv NLWW

Inhoudsopgave1 Basisinformatie over de printerSnelle toegang tot printerinformatie. 2Snelkoppelingen in de handleiding. 2Als u meer informatie wilt. 2Printerconfiguraties. 3Functieaanduidingen voor de printer HP LaserJet 2400 series. 3Printerfuncties. 4Printeronderdelen. 8Interfacepoorten. 9Bedieningspaneel. 10Lay-out bedieningspaneel. 10Knoppen op het bedieningspaneel. 11Lampjes op het bedieningspaneel. 11Menu's op het bedieningspaneel van de printer. 12Het Help-systeem van de printer gebruiken. 12Wijzigingen aanbrengen in de configuratie-instellingen van hetbedieningspaneel van de printer. 13Software. 23Besturingssystemen en printercomponenten. 23Printerstuurprogramma's. 24Software voor Macintosh-computers. 27De systeemsoftware van de printer installeren. 28De software verwijderen. 34Afdrukmateriaal selecteren. 35Ondersteunde typen en formaten van afdrukmateriaal.

352 AfdruktakenBepalen welke lade voor het afdrukken wordt gebruikt. 38Ladevolgorde. 38Het gebruik van lade 1 aanpassen. 38Afdrukken op basis van soort en formaat afdrukmateriaal (laden vergrendelen). 39Afdrukmateriaal handmatig invoeren vanuit lade 1. 40De juiste fusermodus selecteren. 42Laden vullen. 43Lade 1 (multifunctionele lade) vullen. 43Lade 2 (lade voor 250 vel) vullen. 44Optionele lade 3 (lade voor 500 vel) vullen. 46Uitvoeropties voor afdrukmateriaal. 48Afdrukken op enveloppen. 49Zo laadt u enveloppen in lade 1:. 49Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal. 51Afdrukken op etiketten. 51Afdrukken op transparanten. 52Afdrukken op afdrukmateriaal met aangepast formaat of kaarten. 52Afdrukken op briefpapier, geperforeerd papier of voorbedrukt papier (enkelzijdig). 53NLWW v.

Afdrukken op beide kanten (dubbelzijdig afdrukken). 55Afdrukstand van het papier voor dubbelzijdig afdrukken. 55Lay-outopties voor dubbelzijdig afdrukken. 56Zo drukt u dubbelzijdig af met behulp van de ingebouwde duplexeenheid:. 56Zo drukt u handmatig dubbelzijdig af:. 57Een afdruktaak annuleren. 5 8Het printerstuurprogramma gebruiken. 59De instellingen van een afdruktaak wijzigen. 59Standaardinstellingen wijzigen. 60Functies van het printerstuurprogramma gebruiken. 62Watermerken afdrukken. 62Verschillende pagina's op één vel papier afdrukken. 63Een aangepast papierformaat instellen. 63Afdrukken met EconoMode (concepten). 64Instellingen voor afdrukkwaliteit selecteren. 64Opties voor Vergroten/verkleinen gebruiken. 65Een papierbron selecteren. 65Een voorblad, een andere eerste of laatste pagina of een blanco pagina afdrukken. 66Functies voor het opslaan van taken gebruiken.

Configuratiepagina. 87Statuspagina benodigdheden. 89PS- of PCL-lettertypelijst. 90Onderhoud van de inktpatroon. 92HP-inktpatronen. 92Inktpatronen van ander merk dan HP. 92Echtheidscontrole van inktpatroon. 92Opslag van inktpatroon. 92Verwachte levensduur van inktpatronen. 93Het niveau van benodigdheden controleren. 93Patroon leeg of bijna leeg. 93De printer reinigen. 95De buitenkant reinigen. 95De gedeelten rond de papierbaan en de inktpatroon reinigen. 95De fuser reinigen. 964 Problemen oplossenStroomdiagram voor het oplossen van problemen. 1001 Verschijnt op het bedieningspaneel KLAAR. 1002 Kunt u een configuratiepagina afdrukken. 1013 Kunt u afdrukken vanuit een programma. 1014 Drukt de taak af zoals verwacht. 1025 Worden de juiste laden geselecteerd. 104Algemene afdrukproblemen oplossen. 106Richtlijnen voor het gebruik van papier. 110Speciale pagina's afdrukken.

Zo controleert u of DIMM's of CompactFlash-kaarten op de juiste wijze zijngeïnstalleerd:. 204Bronnen opslaan (permanente bronnen). 205Een EIO-kaart installeren. 206Zo installeert u een EIO-kaart:. 206Zo verwijdert u een geïnstalleerde EIO-kaart:. 207Bijlage E PrinteropdrachtenInformatie over de syntaxis van PCL 6- en PCL 5e-printeropdrachten. 210Escape-reeksen combineren. 210Escape-tekens gebruiken. 211PCL 6- en PCL 5-lettertypen selecteren. 211Veelgebruikte PCL 6- en PCL 5-printeropdrachten. 212Bijlage F Informatie over wettelijke voorschriftenInleiding. 217FCC-voorschriften. 218Milieuvriendelijk productiebeleid. 219Bescherming van het milieu. 219Ozon-productie. 219Energieverbruik. 219HP LaserJet afdrukbenodigdheden. 220Material safety data sheet (chemiekaart). 221Meer informatie. 221Conformiteitsverklaring. 222Land-/regiospecifieke veiligheidsvoorschriften. 223Laser safety statement.

1Basisinformatie over de printerHartelijk dank voor de aanschaf van een HP LaserJet 2400 series-printer. Als u dit niet alhad gedaan, kunt u de printer nu installeren aan de hand van de installatie-instructies in deinstallatiegids (Aan de slag) die bij de printer wordt geleverd.Zodra de printer geïnstalleerd en gebruiksklaar is, is het verstandig om een paar minuten detijd te nemen om de printer te leren kennen. In deze sectie vindt u informatie over devolgende onderwerpen:●Snelle toegang tot printerinformatie●Printerconfiguraties●Printerfuncties●Printeronderdelen●Bedieningspaneel●Software●Afdrukmateriaal selecterenNLWW 1

Snelle toegang tot printerinformatieIn dit gedeelte vindt u een overzicht van de bronnen waarin u meer informatie kunt vindenover het instellen en het gebruik van de printer. Snelkoppelingen in de handleiding● Onderdeelnummers●Lay-out bedieningspaneel●Stroomdiagram voor het oplossen van problemenAls u meer informatie wiltEr zijn diverse naslagwerken voor deze printer beschikbaar. Zie www. hp. com/support/lj2410,http://www. hp. com/support/lj2420, of http://www. hp. com/support/lj2430. De printer instellenInstallatiegids—Hierin vindt u stapsgewijze instructies voor het installeren en het instellenvan de printer. Deze handleiding op papier wordt bij elke printer geleverd. Netwerkinstallatiegids—Hierin vindt u instructies voor het instellen van de printer in eennetwerk. Deze handleiding op papier wordt geleverd bij printers die beschikken over eeningesloten HP Jetdirect-printserver.

Beheerdershandleiding voor ingesloten HP Jetdirect-printserver—Hierin vindt uinformatie over het configureren en het verhelpen van mogelijke problemen met eeningesloten HP Jetdirect-printserver. U kunt een exemplaar afdrukken vanaf de cd-rom die bijde printer is geleverd. (Beschikbaar bij modellen met een ingesloten HP Jetdirect-printserver. )Installatiegidsen voor accessoires—Hierin vindt u stapsgewijze instructies voor hetinstalleren van accessoires, zoals een optionele lade. Bij elke accessoire wordt eenhandleiding op papier geleverd. Gebruik van de printerGebruikershandleiding—Bevat uitgebreide informatie over het gebruik van de printer enhet verhelpen van mogelijke problemen. Deze handleiding staat op de cd-rom die bij deprinter is geleverd. Deze is ook beschikbaar via de software van de HP Werkset.

On line Help—Bevat informatie over de printeropties die via de printerstuurprogramma'sbeschikbaar zijn. U kunt een Help-onderwerp raadplegen via het menu Help van hetprinterstuurprogramma.

HTML-gebruikershandleiding (on line)—Bevat uitgebreide informatie over het gebruik vande printer en het verhelpen van mogelijke problemen. Ga naar www. hp. com/support/lj2410,http://www. hp. com/support/lj2420, of http://www. hp. com/support/lj2430. Na het tot standbrengen van de verbinding klikt u op Handleidingen. Help op het bedieningspaneel van de printer—De printer heeft een ingebouwd Help-systeem op het bedieningspaneel, dat instructies geeft voor het oplossen van de meesteprinterproblemen. Als u de Help wilt bekijken voor een bericht (indien beschikbaar), drukt uop de toets (HELP). 2 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW.

PrinterconfiguratiesDe HP LaserJet 2400 series- printer is in verschillende configuraties beschikbaar. Met deletters achter de printernaam worden de verschillen tussen de configuraties aangegeven.Elke letter verwijst naar een specifieke functie. Ga aan de hand van de informatie in dezesectie na welke functies uw model bevat.OpmerkingNiet alle modellen zijn in alle configuraties beschikbaar.Functieaanduidingen voor de printer HP LaserJet 2400 seriesLetter Omschrijvinggeen letter Dit is het basismodel.d Modellen met deze aanduiding bevatten een duplexeenheid voor automatischdubbelzijdig afdrukken.n Modellen met deze aanduiding bevatten een geïntegreerde HP Jetdirect-printservervoor het maken van een verbinding met een 10/100Base-T-netwerk.tModellen met deze aanduiding bevatten een extra papierlade.NLWW Printerconfiguraties 3

PrinterfunctiesIn de volgende tabellen worden de functies beschreven voor de HP LaserJet 2400 series-printers. SnelheidHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerDrukt af op papier van Letter-formaat met een snelheid van25 pagina's per minuut (ppm). Drukt af op papier van A4-formaat met een snelheid van24 ppm. Drukt af op papier van Letter-formaat met een snelheid van30 pagina's per minuut (ppm). Drukt af op papier van A4-formaat met een snelheid van28 ppm. Drukt af op papier van Letter-formaat met een snelheid van35 pagina's per minuut (ppm). Drukt af op papier van A4-formaat met een snelheid van33 ppm.

ResolutieHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerFastRes 1200: geeft eenafdrukkwaliteit van 1200-dpivoor het snel afdrukken vantekst en afbeeldingen met eenhoge kwaliteit voorprofessionele doeleinden. ProRes 1200: geeft eenafdrukkwaliteit van 1200 dpivoor de beste kwaliteit in LineArt-beelden en illustraties. HP LaserJet-printcartridgesvoor duidelijke, scherpeafdrukken. FastRes 1200: geeft eenafdrukkwaliteit van 1200 dpivoor het snel afdrukken vantekst en afbeeldingen met eenhoge kwaliteit voorprofessionele doeleinden. ProRes 1200: geeft eenafdrukkwaliteit van 1200 dpivoor de beste kwaliteit in LineArt-beelden en illustraties. HP LaserJet-printcartridgesvoor duidelijke, scherpeafdrukken. FastRes 1200: geeft eenafdrukkwaliteit van 1200 dpivoor het snel afdrukken vantekst en afbeeldingen met eenhoge kwaliteit voorprofessionele doeleinden.

ProRes 1200: geeft eenafdrukkwaliteit van 1200 dpivoor de beste kwaliteit in LineArt-beelden en illustraties. HP LaserJet-printcartridgesvoor duidelijke, scherpeafdrukken. PapierverwerkingHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerBevat een invoerlade voor hethandmatig invoeren van 100vel en een invoerlade voor 250vel. Compatibel met een optionelepapierinvoer voor 500 vel.

Bevat een invoerlade voor dehandmatige invoer van 100 velen een invoerlade voor 250 vel. Compatibel met een optionelepapierinvoer voor 500 vel. De HP LaserJet 2420d- en dn-modellen bevatten eenaccessoire voor automatischdubbelzijdig afdrukken. Bevat een invoerlade voor dehandmatige invoer van 100 velen een invoerlade voor 250 vel. De HP Laserjet 2430t- ,tn- endtn-modellen bevatten tevenseen lade voor 500 vel. Het HP LaserJet 2430dtn-model bevat een accessoirevoor automatisch dubbelzijdigafdrukken. 4 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW.

Geheugen en processorHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerBevat 32 MB RAM (RandomAccess Memory).Maximaal uitbreidbaar naar288 MB geheugen.Processorsnelheid van 400MHz (megahertz)De HP LaserJet 2420-printerbevat 32 MB RAM, maximaaluitbreidbaar naar 288 MBgeheugen.De HP LaserJet 2420d-printerbevat 48 MB RAM, maximaaluitbreidbaar naar 304 MBgeheugen.De HP LaserJet 2420n- en dn-modellen bevatten 64 MBRAM, maximaal uitbreidbaarnaar 320 MB geheugen.Processorsnelheid van 400MHz (megahertz).De HP LaserJet 2430t-printerbevat 48 MB RAM, maximaaluitbreidbaar naar 304 MBgeheugen.De HP LaserJet 2430n-, tn- endtn-modellen bevatten 64 MBRAM, maximaal uitbreidbaarnaar 320 MB geheugen.Processorsnelheid van 400MHz (megahertz).Interfaceverbindingen en netwerkenHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerBevat een bidirectionele,parallelle ECP-aansluiting(Extended Capabilities Port),type B (voldoet aan IEEE 1284).Voorzien van een USB 2.0-aansluiting (Universal SerialBus) (met volledige en hogesnelheid).Bevat één op PCI gebaseerdeEIO-sleuf (Enhanced Input/Output).Voorzien van eenbidirectionele, parallelle ECP-aansluiting, type B (voldoet aanIEEE 1284).Voorzien van een USB 2.0-aansluiting (met volledige enhoge snelheid).Bevat één op PCI gebaseerdeEIO-sleuf (Enhanced Input/Output).De HP LaserJet 2420n- en dn-modellen bevatten eengeïntegreerde HP Jetdirect-printserver voor het maken vanverbinding met een10/100Base-TX-netwerk.Voorzien van eenbidirectionele, parallelle ECP-aansluiting, type B (voldoet aanIEEE 1284).Voorzien van een USB 2.0-aansluiting (met volledige enhoge snelheid).Bevat één op PCI gebaseerdeEIO-sleuf (Enhanced Input/Output).De HP LaserJet 2430n-, tn- endtn-modellen bevatten eengeïntegreerde HP Jetdirect-printserver voor het maken vanverbinding met een10/100Base-TX-netwerk.NLWW Printerfuncties 5

Taal en lettertypenHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerHP PCL6-, PCL 5e- enHP PostScript® (PS) 3-emulatieTachtig lettertypen voorMicrosoft® Windows®U kunt aanvullende lettertypentoevoegen door eenCompactFlash-lettertypekaartte installeren. HP PCL6-, PCL 5e- enHP PostScript® (PS) 3-emulatie. Tachtig lettertypen voorMicrosoft® Windows®U kunt aanvullende lettertypentoevoegen door eenCompactFlash-lettertypekaartte installeren. HP PCL6-, PCL 5e- enHP PostScript® (PS) 3-emulatie. Tachtig lettertypen voorMicrosoft® Windows®U kunt aanvullende lettertypentoevoegen door eenCompactFlash-lettertypekaartte installeren. PrintcartridgeHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerMet standaardprintcartridgesworden maximaal 6000pagina's afgedrukt.

Het HP-programma voorbenodigdheden om slim af tedrukken geeft automatisch eenwaarschuwing als de tonerbijna op is. Met standaardprintcartridgesworden maximaal 6000pagina's afgedrukt. Het HP-programma voorbenodigdheden om slim af tedrukken geeft automatisch eenwaarschuwing als de tonerbijna op is. Met standaardprintcartridgesworden maximaal 6000pagina's afgedrukt. Het HP-programma voorbenodigdheden om slim af tedrukken geeft automatisch eenwaarschuwing als de tonerbijna op is. EnergiebesparingHP LaserJet 2410-printer HP LaserJet 2420 Series-printerHP LaserJet 2430 Series-printerDe printer bespaartautomatisch stroom door hetenergieverbruik terug tebrengen wanneer niet wordtafgedrukt. Als partner van ENERGYSTAR® heeft Hewlett-PackardCompany bepaald dat ditproduct voldoet aan derichtlijnen van ENERGY STAR®voor efficiënt energieverbruik.

InterfacepoortenDe printer heeft vier interfacepoorten: één EIO-sleuf en drie poorten voor het maken vanverbinding met een computer of een netwerk.EIO12341 EIO-sleuf2 Geïntegreerde HP Jetdirect-printserver (alleen HP LaserJet 2420n-, 2420dn-, 2430tn- en 2430dtn-modellen)3 USB 2.0-aansluiting4 Parallelle aansluiting conform IEEE1284BNLWW Printeronderdelen 9

BedieningspaneelIn deze sectie krijgt u informatie over het bedieningspaneel en de bijbehorende functies.●Lay-out bedieningspaneel●Knoppen op het bedieningspaneel●Lampjes op het bedieningspaneel●Menu's op het bedieningspaneel van de printer●Wijzigingen aanbrengen in de configuratie-instellingen van het bedieningspaneel van deprinter●Het Help-systeem van de printer gebruikenHet bedieningspaneel bevindt zich aan de bovenzijde van de printer.?MenuStopAttentionDataReadyZie Berichten van het bedieningspaneel interpreteren voor het opzoeken van berichten ophet bedieningspaneel en het oplossen van problemen.Lay-out bedieningspaneel?MenuStopAttentionDataReady1234 5 678910111 Uitleesvenster2 Knop HELP3 Knop MENU4 Lampje Klaar5 Lampje Gegevens6 Lampje Attentie7 Knop STOP8 Knop OMLAAG9 Knop TERUG10 Knop SELECTEREN11 Knop OMHOOG10 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

Knoppen op het bedieningspaneelKnop Functie (HELP)●Bevat informatie over het bericht op het grafisch display. (TERUG)● Hiermee gaat u één niveau omlaag in de menustructuur of slaat u een nummer op.● U verlaat het menu als u de toets langer dan 1 seconde ingedrukt houdt.MENU●Hiermee worden de menu's geopend en afgesloten. (PIJL OMHOOG)● Hiermee navigeert u naar de vorige optie in de lijst of verhoogt u de waarde van numerieke opties. (SELECTEREN)● Hier kunt u een foutomstandigheid mee wissen, als deze kan worden gewist.● De geselecteerde waarde voor een optie wordt opgeslagen.● Hiermee wordt de handeling uitgevoerd die bij de optie hoort die op het grafische display isgemarkeerd.

(PIJL OMLAAG)● Hiermee navigeert u naar de volgende optie in de lijst of verlaagt u de waarde van numerieke opties.STOP● Hiermee wordt de huidige afdruktaak geannuleerd en worden alle actieve pagina's uit de papierbaanafgevoerd. De tijd die het annuleren van de taak vergt, hangt af van de grootte van de afdruktaak.(Druk de knop slechts één keer in.) Hiermee worden ook verwijderbare fouten gewist die zijngekoppeld aan de geannuleerde taak.OpmerkingDe lampjes op het bedieningspaneel gaan afwisselend aan en uit terwijl de taak van zowel de printer alsde computer wordt verwijderd.

Vervolgens keert de printer terug naar de status Klaar (Klaar-lampjebrandt).Lampjes op het bedieningspaneelLampje Staat IndicatieKlaar AanDe printer is on line en isgereed voor de ontvangst vangegevens die moeten wordenafgedrukt.Uit De printer kan geen gegevensontvangen omdat de printer offline is of een fout is opgetreden.Knipperend De printer gaat off line. Deprinter stopt met het verwerkenvan de huidige afdruktaak envoert alle actieve pagina's uitde papierbaan uit.NLWW Bedieningspaneel 11

Lampje Staat IndicatieGegevensAan De printer heeft gegevens omaf te drukken gegevens maarwacht tot alle gegevens zijnontvangen.Uit De printer heeft geen af tedrukken gegevens.Knipperend De printer is de gegevens aanhet verwerken of aan hetafdrukken.WaarschuwingAan Er heeft zich een probleem metde printer voorgedaan. Noteerhet bericht dat op het displayvan het bedieningspaneelwordt weergegeven en zet deprinter vervolgens uit en weeraan. Zie Berichten van hetbedieningspaneel interpreterenvoor hulp bij het oplossen vanproblemen.Uit De printer functioneert zonderproblemen.Knipperend Er moet actie wordenondernomen. Kijk op hetdisplay van hetbedieningspaneel.Menu's op het bedieningspaneel van de printerAls u de huidige instellingen wilt bekijken voor de menu’s en opties die op hetbedieningspaneel beschikbaar zijn, kunt u een menustructuur van het bedieningspaneelafdrukken.

U kunt de menustructuur ter naslag naast de printer bewaren.OpmerkingZie Menu's van het bedieningspaneel voor een volledige lijst met de opties die beschikbaarzijn in de menu's van het bedieningspaneel.Zo drukt u de menustructuur van het bedieningspaneel af:1. Druk op MENU om de menu's te openen.2.Blader met (de knop OMHOOG) of (de knop OMLAAG) naar INFORMATIE en druk op (de knop SELECTEREN).3.Blader met (de knop OMHOOG) of (de knop OMLAAG) naar MENUSTRUCTUURAFDRUKKEN en druk op (de knop SELECTEREN).Het Help-systeem van de printer gebruikenDe printer is voorzien van een Help-systeem op het bedieningspaneel waarin aanwijzingenstaan voor het oplossen van de meeste printerproblemen.12 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

Als u Help-informatie wilt bekijken bij een bericht (indien beschikbaar), drukt u op (de knopHELP). Als het Help-onderwerp langer is dan vier regels, gebruikt u (de knop PIJL OMHOOG)of (de knop PIJL OMLAAG) om door het gehele onderwerp te bladeren. Als u het Help-systeem wilt afsluiten, drukt u nogmaals op (de knop HELP). Wijzigingen aanbrengen in de configuratie-instellingen vanhet bedieningspaneel van de printerMet behulp van het bedieningspaneel van de printer kunt u wijzigingen aanbrengen in destandaardinstellingen voor algemene printerconfiguratie, zoals soort en formaat van lade,sluimervertraging, printerbesturingstaal en hervatten na papierstoringen. De instellingen voor het bedieningspaneel van de printer kunnen ook vanaf een computerworden gewijzigd met behulp van de pagina met instellingen van de geïntegreerdewebserver.

De computer geeft dezelfde informatie weer als het bedieningspaneel. Zie Degeïntegreerde webserver gebruiken voor meer informatie. VOORZICHTIGConfiguratie-instellingen hoeven zelden te worden veranderd. Het wordt aanbevolen datalleen de systeembeheerder configuratie-instellingen wijzigt. De instellingen van het bedieningspaneel wijzigenZie Menu's van het bedieningspaneel voor een complete lijst van de menuopties enmogelijke waarden. Sommige menuopties verschijnen alleen wanneer de bijbehorende ladeof accessoire is geïnstalleerd. Het EIO-menu wordt bijvoorbeeld alleen weergegeven als ereen EIO-kaart is geïnstalleerd. Zo wijzigt u een instelling op het bedieningspaneel:1. Druk op MENU om de menu's te openen. 2. Blader met (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) naar het gewenste menuen druk vervolgens op (de knop SELECTEREN). 3. Sommige menu’s kunnen meerdere submenu’s hebben.

Sommige instellingen veranderen snel als (deknop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) ingedrukt wordt gehouden. Een sterretje (*)verschijnt naast de selectie in het display en geeft aan dat dit nu de standaardinstelling is. 5. Druk op MENU om het menu te sluiten. OpmerkingDe instellingen van het printerstuurprogramma hebben de voorkeur boven de instellingenvan het bedieningspaneel. De instellingen van het softwareprogramma hebben voorrang opzowel de instellingen van het printerstuurprogramma als de instellingen van hetbedieningspaneel. Als u een menu of optie niet kunt oproepen, ontbreekt deze optie op uwprinter of hebt u het niveau boven deze optie niet geactiveerd. Neem contact op met denetwerkbeheerder als een functie is vergrendeld (Toegang geweigerd menu'svergrendeld wordt weergegeven in het display van het bedieningspaneel van de printer). NLWW Bedieningspaneel 13.

Adres weergevenMet deze optie wordt bepaald of het IP-adres van de printer op het display wordtweergegeven met het bericht Gereed. Zo geeft u het IP-adres weer:1. Druk op MENU om de menu's te openen. 2. Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren. 3. Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren. 4. Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren. 5. Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren. 6. Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om ADRES WEERGEVEN te markeren. 7. Druk op (de knop SELECTEREN) om ADRES WEERGEVEN te selecteren. 8. Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om de gewenste optie teselecteren. 9. Druk op (de knop SELECTEREN) om de optie te selecteren. 10. Druk op MENU om het menu te sluiten.

Opties voor ladenEr zijn vier door de gebruiker gedefinieerde opties voor laden beschikbaar: ● GEBRUIK GEWENSTE LADE. Als u EXCLUSIEF selecteert, wordt niet automatischeen andere lade geselecteerd als u aangeeft dat een bepaalde lade moet wordengebruikt. Als u EERSTE selecteert, kan de printer papier uit de tweede lade halen als deopgegeven lade leeg is. EXCLUSIEF is de standaardinstelling. ● PROMPT VOOR HANDMATIG INVOEREN. Als u ALTIJD selecteert (destandaardwaarde), wordt altijd een bericht weergegeven voordat papier uit demultifunctionele lade wordt gehaald. Als u TENZIJ GELADEN selecteert, wordt hetbericht alleen weergegeven als de multifunctionele lade leeg is. ● PS OF AFDRUKMATERIAAL. Deze instelling is van invloed op de wijze waarop niet-HP PostScript-stuurprogramma's werken met de printer. U hoeft deze instelling niet tewijzigen als u de stuurprogramma's gebruikt die HP verschaft.

Als de optie is ingesteld opUITGESCHAKELD, gebruiken bepaalde niet-HP PostScript-stuurprogramma's dePostScript-ladeselectiemethode in plaats van de HP-methode. ● PROMPT TYPE/FORMAAT. Gebruik deze optie om te bepalen of hetladeconfiguratiebericht en de bijbehorende berichten worden weergegeven als een ladewordt geopend en gesloten. Deze berichten geven aan dat u het soort of het formaatmoet wijzigen als de lade is geconfigureerd voor een ander soort of formaat dan hetsoort of formaat dat in de lade is geladen. 14 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW.

Zo stelt u Gebruik gewenste lade in:1. Druk op MENU om de menu's te openen.2.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren.3.Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren.4.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren.5.Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren.6.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om GEDRAG VAN LADE te markeren.7.Druk op (de knop SELECTEREN) om GEDRAG VAN LADE te selecteren.8.Druk op (de knop SELECTEREN) om GEBRUIK GEWENSTE LADE te selecteren.9.Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om EXCLUSIEF of EERSTEte selecteren.10.Druk op (de knop SELECTEREN) om het gedrag in te stellen.11.

Druk op MENU om het menu te sluiten.Zo stelt u de prompt voor handinvoer in:1.Druk op MENU om de menu's te openen.2.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren.3.Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren.4.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren.5.Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren.6.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om GEDRAG VAN LADE te markeren.7.Druk op (de knop SELECTEREN) om GEDRAG VAN LADE te selecteren.8.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om PROMPT HANDINVOER te markeren.9.Druk op (de knop SELECTEREN) om PROMPT HANDINVOER te selecteren.10.Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om ALTIJD of TENZIJGELADEN te selecteren.11.Druk op (de knop SELECTEREN) om het gedrag in te stellen.12. Druk op MENU om het menu te sluiten.NLWW Bedieningspaneel 15

Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren. 3. Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren. 4. Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren. 5. Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren. 6. Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om GEDRAG VAN LADE te markeren. 7. Druk op (de knop SELECTEREN) om GEDRAG VAN LADE te selecteren. 8. Druk op (de knop SELECTEREN) om PROMPT TYPE/FORMAAT te selecteren. 9. Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om WEERGEVEN of NIETWEERGEVEN te selecteren. 10. Druk op (de knop SELECTEREN) om het gedrag in te stellen. 11. Druk op MENU om het menu te sluiten. SluimervertragingMet de aanpasbare functie Sluimervertraging wordt het stroomverbruik verminderd als deprinter gedurende een langere periode inactief is.

OpmerkingHet display van het bedieningspaneel van de printer wordt gedimd als de sluimermodus vande printer actief is. De sluimermodus is niet van invloed op de opwarmtijd van de printertenzij de sluimermodus gedurende meer dan acht uur actief was voor de printer. 16 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW.

Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren. 4. Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om HERSTELLEN te markeren. 5. Druk op (de knop SELECTEREN) om HERSTELLEN te selecteren. 6. Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SLUIMERMODUS te markeren. 7. Druk op (de knop SELECTEREN) om SLUIMERMODUS te selecteren. 8. Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om AAN of UIT te selecteren. 9. Druk op (de knop SELECTEREN) om de selectie in te stellen. 10. Druk op MENU om het menu te sluiten. PrinterbesturingstaalDeze printer bevat een voorziening voor het automatisch omschakelen naar een andereprinterbesturingstaal. ● Met AUTO wordt de printer zo geconfigureerd dat automatisch het soort afdruktaakwordt gevonden en de printerbesturingstaal wordt geconfigureerd om die taak te kunnenafdrukken. Dit is de standaardinstelling. Gebruik deze instelling tenzij u problemenervaart.

● Met PCL wordt de printer geconfigureerd voor het gebruik van PCL (Printer ControlLanguage). ● Met PDF wordt de printer geconfigureerd om PDF-bestanden af te drukken. (Deze optieis alleen beschikbaar als de printer voldoende geheugen heeft.

Ga als volgt te werk om de personality in te stellen1. Druk op MENU om de menu's te openen.2.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren.3.Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren.4.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren.5.Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren.6.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om PERSONALITY te markeren.7.Druk op (de knop SELECTEREN) om PERSONALITY te selecteren.8.Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om de juisteprinterbesturingstaal te selecteren (AUTO, PS, PCL of PDF).9.Druk op (de knop SELECTEREN) om de printerbesturingstaal in te stellen.10. Druk op MENU om het menu te sluiten.Verwijderbare waarschuwingenU kunt met deze optie de weergavetijd bepalen voor verwijderbare waarschuwingen van hetbedieningspaneel door AAN of TAAK te selecteren.

Automatisch doorgaanU kunt vaststellen hoe de printer zich gedraagt als het systeem een Automatisch doorgaan-fout genereert. AAN is de standaardinstelling.● Selecteer AAN als u wilt dat het foutbericht gedurende tien seconden wordtweergegeven voordat de printer automatisch doorgaat met afdrukken.● Selecteer UIT om het afdrukken te onderbreken wanneer een foutbericht wordtweergegeven en totdat u drukt op (de knop SELECTEREN).Ga als volgt te werk om de printer in te stellen op automatisch doorgaan1.

Druk op MENU om het menu te sluiten.Cartridge bijna leegDe printer bevat twee opties waarmee wordt aangegeven dat de printcartridge bijna leeg is:DOORGAAN is de standaardwaarde.● Selecteer DOORGAAN zodat de printer kan doorgaan met afdrukken terwijl er eenwaarschuwing verschijnt en totdat de printcartridge wordt vervangen.● Selecteer STOP als u wilt dat de printer het afdrukken onderbreekt totdat u de gebruikteprintcartridge hebt vervangen of druk op (de knop SELECTEREN), waarmee de printerkan afdrukken terwijl de waarschuwing verschijnt.NLWW Bedieningspaneel 19

Zo stelt u in dat wordt aangegeven wanneer benodigdheden bijna op zijn:1. Druk op MENU om de menu's te openen.2.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren.3.Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren.4.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren.5.Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren.6.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om CARTRIDGE BIJNA LEEG te markeren.7.Druk op (de knop SELECTEREN) om CARTRIDGE BIJNA LEEG te selecteren.8.Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om de juiste instelling teselecteren.9.Druk op (de knop SELECTEREN) om de selectie in te stellen.10. Druk op MENU om het menu te sluiten.Cartridge leegDe printer bevat twee opties voor deze menuoptie.● Selecteer DOORGAAN zodat de printer kan doorgaan met afdrukken.

De waarschuwingVERVANG CARTRIDGE verschijnt totdat de printcartridge wordt vervangen. In dezemodus kunt u slechts voor een bepaald aantal pagina's verdergaan met afdrukken.Daarna stopt de printer met afdrukken totdat u de lege printcartridge vervangt. Dit is destandaardinstelling.● Selecteer STOP als u wilt dat de printer stopt met afdrukken totdat de lege printcartridgewordt vervangen.Zo stelt u de reactie op een lege cartridge in:1.

Hervatten na papierstoringGebruik deze optie om de reactie van de printer op storingen te configureren, zoals de wijzewaarop de printer de betrokken pagina's verwerkt. AUTO is de standaardwaarde.● AUTO. De printer schakelt automatisch Hervatten na papierstoring in als er voldoendegeheugen beschikbaar is.● AAN. De printer drukt elke pagina opnieuw af die in een storing betrokken is. Er wordtaanvullend geheugen toegewezen om de laatste paar afgedrukte pagina's op te slaan.Dit kan ten koste gaan van de algehele prestaties.● UIT. De printer drukt geen pagina's opnieuw af die in een storing betrokken waren.Omdat er geen geheugen wordt gebruikt om de meest recente pagina's op te slaan,worden de algehele printerprestaties mogelijk geoptimaliseerd.Zo stelt u de reactie voor het hervatten na een papierstoring in:1.

Druk op MENU om de menu's te openen.2.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren.3.Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren.4.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren.5.Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren.6.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om HERSTEL PAPIERSTORING te markeren.7.Druk op (de knop SELECTEREN) om HERSTEL PAPIERSTORING te selecteren.8.Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om de juiste instelling teselecteren.9.Druk op (de knop SELECTEREN) om de selectie in te stellen.10. Druk op MENU om het menu te sluiten.RAM-schijfMet deze optie wordt bepaald hoe de functie RAM-schijf wordt geconfigureerd. Deze optie isalleen beschikbaar als de printer ten minste 8 MB beschikbaar geheugen bevat. Destandaardinstelling is AUTO. ● AUTO.

Zo stelt u de RAM-schijf in:1. Druk op MENU om de menu's te openen.2.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren.3.Druk op (de knop SELECTEREN) om APPARAAT CONFIGUREREN te selecteren.4.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren.5.Druk op (de knop SELECTEREN) om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren.6.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) om RAMDISK te markeren.7.Druk op (de knop SELECTEREN) om RAMDISK te selecteren.8.Druk op (de knop PIJL OMHOOG) of (de knop PIJL OMLAAG) om de juiste instelling teselecteren.9.Druk op (de knop SELECTEREN) om de selectie in te stellen.10. Druk op MENU om het menu te sluiten.TaalAls TAAL op het bedieningspaneel in het Engels wordt weergegeven, gebruikt u devolgende procedure. Schakel anders de printer uit en vervolgens weer in. Als XXX MBverschijnt, houdt u (de knop SELECTEREN) ingedrukt.

Als alle drie de lampjes van hetbedieningspaneel branden, laat u (de knop SELECTEREN) los en gebruikt u de volgendeprocedure om de taal in te stellen.Ze selecteert u de taal:1.Als SELECTEER EEN TAAL in het Engels verschijnt, drukt u op (de knopSELECTEREN) en wacht u totdat TAAL in het Engels verschijnt.2.Druk op (de knop PIJL OMLAAG) totdat de voorkeurstaal verschijnt.3.Druk op (de knop SELECTEREN) om de voorkeurstaal op te slaan.22 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

SoftwareBij de printer wordt handige software geleverd, zoals printerstuurprogramma's en optioneleprogramma's. HP adviseert de geleverde software te installeren zodat u de printergemakkelijk kunt instellen en de volledige functionaliteit van het apparaat kunt benutten. Raadpleeg de installatienotities en de Leesmij-bestanden op de cd-rom van de printer voorextra software en talen. HP-software is niet in alle talen beschikbaar. Besturingssystemen en printercomponentenDeze cd-rom van de printer bevat de softwarecomponenten en de stuurprogramma's vooreindgebruikers en netwerkbeheerders. U moet de printerstuurprogramma's die op de cd-romstaan, hebben geïnstalleerd om volledig te kunnen profiteren van de functies van de printer. De andere programma's worden aanbevolen, maar zijn niet absoluut noodzakelijk.

Software Windows98/MeWindowsNT 4. 0Windows2000/XP/Server 2003Mac OSUNIX®/LinuxOS/2IBM-stuurprogramma's* xModelscripts* x*Alleen beschikbaar via het World Wide Web. Printerstuurprogramma'sPrinterstuurprogramma's geven toegang tot de printerfuncties en zorgen ervoor dat decomputer met de printer kan communiceren (via een printertaal). Raadpleeg deinstallatienotities, Leesmij en meest recente Leesmij-bestanden op de cd-rom vooraanvullende software en talen. De volgende printerstuurprogramma's worden bij de printer geleverd. De meest recentestuurprogramma's zijn beschikbaar op http://www. hp. com/go/lj2410_software,http://www. hp. com/go/lj2420_software, of http://www. hp. com/go/lj2430_software.

Afhankelijkvan de configuratie van computers die onder Windows worden uitgevoerd, controleert hetinstallatieprogramma voor de printersoftware automatisch of de computer toegang heeft totde nieuwste stuurprogramma's die via het internet beschikbaar zijn. Besturingssysteem1PCL 6 PCL 5 PSPPD2Windows 98, Me x x x xWindows NT 4. 0 x x x xWindows 2000, XP, Server 2003 x x x xMacintosh OS x x1 Niet alle printerfuncties zijn beschikbaar voor alle stuurprogramma's ofbesturingssystemen. Zie de contextafhankelijke Help in het printerstuurprogramma voorbeschikbare functies. 2 PPD-bestanden (PostScript Printer Description, PostScript-printerbeschrijving)OpmerkingAls tijdens de software-installatie niet automatisch op het internet is gezocht naar de laatstestuurprogramma's, downloadt u deze van http://www. hp. com/go/lj2410_software,http://www. hp. com/go/lj2420_software, of http://www. hp.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand